Ostrog (fortress)
http://dbpedia.org/resource/Ostrog_(fortress) an entity of type: WikicatCastlesByType
Un ostrog (del ruso: острог) es un tipo de fortaleza con una empalizada de madera de entre cuatro y seis metros de alto que protegía los asentamientos de colonos en Rusia hasta el siglo XVII.
rdf:langString
Ostrog (Russian: острог, IPA: [ɐˈstrok]) is a Russian term for a small fort, typically wooden and often non-permanently staffed. Ostrogs were encircled by 4–6 metres high palisade walls made from sharpened trunks. The name derives from the Russian word строгать (strogat'), "to shave the wood". Ostrogs were smaller and exclusively military forts, compared to larger kremlins that were the cores of Russian cities. Ostrogs were often built in remote areas or within the fortification lines, such as the Great Abatis Line.
rdf:langString
Ostrog (bahasa Rusia: остро́г) merupakan sebutan dalam bahasa Rusia bagi benteng kecil. Ostrog lazimnya terbuat dari kayu dan sering kali tidak berpenjagaan tetap. Ostrog dipagari kubu setinggi 4-6 meter yang terbuat dari batang-batang pohon dengan ujung yang diruncingkan. Sebutan "ostrog" berasal dari kata Rusia "строгать" (strogat) yang berarti "meraut kayu". Ostrog berukuran lebih kecil dan dikhususkan untuk kepentingan militer, dibandingkan dengan yang lebih besar menjadi inti kota-kota Rusia. Ostrog sering kali didirikan di pelosok-pelosok terpencil atau pada garis pertahanan, seperti .
rdf:langString
Ostróg – nieduże umocnienie w formie budynku drewnianego ze strzelnicami, służące do obrony miejsc ważnych ze względów taktycznych. Otoczone palisadą, wałem ziemnym i fosą. Stosowane na wschodzie Europy od średniowiecza do XVII wieku. Ostrogiem nazywa się również schron bojowy, budowany przeważnie w lasach, przystosowany do prowadzenia ognia półokrężnego lub okrężnego.
rdf:langString
オストログ（ロシア語: Острог アストローク）とは、中世ルーシ・近世ロシアにおいて、一時的または恒久的な殖民拠点に築かれた要塞建築を指す言葉である。 （留意事項）：2単語以上の用語の訳語のうち、「#」の付いたものはロシア語の直訳であることに留意されたし。
rdf:langString
L'ostrog (in russo: остро́г?, pron. [ɐˈstrok]) è un tipo di fortificazione in legno, tipica della Russia, di piccole dimensioni (4-6 metri per lato).
rdf:langString
Ostrog (ryska: остро́г) är ett ryskt namn på en litet fort, vanligen av trä och ofta inte permanent bemannat. En ostrog omgavs av en 4–6 meter hög pallisad, som utgjordes av spetsade trästammar. Namnet kommer från det ryska ordet "строгать" (strogat) som betyder "att barka en trädstam". En ostrogar var ett mindre och mer specifikt militärt fort, till skillnad mot de större kreml-borgar som utgjorde kärnor i ryska städer. En ostrogar byggdes ofta i perifera områden eller som en del av en befästningslinje, till exempel ("Zasechnaya cherta") längs floden Oka på 1600-talet.
rdf:langString
Остро́г — фортификационное сооружение (опорный пункт), постоянный или временный населённый укреплённый пункт, обнесённый частоколом из заострённых сверху брёвен (кольев) высотой 4−6 метров. Этимология названия связана с глаголом — строгать.
rdf:langString
Острог або посад, окольний град, передгороддя — зовнішня частина города, яка здебільшого розташовувалася з напольного боку дитинця. «Окольний город, передгороддя, острог» є зовнішньою укріпленою частиною міста/населеного пункту/фортеці на протилежність внутрішній — дитинцю. Історичний термін острог — у Київській Русі і в Російській державі до XVII століття — огороджене частоколом місто, селище, яке було укріпленим пунктом; Ця зовнішня частина города також оточувалась укріпленнями іноді потужнішими за укріплення дитинця. В староукраїнській воєнній техніці — зовнішні укріплення міста в протиставленні до внутрішніх — дитинця чи вишгорода. За царських часів слово острог набрало у нас значення — вязниці, тюрми.
rdf:langString
Un ostrog (en rus острог) és un tipus de fortalesa amb una palissada de fusta entre quatre i sis metres d'alçada que protegia els assentaments de colons al Tsarat Rus del segle xvii. Els ostrogs van ser importants en l'expansió de Rússia cap a Sibèria, ja que oferien protecció contra els atacs que patien els conqueridors per part de la població local. Moltes ciutats siberianes van aparèixer arran d'aquests assentaments, com Tomsk, Iakutsk o Krasnoiarsk. Durant els segles xviii i xix les presons russes envoltades d'una palissada també s'anomenaven ostrogs.
*
*
rdf:langString
Ostroh (rusky остро́г) je ruský termín pro malou pevnost, opevněnou 4–6 metrů vysokou palisádou z nahoře zaostřených kůlů. Ostrohy mohly být obývané nastálo, nebo i jen dočasně. Zpočátku byl ostroh termín pro palisádu či ohradu budovanou během obléhání nepřátelských měst. první strohy vznikaly na přelomu 11. a 12. století. Počínaje 13. stoletím, ostroh typicky sestával z palisády propletené proutím, na plošině nebo nevysokém valu, obklopené příkopem, obvykle čtyřúhelného tvaru, přičemž v rozích stály dřevěné věže. Brány byly v průchozích věžích. V 17. století mohl mít ostroh až 12 věží a rozlohu až 1800 na 400 metrů.
rdf:langString
Als Ostrog (russisch остро́г, Plural Ostrogi russisch остро́ги) bezeichnet man befestigte, von vier bis sechs Meter hohen Palisadenwänden umgebene Siedlungspunkte, die in Russland bis zum 17. Jahrhundert errichtet wurden. Etymologisch ist das Wort mit dem Verb strogat (строгать) verbunden, was so viel wie „schnitzen“ bedeutet. Im 18. und 19. Jahrhundert wurden in Russland auch Gefängnisse, die von einer Mauer umgeben waren, als Ostrog bezeichnet.
rdf:langString
Een ostrog (Russisch: острог), ostrozjek (острожек) of ostrozjets (острожец) is een met vier tot zes meter hoge palisadewanden omgeven nederzetting die in Rusland in de 16e en 17e eeuw werden gebouwd als bescherming tegen rondtrekkende nomaden. In de 18e en 19e eeuw werden gevangenissen die omgeven werden door een muur aangeduid als ostrog.
rdf:langString
rdf:langString
Ostrog
rdf:langString
Ostroh (pevnost)
rdf:langString
Ostrog
rdf:langString
Ostrog
rdf:langString
Ostrog
rdf:langString
Ostrog (architettura)
rdf:langString
オストログ (要塞)
rdf:langString
Ostrog (fortress)
rdf:langString
Ostrog (vesting)
rdf:langString
Ostróg (forteca)
rdf:langString
Острог
rdf:langString
Ostrog
rdf:langString
Острог (окольний град)
xsd:integer
27173923
xsd:integer
1071407644
rdf:langString
Un ostrog (en rus острог) és un tipus de fortalesa amb una palissada de fusta entre quatre i sis metres d'alçada que protegia els assentaments de colons al Tsarat Rus del segle xvii. Els ostrogs van ser importants en l'expansió de Rússia cap a Sibèria, ja que oferien protecció contra els atacs que patien els conqueridors per part de la població local. Moltes ciutats siberianes van aparèixer arran d'aquests assentaments, com Tomsk, Iakutsk o Krasnoiarsk. Durant els segles xviii i xix les presons russes envoltades d'una palissada també s'anomenaven ostrogs.
* Torre de l'ostrog del segle xvii de Iakutsk és als terrenys del Museu Unit d'Història dels Pobles del Nord. La torre original va cremar-se el 2002 i va construir-se'n una rèplica en un dels carrers de la ciutat
* Fragment d'un mapa de l'Imperi Rus que mostra la Mar d'Okhotsk basat en l'obra de Jean-Baptiste Bourguignon d'Anville, en el qual s'explica què és un ostrog
rdf:langString
Ostroh (rusky остро́г) je ruský termín pro malou pevnost, opevněnou 4–6 metrů vysokou palisádou z nahoře zaostřených kůlů. Ostrohy mohly být obývané nastálo, nebo i jen dočasně. Zpočátku byl ostroh termín pro palisádu či ohradu budovanou během obléhání nepřátelských měst. první strohy vznikaly na přelomu 11. a 12. století. Počínaje 13. stoletím, ostroh typicky sestával z palisády propletené proutím, na plošině nebo nevysokém valu, obklopené příkopem, obvykle čtyřúhelného tvaru, přičemž v rozích stály dřevěné věže. Brány byly v průchozích věžích. V 17. století mohl mít ostroh až 12 věží a rozlohu až 1800 na 400 metrů. Ve 14.–15. století byly ostrohy budovány na jižních hranicích Ruska, od konce 16. a v 17. století i na Sibiři. Řada sibiřských a dálnovýchodních měst vyrostla z ostrohů 16/17. století, například Anadyr, Jenisejsk, Irkutsk, Krasnojarsk, Něrčinsk, Omsk, Tomsk, Čita, Jakutsk.
rdf:langString
Als Ostrog (russisch остро́г, Plural Ostrogi russisch остро́ги) bezeichnet man befestigte, von vier bis sechs Meter hohen Palisadenwänden umgebene Siedlungspunkte, die in Russland bis zum 17. Jahrhundert errichtet wurden. Etymologisch ist das Wort mit dem Verb strogat (строгать) verbunden, was so viel wie „schnitzen“ bedeutet. Ostroge spielten eine wichtige Rolle bei der russischen Expansion nach Sibirien, wo sie den Eroberern Schutz vor den Angriffen der einheimischen Bevölkerung boten. Viele sibirische Städte sind aus Ostrogen hervorgegangen – unter anderem Tomsk, Jakutsk, Irkutsk und Krasnojarsk. Im 18. und 19. Jahrhundert wurden in Russland auch Gefängnisse, die von einer Mauer umgeben waren, als Ostrog bezeichnet.
rdf:langString
Un ostrog (del ruso: острог) es un tipo de fortaleza con una empalizada de madera de entre cuatro y seis metros de alto que protegía los asentamientos de colonos en Rusia hasta el siglo XVII.
rdf:langString
Ostrog (Russian: острог, IPA: [ɐˈstrok]) is a Russian term for a small fort, typically wooden and often non-permanently staffed. Ostrogs were encircled by 4–6 metres high palisade walls made from sharpened trunks. The name derives from the Russian word строгать (strogat'), "to shave the wood". Ostrogs were smaller and exclusively military forts, compared to larger kremlins that were the cores of Russian cities. Ostrogs were often built in remote areas or within the fortification lines, such as the Great Abatis Line.
rdf:langString
Ostrog (bahasa Rusia: остро́г) merupakan sebutan dalam bahasa Rusia bagi benteng kecil. Ostrog lazimnya terbuat dari kayu dan sering kali tidak berpenjagaan tetap. Ostrog dipagari kubu setinggi 4-6 meter yang terbuat dari batang-batang pohon dengan ujung yang diruncingkan. Sebutan "ostrog" berasal dari kata Rusia "строгать" (strogat) yang berarti "meraut kayu". Ostrog berukuran lebih kecil dan dikhususkan untuk kepentingan militer, dibandingkan dengan yang lebih besar menjadi inti kota-kota Rusia. Ostrog sering kali didirikan di pelosok-pelosok terpencil atau pada garis pertahanan, seperti .
rdf:langString
Een ostrog (Russisch: острог), ostrozjek (острожек) of ostrozjets (острожец) is een met vier tot zes meter hoge palisadewanden omgeven nederzetting die in Rusland in de 16e en 17e eeuw werden gebouwd als bescherming tegen rondtrekkende nomaden. Van de 14e tot de 17e eeuw werden ze ook gebouwd in het zuiden van Europees Rusland in grensgebieden. Rond 1700 begonnen ostrogen een belangrijke rol te spelen bij de Russische expansie naar Siberië als bescherming tegen aanvallen door de lokale Siberische bevolking. Uit ostrogen ontstonden vaak Siberische steden, zoals Anadyr, Berdsk, Jakoetsk, Jenisejsk, Koeznetsk, Krasnojarsk, Nertsjinsk en Tomsk. In de 18e en 19e eeuw werden gevangenissen die omgeven werden door een muur aangeduid als ostrog.
rdf:langString
Ostróg – nieduże umocnienie w formie budynku drewnianego ze strzelnicami, służące do obrony miejsc ważnych ze względów taktycznych. Otoczone palisadą, wałem ziemnym i fosą. Stosowane na wschodzie Europy od średniowiecza do XVII wieku. Ostrogiem nazywa się również schron bojowy, budowany przeważnie w lasach, przystosowany do prowadzenia ognia półokrężnego lub okrężnego.
rdf:langString
オストログ（ロシア語: Острог アストローク）とは、中世ルーシ・近世ロシアにおいて、一時的または恒久的な殖民拠点に築かれた要塞建築を指す言葉である。 （留意事項）：2単語以上の用語の訳語のうち、「#」の付いたものはロシア語の直訳であることに留意されたし。
rdf:langString
L'ostrog (in russo: остро́г?, pron. [ɐˈstrok]) è un tipo di fortificazione in legno, tipica della Russia, di piccole dimensioni (4-6 metri per lato).
rdf:langString
Ostrog (ryska: остро́г) är ett ryskt namn på en litet fort, vanligen av trä och ofta inte permanent bemannat. En ostrog omgavs av en 4–6 meter hög pallisad, som utgjordes av spetsade trästammar. Namnet kommer från det ryska ordet "строгать" (strogat) som betyder "att barka en trädstam". En ostrogar var ett mindre och mer specifikt militärt fort, till skillnad mot de större kreml-borgar som utgjorde kärnor i ryska städer. En ostrogar byggdes ofta i perifera områden eller som en del av en befästningslinje, till exempel ("Zasechnaya cherta") längs floden Oka på 1600-talet.
rdf:langString
Остро́г — фортификационное сооружение (опорный пункт), постоянный или временный населённый укреплённый пункт, обнесённый частоколом из заострённых сверху брёвен (кольев) высотой 4−6 метров. Этимология названия связана с глаголом — строгать.
rdf:langString
Острог або посад, окольний град, передгороддя — зовнішня частина города, яка здебільшого розташовувалася з напольного боку дитинця. «Окольний город, передгороддя, острог» є зовнішньою укріпленою частиною міста/населеного пункту/фортеці на протилежність внутрішній — дитинцю. Історичний термін острог — у Київській Русі і в Російській державі до XVII століття — огороджене частоколом місто, селище, яке було укріпленим пунктом; Ця зовнішня частина города також оточувалась укріпленнями іноді потужнішими за укріплення дитинця. В староукраїнській воєнній техніці — зовнішні укріплення міста в протиставленні до внутрішніх — дитинця чи вишгорода. За царських часів слово острог набрало у нас значення — вязниці, тюрми.
xsd:nonNegativeInteger
1708
