Operation Retribution (1941)

http://dbpedia.org/resource/Operation_Retribution_(1941) an entity of type: Thing

La ciutat de Belgrad va ser bombardejada en dues campanyes durant la Segona Guerra Mundial, la primera per la Luftwaffe alemanya el 1941, i després per les Forces Aèries Aliades el 1944. rdf:langString

Bombardování Bělehradu (srbsky Бомбардовање Београда/Bombardovanje Beograda, německý název operace: Strafgericht) bylo počáteční akcí Dubnové války, během které si nacistické Německo podmanilo jugoslávské království. Bělehrad byl během druhé světové války napadnut ze vzduchu celkem dvakrát; kromě německé kampaně z počátku roku 1941 i později, spojeneckými silami v roce 1944. rdf:langString

Mit den Luftangriffen auf Belgrad (Unternehmen Strafgericht) durch die Wehrmacht begann am 6. und 7. April 1941 der deutsche Balkanfeldzug. rdf:langString

Belgradeko bonbardaketa (serbieraz: Бомбардовање Београда, Bombardovanje Beograda) edo Zigor Operazioa (alemanez: Unternehmen Strafgericht) Luftwaffek Belgraden egindako bonbardaketa izan zen. Aireko eraso militar hau aurrekaria izan zen. Bonbardaketa 1941eko apirilaren 6, 7, 11 eta 12an gertatu zen. rdf:langString

Operasi Strafgericht (bahasa Jerman: Unternehmen Strafgericht, secara harfiah berarti "Operasi Pengadilan Pidana", dapat pula diterjemahkan menjadi Operasi Hukuman) adalah peristiwa pengeboman kota Beograd dari udara yang dilancarkan oleh Jerman Nazi pada April 1941. Beograd merupakan ibu kota Kerajaan Yugoslavia dan operasi ini dilancarkan pada hari pertama penyerbuan Yugoslavia oleh Blok Poros. Operasi ini dimulai pada tanggal 6 April dan diselesaikan pada tanggal 7 atau 8 April. rdf:langString

Бомбардировки Белграда (немецкое кодовое название — «Unternehmen Strafgericht») — серия массированных авианалётов немецкой авиации на Белград в ходе вторжения стран «оси» в Югославию, в результате которых был серьёзно разрушен центр города. Немецкие бомбардировки Белграда представляли собой нарушение правил ведения войны, поскольку правительство Югославии ещё до начала войны, 3 апреля 1941 года объявило Белград открытым городом. rdf:langString

عملية القصاص (بالألمانية: Unternehmen Strafgericht)‏، والمعروفة أيضًا باسم عملية العقاب، كان القصف الألماني في أبريل 1941 لبلغراد، عاصمة يوغوسلافيا، ردًا على أطاح بالحكومة التي وقعت على الميثاق الثلاثي. ووقع القصف في الأيام الأولى لغزو المحور بقيادة يوغوسلافيا خلال الحرب العالمية الثانية. لم يكن لدى القوات الجوية الملكية اليوغوسلافية (VVKJ) سوى 77 طائرة مقاتلة حديثة متاحة للدفاع عن بلغراد ضد مئات المقاتلين والقاذفات الألمانية الذين ضربوا في الموجة الأولى في وقت مبكر من 6 أبريل. قبل ثلاثة أيام، انشق VVKJ الرائد إلى الألمان، وكشف عن المواقع العسكرية المتعددة وكشف رموز VVKJ. rdf:langString

El bombardeo de Belgrado (en serbio: Bombardovanje Beograda, serbio cirílico: Бомбардовање Београда) durante la Segunda Guerra Mundial, también conocido por su nombre en clave Operación Castigo (en alemán: Unternehmen Strafgericht), fue una operación militar aérea de la Luftwaffe sobre la ciudad de Belgrado, capital del Reino de Yugoslavia, como paso previo a la invasión del país por las potencias del Eje. Los ataques tuvieron lugar los días 6, 7, 11 y 12 de abril de 1941. rdf:langString

L'opération Châtiment (en allemand Unternehmen Strafgericht) est le bombardement de Belgrade par surprise et sans déclaration de guerre par les bombardiers de la Luftflotte (flotte aérienne) no 4 du général Alexander Löhr de la Luftwaffe le dimanche 6 avril 1941, pendant la Seconde Guerre mondiale. Cet événement suit le coup d'état qui a renversé le gouvernement ayant signé le pacte tripartite et marque le début de l'invasion de la Yougoslavie. L', qui comprend seulement 77 chasseurs modernes pour défendre Belgrade contre la Luftwaffe est mise hors d'état de nuire, d'autant que les Allemands profitent de la défection d'un officier, Vladimir Kren, pour obtenir des informations précieuses sur la localisation des cibles militaires et les codes utilisés. rdf:langString

Operation Retribution (German: Unternehmen Strafgericht), also known as Operation Punishment, was the April 1941 German bombing of Belgrade, the capital of Yugoslavia, in retaliation for the coup d'état that overthrew the government that had signed the Tripartite Pact. The bombing occurred in the first days of the German-led Axis invasion of Yugoslavia during World War II. The Royal Yugoslav Army Air Force (VVKJ) had only 77 modern fighter aircraft available to defend Belgrade against the hundreds of German fighters and bombers that struck in the first wave early on 6 April. Three days prior, VVKJ Major Vladimir Kren had defected to the Germans, disclosing the locations of multiple military assets and divulging the VVKJ's codes. rdf:langString

Operazione Castigo (in tedesco Unternehmen Strafgericht) fu il nome in codice dei bombardamenti aerei effettuati dal 6 all'8 aprile 1941 dalla Luftwaffe della Germania nazista, ai danni di Belgrado, allora capitale del Regno di Jugoslavia, come rappresaglia per il colpo di stato che pochi giorni prima aveva deposto il governo favorevole ai tedeschi e firmatario del Patto tripartito. Il bombardamento fu l'atto di apertura dell'invasione della Jugoslavia lanciata dalle forze dell'Asse. rdf:langString

A Operação Strafgericht (em português: Operação Retribuição), também conhecida por Operação Punição, foi uma operação militar alemã realizada pela Luftwaffe em Abril de 1941, na qual a cidade de Belgrado, capital do Reino da Jugoslávia, foi bombardeada. Este evento ocorreu nos primeiros dias da invasão da Jugoslávia pelas forças do eixo. rdf:langString

惩罚行动（德語：Unternehmen Strafgericht）是1941年4月纳粹德国针对南斯拉夫王國首都贝尔格莱德的戰略轟炸行动，报复该国以推翻签署《三国同盟条约》的政府。行动当天，德国为首的轴心国入侵南斯拉夫，用于拱卫首都的只有77架现代战斗机，仅4月6日清晨来袭的德军第一波攻势就有数百架战斗机和轰炸机。德军行动三天前，南斯拉夫王家陆军航空军少校叛变投敌，向德方提供大量军事目标位置和陆军航空军行动代码，令局势更呈一边倒趋势，南斯拉夫在4月17日投降。 4月6日当天还有三波轰炸机空袭贝尔格莱德，之后几天德军攻势持续不断，致使南斯拉夫平民和军事指挥与控制体系瘫痪，首都大范围基础设施遭受严重破坏，还导致大量平民死伤。地面入侵已在空袭前不久开始，空袭目标包括陆军航空军机场及南斯拉夫各地的其他战略目标。等非军事目标也不能幸免，塞爾維亞國家圖書館烧成白地，数以十万计的图书和珍贵手稿毁于一旦。 rdf:langString

Бомбардування Белграда, або операція «Відплата» (сербохорв. Operacija Odmazda, нім. Unternehmen Strafgericht), також відома як операція «Покарання» — німецьке стратегічне бомбардування столиці Королівства Югославії Белграда у квітні 1941 року в помсту за державний переворот, який скинув уряд, що підписав Троїстий пакт. Бомбардування сталося у перші дні вторгнення в Югославію держав Осі під час Другої світової війни, яке очолила нацистська Німеччина. Королівські військово-повітряні сили Югославії (VVKJ) мали лише 77 сучасних винищувачів для захисту Белграда від сотень німецьких винищувачів і бомбардувальників, які вдарили по столиці у першій хвилі в ранні години 6 квітня. За три дні до цього майор VVKJ Владимир Крен перебіг до німців, розкривши місця розташування численних військових сил і rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString القصاص (1941)

rdf:langString Bombardeig de Belgrad a la II Guerra Mundial

rdf:langString Bombardování Bělehradu (1941)

rdf:langString Luftangriff auf Belgrad

rdf:langString Bombardeo de Belgrado (1941)

rdf:langString Belgradeko bonbardaketa (1941)

rdf:langString Operasi Strafgericht

rdf:langString Operazione Castigo

rdf:langString Opération Châtiment

rdf:langString Operation Retribution (1941)

rdf:langString Operação Strafgericht

rdf:langString Бомбардировки Белграда (1941)

rdf:langString Бомбардування Белграда в Другій світовій війні

rdf:langString 1941年惩罚行动

foaf:name

rdf:langString Operation Retribution

geo:lat

xsd:float 44.81777954101562

geo:long

xsd:float 20.45694351196289

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 2591335

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1116489727

dbpprop:alt

rdf:langString a damaged building and damaged tram

dbpprop:caption

rdf:langString Bomb-damaged buildings in Belgrade in April 1941

dbpprop:casualties

rdf:langString see Aftermath section

dbpprop:conflict

rdf:langString Operation Retribution

dbpprop:date

xsd:gMonthDay --04-08

dbpprop:imageSize

xsd:integer 300

dbpprop:partof

rdf:langString the invasion of Yugoslavia

dbpprop:place

rdf:langString Belgrade, Yugoslavia

dbpprop:result

rdf:langString

rdf:langString Widespread destruction and civilian casualties

rdf:langString Paralysis of Yugoslav command and control

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 44.81777777777778 20.456944444444446

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString عملية القصاص (بالألمانية: Unternehmen Strafgericht)‏، والمعروفة أيضًا باسم عملية العقاب، كان القصف الألماني في أبريل 1941 لبلغراد، عاصمة يوغوسلافيا، ردًا على أطاح بالحكومة التي وقعت على الميثاق الثلاثي. ووقع القصف في الأيام الأولى لغزو المحور بقيادة يوغوسلافيا خلال الحرب العالمية الثانية. لم يكن لدى القوات الجوية الملكية اليوغوسلافية (VVKJ) سوى 77 طائرة مقاتلة حديثة متاحة للدفاع عن بلغراد ضد مئات المقاتلين والقاذفات الألمانية الذين ضربوا في الموجة الأولى في وقت مبكر من 6 أبريل. قبل ثلاثة أيام، انشق VVKJ الرائد إلى الألمان، وكشف عن المواقع العسكرية المتعددة وكشف رموز VVKJ. هاجمت ثلاث موجات أخرى من القاذفات بلغراد في 6 أبريل، وتبع ذلك المزيد من الهجمات في الأيام اللاحقة. وأسفرت الهجمات عن شلل القيادة والسيطرة المدنية والعسكرية اليوغوسلافية، وتدمير البنية التحتية في بلغراد على نطاق واسع، والعديد من الضحايا المدنيين. كان الغزو البري قد بدأ قبل ذلك بساعات قليلة، وشنت هجمات جوية أيضًا على مطارات VVKJ والأهداف الاستراتيجية الأخرى عبر يوغوسلافيا. من بين الأهداف غير العسكرية التي تم ضربها خلال القصف كانت ، التي احترقت مع فقدان مئات الآلاف من الكتب والمخطوطات، . نفذ سلاح الجو الملكي غارتين قصف على العاصمة البلغارية صوفيا ردا على الهجمات على يوغوسلافيا التي استسلمت في 17 أبريل. تم القبض على الضابط الكبير في لوفتفافه المسؤول عن القصف، الجنرال روبرت ألكسندر لوهر، من قبل اليوغوسلاف في نهاية الحرب وحوكم وأعدم بسبب جرائم حرب، جزئياً لتورطه في قصف بلغراد. ألقي القبض على كرين في عام 1947 بتهم لا صلة لها بجرائم حرب نشأت عن خدمته اللاحقة كرئيس للقوات الجوية لدولة كرواتيا المستقلة. وقد تم تسليمه إلى يوغوسلافيا لمحاكمته، وأدين في جميع التهم وأعدم في عام 1948. نصب تذكاري أقيم في في عام 1997 يخلد ذكرى الطيارين اليوغوسلافيين الذين قتلوا في دفاع بلغراد.

rdf:langString La ciutat de Belgrad va ser bombardejada en dues campanyes durant la Segona Guerra Mundial, la primera per la Luftwaffe alemanya el 1941, i després per les Forces Aèries Aliades el 1944.

rdf:langString Bombardování Bělehradu (srbsky Бомбардовање Београда/Bombardovanje Beograda, německý název operace: Strafgericht) bylo počáteční akcí Dubnové války, během které si nacistické Německo podmanilo jugoslávské království. Bělehrad byl během druhé světové války napadnut ze vzduchu celkem dvakrát; kromě německé kampaně z počátku roku 1941 i později, spojeneckými silami v roce 1944.

rdf:langString Mit den Luftangriffen auf Belgrad (Unternehmen Strafgericht) durch die Wehrmacht begann am 6. und 7. April 1941 der deutsche Balkanfeldzug.

rdf:langString El bombardeo de Belgrado (en serbio: Bombardovanje Beograda, serbio cirílico: Бомбардовање Београда) durante la Segunda Guerra Mundial, también conocido por su nombre en clave Operación Castigo (en alemán: Unternehmen Strafgericht), fue una operación militar aérea de la Luftwaffe sobre la ciudad de Belgrado, capital del Reino de Yugoslavia, como paso previo a la invasión del país por las potencias del Eje. Los ataques tuvieron lugar los días 6, 7, 11 y 12 de abril de 1941. Los ataques aéreos de la Luftflotte 4 de la fuerza aérea del III Reich, comandada por el general Alexander Löhr, destruyeron la mayor parte de las infraestructuras de la ciudad y causaron entre 2000 y 17 000 muertos (según diferentes versiones) entre la población civil; aunque Antony Beevor amplía los márgenes y los sitúa entre 1500 y 30 000. En la campaña participaron 2236 aviones, que arrojaron sobre la ciudad 440 Tm de bombas. La orden directa del ataque vino del alto mando alemán, tras enfurecer a Adolf Hitler la deposición del príncipe Pablo, con quien había firmado el Pacto Tripartito, en un golpe de Estado incruento producido el 27 de marzo anterior. El mismo día en el que comenzaron los bombardeos, los Ejércitos del Eje iniciaron la invasión terrestre de Yugoslavia desde todas sus fronteras. La operación fue un éxito, y consiguió incomunicar totalmente al alto mando yugoslavo con sede en Belgrado con sus fuerzas sobre el terreno; el general Danilo Kalafatović firmó el armisticio el 17 de abril siguiente. El rey Pedro II y su Gobierno partieron al exilio en Londres, y el Estado balcánico fue repartido entre las potencias del Eje; tanto la ciudad como Serbia permanecieron durante más de tres años bajo ocupación alemana. Al final de la guerra, la ciudad fue bombardeada de nuevo, en este caso por los Aliados, en una operación llevada a cabo por fuerzas anglo-estadounidenses los días 16 y 17 de abril de 1944. Su finalidad fue aniquilar las posiciones alemanas y facilitar la liberación de la ciudad, consumada en una operación conjunta de los Partisanos y el Ejército Rojo a finales de ese año.

rdf:langString Belgradeko bonbardaketa (serbieraz: Бомбардовање Београда, Bombardovanje Beograda) edo Zigor Operazioa (alemanez: Unternehmen Strafgericht) Luftwaffek Belgraden egindako bonbardaketa izan zen. Aireko eraso militar hau aurrekaria izan zen. Bonbardaketa 1941eko apirilaren 6, 7, 11 eta 12an gertatu zen.

rdf:langString L'opération Châtiment (en allemand Unternehmen Strafgericht) est le bombardement de Belgrade par surprise et sans déclaration de guerre par les bombardiers de la Luftflotte (flotte aérienne) no 4 du général Alexander Löhr de la Luftwaffe le dimanche 6 avril 1941, pendant la Seconde Guerre mondiale. Cet événement suit le coup d'état qui a renversé le gouvernement ayant signé le pacte tripartite et marque le début de l'invasion de la Yougoslavie. L', qui comprend seulement 77 chasseurs modernes pour défendre Belgrade contre la Luftwaffe est mise hors d'état de nuire, d'autant que les Allemands profitent de la défection d'un officier, Vladimir Kren, pour obtenir des informations précieuses sur la localisation des cibles militaires et les codes utilisés. Après le premier bombardement, trois autres interviennent le 6 avril, et plusieurs dans les jours qui suivent. La ville de Belgrade est largement endommagée par ces assauts qui entraînent d'importantes pertes civiles. Parmi les cibles non militaires frappées figurent la bibliothèque nationale de Serbie, entraînant la destruction de milliers de livres et de manuscrits, ainsi que le zoo de Belgrade. En représailles de l'invasion de la Yougoslavie, qui capitule le 17 avril, la Royal Air Force mène des bombardements sur Sofia, la capitale de la Bulgarie qui participe à la partition de la Yougoslavie. L'officier responsable de l'opération Châtiment, le generaloberst Löhr est capturé par les Yougoslaves à la fin de la guerre et condamné à mort pour crimes de guerre. Quant à Kren, il est arrêté en 1947 pour crimes de guerre à la suite de son action à la tête de l'État indépendant de Croatie. Extradé en Yougoslavie, il est condamné à mort et exécuté en 1948. Un monument érigé en 1997 commémore l'action des aviateurs yougoslaves tués à l'occasion de la défense de Belgrade.

rdf:langString Operation Retribution (German: Unternehmen Strafgericht), also known as Operation Punishment, was the April 1941 German bombing of Belgrade, the capital of Yugoslavia, in retaliation for the coup d'état that overthrew the government that had signed the Tripartite Pact. The bombing occurred in the first days of the German-led Axis invasion of Yugoslavia during World War II. The Royal Yugoslav Army Air Force (VVKJ) had only 77 modern fighter aircraft available to defend Belgrade against the hundreds of German fighters and bombers that struck in the first wave early on 6 April. Three days prior, VVKJ Major Vladimir Kren had defected to the Germans, disclosing the locations of multiple military assets and divulging the VVKJ's codes. Three more waves of bombers attacked Belgrade on 6 April, and more attacks followed in subsequent days. The attacks resulted in the paralysis of Yugoslav civilian and military command and control, the widespread destruction of Belgrade's infrastructure, and many civilian casualties. The ground invasion had begun a few hours earlier, and air attacks were also made on VVKJ airfields and other strategic targets across Yugoslavia. Among the non-military targets struck during the bombing were the National Library of Serbia, which burned to the ground with the loss of hundreds of thousands of books and manuscripts, and the Belgrade Zoo. In retaliation for the invasion of Yugoslavia, which surrendered on 17 April, the Royal Air Force carried out two bombing raids on Sofia, the capital of Axis Bulgaria, which later took part in Yugoslavia's partition. The senior Luftwaffe officer responsible for the bombing, Generaloberst Alexander Löhr, was captured by the Yugoslavs at the end of the war and was tried and executed for war crimes, in part for his involvement in the bombing of Belgrade. Kren was arrested in 1947 on unrelated charges of war crimes stemming from his subsequent service as the head of the Air Force of the Independent State of Croatia. He was extradited to Yugoslavia to face trial, convicted on all counts, and executed in 1948. A monument erected in Zemun in 1997 commemorates the airmen killed in Belgrade's defence. The bombing has been dramatised in literature and film.

rdf:langString Operasi Strafgericht (bahasa Jerman: Unternehmen Strafgericht, secara harfiah berarti "Operasi Pengadilan Pidana", dapat pula diterjemahkan menjadi Operasi Hukuman) adalah peristiwa pengeboman kota Beograd dari udara yang dilancarkan oleh Jerman Nazi pada April 1941. Beograd merupakan ibu kota Kerajaan Yugoslavia dan operasi ini dilancarkan pada hari pertama penyerbuan Yugoslavia oleh Blok Poros. Operasi ini dimulai pada tanggal 6 April dan diselesaikan pada tanggal 7 atau 8 April.

rdf:langString Operazione Castigo (in tedesco Unternehmen Strafgericht) fu il nome in codice dei bombardamenti aerei effettuati dal 6 all'8 aprile 1941 dalla Luftwaffe della Germania nazista, ai danni di Belgrado, allora capitale del Regno di Jugoslavia, come rappresaglia per il colpo di stato che pochi giorni prima aveva deposto il governo favorevole ai tedeschi e firmatario del Patto tripartito. Il bombardamento fu l'atto di apertura dell'invasione della Jugoslavia lanciata dalle forze dell'Asse. Tre ondate di bombardieri della Luftwaffe si abbatterono su Belgrado il 6 aprile e, nonostante l'intervento dei pochi caccia a disposizione della Regia aeronautica militare jugoslava, i danni inflitti alla capitale jugoslava furono molto pesanti e portarono a una sostanziale paralisi delle massime istituzioni politiche e militari del paese, dei centri di comando e delle infrastrutture cittadine (tra cui anche la biblioteca nazionale serba), oltre a causare centinaia di vittime civili. La britannica Royal Air Force effettuò due bombardamenti su Sofia, capitale della Bulgaria, allora alleata dei nazisti, come rappresaglia per gli attacchi alla Jugoslavia. Quest'ultima si arrese il 17 aprile. L'alto ufficiale della Luftwaffe responsabile del bombardamento di Belgrado, il Generaloberst Alexander Löhr, fu catturato dagli jugoslavi alla fine della guerra, processato e fucilato per crimini di guerra.

rdf:langString A Operação Strafgericht (em português: Operação Retribuição), também conhecida por Operação Punição, foi uma operação militar alemã realizada pela Luftwaffe em Abril de 1941, na qual a cidade de Belgrado, capital do Reino da Jugoslávia, foi bombardeada. Este evento ocorreu nos primeiros dias da invasão da Jugoslávia pelas forças do eixo. A operação começou no dia 6 de Abril e foi concluída entre o dia 7 e 8 de Abril, resultando na paralisação dos comandos militares e civis da Jugoslávia, na destruição em grande escala do centro da cidade e em muitas baixas humanas. O bombardeamento de Belgrado foi precedido por uma invasão terrestre horas antes, e coincidiu com um ataque em grande escala contra os aeródromos da Real Força Aérea Jugoslava e outros alvos estratégicos por todo o território jugoslavo. Mais tarde, a Real Força Aérea levou a cabo dois bombardeamentos em Sófia, a capital da Bulgária, em retaliação pelos ataques na Jugoslávia. A invasão resultou na rendição das forças da Jugoslávia no dia 17 de Abril. O oficial da Luftwaffe responsável pelos bombardeamentos foi capturado pelos jugoslavos no final da Segunda Guerra Mundial; depois de julgado por crimes de guerra, foi executado, em grande parte pelo envolvimento no bombardeamento de Belgrado.

rdf:langString Бомбардировки Белграда (немецкое кодовое название — «Unternehmen Strafgericht») — серия массированных авианалётов немецкой авиации на Белград в ходе вторжения стран «оси» в Югославию, в результате которых был серьёзно разрушен центр города. Немецкие бомбардировки Белграда представляли собой нарушение правил ведения войны, поскольку правительство Югославии ещё до начала войны, 3 апреля 1941 года объявило Белград открытым городом.

rdf:langString Бомбардування Белграда, або операція «Відплата» (сербохорв. Operacija Odmazda, нім. Unternehmen Strafgericht), також відома як операція «Покарання» — німецьке стратегічне бомбардування столиці Королівства Югославії Белграда у квітні 1941 року в помсту за державний переворот, який скинув уряд, що підписав Троїстий пакт. Бомбардування сталося у перші дні вторгнення в Югославію держав Осі під час Другої світової війни, яке очолила нацистська Німеччина. Королівські військово-повітряні сили Югославії (VVKJ) мали лише 77 сучасних винищувачів для захисту Белграда від сотень німецьких винищувачів і бомбардувальників, які вдарили по столиці у першій хвилі в ранні години 6 квітня. За три дні до цього майор VVKJ Владимир Крен перебіг до німців, розкривши місця розташування численних військових сил і засобів та розголосивши коди VVKJ. Ще три хвилі бомбардувальників атакували Белград 6 квітня, услід за якими були наступні нальоти в наступні дні. Напади призвели до паралічу югославського цивільного та військового командування і управління, повсюдного руйнування інфраструктури Белграда та багатьох людських жертв. Наземне вторгнення почалося кількома годинами раніше. Також були здійснені повітряні атаки на аеродроми VVKJ та інші стратегічні цілі по всій Югославії. Серед невійськових цілей, уражених під час бомбардування, були Національна бібліотека Сербії, яка згоріла дотла, втративши сотні тисяч книг і рукописів, та Белградський зоопарк. У помсту за вторгнення в Югославію, яка капітулювала 17 квітня, Королівські ВПС здійснили два бомбові нальоти на столицю союзниці країн Осі Болгарії Софію, яка пізніше долучилася до розчленування Югославії. Вищим офіцером Люфтваффе, відповідальним за бомбардування, був генерал-полковник Александер Лер, якого наприкінці війни югослави схопили, судили і стратили за воєнні злочини, зокрема і за його причетність до бомбардування Белграда. 1947 року було заарештовано Крена за інші воєнні злочини, пов'язані з його подальшою службою на посаді керівника Повітряних сил Незалежної Держави Хорватія. Його видали Югославії для суду над ним, засудили за всіма пред'явленими пунктами звинувачення та стратили 1948 року. 1997 року в белградському районі Новий Белград встановлено пам'ятник на спомин про югославських льотчиків, які загинули в ході оборони Белграда. Бомбардування знайшло відображення в літературі та кінематографі.

rdf:langString 惩罚行动（德語：Unternehmen Strafgericht）是1941年4月纳粹德国针对南斯拉夫王國首都贝尔格莱德的戰略轟炸行动，报复该国以推翻签署《三国同盟条约》的政府。行动当天，德国为首的轴心国入侵南斯拉夫，用于拱卫首都的只有77架现代战斗机，仅4月6日清晨来袭的德军第一波攻势就有数百架战斗机和轰炸机。德军行动三天前，南斯拉夫王家陆军航空军少校叛变投敌，向德方提供大量军事目标位置和陆军航空军行动代码，令局势更呈一边倒趋势，南斯拉夫在4月17日投降。 4月6日当天还有三波轰炸机空袭贝尔格莱德，之后几天德军攻势持续不断，致使南斯拉夫平民和军事指挥与控制体系瘫痪，首都大范围基础设施遭受严重破坏，还导致大量平民死伤。地面入侵已在空袭前不久开始，空袭目标包括陆军航空军机场及南斯拉夫各地的其他战略目标。等非军事目标也不能幸免，塞爾維亞國家圖書館烧成白地，数以十万计的图书和珍贵手稿毁于一旦。为报复轴心国入侵南斯拉夫，英國皇家空軍两次空袭保加利亚首都索菲亞。指挥“惩罚行动”的德国空军高级军官亞歷山大·勒爾空军大将战争接近尾声时在南斯拉夫被俘，随后以“惩罚行动”等多起战争罪名受审并处死。克伦一度当上司令，1947年被捕后引渡回南斯拉夫并且同样受战争罪起诉，但罪名与“惩罚行动”无关，最终在1948年处死。1997年，新贝尔格莱德为“惩罚行动”中牺牲的南斯拉夫飞行员立碑，此次行动至今已是许多文学或电影作品的素材。

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 32582

dbpedia-owl:date

xsd:date 1941-04-08

dbpedia-owl:result

xsd:string

xsd:string Widespread destruction and civilian casualties

xsd:string Paralysis of Yugoslav command and control

geo:geometry

<Geometry> POINT(20.456943511963 44.817779541016)

rdf:type

owl:Thing