Occupation of the Rhineland
http://dbpedia.org/resource/Occupation_of_the_Rhineland an entity of type: Thing
L’occupation de la Rhénanie après la Première Guerre mondiale fait partie des clauses du traité de Versailles négocié entre les Alliés.
rdf:langString
Pendudukan Rheinland oleh Sekutu berlangsung setelah disepakatinya gencatan senjata yang mengakhiri Perang Dunia I pada tanggal 11 November 1918. Pasukan pendidikan terdiri dari pasukan Amerika Serikat, , Britania Raya dan Perancis. Selain itu, berdasarkan kesepakatan gencatan senjata, pasukan Jerman harus langsung mundur dari Belgia, Perancis, Luksemburg dan Alsace-Lorraine dalam waktu 15 hari. Pasukan Perancis menduduki wilayah Rheinland hingga akhir tahun 1930, sementara Perancis tetap mengendalikan wilayah Saarland hingga tahun 1935.
rdf:langString
A Ocupação Aliada da Renânia ocorreu após o armistício que encerrou os combates da Primeira Guerra Mundial em 11 de novembro de 1918. Os exércitos de ocupação consistiram de forças estadunidenses, belgas, britânicas e francesas. Os termos do armistício previam a evacuação imediata das tropas alemãs da Bélgica, da França e de Luxemburgo, bem como da Alsácia-Lorena, dentro de 15 dias. As forças francesas continuariam a ocupar o território alemão da Renânia até o fim de 1930, embora a França continuasse a controlar a pequena região do Sarre até 1935.
rdf:langString
حدث احتلال راينلاند من 1 ديسمبر 1918 حتى 30 يونيو 1930 نتيجة لانهيار الجيش الإمبراطوري الألماني في عام 1918. ومع أن ألمانيا أثبتت انتصارها على الجبهة الشرقية بعد الثورة الروسية، فقد فشلت القيادة العسكرية العليا في منع استمرار تآكل الروح المعنوية، محليًا وفي الجيش. ومع نقل القوات المخضرمة من الجبهة الشرقية للقتال على الجبهة الغربية، كان هجوم الربيع فاشلًا وبعد اندلاع الثورة الألمانية، اضطرت إلى الموافقة على شروط هدنة عام 1918. شمل ذلك قبول أن احتلال قوات القوى المنتصرة وأربعة «رؤوس جسور» من الضفة اليمنى نصف قطرها 30 كيلومتر (19 ميل) حول كولونيا، وكوبلنتس، وماينتس ونصف قطر 10 كيلومتر (6 ميل) حول كيهل. علاوةً على ذلك، تم إعلان الضفة اليسرى لنهر الراين وشريط بطول 50 كيلومتر (31 ميل) شرق نهر الراين منطقة منزوعة السلاح. كررت معاهدة فرساي هذه الأحكام، لكنها اقتصرت على وجود القوات الأجنبية لمدة
rdf:langString
Die alliierte Rheinlandbesetzung war eine Folge des Ersten Weltkriegs, in dem das Deutsche Reich gegen die alliierten und assoziierten Mächte eine militärische Niederlage erlitten hatte. Im Waffenstillstand von Compiègne vom 11. November 1918 musste die provisorische Reichsregierung einwilligen, alle deutschen Truppen von der Westfront hinter den Rhein zurückzuziehen. Stattdessen besetzten Truppen der Siegermächte Frankreich, Belgien, Großbritannien und USA die linksrheinischen Gebiete sowie drei rechtsrheinische „Brückenköpfe“ mit je 30 Kilometer Radius um Köln, Koblenz und Mainz. Anfang 1919 folgte ein weiterer Brückenkopf mit 10 Kilometer Radius um Kehl. Ferner wurden die linksrheinischen Gebiete sowie alle rechtsrheinischen Gebiete mit 50 km Abstand zum Rhein zu einer entmilitarisierte
rdf:langString
The Occupation of the Rhineland from 1 December 1918 until 30 June 1930 was a consequence of the collapse of the Imperial German Army in 1918, after which Germany's provisional government was obliged to agree to the terms of the 1918 armistice. This included accepting that the troops of the victorious powers occupied the left bank of the Rhine and four right bank "bridgeheads" with a 30-kilometre (19 mi) radius around Cologne, Koblenz, Mainz and a 10-kilometre (6 mi) radius around Kehl. Furthermore, the left bank of the Rhine and a 50-kilometre-wide (31 mi) strip east of the Rhine was declared a demilitarized zone. The Treaty of Versailles repeated these provisions, but limited the presence of the foreign troops to fifteen years after the signing of the treaty (until 1934).
rdf:langString
L'occupazione della Renania dal 1º dicembre 1918 al 30 giugno 1930 fu una conseguenza del nel 1918, dopo che il Governo provvisorio della Germania venne obbligato ad accettare i termini dell'armistizio del 1918. Ciò includeva l'accettazione che le truppe delle potenze vittoriose occupassero la e quattro "teste di ponte della riva destra" con un raggio di 30 chilometri (19 mi) intorno a Colonia, Coblenza e Magonza e un raggio di 10 chilometri (6,2 mi) intorno a Kehl. Inoltre, la riva sinistra del Reno e una striscia larga 50 chilometri (31 mi) a est del Reno vennero dichiarate zona demilitarizzata. Il Trattato di Versailles ripeté queste disposizioni, ma limitò la presenza delle truppe straniere a quindici anni dopo la firma del trattato (fino al 1934).
rdf:langString
Okupacja Nadrenii – zbrojna okupacja obszaru niemieckiej Nadrenii trwająca od 1 grudnia 1918 r. do 30 czerwca 1930 r., która była konsekwencją klęski Cesarstwa Niemieckiego w I wojnie światowej. Mimo że Niemcy odniosły zwycięstwo nad carską Rosją na froncie wschodnim dzięki wycofaniu się z wojny przez rząd bolszewicki po rewolucji październikowej, naczelne dowództwo wojskowe nie zdołało zapobiec upadkowi morale, zarówno wśród ludności cywilnej, jak i w armii. Pomimo przeniesienia jednostek z Rosji do walki na froncie zachodnim, ofensywa wiosenna zakończyła się niepowodzeniem, a po wybuchu rewolucji niemieckiej tymczasowy rząd Niemiec był zobowiązany zgodzić się na warunki zawieszenia broni w 1918 roku. Obejmowały one m.in. zaakceptowanie faktu, że wojska zwycięskich mocarstw zajmowały lewy
rdf:langString
Оккупация Рейнской области — оккупация вооружёнными силами государств, образовавших Антанту, части территории Германии, начавшаяся после подписания Компьенского мирного договора 11 ноября 1918 года, положившего конец Первой мировой войне. На территорию вводились части американской, бельгийской, британской и французской и сиамской армий. Договор предусматривал вывод германских войск из Бельгии, Франции и Люксембурга, а также Эльзаса-Лотарингии, долженствовавший быть проведённым в течение 15 дней. В Сааре части французских войск находились вплоть до 1935 года
rdf:langString
Окупація Рейнської області — окупація союзними військами Антанти території Рейнської області Німеччини на лівому березі Рейну і смузі на його правому березі завширшки 50 км, встановлена Версальським мирним договором в 1919 році з метою ускладнити напад Німеччини на Французьку республіку. У 15-денний термін після припинення військових дій, кайзерівська армія виводилася з окупованих територій Бельгії, Франції та Люксембургу, а у визначену зону вводилися американські, бельгійські, британські та французькі окупаційні контингенти.
rdf:langString
rdf:langString
Occupation of the Rhineland
rdf:langString
احتلال راينلاند
rdf:langString
Alliierte Rheinlandbesetzung
rdf:langString
Occupation de la Rhénanie après la Première Guerre mondiale
rdf:langString
Pendudukan Rheinland oleh Sekutu
rdf:langString
Occupazione della Renania
rdf:langString
Geallieerde bezetting van het Rijnland (1919-1930)
rdf:langString
Okupacja Nadrenii
rdf:langString
Ocupação Aliada da Renânia
rdf:langString
Оккупация Рейнской области
rdf:langString
Окупація Рейнської області
xsd:float
50.35741806030273
xsd:float
7.601944446563721
xsd:integer
14034683
xsd:integer
1121374096
rdf:langString
French soldiers at Ehrenbreitstein Fortress watching over the Deutsches Eck, 1929
xsd:date
2015-03-16
xsd:integer
300
rdf:langString
Left Bank of the Rhine, Germany
xsd:string
50.357416666666666 7.601944444444444
rdf:langString
حدث احتلال راينلاند من 1 ديسمبر 1918 حتى 30 يونيو 1930 نتيجة لانهيار الجيش الإمبراطوري الألماني في عام 1918. ومع أن ألمانيا أثبتت انتصارها على الجبهة الشرقية بعد الثورة الروسية، فقد فشلت القيادة العسكرية العليا في منع استمرار تآكل الروح المعنوية، محليًا وفي الجيش. ومع نقل القوات المخضرمة من الجبهة الشرقية للقتال على الجبهة الغربية، كان هجوم الربيع فاشلًا وبعد اندلاع الثورة الألمانية، اضطرت إلى الموافقة على شروط هدنة عام 1918. شمل ذلك قبول أن احتلال قوات القوى المنتصرة وأربعة «رؤوس جسور» من الضفة اليمنى نصف قطرها 30 كيلومتر (19 ميل) حول كولونيا، وكوبلنتس، وماينتس ونصف قطر 10 كيلومتر (6 ميل) حول كيهل. علاوةً على ذلك، تم إعلان الضفة اليسرى لنهر الراين وشريط بطول 50 كيلومتر (31 ميل) شرق نهر الراين منطقة منزوعة السلاح. كررت معاهدة فرساي هذه الأحكام، لكنها اقتصرت على وجود القوات الأجنبية لمدة خمسة عشر عامًا بعد توقيع المعاهدة (حتى عام 1934). كان الغرض من الاحتلال من ناحية تأمين فرنسا ضد هجوم ألماني متجدد، ومن جهة أخرى بمثابة ضمان لالتزامات التعويضات. وبعد تحقيق ذلك على ما يبدو مع ، تم إنهاء احتلال راينلاند قبل الأوان في 30 يونيو 1930. كانت إدارة راينلاند المحتلة تحت ولاية ومقرها في الرئاسة العليا لمقاطعة الراين في كوبلنز.
rdf:langString
Die alliierte Rheinlandbesetzung war eine Folge des Ersten Weltkriegs, in dem das Deutsche Reich gegen die alliierten und assoziierten Mächte eine militärische Niederlage erlitten hatte. Im Waffenstillstand von Compiègne vom 11. November 1918 musste die provisorische Reichsregierung einwilligen, alle deutschen Truppen von der Westfront hinter den Rhein zurückzuziehen. Stattdessen besetzten Truppen der Siegermächte Frankreich, Belgien, Großbritannien und USA die linksrheinischen Gebiete sowie drei rechtsrheinische „Brückenköpfe“ mit je 30 Kilometer Radius um Köln, Koblenz und Mainz. Anfang 1919 folgte ein weiterer Brückenkopf mit 10 Kilometer Radius um Kehl. Ferner wurden die linksrheinischen Gebiete sowie alle rechtsrheinischen Gebiete mit 50 km Abstand zum Rhein zu einer entmilitarisierten Zone für jegliche deutsche Streitkräfte. Der Versailler Vertrag von 1919 wiederholte diese Bestimmungen, befristete die Anwesenheit der fremden Truppen aber auf 15 Jahre bis 1935. Die Verwaltung der alliierten Besatzungszonen unterstand ab 1920 der Interalliierten Rheinlandkommission mit Sitz in Koblenz. Zweck der Besetzung war einerseits, Frankreich Sicherheit vor einem erneuten deutschen Angriff zu verschaffen, andererseits eine Garantie für die zu erbringenden Reparationsverpflichtungen des Deutschen Reichs zu haben. Nachdem diese mit dem Young-Plan scheinbar erreicht worden war, wurde die Rheinlandbesetzung zum 30. Juni 1930 vorzeitig beendet.
rdf:langString
L’occupation de la Rhénanie après la Première Guerre mondiale fait partie des clauses du traité de Versailles négocié entre les Alliés.
rdf:langString
The Occupation of the Rhineland from 1 December 1918 until 30 June 1930 was a consequence of the collapse of the Imperial German Army in 1918, after which Germany's provisional government was obliged to agree to the terms of the 1918 armistice. This included accepting that the troops of the victorious powers occupied the left bank of the Rhine and four right bank "bridgeheads" with a 30-kilometre (19 mi) radius around Cologne, Koblenz, Mainz and a 10-kilometre (6 mi) radius around Kehl. Furthermore, the left bank of the Rhine and a 50-kilometre-wide (31 mi) strip east of the Rhine was declared a demilitarized zone. The Treaty of Versailles repeated these provisions, but limited the presence of the foreign troops to fifteen years after the signing of the treaty (until 1934). The purpose of the occupation was on the one hand to give France security against a renewed German attack, and on the other to serve as a guarantee for reparations obligations. After this was apparently achieved with the Young Plan, the occupation of the Rhineland was prematurely ended on 30 June 1930. The administration of occupied Rhineland was under the jurisdiction of the Inter-Allied Rhineland High Commission with its seat at the Upper Presidium of the Rhine Province in Koblenz.
rdf:langString
Pendudukan Rheinland oleh Sekutu berlangsung setelah disepakatinya gencatan senjata yang mengakhiri Perang Dunia I pada tanggal 11 November 1918. Pasukan pendidikan terdiri dari pasukan Amerika Serikat, , Britania Raya dan Perancis. Selain itu, berdasarkan kesepakatan gencatan senjata, pasukan Jerman harus langsung mundur dari Belgia, Perancis, Luksemburg dan Alsace-Lorraine dalam waktu 15 hari. Pasukan Perancis menduduki wilayah Rheinland hingga akhir tahun 1930, sementara Perancis tetap mengendalikan wilayah Saarland hingga tahun 1935.
rdf:langString
L'occupazione della Renania dal 1º dicembre 1918 al 30 giugno 1930 fu una conseguenza del nel 1918, dopo che il Governo provvisorio della Germania venne obbligato ad accettare i termini dell'armistizio del 1918. Ciò includeva l'accettazione che le truppe delle potenze vittoriose occupassero la e quattro "teste di ponte della riva destra" con un raggio di 30 chilometri (19 mi) intorno a Colonia, Coblenza e Magonza e un raggio di 10 chilometri (6,2 mi) intorno a Kehl. Inoltre, la riva sinistra del Reno e una striscia larga 50 chilometri (31 mi) a est del Reno vennero dichiarate zona demilitarizzata. Il Trattato di Versailles ripeté queste disposizioni, ma limitò la presenza delle truppe straniere a quindici anni dopo la firma del trattato (fino al 1934). Lo scopo dell'occupazione era da un lato fornire alla Francia sicurezza contro un nuovo attacco tedesco e, dall'altro, servire come garanzia per le . Dopo che ciò venne apparentemente ottenuto con il Piano Young, l'occupazione della Renania terminò prematuramente il 30 giugno 1930. L'amministrazione della Renania occupata era sotto la giurisdizione dell'Alta commissione inter-alleata della Renania con la sua sede presso il Presidium Superiore della Provincia del Reno a Coblenza.
rdf:langString
Okupacja Nadrenii – zbrojna okupacja obszaru niemieckiej Nadrenii trwająca od 1 grudnia 1918 r. do 30 czerwca 1930 r., która była konsekwencją klęski Cesarstwa Niemieckiego w I wojnie światowej. Mimo że Niemcy odniosły zwycięstwo nad carską Rosją na froncie wschodnim dzięki wycofaniu się z wojny przez rząd bolszewicki po rewolucji październikowej, naczelne dowództwo wojskowe nie zdołało zapobiec upadkowi morale, zarówno wśród ludności cywilnej, jak i w armii. Pomimo przeniesienia jednostek z Rosji do walki na froncie zachodnim, ofensywa wiosenna zakończyła się niepowodzeniem, a po wybuchu rewolucji niemieckiej tymczasowy rząd Niemiec był zobowiązany zgodzić się na warunki zawieszenia broni w 1918 roku. Obejmowały one m.in. zaakceptowanie faktu, że wojska zwycięskich mocarstw zajmowały lewy brzeg Renu i cztery przyczółki na prawym brzegu o promieniu 30 km wokół Kolonii, Koblencji, Moguncji oraz 10 km wokół Kehl. Ponadto lewy brzeg Renu i pas o szerokości 50 km na wschód od Renu uznano za strefę zdemilitaryzowaną. Traktat wersalski powtórzył te postanowienia, ale ograniczył obecność obcych wojsk do piętnastu lat po podpisaniu traktatu (czyli do 1934 r.). Celem okupacji było z jednej strony zapewnienie Francji bezpieczeństwa przed ponownym atakiem niemieckim, a z drugiej strony miała służyć jako gwarancja zobowiązań reparacyjnych. Po tym jak wypłacenie reparacji wojennych osiągnięto przed terminem dzięki tzw. planowi Younga, okupacja Nadrenii została przedwcześnie zakończona 30 czerwca 1930 r. Przez ten czas administracja okupowanej Nadrenii podlegała jurysdykcji Międzysojuszniczej Wysokiej Komisji Nadreńskiej z siedzibą w dawnym Wyższym Prezydium Rady Prowincji Renu w Koblencji.
rdf:langString
A Ocupação Aliada da Renânia ocorreu após o armistício que encerrou os combates da Primeira Guerra Mundial em 11 de novembro de 1918. Os exércitos de ocupação consistiram de forças estadunidenses, belgas, britânicas e francesas. Os termos do armistício previam a evacuação imediata das tropas alemãs da Bélgica, da França e de Luxemburgo, bem como da Alsácia-Lorena, dentro de 15 dias. As forças francesas continuariam a ocupar o território alemão da Renânia até o fim de 1930, embora a França continuasse a controlar a pequena região do Sarre até 1935.
rdf:langString
Оккупация Рейнской области — оккупация вооружёнными силами государств, образовавших Антанту, части территории Германии, начавшаяся после подписания Компьенского мирного договора 11 ноября 1918 года, положившего конец Первой мировой войне. На территорию вводились части американской, бельгийской, британской и французской и сиамской армий. Договор предусматривал вывод германских войск из Бельгии, Франции и Люксембурга, а также Эльзаса-Лотарингии, долженствовавший быть проведённым в течение 15 дней. По условиям Версальского мира, подписанного 28 июня 1919 года, провинция Германской империи Эльзас-Лотарингия отходила ко Франции, также узаконивалась оккупация всей территории Рейнской области союзными войсками на срок от 5 до 15 лет. К тому же, территории, примыкавшие к Рейну слева и справа, объявлялись на неограниченное время демилитаризованной зоной. В 1920-х годах произошёл ряд кризисов и восстаний. В 1923 году сепаратистски настроенные повстанцы объявили о создании Рейнской республики, просуществовавшей менее двух недель. По просьбе французского правительства, питавшего германофобию, на территорию Рейнской области были введены части британской и американской армий. Окончательно союзнические войска вывели 30 июня 1930 года. В Сааре части французских войск находились вплоть до 1935 года
rdf:langString
Окупація Рейнської області — окупація союзними військами Антанти території Рейнської області Німеччини на лівому березі Рейну і смузі на його правому березі завширшки 50 км, встановлена Версальським мирним договором в 1919 році з метою ускладнити напад Німеччини на Французьку республіку. У 15-денний термін після припинення військових дій, кайзерівська армія виводилася з окупованих територій Бельгії, Франції та Люксембургу, а у визначену зону вводилися американські, бельгійські, британські та французькі окупаційні контингенти. У відповідності до умов Версальського миру, підписаного 28 червня 1919 року, провінція Німецької імперії Ельзас-Лотарингія відходила до Франції, а окупація Рейнської області союзними військами встановлювалася на термін від 5 до 15 років. Крім цього, значні землі на заході Німеччини оголошувалися демілітаризованою зоною, на якій Німеччині заборонялося розміщувати війська, зводити військові укріплення, проводити маневри тощо.
xsd:nonNegativeInteger
18306
<Geometry>
POINT(7.6019444465637 50.357418060303)
