Parliamentary sovereignty in the United Kingdom
http://dbpedia.org/resource/Parliamentary_sovereignty_in_the_United_Kingdom an entity of type: Thing
لطالما نوقش مفهوم السيادة البرلمانية في المملكة المتحدة، ومنذ خضوع النظام في ظل البرلمان والطرائق الديمقراطية المتزايدة للحكومة البرلمانية، كانت هناك أسئلة تتعلق بما إذا كان البرلمان يتمتع بقدرة عليا على التشريع وما إذا كان ينبغي له ذلك أم لا.
rdf:langString
La soberanía parlamentaria en el Reino Unido es un concepto central para el funcionamiento de la constitución del Reino Unido, pero que tampoco está completamente definido y ha sido debatido durante mucho tiempo. Desde la subordinación de la monarquía al parlamento y los métodos cada vez más democráticos de gobierno parlamentario, ha surgido la cuestión de si el parlamento tiene la capacidad suprema de legislar y si debería o no.
rdf:langString
Parliamentary sovereignty is an ancient concept central to the functioning of the constitution of the United Kingdom but which is also not fully defined and has long been debated. Since the subordination of the monarchy under parliament, and the increasingly democratic methods of parliamentary government, there have been the questions of whether parliament holds a supreme ability to legislate and whether or not it should.
rdf:langString
rdf:langString
السيادة البرلمانية في المملكة المتحدة
rdf:langString
Soberanía parlamentaria en el Reino Unido
rdf:langString
Parliamentary sovereignty in the United Kingdom
xsd:integer
33614842
xsd:integer
1123094612
rdf:langString
لطالما نوقش مفهوم السيادة البرلمانية في المملكة المتحدة، ومنذ خضوع النظام في ظل البرلمان والطرائق الديمقراطية المتزايدة للحكومة البرلمانية، كانت هناك أسئلة تتعلق بما إذا كان البرلمان يتمتع بقدرة عليا على التشريع وما إذا كان ينبغي له ذلك أم لا. طرح أ. ف. دايسي وجهة نظر تقليدية مفادها أن البرلمان يمتلك سلطة تخوله سن أي قانون، عدا القانون الذي من شأنه أن يربط خلفاءه. أُعيد النظر في هذا الأمر من قبل المنظرين الدستوريين بمن فيهم السير ويليام وايد وتريفور آلان في ضوء قانون المجتمعات الأوروبية لعام 1972 وغيره من الأحكام المتعلقة بأوروبا، وموقف قانون حقوق الإنسان لعام 1988 وأي محاولات لجعل هذا التشريع أو غيره من النصوص الراسخة. ما تزال هذه القضايا موضع خلاف. تعد السيادة البرلمانية وصفًا لمدى تمتع برلمان المملكة المتحدة بسلطة مطلقة وغير محدودة. يجري تأطيرها في إطار مدى السلطة التي يتمتع بها البرلمان، وما إذا كان هناك أي نوع من القوانين لا يمكنه تمريره. في بلدان أخرى، كثيرًا ما يلزم الدستور المكتوب البرلمان بالعمل بطريقة معينة، ولكن لا يوجد مثل هذا الدستور المكتوب في المملكة المتحدة. يعد البرلمان في المملكة المتحدة محوريًا في مؤسسات الدولة. كثيرًا ما يُستخدم مصطلحا «السيادة البرلمانية» و«السيطرة البرلمانية». ينطوي مصطلح «السيادة» على التشابه مع مسألة السيادة الوطنية. في حين يخلط الكاتب جون أوستين وغيره، بين السيادة البرلمانية والوطنية، إلا أن هذا الرأي لا يعتبر عالميًا. أيًا كان المصطلح المستخدم، فإنه يرتبط بوجود حدود على سلطة البرلمان في دوره التشريعي أو عدم وجود هذه الحدود. على الرغم من أن هيمنة مجلس عموم المملكة المتحدة ضمن مجالس البرلمان تشهد على ذلك تمامًا، فإن «السيادة البرلمانية» تشير إلى سلطتهم المشتركة. أُقرت جميع التشريعات تقريبًا بدعم من مجلس اللوردات.
rdf:langString
La soberanía parlamentaria en el Reino Unido es un concepto central para el funcionamiento de la constitución del Reino Unido, pero que tampoco está completamente definido y ha sido debatido durante mucho tiempo. Desde la subordinación de la monarquía al parlamento y los métodos cada vez más democráticos de gobierno parlamentario, ha surgido la cuestión de si el parlamento tiene la capacidad suprema de legislar y si debería o no. La soberanía parlamentaria es una descripción de hasta qué punto el Parlamento del Reino Unido tiene poder absoluto e ilimitado. Se enmarca en términos del alcance de la autoridad que tiene el parlamento y si hay algún tipo de ley que no pueda aprobar. En otros países, una constitución escrita a menudo obliga al parlamento a actuar de cierta manera, pero no existe una constitución codificada en el Reino Unido. En el Reino Unido, el parlamento es fundamental para las instituciones estatales. El punto de vista tradicional presentado por AV Dicey es que el parlamento tenía el poder de hacer cualquier ley, excepto cualquier ley que obligara a sus sucesores. Sin embargo, formalmente hablando, el estado actual que es el Reino Unido es descendiente del Tratado de Unión internacional entre Inglaterra y Escocia en 1706/7 que condujo a la creación del «Reino Unido de Gran Bretaña». Está claro que los términos de ese Tratado establecían que algunas de sus disposiciones no podían modificarse, por ejemplo, la existencia separada del sistema legal escocés, y formalmente, estas restricciones son una limitación continua a la soberanía del Parlamento del Reino Unido. Esto también ha sido reconsiderado por teóricos constitucionales, incluidos y , a la luz de la y otras disposiciones relacionadas con la pertenencia a la Unión Europea, y la posición de la y cualquier intento de hacer esto o otra legislación arraigada. Estas cuestiones siguen siendo controvertidas, aunque el Reino Unido ha dejado de ser miembro de la UE. Los términos «soberanía parlamentaria» y «supremacía parlamentaria» se utilizan a menudo indistintamente. El término «soberanía» implica una similitud con la cuestión de la soberanía nacional. Si bien el escritor John Austin y otros han buscado combinar la soberanía parlamentaria y nacional, este punto de vista no es universal. Cualquiera que sea el término que se utilice, se relaciona con la existencia o no de límites al poder del parlamento en su función legislativa. Aunque el dominio de la Cámara de los Comunes dentro de las Cámaras del Parlamento está bien atestiguado, la «soberanía parlamentaria» se refiere a su poder conjunto. Casi toda la legislación se aprueba con el apoyo de la Cámara de los Lores .
rdf:langString
Parliamentary sovereignty is an ancient concept central to the functioning of the constitution of the United Kingdom but which is also not fully defined and has long been debated. Since the subordination of the monarchy under parliament, and the increasingly democratic methods of parliamentary government, there have been the questions of whether parliament holds a supreme ability to legislate and whether or not it should. Parliamentary sovereignty is a description of to what extent the Parliament of the United Kingdom does have absolute and unlimited power. It is framed in terms of the extent of authority that parliament holds, and whether there are any sorts of law that it cannot pass. In other countries, a written constitution often binds the parliament to act in a certain way, but there is no codified constitution in the United Kingdom. In the United Kingdom, parliament is central to the institutions of state. The concept is exclusive to the UK Parliament and therefore does not extend to the Scottish Parliament, the Senedd and the Northern Ireland Assembly. The traditional view put forward by A. V. Dicey is that parliament had the power to make any law except any law that bound its successors. Formally speaking however, the present state that is the UK is descended from the international Treaty of Union between England and Scotland in 1706/7 which led to the creation of the “Kingdom of Great Britain”. It is clear that the terms of that Treaty stated that certain of its provisions could not be altered, for example the separate existence of the Scottish legal system, and formally, these restrictions are a continuing limitation on the sovereignty of the UK Parliament. This has also been reconsidered by constitutional theorists including Sir William Wade and Trevor Allan in light of the European Communities Act 1972 and other provisions relating to membership of the European Union, and the position of the Human Rights Act 1998 and any attempts to make this or other legislation entrenched. These issues remain contested, although the United Kingdom has since ceased membership of the European Union and is no longer subject to its treaties. The terms "parliamentary sovereignty" and "parliamentary supremacy" are often used interchangeably. The term "sovereignty" implies a similarity to the question of national sovereignty. While writer John Austin and others have looked to combine parliamentary and national sovereignty, this view is not universally held. Whichever term is used, it relates to the existence or non-existence of limits on parliament's power in its legislative role. Although the House of Commons' dominance within the Houses of Parliament is well attested, "parliamentary sovereignty" refers to their joint power. Almost all legislation is passed with the support of the House of Lords.
xsd:nonNegativeInteger
25228