Palestinian Arabic

http://dbpedia.org/resource/Palestinian_Arabic an entity of type: Thing

La palestina araba dialekto inkludas plurajn formojn de la levantenia dialekto de la araba, parolataj de la palestinanoj en Palestino kaj de la palestina diasporo tutmonde. rdf:langString

El árabe palestino es un dialecto del subgrupo árabe levantino hablado por los palestinos, ciudadanos árabes de Israel y algunos jordanos. Las variedades rurales de este dialecto exponen varias características distintivas, particularmente la pronunciación de qaf como kaf, que los distinguen de otras variedades de árabe. Los dialectos urbanos palestinos se parecen más al dialecto árabe levantino del norte, que es la forma hablada del árabe de Siria y el Líbano. rdf:langString

L'arabe palestinien ou palestinien est une variante de l'arabe syro-libano-palestinien parlé en Palestine (Territoires palestiniens) et Israël. rdf:langString

Het Palestijns-Arabisch is het dialect dat wordt gesproken door de in Palestina geboren Palestijnen en door Joden die zich voor 1948 in het toenmalige Palestina vestigden. Dit dialect lijkt veel op het Syrische en Libanese dialect maar heeft ook invloeden ondergaan van het Hebreeuws en het Engels. Verder zijn er nog regionale verschillen en klinkt het dialect in steden en op het platteland ook verschillend. rdf:langString

アラビア語パレスチナ方言（英: Palestinian Arabic）は、アラビア語の口語（アーンミーヤ）のひとつで、に分類される方言。パレスチナ人が日常の話し言葉として用いる言語である。 rdf:langString

Per arabo palestinese si intende una collezione di dialetti del sottogruppo dell'arabo levantino parlati dai palestinesi nello stato della Palestina, dai cittadini arabi di Israele e dalla maggior parte della popolazione palestinese sparsa nel mondo. L'arabo palestinese è composto da tipici dialetti semitici, che esibiscono strati di vocabolario che includono parole derivanti da lingue di origine mediorientale antiche e moderne (aramaico, turco, ebraico) e da lingue europee (greco, latino, francese, inglese). rdf:langString

O árabe palestino é um contínuo dialetal árabe do ramo levantino falado pela maioria dos palestinos na Palestina e em Israel e por populações da diáspora palestina. Juntamente com o árabe jordaniano, possui o código de idioma ISO 639-3 "ajp", conhecido como árabe levantino meridional. Subvariantes desse grupo dialetal apresentam diversas características bem distintas, como o falado no norte da Cisjordânia e o falado por palestinos na região de Hebrom, este mais semelhante ao árabe falado por descendentes de refugiados palestinos que vivem na Jordânia e no sudoeste da Síria. rdf:langString

巴勒斯坦阿拉伯语是巴勒斯坦人（包括1948年以色列建国后仍留在巴勒斯坦的人）说的一种黎凡特阿拉伯语的方言。巴勒斯坦阿拉伯语有来自中东及语言欧洲的词汇。乡村的巴勒斯坦阿拉伯语有一些与众不同的特征。例如将字母qaf发作kaf，这点将其与其他阿拉伯语变体区分开来。城市的巴勒斯坦阿拉伯语与北黎凡特阿拉伯语（如叙利亚和黎巴嫩的阿拉伯语）更为相像。 rdf:langString

اللهجة الفلسطينية هي إحدى اللهجات العربية العامية تتبع طائفة اللهجات الشامية الجنوبية، ويتحدث بها أهل فلسطين بشكل عام (ما عدا في صحراء النقب فهم يتحدثون لهجة بدو سيناء والنقب، والدروز لهجتهم من قسم اللهجات الشامية الشمالية). لا توجد لهجة فلسطينية واحدة بل توجد عدة لهجات تختلف من مدينة إلى أخرى ومن منطقة جغرافية إلى أخرى. للهجات الفلسطينية الريفية أو الفلاحية مزايا وسمات مختلفة كنطق القاف كاف تميزها عن باقي اللهجات العربية وخاصة في جنين وطولكرم. أما لهجات المدن الكبرى وبالأخص مدينة يافا ونابلس (التي تسمى دمشق الصغرى) وبدرجة أقل القدس ولهجة الخليل وعكا وحيفا وصفد والناصرة فهي تقترب أحياناً من اللهجات الشامية الشمالية. rdf:langString

Das Palästinensisch-Arabische ist ein eigenständiger arabischer Dialekt, der gemeinsame Merkmale sowohl mit dem Ägyptisch-Arabischen als auch mit dem Syrisch-Libanesischen teilt. Mit den beiden letztgenannten Dialekten zählt er zum levantinischen Arabisch. rdf:langString

Palestinian Arabic is a dialect continuum of mutually intelligible varieties of Levantine Arabic spoken by most Palestinians in Palestine, Israel and in the Palestinian diaspora. Together with Jordanian Arabic, it has the ISO 639-3 language code "ajp", known as South Levantine Arabic. In two dialect comparison researches, Palestinian Arabic was found to be the closest Arabic dialect to Modern Standard Arabic, mainly the dialect of the people in Gaza Strip. rdf:langString

Bahasa Arab Palestina ialah dialek bahasa Arab yang dituturkan oleh kebanyakan orang Palestina di Palestina, Israel, dan populasi diaspora Palestina. Bahasa ini bersama dengan bahasa Arab Yordania memiliki kode bahasa ISO 639-3 "ajp", yang dikenali sebagai . Dialek ini selanjutnya dapat dibedakan di dalam Palestina, seperti yang dituturkan di sebelah utara Tepi Barat oleh orang Palestina di wilayah Hebron, yang mirip dengan bahasa Arab yang dituturkan oleh keturunan pengungsi Palestina yang tinggal di Yordania dan sebelah barat daya Suriah. rdf:langString

Палестинский диалект арабского языка (араб. اللهجة الفلسطينية‎) — название группы диалектов арабского языка, распространённых среди палестинских арабов. Палестинский диалект, который относится к сиро-палестинской подгруппе восточных диалектов арабского языка, является родным для палестинских арабов в Палестине и Израиле, а также для палестинских беженцев за рубежом. Вторым государственным языком Израиля является арабский язык, который представлен книжно-письменным литературным языком и народным языком — палестинским диалектом. Палестинский диалект является одной из основ консолидации палестинцев в национальную общность. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString لهجة فلسطينية

rdf:langString Palästinensisch-Arabisch

rdf:langString Παλαιστινιακά αραβικά

rdf:langString Palestina araba dialekto

rdf:langString Árabe palestino

rdf:langString Bahasa Arab Palestina

rdf:langString Arabe palestinien

rdf:langString Dialetto arabo palestinese

rdf:langString アラビア語パレスチナ方言

rdf:langString Palestijns-Arabisch

rdf:langString Palestinian Arabic

rdf:langString Árabe palestino

rdf:langString Палестинский диалект арабского языка

rdf:langString 巴勒斯坦阿拉伯語

foaf:name

rdf:langString Palestinian Arabic

rdf:langString اللهجة الفلسطينية

dbpprop:name

rdf:langString Palestinian Arabic

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 40362576

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1124605344

dbpprop:date

xsd:integer 2022

dbpprop:listclass

rdf:langString hlist

dbpprop:speakers

xsd:integer 7200000

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString اللهجة الفلسطينية هي إحدى اللهجات العربية العامية تتبع طائفة اللهجات الشامية الجنوبية، ويتحدث بها أهل فلسطين بشكل عام (ما عدا في صحراء النقب فهم يتحدثون لهجة بدو سيناء والنقب، والدروز لهجتهم من قسم اللهجات الشامية الشمالية). لا توجد لهجة فلسطينية واحدة بل توجد عدة لهجات تختلف من مدينة إلى أخرى ومن منطقة جغرافية إلى أخرى. للهجات الفلسطينية الريفية أو الفلاحية مزايا وسمات مختلفة كنطق القاف كاف تميزها عن باقي اللهجات العربية وخاصة في جنين وطولكرم. أما لهجات المدن الكبرى وبالأخص مدينة يافا ونابلس (التي تسمى دمشق الصغرى) وبدرجة أقل القدس ولهجة الخليل وعكا وحيفا وصفد والناصرة فهي تقترب أحياناً من اللهجات الشامية الشمالية. تنقسم اللهجة الفلسطينية إلى اللهجة المدنيه، واللهجة الفلاحية (لهجة التش) وهي لهجة الفلاحيين واهل القرى في الضفة الغربية ومما يميزها ان كلمة واحده يمكنها ان تعبر عن معنى جملة كامله، وتعتبر لهجة أهل المدن أو اللهجة المدنية اقرب إلى اللهجة اللبنانيه والسورية حيث يستبدلون حرف القاف بحرف الهمزة.

rdf:langString La palestina araba dialekto inkludas plurajn formojn de la levantenia dialekto de la araba, parolataj de la palestinanoj en Palestino kaj de la palestina diasporo tutmonde.

rdf:langString Das Palästinensisch-Arabische ist ein eigenständiger arabischer Dialekt, der gemeinsame Merkmale sowohl mit dem Ägyptisch-Arabischen als auch mit dem Syrisch-Libanesischen teilt. Mit den beiden letztgenannten Dialekten zählt er zum levantinischen Arabisch. Mit dem Ägyptisch-Arabischen gemein hat es beispielsweise die Verneinung des Verbs durch die Zirkumposition (ma-) ...-š, mit dem Syrischen die Futur-Partikel bidd-. Die Vergleichspartikel ‚wie‘ lautet wie im Ägyptischen zayy, während das Syrische miṯl bevorzugt. Die Aufsprengung von Konsonantenhäufungen erfolgt nach syrischem Modell durch Einfügen eines Hilfsvokals vor dem zweiten Konsonanten von hinten her gerechnet (KvKK), und nicht von vorne her, wie im Ägyptischen üblich (KKvK). Der Wortakzent liegt wie im ganzen syrischen Raum auf der dem Wortende nächsten Folge -vKK oder -v:K, eine Betonung der kurzen Mittelsilbe in KvK-'Kv-Kv bzw. Kv:-'Kv-Kv, wie im Ägyptischen üblich, ist nicht möglich. Insgesamt überwiegen klar die gemeinsamen Merkmale mit dem Syrischen, sodass man Palästinensisch, Libanesisch und Syrisch als einen gemeinsamen Dialektraum betrachtet.

rdf:langString El árabe palestino es un dialecto del subgrupo árabe levantino hablado por los palestinos, ciudadanos árabes de Israel y algunos jordanos. Las variedades rurales de este dialecto exponen varias características distintivas, particularmente la pronunciación de qaf como kaf, que los distinguen de otras variedades de árabe. Los dialectos urbanos palestinos se parecen más al dialecto árabe levantino del norte, que es la forma hablada del árabe de Siria y el Líbano.

rdf:langString Palestinian Arabic is a dialect continuum of mutually intelligible varieties of Levantine Arabic spoken by most Palestinians in Palestine, Israel and in the Palestinian diaspora. Together with Jordanian Arabic, it has the ISO 639-3 language code "ajp", known as South Levantine Arabic. In two dialect comparison researches, Palestinian Arabic was found to be the closest Arabic dialect to Modern Standard Arabic, mainly the dialect of the people in Gaza Strip. Further dialects can be distinguished within Palestine, such as spoken in the northern West Bank, that spoken by Palestinians in the Hebron area, which is similar to Arabic spoken by descendants of Palestinian refugees living in Jordan and south-western Syria.

rdf:langString Bahasa Arab Palestina ialah dialek bahasa Arab yang dituturkan oleh kebanyakan orang Palestina di Palestina, Israel, dan populasi diaspora Palestina. Bahasa ini bersama dengan bahasa Arab Yordania memiliki kode bahasa ISO 639-3 "ajp", yang dikenali sebagai . Dialek ini selanjutnya dapat dibedakan di dalam Palestina, seperti yang dituturkan di sebelah utara Tepi Barat oleh orang Palestina di wilayah Hebron, yang mirip dengan bahasa Arab yang dituturkan oleh keturunan pengungsi Palestina yang tinggal di Yordania dan sebelah barat daya Suriah. Beberapa para ahli bahasa berpendapat bahwa bahasa Arab Palestina (bahasa Arab Syam secara umum) adalah dialek yang paling mirip ke bahasa Arab Baku Modern.

rdf:langString L'arabe palestinien ou palestinien est une variante de l'arabe syro-libano-palestinien parlé en Palestine (Territoires palestiniens) et Israël.

rdf:langString Het Palestijns-Arabisch is het dialect dat wordt gesproken door de in Palestina geboren Palestijnen en door Joden die zich voor 1948 in het toenmalige Palestina vestigden. Dit dialect lijkt veel op het Syrische en Libanese dialect maar heeft ook invloeden ondergaan van het Hebreeuws en het Engels. Verder zijn er nog regionale verschillen en klinkt het dialect in steden en op het platteland ook verschillend.

rdf:langString アラビア語パレスチナ方言（英: Palestinian Arabic）は、アラビア語の口語（アーンミーヤ）のひとつで、に分類される方言。パレスチナ人が日常の話し言葉として用いる言語である。

rdf:langString Per arabo palestinese si intende una collezione di dialetti del sottogruppo dell'arabo levantino parlati dai palestinesi nello stato della Palestina, dai cittadini arabi di Israele e dalla maggior parte della popolazione palestinese sparsa nel mondo. L'arabo palestinese è composto da tipici dialetti semitici, che esibiscono strati di vocabolario che includono parole derivanti da lingue di origine mediorientale antiche e moderne (aramaico, turco, ebraico) e da lingue europee (greco, latino, francese, inglese).

rdf:langString O árabe palestino é um contínuo dialetal árabe do ramo levantino falado pela maioria dos palestinos na Palestina e em Israel e por populações da diáspora palestina. Juntamente com o árabe jordaniano, possui o código de idioma ISO 639-3 "ajp", conhecido como árabe levantino meridional. Subvariantes desse grupo dialetal apresentam diversas características bem distintas, como o falado no norte da Cisjordânia e o falado por palestinos na região de Hebrom, este mais semelhante ao árabe falado por descendentes de refugiados palestinos que vivem na Jordânia e no sudoeste da Síria.

rdf:langString 巴勒斯坦阿拉伯语是巴勒斯坦人（包括1948年以色列建国后仍留在巴勒斯坦的人）说的一种黎凡特阿拉伯语的方言。巴勒斯坦阿拉伯语有来自中东及语言欧洲的词汇。乡村的巴勒斯坦阿拉伯语有一些与众不同的特征。例如将字母qaf发作kaf，这点将其与其他阿拉伯语变体区分开来。城市的巴勒斯坦阿拉伯语与北黎凡特阿拉伯语（如叙利亚和黎巴嫩的阿拉伯语）更为相像。

rdf:langString Палестинский диалект арабского языка (араб. اللهجة الفلسطينية‎) — название группы диалектов арабского языка, распространённых среди палестинских арабов. Палестинский диалект, который относится к сиро-палестинской подгруппе восточных диалектов арабского языка, является родным для палестинских арабов в Палестине и Израиле, а также для палестинских беженцев за рубежом. Вторым государственным языком Израиля является арабский язык, который представлен книжно-письменным литературным языком и народным языком — палестинским диалектом. Палестинский диалект является одной из основ консолидации палестинцев в национальную общность. Примеры фраз на палестинском диалекте

dbpprop:dia

rdf:langString Madani

rdf:langString Fellahi

dbpprop:familycolor

rdf:langString Afroasiatic

dbpprop:glotto

rdf:langString sout3123

dbpprop:glottorefname

rdf:langString South Levantine Arabic

dbpprop:iso

rdf:langString ajp

dbpprop:isoexception