Panther tank

http://dbpedia.org/resource/Panther_tank an entity of type: Thing

El Panzerkampfwagen V Panther ( (?·pàg.)) va ser un tanc de l'Alemanya nazi utilitzat en la Segona Guerra Mundial des de mitjans de 1943 fins al final de la guerra a Europa el 1945. Va ser creat per contrarestar al T-34 i substituir els Panzer III i Panzer IV, encara que finalment va servir al costat d'ells i amb el tanc pesant Tiger I. Fins al 1944 va ser anomenat Panzerkampfwagen V Panther, i el seu nom a l'inventari era Sd.Kfz. 171. El 27 de febrer de 1944, Hitler va ordenar que els tancs fossin coneguts únicament com a Panther. rdf:langString
Panzerkampfwagen V Panther (SdKfz 171) byl německý tank vyráběný v letech 1943–1945. Představoval německou reakci na sovětský tank T-34/76. Překonával jej jak silou pancíře, tak zejména výkonností a přesností děla 7,5 cm KwK 42 L/70, tento náskok však byl brzy z velké části dohnán novou verzí T-34/85. Panther je obecně považován za jeden z nejlepších středních tanků druhé světové války. rdf:langString
Il Panzer V Panther (abbreviazione di Panzerkampfwagen V Panther, numero di identificazione dell'esercito Sd.Kfz. 171) è un carro armato medio tedesco prodotto durante la seconda guerra mondiale che prestò servizio dalla metà del 1943 fino alla fine del conflitto in Europa nel 1945. Fu progettato per rimpiazzare i Panzer IV e Panzer III. Risolti i problemi iniziali di messa a punto, la sua eccellente combinazione di potenza di fuoco e protezione lo fa considerare dagli storici come uno dei migliori carri armati tedeschi della guerra. rdf:langString
171번 특수목적차량 5호 전차 판터(독일어: PanzerKampfwagen Ⅴ Panther, Sd.kfz.171)는 제2차 세계 대전에서 나치 독일군이 사용한 중형전차이다. 1941년 6월에 발발한 독소전쟁에서 독일 기갑부대에 큰 충격을 준 소비에트 연방의 T-34에 대항하기 위해 개발되었다. T-34의 가장 특징적인 경사장갑을 채택한 독일의 첫 번째 전차이고, 판터 이후 경사장갑은 야크트 판터, 티거 2, 야크트 티거, 헷쳐, 야크트판저등 거의 모든 기갑차량에도 채택된다. 1943년 중반 쿠르스크 공방전에 투입시키기 위하여 히틀러가 시타델 작전 자체를 연기시킬만큼 기대를 받았으나, 기계적인 문제가 해결되기 전에 투입되어 오히려 소련군에게 자극을 주어 T-34/85, IS-2 등의 전차를 개발하는 계기를 만들게 된다. 그 후 제2차 세계대전이 끝날 때까지 티거 전차와 함께 독일 기갑부대의 주력으로 활약하였다. rdf:langString
De Panzerkampfwagen V, vanaf 27 februari 1944 alleen Panther genoemd, Sd.Kfz. 171, is een middelzware tank die door nazi-Duitsland tijdens de Tweede Wereldoorlog op verschillende fronten werd ingezet. Hij wordt beschouwd als een van de betere tanks die Duitsland tijdens de oorlogsjaren bouwde. Er werden een kleine 6000 stuks van geproduceerd, waarvan de meeste tegen de Sovjet-Unie werden ingezet. rdf:langString
V号戦車(ごごうせんしゃ、独:Panzerkampfwagen V、パンツァーカンプ(フ)ヴァーゲン フュンフ、制式番号:Sd.Kfz.171)は、第二次世界大戦中のドイツの中戦車(45トン級)である。 後に「V号戦車パンター(独:Pz.Kpfw.V Panther)」という中間的表記の時期を経て、最終的に「V号戦車」の名称は廃止され、「パンター戦車(独:Pz.Kpfw. Panther)」が制式名称となる。 書籍における日本語表記は「五号中戦車」「豹号戦車」「豹戦車」に始まり、英語読みの「パンサー」やドイツ語での発音の1つ(舞台ドイツ語)である「パンテル」が多く見られたが、1970年代後半頃から、現代ドイツ語の音に近い「パンター」が見られるようになり、現代ではこの読みで記されることが多い。 rdf:langString
Panzerkampfwagen V Panther (Sd.Kfz.171) – niemiecki czołg średni z okresu II wojny światowej. Panther nie był jedynym podstawowym pojazdem niemieckich sił pancernych późnego okresu wojny. Rolę tę dzielił z PzKpfw IV (większość modeli PzKpfw IV wyposażona była w skuteczne działa 7,5 cm KwK 40 L/43 lub L/48, pozwalające na niszczenie radzieckich T-34-85), gdyż do końca wojny powstało zaledwie niecałe 6000 sztuk, co nie pozwalało na wymianę wszystkich Panzer IV. rdf:langString
Panzerkampfwagen V Panther (Panter), förkortat PzKpfw V (alternativt: Panzer V, Pz V), inventeringsnummer: SdKfz 171, är en Tysk medeltung stridsvagn från andra världskriget. Panzer V Panther var i bruk från mitten av 1943 till slutet av kriget i Europa 1945, samt några år efteråt i den franska armén. Den var ämnad som ett svar på den ryska stridsvagnen T-34 och var även tänkt att ersätta de äldre tyska stridsvagnsmodellerna Panzer IV och III. Dock användes dessa tillsammans med Panzer V Panther och de tyngre Panzer VI Tiger-stridsvagnarna fram till krigsslutet. rdf:langString
五號戰車 豹式(德語:Panzerkampfwagen V Panther)是第二次世界大戰中納粹德國所製造的中戰車。制式編號為Sd.Kfz.171。其後,由於「五號戰車(V號戰車)」這個名稱被廢除,所以在後來以「豹式戰車(Pz.Kpfw. Panther)」作為制式名稱。 rdf:langString
دبابه بانثر هي دبابة متوسطة صنعت في ألمانيا النازية في الحرب العالمية الثانية التي عملت في الفترة من منتصف 1943 إلى نهاية الحرب العالمية الثانية في عام 1945. كان القصد منها أن تكون مضادة للدبابة السوفيتية تي-34، واستبدال الدبابات الألمانية بانزر-3 وبانزر-4، على الرغم من أنه قد خدموا معهم فضلا عن الدبابات بانزر الثقيله وحتى نهاية الحرب. بانثر تتميز بتركيبة ممتازة وقوة المدفعية، والتنقل، والحماية، بعد انتهاء الحرب مباشرة يعتبر تصميم الدبابة ضمن أفضل تصميم للدبابات أثناء الحرب العالمية الثانية.تجمع الدبابة بانثر مزيج من المميزات البارزة والتي تتألف من قوة النيران والتنقل والحماية والتي اعتبرت كمقياس من قبل الدول الأخرى أثناء الحرب وكذلك بعد الحرب حتى ظهور الدبابة البريطانية سنتوريون rdf:langString
Der Panzerkampfwagen V (Suggestivname: Panther; Sd.Kfz. 171) war ein mittlerer deutscher Panzer im Zweiten Weltkrieg. Er wurde von MAN als Reaktion auf den sowjetischen T-34 entwickelt. Der Panther sollte die anderen mittleren deutschen Panzer ersetzen, kam dann aber zusammen mit dem weiter produzierten Panzer IV zum Einsatz. Von 1943 bis zum Ende des Krieges wurden rund 6000 Fahrzeuge in verschiedenen Ausführungen von mehreren Herstellern gebaut und sowohl an der Ostfront als auch im Westen eingesetzt. rdf:langString
Panther ( (?·i)) es el nombre común de un carro de combate alemán desplegado en la Segunda Guerra Mundial que estuvo en servicio desde mediados de 1943 hasta el final de la guerra en Europa en 1945. Hasta 1944, su designación oficial era Panzerkampfwagen V Panther (‘vehículo de combate blindado modelo V Pantera’) y su designación en el inventario de vehículos militares alemanes era Sd.Kfz. 171. El 27 de febrero de 1944, Hitler ordenó que el número romano V fuera eliminado de la designación. rdf:langString
Panzerkampfwagen V Panther, ezagunagoa Panzer V Panther izenez, 1940ko hamarkadaren hasieran Alemaniak ekoitzitako tanke modelo bat izan zen. Bigarren Mundu Gerran erabilia izan zen, 1943-1945 artean. enpresak 6.000 unitate eraiki zituen. T-34 sobietar tankeari aurre egin eta aurreko Panzer III eta Panzer IV modeloak ordezkatzeko dizeinatua izan zen, anhiz eta azken modelo hori inoiz osoki ordezkatu ez izan. Panzer IVarekin batera nahiz Panzer VI Tiger tankea astunarekin zerbitzua eman zuen. rdf:langString
The Panther tank, officially Panzerkampfwagen V Panther (abbreviated PzKpfw V) with ordnance inventory designation: Sd.Kfz. 171, is a German medium tank of World War II. It was used on the Eastern and Western Fronts from mid-1943 to the end of the war in May 1945. On 27 February 1944 it was redesignated to just PzKpfw Panther, as Hitler ordered that the Roman numeral "V" be deleted. In contemporary English-language reports it is sometimes referred to as the "Mark V". rdf:langString
Le Panzerkampfwagen V Panther (Sd.Kfz. 171) est un char de combat moyen produit par l’Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale et qui a connu son baptême du feu en juillet 1943 lors de la bataille de Koursk. rdf:langString
Panther (Sd.Kfz. 171, nama lebih lengkapnya adalah Panzerkampfwagen V Panther) adalah tank kelas medium Jerman Nazi yang secara luas digunakan selama Perang Dunia ke-2, terutama di Teater Eropa. Tank ini didesain dan diproduksi untuk mengimbangi superioritas dari tank Uni Soviet seperti T-34 dan KV-1. Tank ini juga dimaksudkan untuk menggantikan untuk Panzer III dan Panzer IV yang dianggap tidak mampu menampilkan peforma baik dalam menghadapi tank-tank Uni Soviet. Panther kemudian digunakan dalam militer Jerman bersama dengan Tank Tiger I dan juga dengan Panzer IV sampai berakhirnya Pertempuran Berlin. Tank ini dianggap menjadi salah satu tank terbaik era Perang Dunia II karena daya tembak dan lapisan bajanya, meskipun keandalan mekanis dan mobilitasnya kurang baik. rdf:langString
O Sd.Kfz. 171 Panzerkampfwagen V Panther foi um carro de combate alemão empregado na Segunda Guerra Mundial. Foi projetado para substituir os PzKpfw III e PzKpfw IV, para que a Panzerwaffe pudesse superar os carros de combate soviéticos T-34/76 e KV, e aos veículos aliados recentes. A história do Panther foi marcada por verdadeiros exemplos de problemas automotivos, na sua estreia de combate, na grande ofensiva Alemã em Kursk, 1943. O motor de 2 Panthers se incendiaram logo quando os mesmos estavam a sair dos trens de carga, dando uma ênfase a expressão "batismo de fogo". rdf:langString
«Пантера» (нем. Panzerkampfwagen V Panther, сокр. PzKpfw V Panther) — немецкий средний танк периода Второй мировой войны. Танк разработан фирмой MAN в 1941—1942 годах как ответ на появление на фронтах советского танка Т-34. «Пантера» была вооружена орудием меньшего калибра, чем «Тигр», и по немецкой классификации считалась средним танком. В советских же документах «Пантера» по своим боевым и техническим данным относилась к тяжёлым танкам. 75-мм пушка «Пантеры» по бронебойному действию превосходила основное вооружение танка «Тигр» — пушку 8,8 cm KwK 36 L/56. В ведомственной сквозной системе обозначений военной техники нацистской Германии «Пантера» имела индекс Sd.Kfz. 171. Начиная с 27 февраля 1944 года известен под обозначением Panzerkampfwagen V Panther. rdf:langString
Panzerkampfwagen V Panther, «Пантера» (PzKpfw V) — німецький танк періоду Другої світової війни. Розроблений фірмою MAN в 1941–1942 роках як основний танк вермахту. За німецькою класифікацією «Пантера» вважалася середнім танком. У радянській танковій класифікації «Пантера» вважалася важким танком, її іменували як Т-5 або Т-V. У відомчій системі позначень військової техніки нацистської Німеччини «Пантера» мала індекс Sd.Kfz. 171. Починаючи з 27 лютого 1944 фюрер наказав використовувати для позначення танку тільки назву «Пантера». rdf:langString
rdf:langString دبابة بانثر
rdf:langString Panzer V Panther
rdf:langString Panzerkampfwagen V Panther
rdf:langString Panzerkampfwagen V Panther
rdf:langString Panzer V Panther
rdf:langString Panzer V Panther
rdf:langString Tank Panther
rdf:langString Panzerkampfwagen V Panther
rdf:langString Panzer V Panther
rdf:langString 5호 전차 판터
rdf:langString V号戦車パンター
rdf:langString Panzerkampfwagen V Panther
rdf:langString Panther tank
rdf:langString Panzerkampfwagen V Panther
rdf:langString Panzerkampfwagen V Panther
rdf:langString Пантера (танк)
rdf:langString Panzerkampfwagen V Panther
rdf:langString Panzer V Пантера
rdf:langString 豹式戰車
rdf:langString Panzerkampfwagen V Panther
rdf:langString Panzerkampfwagen V Panther
xsd:integer 367978
xsd:integer 1124404719
xsd:integer 16
rdf:langString Panther Ausf. D tanks, 1943. The D model can best be recognized by the drum-shaped cupola or the "Letterbox" hull machine gun slot.
xsd:integer 5
xsd:integer 1942
rdf:langString V-12 petrol Maybach HL230 P30
<pferdestaerke> 700.0
xsd:integer 300
rdf:langString yes
rdf:langString yes
rdf:langString gun forward
rdf:langString MAN, Daimler-Benz, MNH
rdf:langString about 6,000
xsd:integer 1
rdf:langString
rdf:langString with 79 rounds
xsd:integer 1943
xsd:double 15.39
xsd:integer 2
rdf:langString
rdf:langString with 5,100 rounds
xsd:integer 1943
xsd:integer 1944
rdf:langString
rdf:langString double torsion bar, interleaved road wheels
rdf:langString ZF AK 7-200. 7 forward 1 reverse
xsd:integer 2000
rdf:langString France
rdf:langString Limited use by other militaries
rdf:langString Ausf. D, Ausf. A, Ausf. G, Befehlspanzer , Beobachtungspanzer , Bergepanther
rdf:langString Road:
rdf:langString Cross-country:
rdf:langString with skirts
rdf:langString دبابه بانثر هي دبابة متوسطة صنعت في ألمانيا النازية في الحرب العالمية الثانية التي عملت في الفترة من منتصف 1943 إلى نهاية الحرب العالمية الثانية في عام 1945. كان القصد منها أن تكون مضادة للدبابة السوفيتية تي-34، واستبدال الدبابات الألمانية بانزر-3 وبانزر-4، على الرغم من أنه قد خدموا معهم فضلا عن الدبابات بانزر الثقيله وحتى نهاية الحرب. بانثر تتميز بتركيبة ممتازة وقوة المدفعية، والتنقل، والحماية، بعد انتهاء الحرب مباشرة يعتبر تصميم الدبابة ضمن أفضل تصميم للدبابات أثناء الحرب العالمية الثانية.تجمع الدبابة بانثر مزيج من المميزات البارزة والتي تتألف من قوة النيران والتنقل والحماية والتي اعتبرت كمقياس من قبل الدول الأخرى أثناء الحرب وكذلك بعد الحرب حتى ظهور الدبابة البريطانية سنتوريون بعد نهاية الحرب أعتقد الكثيرون أن تصاميم الدبابة تصنف ضمن أفضل تصميم للدبابات أثناء الحرب العالمية الثانية من ناحية المواصفات ومقارنتها بالدبابات الأخرى، حيث تميزت بالسرعة العالية والقدرة على السير من خلال الطرق الوعرة بالإضافة إلى الحماية والدروع المتقدمة وقوة النيران الهائلة حيث تميزت بدقة الإصابة ومسدد فائق الأداء كذلك تميزت باحتوائها على معدات متطورة جدا حيث تحتوي على سبيل المثال مسدد ومنظار يستخدم الأشعة تحت الحمراء والذي يعد متقدم جدا في حينه.
rdf:langString El Panzerkampfwagen V Panther ( (?·pàg.)) va ser un tanc de l'Alemanya nazi utilitzat en la Segona Guerra Mundial des de mitjans de 1943 fins al final de la guerra a Europa el 1945. Va ser creat per contrarestar al T-34 i substituir els Panzer III i Panzer IV, encara que finalment va servir al costat d'ells i amb el tanc pesant Tiger I. Fins al 1944 va ser anomenat Panzerkampfwagen V Panther, i el seu nom a l'inventari era Sd.Kfz. 171. El 27 de febrer de 1944, Hitler va ordenar que els tancs fossin coneguts únicament com a Panther.
rdf:langString Panzerkampfwagen V Panther (SdKfz 171) byl německý tank vyráběný v letech 1943–1945. Představoval německou reakci na sovětský tank T-34/76. Překonával jej jak silou pancíře, tak zejména výkonností a přesností děla 7,5 cm KwK 42 L/70, tento náskok však byl brzy z velké části dohnán novou verzí T-34/85. Panther je obecně považován za jeden z nejlepších středních tanků druhé světové války.
rdf:langString Der Panzerkampfwagen V (Suggestivname: Panther; Sd.Kfz. 171) war ein mittlerer deutscher Panzer im Zweiten Weltkrieg. Er wurde von MAN als Reaktion auf den sowjetischen T-34 entwickelt. Der Panther sollte die anderen mittleren deutschen Panzer ersetzen, kam dann aber zusammen mit dem weiter produzierten Panzer IV zum Einsatz. Von 1943 bis zum Ende des Krieges wurden rund 6000 Fahrzeuge in verschiedenen Ausführungen von mehreren Herstellern gebaut und sowohl an der Ostfront als auch im Westen eingesetzt. Der Panther war mit einer leistungsfähigen 7,5-cm-Kanone ausgestattet, die ihm gegenüber den meisten Kontrahenten einen Vorteil in Präzision und Durchschlagskraft der Hauptwaffe verschaffte. Die Panzerung von bis zu 100 mm Dicke war als Neuerung im deutschen Panzerbau rundum abgeschrägt, wobei der Schutz auf frontale Bedrohungen ausgerichtet war, sodass die Panzerung an den Seiten und im Heck deutlich schwächer war. Mit etwa 45 t Gewicht war der Panther für einen mittleren Panzer sehr schwer (manche schwere Panzer der Gegenseite waren leichter), sein Fahrwerk und der starke Motor verliehen ihm aber eine sehr gute Mobilität. Da die Entwicklung des Panthers unter Zeitdruck geschah, wiesen die Fahrzeuge zunächst erhebliche technische Mängel und konstruktive Schwächen auf, die zum Teil nie ganz abgestellt werden konnten und ihn relativ wartungsintensiv und störungsanfällig machten. In der Nachbetrachtung gilt er trotzdem als ausgewogener richtungweisender Entwurf und als vielleicht bester mittlerer Panzer des Zweiten Weltkrieges.
rdf:langString Panther ( (?·i)) es el nombre común de un carro de combate alemán desplegado en la Segunda Guerra Mundial que estuvo en servicio desde mediados de 1943 hasta el final de la guerra en Europa en 1945. Hasta 1944, su designación oficial era Panzerkampfwagen V Panther (‘vehículo de combate blindado modelo V Pantera’) y su designación en el inventario de vehículos militares alemanes era Sd.Kfz. 171. El 27 de febrero de 1944, Hitler ordenó que el número romano V fuera eliminado de la designación. Fue creado para contrarrestar al T-34 soviético, y reemplazar los Panzer III y Panzer IV, aunque nunca reemplazó al último, y sirvió junto a él así como junto a los tanques pesados Tiger hasta el final de la guerra. Tras el estudio de los T-34 soviéticos capturados se ordenó un diseño mejorado del blindaje, utilizando los planos inclinados además de un tren de rodaje de grandes ruedas y anchas orugas respetando un peso máximo de 30 toneladas. La excelente combinación de potencia de fuego, movilidad y protección del Panther sirvió como punto de referencia para los diseños de carros de combate de finales de la guerra y principios de la posguerra en otras naciones, y con frecuencia es considerado como uno de los mejores diseños de la Segunda Guerra Mundial.​ El Panther esencialmente compartía el mismo motor del Tiger I, tenía un mejor blindaje frontal, en general era más ligero y en consecuencia más rápido, y podía maniobrar en terrenos difíciles mejor que el Tiger. Su desventaja era un débil blindaje lateral; el Panther demostró ser letal en campo abierto y disparando desde largas distancias, pero vulnerable en combate en espacios cerrados. Además, su cañón de 75 mm disparaba un proyectil un poco más pequeño que el cañón de 88 mm del Tiger, proporcionando menor potencia de fuego contra infantería, aunque seguía siendo muy eficaz.
rdf:langString Panzerkampfwagen V Panther, ezagunagoa Panzer V Panther izenez, 1940ko hamarkadaren hasieran Alemaniak ekoitzitako tanke modelo bat izan zen. Bigarren Mundu Gerran erabilia izan zen, 1943-1945 artean. enpresak 6.000 unitate eraiki zituen. T-34 sobietar tankeari aurre egin eta aurreko Panzer III eta Panzer IV modeloak ordezkatzeko dizeinatua izan zen, anhiz eta azken modelo hori inoiz osoki ordezkatu ez izan. Panzer IVarekin batera nahiz Panzer VI Tiger tankea astunarekin zerbitzua eman zuen. Bere su potentzia, mugikortasun eta babes konbinazioari esker, Pantherra gerra amaiera eta beste herrialdeetako gerra ondorengo tanken diseinatzeko eredu bilakatu zen. Maiz, Bigarren Mundu Gerako tanke diseinu onenetakotzat jotzen da.
rdf:langString The Panther tank, officially Panzerkampfwagen V Panther (abbreviated PzKpfw V) with ordnance inventory designation: Sd.Kfz. 171, is a German medium tank of World War II. It was used on the Eastern and Western Fronts from mid-1943 to the end of the war in May 1945. On 27 February 1944 it was redesignated to just PzKpfw Panther, as Hitler ordered that the Roman numeral "V" be deleted. In contemporary English-language reports it is sometimes referred to as the "Mark V". The Panther was intended to counter the Soviet T-34 medium tank and to replace the Panzer III and Panzer IV. Nevertheless, it served alongside the Panzer IV and the heavier Tiger I until the end of the war. It had excellent firepower, protection and mobility, although its reliability was less impressive. The Panther was a compromise. While having essentially the same Maybach V12 petrol (690 hp) engine as the Tiger I, it had better gun penetration, was lighter and faster, and could traverse rough terrain better than the Tiger I. The trade-off was weaker side armour, which made it vulnerable to flanking fire. The Panther proved to be effective in open country and long-range engagements. The Panther was far cheaper to produce than the Tiger I. Key elements of the Panther design, such as its armour, transmission, and final drive, were simplifications made to improve production rates and address raw material shortages. Despite this, the overall design has still been described by some as "overengineered". The Panther was rushed into combat at the Battle of Kursk in the summer of 1943 despite numerous unresolved technical problems, leading to high losses due to mechanical failure. Most design flaws were rectified by late 1943 and early 1944, though the bombing of production plants, increasing shortages of high-quality alloys for critical components, shortage of fuel and training space, and the declining quality of crews all impacted the tank's effectiveness. Though officially classified as a medium tank, at 44.8 metric tons the Panther was closer to a heavy tank weight and the same category as the American M26 Pershing (41.7 tons), British Churchill (40.7 tons) and the Soviet IS-2 (46 tons) heavy tanks. The Panther's weight caused logistical problems, such as an inability to cross certain bridges, otherwise the tank had a very high power-to-weight ratio which made it highly mobile. The naming of Panther production variants did not, unlike most German tanks, follow alphabetical order: the initial variant, Panther "D" (Ausf. D), was followed by "A" and "G" variants.
rdf:langString Panther (Sd.Kfz. 171, nama lebih lengkapnya adalah Panzerkampfwagen V Panther) adalah tank kelas medium Jerman Nazi yang secara luas digunakan selama Perang Dunia ke-2, terutama di Teater Eropa. Tank ini didesain dan diproduksi untuk mengimbangi superioritas dari tank Uni Soviet seperti T-34 dan KV-1. Tank ini juga dimaksudkan untuk menggantikan untuk Panzer III dan Panzer IV yang dianggap tidak mampu menampilkan peforma baik dalam menghadapi tank-tank Uni Soviet. Panther kemudian digunakan dalam militer Jerman bersama dengan Tank Tiger I dan juga dengan Panzer IV sampai berakhirnya Pertempuran Berlin. Tank ini dianggap menjadi salah satu tank terbaik era Perang Dunia II karena daya tembak dan lapisan bajanya, meskipun keandalan mekanis dan mobilitasnya kurang baik. Nama "Panzerkampfwagen V Panther" terus digunakan sampai pada 27 Februari 1944, Hitler memerintahkan untuk menghilangkan angka Romawi "V". Meski memiliki mesin yang sama dengan Tiger I (Maybach V12 690 hp), Panther memiliki lapisan baja depan yang lebih efisien, penetrasi meriam yang lebih baik, lebih ringan dan lebih cepat, dan lebih mampu melewati medan sulit daripada Tiger I. Namun, Panther memiliki lapisan baja samping yang lebih tipis, yang membuatnya lebih rentan terhadap tembakan dari sisi samping. Meski begitu, Panther terbukti efektif di medan terbuka dan pertempuran jangka panjang. Produksi Panther memakan biaya yang relatif lebih murah dibanding dengan Tiger I, dan hanya sedikit lebih mahal dibanding Panzer IV. Beberapa titik penting untuk perancangan Panther seperti lapisan baja, transmisi, dan gigi terakhir, merupakan penyederhanaan yang bertujuan memperbaiki laju produksi dan mengatasi kekurangan bahan mentah. Meski begitu, desain akhir Panther tetap dianggap "direkayasa berlebihan (overengineered)" oleh sebagian orang. Panther pertama kali digunakan dalam Pertempuran Kursk. Pada saat itu, Panther terlalu terburu-buru digunakan terlepas dari belum teratasinya banyak masalah teknis, yang mengakibatkan tingginya angka kerugian karena kegagalan teknis. Kebanyakan dari kekurangan Panther diperbaiki saat Jerman mulai terdesak, tetapi pengeboman pabrik produksi, kekurangan logam campuran kualitas tinggi untuk komponen penting, kekurangan bahan bakar dan ruang pelatihan, serta menurunnya kualitas kru berdampak spesifik pada keefektifan Panther.
rdf:langString Le Panzerkampfwagen V Panther (Sd.Kfz. 171) est un char de combat moyen produit par l’Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale et qui a connu son baptême du feu en juillet 1943 lors de la bataille de Koursk. Conçu pour contrer le char T-34 soviétique et remplacer les Panzerkampfwagen III et les Panzerkampfwagen IV, il servit en définitive à leurs côtés, jusqu'à la fin de la guerre, en trois versions principales : « D », « A » et « G ». Une version « F », ainsi qu’un successeur, le Panther II, n’ont pas vu le jour du fait de la fin de la guerre. Son châssis devait servir de base à toute une gamme de véhicules dérivés, mais peu se sont concrétisés en dehors d’un char de dépannage, le Bergepanther, d’un chasseur de chars, le Jagdpanther, et de deux véhicules de commandement. L’épaisseur de son blindage frontal et la puissance de son canon de 75 mm KwK 42, conjuguée à des systèmes de visée performants, en firent un adversaire redoutable à longue distance. Il resta toutefois handicapé tout au long de sa carrière par des problèmes de mobilité et de fiabilité, ayant pour origine sa mise en service hâtive et son poids excessif. Par ailleurs, son coût élevé tant en main d’œuvre qu'en matériaux, dans une Allemagne devant faire face à des pénuries de plus en plus importantes, eut pour conséquence une capacité de production limitée, et le Panther se trouva toujours en nette infériorité numérique face au Sherman américain et au T-34 soviétique.
rdf:langString Il Panzer V Panther (abbreviazione di Panzerkampfwagen V Panther, numero di identificazione dell'esercito Sd.Kfz. 171) è un carro armato medio tedesco prodotto durante la seconda guerra mondiale che prestò servizio dalla metà del 1943 fino alla fine del conflitto in Europa nel 1945. Fu progettato per rimpiazzare i Panzer IV e Panzer III. Risolti i problemi iniziali di messa a punto, la sua eccellente combinazione di potenza di fuoco e protezione lo fa considerare dagli storici come uno dei migliori carri armati tedeschi della guerra.
rdf:langString 171번 특수목적차량 5호 전차 판터(독일어: PanzerKampfwagen Ⅴ Panther, Sd.kfz.171)는 제2차 세계 대전에서 나치 독일군이 사용한 중형전차이다. 1941년 6월에 발발한 독소전쟁에서 독일 기갑부대에 큰 충격을 준 소비에트 연방의 T-34에 대항하기 위해 개발되었다. T-34의 가장 특징적인 경사장갑을 채택한 독일의 첫 번째 전차이고, 판터 이후 경사장갑은 야크트 판터, 티거 2, 야크트 티거, 헷쳐, 야크트판저등 거의 모든 기갑차량에도 채택된다. 1943년 중반 쿠르스크 공방전에 투입시키기 위하여 히틀러가 시타델 작전 자체를 연기시킬만큼 기대를 받았으나, 기계적인 문제가 해결되기 전에 투입되어 오히려 소련군에게 자극을 주어 T-34/85, IS-2 등의 전차를 개발하는 계기를 만들게 된다. 그 후 제2차 세계대전이 끝날 때까지 티거 전차와 함께 독일 기갑부대의 주력으로 활약하였다.
rdf:langString De Panzerkampfwagen V, vanaf 27 februari 1944 alleen Panther genoemd, Sd.Kfz. 171, is een middelzware tank die door nazi-Duitsland tijdens de Tweede Wereldoorlog op verschillende fronten werd ingezet. Hij wordt beschouwd als een van de betere tanks die Duitsland tijdens de oorlogsjaren bouwde. Er werden een kleine 6000 stuks van geproduceerd, waarvan de meeste tegen de Sovjet-Unie werden ingezet.
rdf:langString V号戦車(ごごうせんしゃ、独:Panzerkampfwagen V、パンツァーカンプ(フ)ヴァーゲン フュンフ、制式番号:Sd.Kfz.171)は、第二次世界大戦中のドイツの中戦車(45トン級)である。 後に「V号戦車パンター(独:Pz.Kpfw.V Panther)」という中間的表記の時期を経て、最終的に「V号戦車」の名称は廃止され、「パンター戦車(独:Pz.Kpfw. Panther)」が制式名称となる。 書籍における日本語表記は「五号中戦車」「豹号戦車」「豹戦車」に始まり、英語読みの「パンサー」やドイツ語での発音の1つ(舞台ドイツ語)である「パンテル」が多く見られたが、1970年代後半頃から、現代ドイツ語の音に近い「パンター」が見られるようになり、現代ではこの読みで記されることが多い。
rdf:langString Panzerkampfwagen V Panther (Sd.Kfz.171) – niemiecki czołg średni z okresu II wojny światowej. Panther nie był jedynym podstawowym pojazdem niemieckich sił pancernych późnego okresu wojny. Rolę tę dzielił z PzKpfw IV (większość modeli PzKpfw IV wyposażona była w skuteczne działa 7,5 cm KwK 40 L/43 lub L/48, pozwalające na niszczenie radzieckich T-34-85), gdyż do końca wojny powstało zaledwie niecałe 6000 sztuk, co nie pozwalało na wymianę wszystkich Panzer IV.
rdf:langString Panzerkampfwagen V Panther (Panter), förkortat PzKpfw V (alternativt: Panzer V, Pz V), inventeringsnummer: SdKfz 171, är en Tysk medeltung stridsvagn från andra världskriget. Panzer V Panther var i bruk från mitten av 1943 till slutet av kriget i Europa 1945, samt några år efteråt i den franska armén. Den var ämnad som ett svar på den ryska stridsvagnen T-34 och var även tänkt att ersätta de äldre tyska stridsvagnsmodellerna Panzer IV och III. Dock användes dessa tillsammans med Panzer V Panther och de tyngre Panzer VI Tiger-stridsvagnarna fram till krigsslutet.
rdf:langString Panzerkampfwagen V Panther, «Пантера» (PzKpfw V) — німецький танк періоду Другої світової війни. Розроблений фірмою MAN в 1941–1942 роках як основний танк вермахту. За німецькою класифікацією «Пантера» вважалася середнім танком. У радянській танковій класифікації «Пантера» вважалася важким танком, її іменували як Т-5 або Т-V. У відомчій системі позначень військової техніки нацистської Німеччини «Пантера» мала індекс Sd.Kfz. 171. Починаючи з 27 лютого 1944 фюрер наказав використовувати для позначення танку тільки назву «Пантера». Конструктивно «Пантера» містить багато компромісних рішень. Практично той самий двигун, що і у «Тигра», мала кращу лобову броню, гармату більшої скорострільності, легша за масою, а тому і швидша, та краще пересувалася пересіченою місцевістю, ніж «Тигри». Однак була слабша бортова броня; «Пантера» виявилася смертоносною на відкритій місцевості та при стрільбі на великі відстані, але уразлива в боях на закритій площі. «Пантера» була також набагато дешевша у виробництві, ніж танки «Тигр», і лише трохи дорожча, ніж Panzer IV, це дало свої плоди для збільшення військового виробництва танків. Компромісно спрощено було виконання таких основних деталей танка, як броня, трансмісія, і приводні диски для підвищення темпів виробництва і вирішення проблеми нестачі Німеччини у війні.Інші деталі, такі як високо-компактний двигун і складна система підвіски залишилися на високотехнологічному рівні.Результатом стало те, що перспектива виробництва «Пантер» була набагато кращою, ніж для танків «Тигр», але Panzer IV — все ще залишився основним «конкурентом».У той же час, спрощені приводні диски стали однією з головних причин аварій Panther, і залишилися проблемою, яка так і ніколи не була виправлена. Бойовим дебютом «Пантери» стала битва на Курській дузі, згодом танки цього типу активно використовувалися вермахтом і військами Ваффен-СС на всіх європейських театрах військових дій. На думку ряду експертів, «Пантера» є найкращим німецьким танком Другої світової війни і одним з найкращих у світі. У той же час танк мав ряд недоліків, був складний і дорогий у виробництві та експлуатації. На базі «Пантери» випускалися самохідні артилерійські установки (САУ) «Ягдпантера» і ряд спеціалізованих машин для інженерних та артилерійських частин німецьких збройних сил.
rdf:langString «Пантера» (нем. Panzerkampfwagen V Panther, сокр. PzKpfw V Panther) — немецкий средний танк периода Второй мировой войны. Танк разработан фирмой MAN в 1941—1942 годах как ответ на появление на фронтах советского танка Т-34. «Пантера» была вооружена орудием меньшего калибра, чем «Тигр», и по немецкой классификации считалась средним танком. В советских же документах «Пантера» по своим боевым и техническим данным относилась к тяжёлым танкам. 75-мм пушка «Пантеры» по бронебойному действию превосходила основное вооружение танка «Тигр» — пушку 8,8 cm KwK 36 L/56. В ведомственной сквозной системе обозначений военной техники нацистской Германии «Пантера» имела индекс Sd.Kfz. 171. Начиная с 27 февраля 1944 года известен под обозначением Panzerkampfwagen V Panther. Боевым дебютом «Пантеры» стала битва на Курской дуге. Впоследствии танки этого типа активно использовались вермахтом и войсками СС на всех европейских театрах военных действий. Танк имел ряд недостатков, был сложен в производстве и эксплуатации. На базе «Пантеры» выпускались противотанковые самоходные артиллерийские установки «Ягдпантера», инженерный танк «Bergepanther» и ряд специализированных машин для инженерных и артиллерийских частей немецких вооружённых сил.
rdf:langString O Sd.Kfz. 171 Panzerkampfwagen V Panther foi um carro de combate alemão empregado na Segunda Guerra Mundial. Foi projetado para substituir os PzKpfw III e PzKpfw IV, para que a Panzerwaffe pudesse superar os carros de combate soviéticos T-34/76 e KV, e aos veículos aliados recentes. As linhas angulosas romperam com a tradição de desenho alemã e em traços gerais, a silhueta inspirava-se na do T-34. No entanto as semelhanças terminavam por aí, pois o Panther era maior, possuía melhor blindagem e tinha uma longa peça de 75 mm (e 70 calibres de comprimento - 70 X 75 mm = 5,25 metros), superando a contraparte soviética. Entretanto, O Panther pecou em termos automotivos. Produzido a partir de 1943, os PzKpfw V Panther produziram-se em grande número em termos alemães. De fato, o total de 5.976 unidades produzidas eram apenas a ínfima parte da produção de tanques T-34 soviéticos (65.000 produzidos entre T-34/76 e T-34/85) e Shermans americanos (49.234 produzidos). Apesar de ser um veiculo formidável, o Panther não atendeu as exigências propostas por Heinz Guderian. Ao Invés de gastar o tempo para assegurar que um veiculo verdadeiramente superior fosse produzido, os burocratas da Wa Prüf 6 e do Ministério do Armamento caíram na tentação de produzir à pressa, sem sequer testá-lo devidamente. Diferente do T-34, o Panther nunca passou por testes detalhados de mobilidade-manobrabilidade, provavelmente por que isso seria um desastre e embaraçaria o Ministério do Armamento. Heinz Guderian sabia que o Panther era um perdedor mas foi silenciado por Saur. Além disso, a ideia de adicionar o programa do Panther como prioridade sobre os demais programas existentes (veículos de assalto e tanques) levou a uma prejudicial competição por recursos que de certa forma minaram o esforço de guerra do Terceiro Reich. A história do Panther foi marcada por verdadeiros exemplos de problemas automotivos, na sua estreia de combate, na grande ofensiva Alemã em Kursk, 1943. O motor de 2 Panthers se incendiaram logo quando os mesmos estavam a sair dos trens de carga, dando uma ênfase a expressão "batismo de fogo". O Panther era poderoso. A arma era excepcional, a armadura frontal era decente, e essas qualidades fizeram do Panther um destruidor de longo alcance. Mas os problemas automotivos do Panther estavam além da tecnologia automotiva da época. Era simplesmente impraticável criar um tanque médio de combate de 45 toneladas com um motor de 600 hp com direção neutra usando as tecnologias alemãs da metade dos anos 40. O resultado foi um tanque muito temido quando chegava aos campos de batalha, mas era frequentemente encontrado abandonado na beira das estradas nas zonas de guerra. Só em 1944 o tanque se transformou numa arma realmente confiável e capaz, passando a ser considerado como o melhor tanque alemão e o melhor tanque da Segunda Guerra Mundial. Caro e complicado de produzir, o Panther era superior ao T-34/76 e aos Shermans 75 mm, mas com o decorrer do conflito, o Panther tornou-se visivelmente inferior aos novos carros de combate aliados IS-2 e M26 Pershing. O Panther foi utilizado depois da guerra por alguns exércitos da Europa central e pelo exército francês que possuiu pelo menos dois regimentos equipados com PzKw V, recuperados entre os que foram abandonados pelos alemães, em 1944. O canhão L/70 de 75 mm disparava um projétil com velocidade inicial de 920 m/s.
rdf:langString 五號戰車 豹式(德語:Panzerkampfwagen V Panther)是第二次世界大戰中納粹德國所製造的中戰車。制式編號為Sd.Kfz.171。其後,由於「五號戰車(V號戰車)」這個名稱被廢除,所以在後來以「豹式戰車(Pz.Kpfw. Panther)」作為制式名稱。
<millimetre> 2990.0
<millimetre> 6870.0
<kilogram> 44800.0
<millimetre> 3270.0
xsd:nonNegativeInteger 135515
xsd:double 2.99
xsd:double 6.87
xsd:double 44800000.0
xsd:double 3.27

data from the linked data cloud