Orle (heraldry)

http://dbpedia.org/resource/Orle_(heraldry) an entity of type: Adjudicator109769636

Orla es la pieza honorable que rodea el interior del escudo por todos sus lados, sin llegar a tocarlos. Su anchura equivale a la distancia que la separa de los bordes. Un escudo puede contar con varias orlas, pero estas deben encontrarse separadas entre sí a una distancia igual a su grosor y ser concéntricas entre sí. Además su número se encuentra limitado.​ rdf:langString
オール(英: Orle、仏: Orle)は、紋章学において、ボーデュアのようにシールド又はフィールドの縁に従ってフィールドを囲むチャージである。ボーデュアとの違いは、オールの外側の線とシールドの外縁の間に背景のフィールドが見えることである。単独で使われることは滅多になく、オーディナリーの中でもサブオーディナリーに分類される。 rdf:langString
Внутренняя кайма, отвлечённая кайма (фр. Orle, нем. Inbord) — гербовая кайма, отступающая от края щита примерно на свою ширину и напоминающая металлические усиления средневекового щита. rdf:langString
Вну́трішня облямі́вка (англ. і фр. orle, ісп. і порт. orla, нім. Inbord, італ. orlatura, orlo, рос. внутренняя кайма) — у геральдиці, блазонуванні облямівка всередині щита, віддалена від його краю. rdf:langString
Inbord, auch Innenbord, ist in der Heraldik eine Bezeichnung für ein Heroldsbild, das im eigentlichen Sinn ein vom Rand des Wappenschildes abgerückter Bord ist. Für diese Darstellung haben sich verschiedene Begriffe in der Wappenbeschreibung festgemacht. So ist es eine Innere Einfassung oder nur Innere Fassung. Auch wird es Kragen, Saum oder Umzug genannt. Wichtig ist, dass die Tinktur des Schildes gleichbleibt und durch diesen „schwebenden Rand“ nicht verändert wird. Ist doch eine Farbänderung zwischen innen und außen vorhanden, so erklärt der Heraldiker diese Figur als doppelte Einfassung. Es wird dann auch als Rückenschild blasoniert, das heißt, es liegt ein normal bebordeter Schild auf einem zweiten, größeren, Schild auf. Diese Interpretation des Wappenbilds ist heute unüblich geworden rdf:langString
In heraldry, an orle is a subordinary consisting of a narrow band occupying the inward half of where a bordure would be, following the exact outline of the shield but within it, showing the field between the outer edge of the orle and the edge of the shield. An orle can sometimes be confused with an inescutcheon or escutcheon voided (a smaller shield with a shield-shaped hole), or with a patch of the field left over between a bordure and an inescutcheon. Orles may varied by any of the lines of variation. * Gules, an inescutcheon argent within a bordure argent * An orle indented on its inner edge rdf:langString
Orlatura, detta anche orlo, è un termine utilizzato in araldica per indicare una bordatura diminuita e posta con distacco dai lembi dello scudo. Il termine è impiegato anche per indicare una disposizione di figure. Alcuni impiegano il termine cinta. L'orlo non va confuso con la filiera, che ha le stesse dimensioni ma è aderente ai lati dello scudo. * D'oro, alla orlatura di rosso * Di verde, all'orlo d'argento (frazione di Prax, Brenac, Francia) * Di rosso, all'orlo d'argento (famiglia Journe di Francia) * Sei gigli in orlo (Caltabellotta) * * Di rosso, all'orlo d'oro. rdf:langString
Em heráldica, uma orla é uma peça de segunda ordem consistindo de uma banda estreita ocupando a metade interior de onde poderia estar uma bordadura, seguindo o contorno exato do escudo, mas dentro dele, mostrando o campo entre a borda externa da orla e a borda do escudo. Uma orla pode, algumas vezes, ser confundida com um escudete ou escudo vazio (um pequeno escudo com um buraco em forma de escudo), ou com um trecho do escudo que sobrou entre uma bordadura e um escudete. Orlas podem variar por alguma das linhas de variação. * Gules, um escudete argento com uma bordadura argento * * * rdf:langString
rdf:langString Inbord
rdf:langString Orla (heráldica)
rdf:langString Orlatura
rdf:langString オール (紋章学)
rdf:langString Orle (heraldry)
rdf:langString Orla (heráldica)
rdf:langString Внутренняя кайма (геральдика)
rdf:langString Внутрішня облямівка
xsd:integer 26893917
xsd:integer 953281984
rdf:langString Inbord, auch Innenbord, ist in der Heraldik eine Bezeichnung für ein Heroldsbild, das im eigentlichen Sinn ein vom Rand des Wappenschildes abgerückter Bord ist. Für diese Darstellung haben sich verschiedene Begriffe in der Wappenbeschreibung festgemacht. So ist es eine Innere Einfassung oder nur Innere Fassung. Auch wird es Kragen, Saum oder Umzug genannt. Wichtig ist, dass die Tinktur des Schildes gleichbleibt und durch diesen „schwebenden Rand“ nicht verändert wird. Ist doch eine Farbänderung zwischen innen und außen vorhanden, so erklärt der Heraldiker diese Figur als doppelte Einfassung. Es wird dann auch als Rückenschild blasoniert, das heißt, es liegt ein normal bebordeter Schild auf einem zweiten, größeren, Schild auf. Diese Interpretation des Wappenbilds ist heute unüblich geworden, während die zulässigen Ausdrücke Rand und (doppelter) Bord bzw. Einfassung die Einheit des Schildes betonen. Der Inbord kann durch Schnitte und Belegung durch Wappenfiguren verändert werden (siehe dazu detaillierter Bord, mit denselben Regeln). Ein außen und innen mit Lilien bestecktes Zwillingsinnenbord finden wir beim Wappen Schottlands. Der Drillingsinnenbord besteht aus drei ineinander geschachtelten Borden, wobei die Tinktur der einzelnen Innenborde nicht zwingend gleich sein muss.
rdf:langString Orla es la pieza honorable que rodea el interior del escudo por todos sus lados, sin llegar a tocarlos. Su anchura equivale a la distancia que la separa de los bordes. Un escudo puede contar con varias orlas, pero estas deben encontrarse separadas entre sí a una distancia igual a su grosor y ser concéntricas entre sí. Además su número se encuentra limitado.​
rdf:langString In heraldry, an orle is a subordinary consisting of a narrow band occupying the inward half of where a bordure would be, following the exact outline of the shield but within it, showing the field between the outer edge of the orle and the edge of the shield. An orle can sometimes be confused with an inescutcheon or escutcheon voided (a smaller shield with a shield-shaped hole), or with a patch of the field left over between a bordure and an inescutcheon. Orles may varied by any of the lines of variation. Discrete charges arranged in the position of an orle are described as in orle or as "an orle of". * Gules, an inescutcheon argent within a bordure argent * An orle indented on its inner edge * Argent, eight torteaux (roundels gules) in orle; alternatively an orle of eight torteaux * The arms of Dervorguilla of Galloway and her husband John de Balliol; the latter's orle is dimidiated
rdf:langString Orlatura, detta anche orlo, è un termine utilizzato in araldica per indicare una bordatura diminuita e posta con distacco dai lembi dello scudo. Il termine è impiegato anche per indicare una disposizione di figure. Alcuni impiegano il termine cinta. L'orlo non va confuso con la filiera, che ha le stesse dimensioni ma è aderente ai lati dello scudo. In Francia si usa anche il termine trescheur per indicare un orlo più stretto del normale che può presentarsi anche fiorito, controfiorito, doppio o in forma di corda attorcigliata. Un esempio classico di trescheur è quello presente nello stemma di Scozia, in cui è doppio e controfiorito. Spesso in Italia si usa il termine cinta, ma sarebbe opportuno sostituirlo in questi casi con orlatura diminuita o trescheur. * D'oro, alla orlatura di rosso * Di verde, all'orlo d'argento (frazione di Prax, Brenac, Francia) * Di rosso, all'orlo d'argento (famiglia Journe di Francia) * Sei gigli in orlo (Caltabellotta) * D'oro, al leone di rosso armato e lampassato d'azzurro, alla doppia cinta contrafiorita di rosso (Stemma reale di Scozia) * Di rosso, all'orlo d'oro.
rdf:langString オール(英: Orle、仏: Orle)は、紋章学において、ボーデュアのようにシールド又はフィールドの縁に従ってフィールドを囲むチャージである。ボーデュアとの違いは、オールの外側の線とシールドの外縁の間に背景のフィールドが見えることである。単独で使われることは滅多になく、オーディナリーの中でもサブオーディナリーに分類される。
rdf:langString Em heráldica, uma orla é uma peça de segunda ordem consistindo de uma banda estreita ocupando a metade interior de onde poderia estar uma bordadura, seguindo o contorno exato do escudo, mas dentro dele, mostrando o campo entre a borda externa da orla e a borda do escudo. Uma orla pode, algumas vezes, ser confundida com um escudete ou escudo vazio (um pequeno escudo com um buraco em forma de escudo), ou com um trecho do escudo que sobrou entre uma bordadura e um escudete. Orlas podem variar por alguma das linhas de variação. Cargas discretas arrumadas na posição de uma orla são descritas como em orla ou como "uma orla de". * Gules, um escudete argento com uma bordadura argento * Uma orla dentada em sua borda interior * Argento, oito torteaux (roundéis gules) em orla; alternativamente uma orla de oito torteaux * As armas de e seu marido João de Balliol; a orla mais recente é dimidiada
rdf:langString Внутренняя кайма, отвлечённая кайма (фр. Orle, нем. Inbord) — гербовая кайма, отступающая от края щита примерно на свою ширину и напоминающая металлические усиления средневекового щита.
rdf:langString Вну́трішня облямі́вка (англ. і фр. orle, ісп. і порт. orla, нім. Inbord, італ. orlatura, orlo, рос. внутренняя кайма) — у геральдиці, блазонуванні облямівка всередині щита, віддалена від його краю.
xsd:nonNegativeInteger 4420

data from the linked data cloud