Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
http://dbpedia.org/resource/Optional_Protocol_to_the_International_Covenant_on_Economic,_Social_and_Cultural_Rights an entity of type: Agent
البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، هي معاهدة دولية تحدد آليات تقديم الشكاوى والتحقيقات للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية. اعتمدته الجمعية العامة للأمم المتحدة بتاريخ 10 ديسمبر عام 2008، وفُتح باب التوقيع عليه بتاريخ 24 سبتمبر عام 2009. وكان بحلول شهر أكتوبر عام 2018 قد بلغ عدد الأطراف الموقعة على البروتوكول 45 موقِّعًا وعدد الدول الأطراف 24 دولة طرفًا. ودخل البروتوكول حيز التنفيذ بتاريخ 5 مايو عام 2013.
rdf:langString
Das Fakultativprotokoll (auch: Zusatzprotokoll) zum Internationalen Pakt für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte (engl. Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights) ist ein internationales Übereinkommen, das die Beschwerdeverfahren zur Einhaltung der Rechte des Internationalen Paktes für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte (auch UN-Sozialpakt) regelt. Es wurde am 10. Dezember 2008 von der UN-Generalversammlung verabschiedet. Bisher haben 45 Vertragsstaaten das Protokoll unterzeichnet. Nachdem Uruguay im Februar 2013 als zehnter Staat das Protokoll ratifiziert hat, trat es am 5. Mai desselben Jahres in Kraft.
rdf:langString
El Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (OP-ICESCR: Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, por sus siglas en inglés) es un protocolo adicional en el que se establecen mecanismos de denuncia e investigación para el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC). Fue aprobado por la Asamblea General de Naciones Unidas el 10 de diciembre de 2008 y abierto a votación el 24 de septiembre de 2009. Entró en vigor el 5 de mayo de 2013.
rdf:langString
The Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights is an international treaty establishing complaint and inquiry mechanisms for the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. It was adopted by the UN General Assembly on 10 December 2008, and opened for signature on 24 September 2009. As of October 2018, the Protocol has 45 signatories and 24 state parties. It entered into force on 5 May 2013.
rdf:langString
Protokol Opsional Kovenan Internasional tentang Hak-Hak Ekonomi, Sosial, dan Budaya adalah sebuah perjanjian internasional yang membentuk mekanisme aduan dan penyelidikan untuk Kovenan Internasional tentang Hak-Hak Ekonomi, Sosial, dan Budaya. Perjanjian tersebut diterapkan oleh Majelis Umum PBB pada 10 Desember 2008, dan dibuka untuk penandatanganan pada 24 September 2009. Pada Oktober 2018, Protokol tersebut memiliki 45 penandatangan dan 24 negara anggota. Perjanjian tersebut berlaku pada 5 Mei 2013.
rdf:langString
経済的、社会的及び文化的権利に関する国際規約の選択議定書（けいざいてき、しゃかいてきおよびぶんかてきけんりにかんするこくさいきやくのせんたくぎていしょ；英語: Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights）は、2008年12月10日、国際連合総会によって採択された多国間条約であり、経済的、社会的及び文化的権利に関する国際規約（社会権規約）の個人通報制度、国家通報制度、調査制度を定めるものである。 社会権規約の署名・締約国に対し署名・加入のため開放されているが、2020年5月現在、署名国は45か国、批准国は24か国であり、第18条1項の規定により2013年5月5日に発効された。
rdf:langString
Факультативный протокол к Международному пакту об экономических, социальных и культурных правах — международный договор о создании механизмов рассмотрения жалоб и предложений в соответствии с Международным пактом об экономических, социальных и культурных правах. Он был принят Генеральной Ассамблеей ООН 10 декабря 2008 г. и открыт для подписания 24 сентября 2009 г. По состоянию на октябрь 2018 г. Протокол подписали 45 государств и 24 государства-участника. Он вступил в силу 5 мая 2013 года.
rdf:langString
《〈经济、社会及文化权利国际公约〉任择议定书》是为《经济、社会及文化权利国际公约》建立上诉与调查机制的国际条约，于2008年12月10日由联合国大会通过，于2009年12月24日开放签署。截至2018年底，《议定书》有46国签署，26国签署并批准。2013年5月5日，《议定书》正式生效。
rdf:langString
rdf:langString
البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
rdf:langString
Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte
rdf:langString
Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
rdf:langString
Protokol Opsional Kovenan Internasional tentang Hak-Hak Ekonomi, Sosial, dan Budaya
rdf:langString
経済的、社会的及び文化的権利に関する国際規約の選択議定書
rdf:langString
Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
rdf:langString
Факультативный протокол к Международному пакту об экономических, социальных и культурных правах
rdf:langString
经济、社会及文化权利国际公约任择议定书
xsd:integer
20673141
xsd:integer
1109684036
rdf:langString
البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، هي معاهدة دولية تحدد آليات تقديم الشكاوى والتحقيقات للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية. اعتمدته الجمعية العامة للأمم المتحدة بتاريخ 10 ديسمبر عام 2008، وفُتح باب التوقيع عليه بتاريخ 24 سبتمبر عام 2009. وكان بحلول شهر أكتوبر عام 2018 قد بلغ عدد الأطراف الموقعة على البروتوكول 45 موقِّعًا وعدد الدول الأطراف 24 دولة طرفًا. ودخل البروتوكول حيز التنفيذ بتاريخ 5 مايو عام 2013.
rdf:langString
Das Fakultativprotokoll (auch: Zusatzprotokoll) zum Internationalen Pakt für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte (engl. Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights) ist ein internationales Übereinkommen, das die Beschwerdeverfahren zur Einhaltung der Rechte des Internationalen Paktes für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte (auch UN-Sozialpakt) regelt. Es wurde am 10. Dezember 2008 von der UN-Generalversammlung verabschiedet. Bisher haben 45 Vertragsstaaten das Protokoll unterzeichnet. Nachdem Uruguay im Februar 2013 als zehnter Staat das Protokoll ratifiziert hat, trat es am 5. Mai desselben Jahres in Kraft.
rdf:langString
El Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (OP-ICESCR: Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, por sus siglas en inglés) es un protocolo adicional en el que se establecen mecanismos de denuncia e investigación para el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC). Fue aprobado por la Asamblea General de Naciones Unidas el 10 de diciembre de 2008 y abierto a votación el 24 de septiembre de 2009. Entró en vigor el 5 de mayo de 2013.
rdf:langString
The Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights is an international treaty establishing complaint and inquiry mechanisms for the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. It was adopted by the UN General Assembly on 10 December 2008, and opened for signature on 24 September 2009. As of October 2018, the Protocol has 45 signatories and 24 state parties. It entered into force on 5 May 2013.
rdf:langString
Protokol Opsional Kovenan Internasional tentang Hak-Hak Ekonomi, Sosial, dan Budaya adalah sebuah perjanjian internasional yang membentuk mekanisme aduan dan penyelidikan untuk Kovenan Internasional tentang Hak-Hak Ekonomi, Sosial, dan Budaya. Perjanjian tersebut diterapkan oleh Majelis Umum PBB pada 10 Desember 2008, dan dibuka untuk penandatanganan pada 24 September 2009. Pada Oktober 2018, Protokol tersebut memiliki 45 penandatangan dan 24 negara anggota. Perjanjian tersebut berlaku pada 5 Mei 2013.
rdf:langString
経済的、社会的及び文化的権利に関する国際規約の選択議定書（けいざいてき、しゃかいてきおよびぶんかてきけんりにかんするこくさいきやくのせんたくぎていしょ；英語: Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights）は、2008年12月10日、国際連合総会によって採択された多国間条約であり、経済的、社会的及び文化的権利に関する国際規約（社会権規約）の個人通報制度、国家通報制度、調査制度を定めるものである。 社会権規約の署名・締約国に対し署名・加入のため開放されているが、2020年5月現在、署名国は45か国、批准国は24か国であり、第18条1項の規定により2013年5月5日に発効された。
rdf:langString
Факультативный протокол к Международному пакту об экономических, социальных и культурных правах — международный договор о создании механизмов рассмотрения жалоб и предложений в соответствии с Международным пактом об экономических, социальных и культурных правах. Он был принят Генеральной Ассамблеей ООН 10 декабря 2008 г. и открыт для подписания 24 сентября 2009 г. По состоянию на октябрь 2018 г. Протокол подписали 45 государств и 24 государства-участника. Он вступил в силу 5 мая 2013 года.
rdf:langString
《〈经济、社会及文化权利国际公约〉任择议定书》是为《经济、社会及文化权利国际公约》建立上诉与调查机制的国际条约，于2008年12月10日由联合国大会通过，于2009年12月24日开放签署。截至2018年底，《议定书》有46国签署，26国签署并批准。2013年5月5日，《议定书》正式生效。
xsd:nonNegativeInteger
7538
