Order of the Polar Star

http://dbpedia.org/resource/Order_of_the_Polar_Star an entity of type: Thing

وسام النجم القطبي الملكي السويدي (السويدية: Kungliga Nordstjärneorden) هو وسام سويدي للفروسية أنشأه الملك فريدريك الأول في 23 فبراير 1748، جنبًا إلى جنب مع وسام السيف ووسام السيرافيم.كان وسام النجم القطبي حتى عام 1975 مخصصًا لمكافأة «المزايا المدنية السويدية والأجنبية، والتفاني في أداء الواجب، وللعلم، والأعمال الأدبية والمتعلمة والمفيدة، وللمؤسسات الجديدة والمفيدة». rdf:langString

Der Königliche Nordstern-Orden (schwedisch Kungliga Nordstjärneorden) ist der zweithöchste Orden des Königreichs Schweden. Er wurde am 28. April 1748 von König Friedrich I. an seinem 72. Geburtstag in Anlehnung an den französischen Michaelsorden gestiftet (→ Liste der schwedischen Orden und Ehrenzeichen). Früher wurde er auch das Schwarze Band genannt. rdf:langString

L'Ordine della Stella Polare (svedese Nordstjärneorden) è un ordine cavalleresco dinastico della corona svedese. rdf:langString

Królewski Order Gwiazdy Polarnej (szw. Nordstjärneorden) – odznaczenie Królestwa Szwecji nadawane za zasługi cywilne. rdf:langString

Орден Полярной звезды (швед. Nordstjärneorden) — орден гражданских заслуг Швеции. rdf:langString

L'Orde de l'Estrella Polar —Nordstjärneorden (suec)— és un orde de cavalleria suec creat pel rei Frederic I de Suècia el 23 de febrer de 1748, juntament amb el i l'. L'Orde de l'Estrella Polar fins al 1975 fou destinat a recompensar tant a suecs com a estrangers per "mèrits cívics, per sentit del deure, de la ciència, la literatura, les obres adquirides i útils i per a les noves institucions benèfiques". Després de la reorganització dels ordes el 1975 la distinció solament és atorgada als estrangers i als membres de la família reial. Normalment es concedeixen als titulars de càrrecs estrangers (com a primers ministres i ministres principals) durant les visites a l'Estat suec. rdf:langString

Řád polární hvězdy (švédsky Nordstjärneorden) je švédský rytířský řád založený spolu s Řádem meče a Řádem Serafínů králem Fridrichem I. Švédským 23. února 1748. Původně vznikl jako řád pro ocenění civilních zásluh, ale v roce 1975 byl jeho účel změněn a je udělován členům královské rodiny, politikům, vysokým zahraničním funkcionářům či zahraničním návštěvám. Řád je udělován v pěti třídách, přičemž ženy a duchovní jsou nazýváni pouze jako členové řádu. rdf:langString

La Ordeno de la Polusa Stelo (en sveda Nordstjärneorden) estas sveda kavalira ordeno kreita de la reĝo Frederiko la 1-a la 23an de februaro 1748, kun la kaj la . La Ordeno de la Polusa Stelo estis ĝis 1975 intencita kiel premio por svedaj kaj eksterlandaj "civitanaj meritoj, por dediĉo al devoj, por scienco, literaturo, lernado kaj utilaj verkoj kaj por novaj kaj bonfaraj institucioj". rdf:langString

La Orden de la Estrella Polar (en sueco Nordstjärneorden) es una orden de caballería sueca creada por el rey Federico I de Suecia el 23 de febrero de 1748, junto con la Orden de la Espada y la Orden de los Serafines. La Orden de la Estrella Polar hasta 1975 fue destinada como recompensa para suecos y extranjeros por "méritos cívicos, por sentido del deber, de la ciencia, la literatura, las obras adquiridas y útiles y para las nuevas instituciones benéficas". rdf:langString

The Royal Order of the Polar Star (Swedish: Kungliga Nordstjärneorden) is a Swedish order of chivalry created by King Frederick I on 23 February 1748, together with the Order of the Sword and the Order of the Seraphim. The Order of the Polar Star was until 1975 intended as a reward for Swedish and foreign "civic merits, for devotion to duty, for science, literary, learned and useful works and for new and beneficial institutions". rdf:langString

L’ordre royal de l’Étoile polaire est un ordre suédois destiné aux ministres, aux ambassadeurs, aux magistrats, aux savants, aux littérateurs et aux artistes. Depuis la réforme de 1975, il n'est plus décerné qu'à des personnes n'ayant pas la nationalité suédoise. rdf:langString

De Zweedse Orde van de Poolster (Zweeds: "Kungliga Nordstjärneorden") werd samen met de Serafijnenorde en de Orde van het Zwaard op 23 februari 1748 ingesteld door koning Frederik I van Zweden.De orde beloonde vanaf die dag tot aan de hervorming van de Zweedse ridderorden in 1975 maatschappelijke, literaire en wetenschappelijke verdiensten. Ook plichtsgetrouwheid, het publiceren van geleerde en nuttige boeken en het stichten van nuttige instellingen werd met deze onderscheiding beloond. Sinds de hervorming van de orden is de orde binnen Zweden door een medaille vervangen en wordt zij alleen nog aan leden van de Zweedse koninklijke familie en vreemdelingen zoals diplomaten verleend. rdf:langString

Nordstjärneorden (NO), officiellt Kungliga Nordstjärneorden, en svensk kunglig orden som utdelas till medlemmar av det svenska kungahuset samt efter beslut av regeringen till utländska medborgare eller statslösa personer som gjort personliga insatser för Sverige eller för svenskt intresse. Orden delas formellt ut av Kungl. Maj:ts orden som är de svenska statsordnarnas gemensamma organisation. Stormästare för Nordstjärneorden är Sveriges monark. Orden har sedan ordensreformen 1975 inte delats ut till svenska medborgare men i maj 2018 meddelade sex ledamöter i Konstitutionsutskottet att ordensväsendet ska ses över och att svenska medborgare återigen ska kunna förlänas svenska ordnar och att tilldelningar av utmärkelser inom Nordstjärneorden, Vasaorden och Svärdsorden ska återupptas. Konstitu rdf:langString

Орден Полярної зірки (швед. Nordstjärneorden) — орден Швеції, нагорода за цивільні заслуги. Спочатку орден мав три класи. Нині — має п'ять ступенів. Ним відзначають за заслуги в галузі науки, літератури та культури, за відданість обов'язкам тощо. Число кавалерів не обмежувалося. Орден історично мав герольда. Орден був заснований Фредеріком I в 1748 році (відповідно ініціативи Карла Густава Тессіна і сприяння секретного комітету Швеції). Таємна рада (Ріксрод) з королем у статуті ордену зазначили: rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Order of the Polar Star

rdf:langString وسام النجم القطبي الملكي السويدي

rdf:langString Orde de l'Estrella Polar

rdf:langString Řád polární hvězdy

rdf:langString Nordstern-Orden

rdf:langString Ordeno de la Polusa Stelo

rdf:langString Orden de la Estrella Polar

rdf:langString Ordine della Stella Polare

rdf:langString Ordre royal de l'Étoile polaire

rdf:langString Order Gwiazdy Polarnej

rdf:langString Orde van de Poolster

rdf:langString Орден Полярной звезды

rdf:langString Nordstjärneorden

rdf:langString Орден Полярної зірки

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 3531131

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1109683286

dbpprop:caption

rdf:langString Ribbon bars of the order

rdf:langString Cross and star of the order

dbpprop:date

xsd:integer 1748

dbpprop:day

xsd:gMonthDay --04-28

dbpprop:eligibility

rdf:langString Until 1975: Swedish and foreign persons

rdf:langString Since 1975: Foreign citizens and members of the Swedish Royal Family

dbpprop:for

rdf:langString After 1975: Services to Sweden

rdf:langString Until 1975: Civic merits, for devotion to duty, for science, literary, learned and useful works and for new and beneficial institutions.

dbpprop:headTitle

rdf:langString Sovereign

dbpprop:image

xsd:integer 85 1748 1975 2013

dbpprop:motto

rdf:langString Nescit Occasum

dbpprop:status

rdf:langString Currently constituted

dbpprop:title

rdf:langString Royal Order of the Polar Star

rdf:langString Kungliga Nordstjärneorden

dbpprop:type

rdf:langString Five grade order of merit

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString وسام النجم القطبي الملكي السويدي (السويدية: Kungliga Nordstjärneorden) هو وسام سويدي للفروسية أنشأه الملك فريدريك الأول في 23 فبراير 1748، جنبًا إلى جنب مع وسام السيف ووسام السيرافيم.كان وسام النجم القطبي حتى عام 1975 مخصصًا لمكافأة «المزايا المدنية السويدية والأجنبية، والتفاني في أداء الواجب، وللعلم، والأعمال الأدبية والمتعلمة والمفيدة، وللمؤسسات الجديدة والمفيدة».

rdf:langString Řád polární hvězdy (švédsky Nordstjärneorden) je švédský rytířský řád založený spolu s Řádem meče a Řádem Serafínů králem Fridrichem I. Švédským 23. února 1748. Původně vznikl jako řád pro ocenění civilních zásluh, ale v roce 1975 byl jeho účel změněn a je udělován členům královské rodiny, politikům, vysokým zahraničním funkcionářům či zahraničním návštěvám. Řádovou barvou používanou na stuhy byla černá, která ve spojení se zlatým odznakem (Polárkou) symbolizovala osvícení z temnot za pomocí kultury. Po roce 1975 jsou stuhy modré se zlatými kraji. Motto řádu je stále stejné latinské „Nescit occasum“, což znamená „nezná západu“. Řád je udělován v pěti třídách, přičemž ženy a duchovní jsou nazýváni pouze jako členové řádu.

rdf:langString L'Orde de l'Estrella Polar —Nordstjärneorden (suec)— és un orde de cavalleria suec creat pel rei Frederic I de Suècia el 23 de febrer de 1748, juntament amb el i l'. L'Orde de l'Estrella Polar fins al 1975 fou destinat a recompensar tant a suecs com a estrangers per "mèrits cívics, per sentit del deure, de la ciència, la literatura, les obres adquirides i útils i per a les noves institucions benèfiques". Després de la reorganització dels ordes el 1975 la distinció solament és atorgada als estrangers i als membres de la família reial. Normalment es concedeixen als titulars de càrrecs estrangers (com a primers ministres i ministres principals) durant les visites a l'Estat suec. El seu lema és, i es pot veure al centre blau esmaltat de la insígnia, Nescit Occasum "que no coneix descens" en llatí. Això és per demostrar que Suècia és tan constant com un estel que no s'estableix. Fins a 1975 el color de l'Orde era el negre. Va ser elegit de manera que quan s'usi la cinta negra, el blanc, blau i la creu d'or, sobresurti i brilli com la llum que il·lumina la superfície negra. Els homes del clergat i les dones no són anomenats cavallers o comanadors, sinó "membres" (ledamot).

rdf:langString La Ordeno de la Polusa Stelo (en sveda Nordstjärneorden) estas sveda kavalira ordeno kreita de la reĝo Frederiko la 1-a la 23an de februaro 1748, kun la kaj la . La Ordeno de la Polusa Stelo estis ĝis 1975 intencita kiel premio por svedaj kaj eksterlandaj "civitanaj meritoj, por dediĉo al devoj, por scienco, literaturo, lernado kaj utilaj verkoj kaj por novaj kaj bonfaraj institucioj". Ties moto estas, kiel videblas sur la blua emajlita centro de la insigno, Nescit Occasum. Tio estas latino kaj signifas "ĝi ne konas subiĝon". Tio intencas montri, ke Svedio estas konstanta kiel neniame subiĝanta stelo. La ordena koloro estas nigra. Tio estis elektita por, vestante la nigran bendon, elstarigi la koloran blankan, bluan kaj oran krucon kiu brilu kiel la lumo de la klerigo el la nigra surfaco.

rdf:langString Der Königliche Nordstern-Orden (schwedisch Kungliga Nordstjärneorden) ist der zweithöchste Orden des Königreichs Schweden. Er wurde am 28. April 1748 von König Friedrich I. an seinem 72. Geburtstag in Anlehnung an den französischen Michaelsorden gestiftet (→ Liste der schwedischen Orden und Ehrenzeichen). Früher wurde er auch das Schwarze Band genannt.

rdf:langString La Orden de la Estrella Polar (en sueco Nordstjärneorden) es una orden de caballería sueca creada por el rey Federico I de Suecia el 23 de febrero de 1748, junto con la Orden de la Espada y la Orden de los Serafines. La Orden de la Estrella Polar hasta 1975 fue destinada como recompensa para suecos y extranjeros por "méritos cívicos, por sentido del deber, de la ciencia, la literatura, las obras adquiridas y útiles y para las nuevas instituciones benéficas". Su lema es, y se puede ver en el centro azul esmaltado de la insignia, “Nescit Occasum”. Es latín y significa "que no conoce descenso". Esto es para demostrar que Suecia es tan constante como una estrella que no se establece. El color de la Orden es el negro. Este fue elegido de manera que cuando se use la cinta negra, el blanco, azul y la cruz de oro, sobresalga y resplandezca como la luz que ilumina la superficie negra. Los hombres del clero y las mujeres no son llamados caballeros o comendadores, sino "miembros" (ledamot). Después de la reorganización de las órdenes en 1975 la Orden solo es otorgada a los extranjeros y los miembros de la familia real. Normalmente se conceden a los titulares de cargos extranjeros (como primeros ministros y ministros principales) durante las visitas al Estado sueco.

rdf:langString L’ordre royal de l’Étoile polaire est un ordre suédois destiné aux ministres, aux ambassadeurs, aux magistrats, aux savants, aux littérateurs et aux artistes. Depuis la réforme de 1975, il n'est plus décerné qu'à des personnes n'ayant pas la nationalité suédoise. L'insigne est une croix d'or à huit pointes, émaillée de blanc, ayant au centre un médaillon d'azur qui porte une étoile polaire et la devise : Nescit occasum (ie qui ne décline jamais / qui ne se couche jamais - en parlant d'un astre). Cette croix est surmontée d'une couronne en or. L'ordre a été établi en 1748 par le roi Frédéric Ier de Suède.

rdf:langString The Royal Order of the Polar Star (Swedish: Kungliga Nordstjärneorden) is a Swedish order of chivalry created by King Frederick I on 23 February 1748, together with the Order of the Sword and the Order of the Seraphim. The Order of the Polar Star was until 1975 intended as a reward for Swedish and foreign "civic merits, for devotion to duty, for science, literary, learned and useful works and for new and beneficial institutions". Its motto is, as seen on the blue enameled centre of the badge, Nescit Occasum, a Latin phrase meaning "It knows no decline". This is to represent that Sweden is as constant as a never setting star. The Order's colour is black. This was chosen so that when wearing the black sash, the white, blue and golden cross would stand out and shine as the light of enlightenment from the black surface. The choice of black for the Order's ribbon may also have been inspired by the black ribbon of the French Order of St. Michael, which at the time the Order of the Polar Star was instituted was also awarded to meritorious civil servants. At present, the ribbon of the Order is blue with yellow stripes near the edges (i.e., the national colors, but the reverse of the Order of the Sword's yellow ribbon with blue stripes near the edges). Women and clergymen are not called Knight or Commander, but simply Member (Ledamot). Since the reorganization of the orders in 1975, the Order is only awarded to foreigners and members of the royal family. It is often awarded to foreign office holders (such as prime and senior ministers) during Swedish state visits. It is also awarded to junior members of royal families who would not qualify for the more prestigious Royal Order of the Seraphim. In 2019, a parliamentary committee was instructed to establish guidelines on how to re-introduce the Swedish orders, including the Order of the Polar Star, into the Swedish honours system, and how Swedish citizens again can be appointed to Swedish orders. The committee presented its findings in September 2021 and the Government has declared that a bill on the subject will be presented to the Riksdag on April 19th 2022.

rdf:langString L'Ordine della Stella Polare (svedese Nordstjärneorden) è un ordine cavalleresco dinastico della corona svedese.

rdf:langString De Zweedse Orde van de Poolster (Zweeds: "Kungliga Nordstjärneorden") werd samen met de Serafijnenorde en de Orde van het Zwaard op 23 februari 1748 ingesteld door koning Frederik I van Zweden.De orde beloonde vanaf die dag tot aan de hervorming van de Zweedse ridderorden in 1975 maatschappelijke, literaire en wetenschappelijke verdiensten. Ook plichtsgetrouwheid, het publiceren van geleerde en nuttige boeken en het stichten van nuttige instellingen werd met deze onderscheiding beloond. Sinds de hervorming van de orden is de orde binnen Zweden door een medaille vervangen en wordt zij alleen nog aan leden van de Zweedse koninklijke familie en vreemdelingen zoals diplomaten verleend. Het motto van de orde is de toepasselijke Latijnse tekst "Nescit Occasum", wat met "zij gaat nooit onder" of "zij daalt niet" kan worden vertaald. Het verwijst naar de ambities van Zweden en naar de positie van de Poolster in het zenit van de Noordelijke sterrenhemel. De Zweedse koning is de grootmeester van de orde die bij de stichting alleen ridders kende maar op 14 oktober 1844 in drie graden en een medaille werd verdeeld.

rdf:langString Królewski Order Gwiazdy Polarnej (szw. Nordstjärneorden) – odznaczenie Królestwa Szwecji nadawane za zasługi cywilne.

rdf:langString Nordstjärneorden (NO), officiellt Kungliga Nordstjärneorden, en svensk kunglig orden som utdelas till medlemmar av det svenska kungahuset samt efter beslut av regeringen till utländska medborgare eller statslösa personer som gjort personliga insatser för Sverige eller för svenskt intresse. Orden delas formellt ut av Kungl. Maj:ts orden som är de svenska statsordnarnas gemensamma organisation. Stormästare för Nordstjärneorden är Sveriges monark. Orden har sedan ordensreformen 1975 inte delats ut till svenska medborgare men i maj 2018 meddelade sex ledamöter i Konstitutionsutskottet att ordensväsendet ska ses över och att svenska medborgare återigen ska kunna förlänas svenska ordnar och att tilldelningar av utmärkelser inom Nordstjärneorden, Vasaorden och Svärdsorden ska återupptas. Konstitutionsutskottets betänkande, 2021/22:KU39, kom 9 juni 2022 och den 15 juni 2022 fattade riksdagen beslut om att återinföra ordensväsendet, vilket innebär att förlänandet av Nordstjärneorden till svenska medborgare återinförs 1 januari 2023. Nordstjärneorden har fem värdigheter och blått band med gula kanter. Ordens devis är Nescit occasum (latin: "den vet inte av någon nedgång") vilket syftar på Polstjärnan (Nordstjärnan) som är fixerad på himlavalvet. Till orden hör även Nordstjärnemedaljen.

rdf:langString Орден Полярной звезды (швед. Nordstjärneorden) — орден гражданских заслуг Швеции.

rdf:langString Орден Полярної зірки (швед. Nordstjärneorden) — орден Швеції, нагорода за цивільні заслуги. Спочатку орден мав три класи. Нині — має п'ять ступенів. Ним відзначають за заслуги в галузі науки, літератури та культури, за відданість обов'язкам тощо. Число кавалерів не обмежувалося. Орден історично мав герольда. Орден був заснований Фредеріком I в 1748 році (відповідно ініціативи Карла Густава Тессіна і сприяння секретного комітету Швеції). Таємна рада (Ріксрод) з королем у статуті ордену зазначили: Згодом король Густав III встановив мати шість кавалерів ордену Полярної зірки з осіб духовного стану (по три кавалери відповідно Великого хреста і Малого хреста), щоби цією нагородою прикрашалися груди пастиря, що прагнув вселити віруючим людям християнські чесноти. Спочатку нагорода мала два градуси (командир й лицар), та чорний колір знаку.У 1952 р. реформа в ордені започаткувала практику відзначати жінок, але їх не називають як лицарів, а як членів ордену.З 1975 р. цим орденом нагороджуються виключно іноземні громадяни за важливий внесок у розвиток зв'язків зі Швецією.З 1995 р. нагорода цим орденом розповсюджується і на членів королівської родини.

dbpprop:firstInduction

xsd:integer 1748

dbpprop:grades

rdf:langString Commander

rdf:langString Commander 1st Class

rdf:langString Commander Grand Cross

rdf:langString Knight/Member

rdf:langString Knight/Member 1st Class

dbpprop:head2Title

rdf:langString Chancellor

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 12369