Northern Dvina
http://dbpedia.org/resource/Northern_Dvina an entity of type: Thing
El Dvinà septentrional o Dvina del Nord (rus:Се́верная Двина́) és un riu del nord de Rússia que discorre per la província de Vologda i la província d'Arkhànguelsk fins a la Badia Dvinà del Mar Blanc. Junt amb el riu Petxora a l'est, drena la major part del nord-est de Rússia fins a l'oceà Artic. No s'ha de confondre amb el Dvinà occidental. El seu cabal és de 3.332 m3 per segon. Desemboca prop d'Arkhànguelsk. Els principals afluents de la Dvina del Nord són el Riu Vítxegda (dreta), el Vaga (esquerra) i el Pinega (dreta).
rdf:langString
نهر دفينا الشمالي((بالروسية: Се́верная Двина́)، (بالروسية: ˈsʲevʲɪrnəjə dvʲɪˈna) نهر في شمال روسيا، يتدفق عبر فولوغدا أوبلاست وأوبلاست أرخانغلسك في في البحر الأبيض. بالإضافة إلى نهر بيتشورا إلى الشرق، فإنه ينصرف عبر معظم ليصب في المحيط المتجمد الشمالي. ويجب ألا يتم الخلط بينه وبين . الروافد الرئيسية لنهر دفينا الشمالي هي نهر (إلى اليمين)، ونهر (إلى اليسار)، ونهر (إلى اليمين).
rdf:langString
Severní Dvina (rusky Северная Двина) je řeka na severu evropské části Ruska, která protéká přes Vologdskou a Archangelskou oblast. Od soutoku zdrojnic je 744 km dlouhá. Povodí má rozlohu 357 000 km².
rdf:langString
Die Nördliche Dwina (russisch Северная Двина, Sewernaja Dwina) ist ein 744 km langer Strom im Norden des europäischen Teils von Russland. Der russische Name Sewernaja Dwina bedeutet wörtlich übersetzt „Nördliche Dwina“, zur Unterscheidung von der Westlichen Dwina.
rdf:langString
Ο Βόρειος Ντβίνα (ρωσικά: Се́верная Двина́, κόμι: Вы́нва / Výnva) είναι ποταμός στη βόρεια Ρωσία που διέρχεται από την περιφέρεια Βόλογκντα και την περιφέρεια Αρχάγγελσκ στον κόλπο Ντβίνα της Λευκής θάλασσας. Μαζί με τον ποταμό Πετσόρα προς τα ανατολικά, αποστραγγίζουν το μεγαλύτερο μέρος της στον . Δεν πρέπει να συγχέεται με τον . Οι κύριοι παραπόταμοι είναι: ο Βιτσέγκντα στα δεξιά, ο Βάγκα στα αριστρρά και ο Πινέγκα στα δεξιά.
rdf:langString
La Norda Dvina (ruse Северная Двина) estas rivero en eŭropa parto de Rusio. Ĝi estas - laŭ akvokolekta areo - la plej granda rivero de la eŭropa norda areo.
rdf:langString
Ipar Dvina (errusieraz: Северная Двина, translit.: Severnaïa Dvina), Errusiako ipar-mendebaldeko ibaia da, Vologda eta Arkhangelsk oblastak zeharkatzen dituena. Ipar Dvina eta ibaien elkargunean sortu eta Itsaso Zuriko itsasoratzen da. Oso arro zabala du, 357.052 km², Europako 5.a eta Errusiako 10ª.a.
rdf:langString
La Dvina septentrionale ou Dvina du Nord (en russe : Северная Двина, Severnaïa Dvina) est un fleuve de 744 km qui coule au nord de la Russie d'Europe sur les territoires des oblast de Vologda et d'Arkhangelsk. Elle se jette dans la baie de la Dvina (mer Blanche) après avoir formé un delta. Le bassin de la Dvina septentrionale a une superficie de 357 052 km2.
rdf:langString
El río Dviná Septentrional, también llamado Dviná del Norte, (en ruso, Северная Двина, Sévernaya Dviná) es un río del norte de la Rusia europea que fluye en dirección noroeste hasta desembocar en la bahía Dviná, en el mar Blanco. Tiene una longitud nominal de 748 km (que alcanzan los 1685 km con su fuente, el río Sújona-) y drena una gran cuenca de 357 000 km², la 5.ª de Europa y la 10.ª cuenca rusa. Un sistema de su cuenca es aún más largo, el formado por Dviná Septentrional—Víchegda que llega a los 1840 km (680 km del propio Dviná y 1160 km del Víchegda) lo que lo sitúa como el sexto río más largo de Europa, tras el Volga, Danubio, Ural, Dniéper y Don. Administrativamente, discurre por los óblast de Vólogda y Arcángel.
rdf:langString
The Northern Dvina (Russian: Се́верная Двина́, IPA: [ˈsʲevʲɪrnəjə dvʲɪˈna]; Komi: Вы́нва / Výnva) is a river in northern Russia flowing through the Vologda Oblast and Arkhangelsk Oblast into the Dvina Bay of the White Sea. Along with the Pechora River to the east, it drains most of Northwest Russia into the Arctic Ocean. It should not be confused with Western Dvina. The principal tributaries of the Northern Dvina are the Vychegda (right), the Vaga (left), and the Pinega (right).
rdf:langString
세베르나야드비나강(러시아어: Се́верная Двина́), 또는 북드비나강은 볼로그다주와 아르한겔스크주를 흐르다 백해의 으로 흘러들어가는 강이다. 유역 길이는 462마일이다. 자파드나야드비나강(다우가바강)과는 다른 이름이다. 세베르나야드비나강은 로 볼가-발트 해 수로와 연결되어 있다.
rdf:langString
La Dvina Settentrionale (in russo: Северная Двина?, Severnaja Dvina) è un grande fiume navigabile della Russia europea settentrionale, tributario del Mar Bianco. Scorre nell'oblast' di Vologda e, principalmente, nell'oblast' di Arcangelo.
rdf:langString
北ドヴィナ川（きたドヴィナがわ、ロシア語:Северная Двина; Northern Dvina）は、ヨーロッパ・ロシア北部を流れる川である。 ヴォログダ州ヴェリキイ・ウスチュグ市付近でスホナ川とが合流する地点に発し、アルハンゲリスク州に入り、白海のに注ぐ。河口では約900 km2の三角州を形成する。 全域が航行可能で、とくに木材の運搬が盛んである。によってヴォルガ・バルト水路と接続している。
rdf:langString
Dwina (ros. Северная Двина, Siewiernaja Dwina, „Dźwina Północna”) – rzeka w północnej Rosji. Powstaje z połączenia Suchony i Jugu. Płynie po terenach nizinnych z licznymi rozlewiskami i odnogami. Uchodzi do Zatoki Dwińskiej Morza Białego, tworząc deltę o powierzchni 900 km². Główne dopływy:
* prawe
* Wyczegda
* Pinega
* lewe
* Waga Większe miasta położone nad rzeką: Wielki Ustiug, Kotłas, Archangielsk. Spławna na całej długości, ale przez 6 miesięcy w roku pokryta lodem. Połączona z dorzeczem Wołgi między innymi poprzez Suchonę.
rdf:langString
Се́верная Двина́ — крупная судоходная река на Русском Севере, протекающая в Вологодской и большей частью в Архангельской области. Впадает в Двинскую губу Белого моря. Образуется слиянием рек Сухона и Юг. Самый верхний участок длиной 74 км до места впадения правого притока, реки Вычегды, носит название Малая Северная Двина. Порты в Архангельске и Котласе. Длина — 744 км (с учётом Сухоны — 1310 км). Площадь бассейна — 357 тысяч км². Среднемноголетний расход воды в устье — 3420 м³/с, годовой сток — 108 км³.
rdf:langString
O Duína (Се́верная Двина́, em russo; também conhecido como Duína do Norte, para diferenciá-lo do Duína Ocidental, na Letônia) é um rio do norte da Rússia. Corre pelos Oblasts de Vologda e de Arcangel, até desaguar na baía do Duína, no mar Branco. Sua extensão é de 744 km. O rio é navegável em todo o curso e é muito utilizado para flutuação de madeira. O canal do Duína do Norte liga-o à hidrovia Volga-Báltico. As principais cidades no curso do rio são:
*
* Kotlas
* Novodvinsk
* Arcangel
* Severodvinsk
rdf:langString
Півні́чна Двіна́ (рос. Се́верная Двина́) — річка на півночі європейської частини Росії, яка протікає у Вологодській і здебільша (приблизно 9⁄10 загальної довжини) Архангельській областях. Впадає в Біле море. Довжина — 744 км (з урахуванням Сухони, як основної складової — 1302 км). Площа басейну — 357 тис. км². Середньорічна витрата води в гирлі 3490 м³/с (це відповідає річковому стоку 110 км³). Найвища ділянка річки 74 км завдовжки від злиття Сухони і Юга до впадання Вичегди має назву .
rdf:langString
北德维纳河（俄语：Се́верная Двина́）是位于俄罗斯北部的一条河流，流经沃洛格达州和阿尔汉格尔斯克州，最终注入白海德维纳湾。全长744公里（462英里），如果包括主要支流蘇霍納河，則長1,302公里（809英里）。 蘇霍納河在大烏斯秋格與尤格河匯流成為北德維納河。北德维纳河沿岸的主要城市有：大乌斯秋格、科特拉斯、新德文斯克、阿尔汉格尔斯克和北德文斯克。
rdf:langString
De Noordelijke Dvina (Russisch: Северная Двина, Severnaja Dvina) is een rivier in het noorden van Europees Rusland met een lengte van 1302 km (gemeten vanaf de bron van haar langste zijrivier, de ) en een stroomgebied van 357.052 km². De rivier, die niet dient te worden verward met de Westelijke Dvina, die bij Riga in de Oostzee uitmondt, krijgt haar naam bij Veliki Oestjoeg in het noordoosten van het oblast Vologda: bij die plaats komen de Soechona en de samen. Vanaf dit punt legt de rivier nog 744 km af. Het relatief korte gedeelte van dit punt tot Kotlas heet de Kleine Dvina.
rdf:langString
Norra Dvina (ryska: Се́верная Двина́, Severnaja Dvina), eller endast Dvina, är en flod i nordvästra Ryssland som mynnar i av Vita havet vid Archangelsk. Floden avvattnar ungefär 365 000 km² huvudsakligen inom Vologda och Archangelsk oblaster och har vid mynningen en medelvattenföring på ungefär 3 600 m³/s. Den kallas på ryska norra Dvina för att skilja den från västra Dvina, som på svenska (och lettiska) heter Daugava och mynnar i Riga. På finska heter Vita havet Vienanmeri och floden Vienanjoki. Det finska namnet Viena kan ha gett ryska bosättare idén att återanvända namnet Dvina för denna nordliga flod.
rdf:langString
rdf:langString
نهر دفينا الشمالي
rdf:langString
Dvinà Septentrional
rdf:langString
Severní Dvina
rdf:langString
Nördliche Dwina
rdf:langString
Ντβινά (Βόρειος)
rdf:langString
Norda Dvina
rdf:langString
Dviná Septentrional
rdf:langString
Ipar Dvina
rdf:langString
Dvina Settentrionale
rdf:langString
Dvina septentrionale
rdf:langString
세베르나야드비나강
rdf:langString
北ドヴィナ川
rdf:langString
Northern Dvina
rdf:langString
Noordelijke Dvina
rdf:langString
Dwina
rdf:langString
Rio Duína do Norte
rdf:langString
Северная Двина
rdf:langString
Norra Dvina
rdf:langString
Північна Двіна
rdf:langString
北德维纳河
rdf:langString
rdf:langString
Northern Dvina
rdf:langString
Се́верная Двина́
rdf:langString
rdf:langString
Northern Dvina
rdf:langString
Се́верная Двина́
xsd:float
64.53333282470703
xsd:float
40.48333358764648
xsd:integer
463875
xsd:integer
1118302635
rdf:langString
Northern Dvina starts as the confluence of Yug River and Sukhona River near Veliky Ustyug
rdf:langString
Confluence of Yug and Sukhona
rdf:langString
Country
xsd:string
64.53333333333333 40.483333333333334
rdf:langString
El Dvinà septentrional o Dvina del Nord (rus:Се́верная Двина́) és un riu del nord de Rússia que discorre per la província de Vologda i la província d'Arkhànguelsk fins a la Badia Dvinà del Mar Blanc. Junt amb el riu Petxora a l'est, drena la major part del nord-est de Rússia fins a l'oceà Artic. No s'ha de confondre amb el Dvinà occidental. El seu cabal és de 3.332 m3 per segon. Desemboca prop d'Arkhànguelsk. Els principals afluents de la Dvina del Nord són el Riu Vítxegda (dreta), el Vaga (esquerra) i el Pinega (dreta).
rdf:langString
نهر دفينا الشمالي((بالروسية: Се́верная Двина́)، (بالروسية: ˈsʲevʲɪrnəjə dvʲɪˈna) نهر في شمال روسيا، يتدفق عبر فولوغدا أوبلاست وأوبلاست أرخانغلسك في في البحر الأبيض. بالإضافة إلى نهر بيتشورا إلى الشرق، فإنه ينصرف عبر معظم ليصب في المحيط المتجمد الشمالي. ويجب ألا يتم الخلط بينه وبين . الروافد الرئيسية لنهر دفينا الشمالي هي نهر (إلى اليمين)، ونهر (إلى اليسار)، ونهر (إلى اليمين).
rdf:langString
Severní Dvina (rusky Северная Двина) je řeka na severu evropské části Ruska, která protéká přes Vologdskou a Archangelskou oblast. Od soutoku zdrojnic je 744 km dlouhá. Povodí má rozlohu 357 000 km².
rdf:langString
Die Nördliche Dwina (russisch Северная Двина, Sewernaja Dwina) ist ein 744 km langer Strom im Norden des europäischen Teils von Russland. Der russische Name Sewernaja Dwina bedeutet wörtlich übersetzt „Nördliche Dwina“, zur Unterscheidung von der Westlichen Dwina.
rdf:langString
Ο Βόρειος Ντβίνα (ρωσικά: Се́верная Двина́, κόμι: Вы́нва / Výnva) είναι ποταμός στη βόρεια Ρωσία που διέρχεται από την περιφέρεια Βόλογκντα και την περιφέρεια Αρχάγγελσκ στον κόλπο Ντβίνα της Λευκής θάλασσας. Μαζί με τον ποταμό Πετσόρα προς τα ανατολικά, αποστραγγίζουν το μεγαλύτερο μέρος της στον . Δεν πρέπει να συγχέεται με τον . Οι κύριοι παραπόταμοι είναι: ο Βιτσέγκντα στα δεξιά, ο Βάγκα στα αριστρρά και ο Πινέγκα στα δεξιά.
rdf:langString
La Norda Dvina (ruse Северная Двина) estas rivero en eŭropa parto de Rusio. Ĝi estas - laŭ akvokolekta areo - la plej granda rivero de la eŭropa norda areo.
rdf:langString
Ipar Dvina (errusieraz: Северная Двина, translit.: Severnaïa Dvina), Errusiako ipar-mendebaldeko ibaia da, Vologda eta Arkhangelsk oblastak zeharkatzen dituena. Ipar Dvina eta ibaien elkargunean sortu eta Itsaso Zuriko itsasoratzen da. Oso arro zabala du, 357.052 km², Europako 5.a eta Errusiako 10ª.a.
rdf:langString
La Dvina septentrionale ou Dvina du Nord (en russe : Северная Двина, Severnaïa Dvina) est un fleuve de 744 km qui coule au nord de la Russie d'Europe sur les territoires des oblast de Vologda et d'Arkhangelsk. Elle se jette dans la baie de la Dvina (mer Blanche) après avoir formé un delta. Le bassin de la Dvina septentrionale a une superficie de 357 052 km2.
rdf:langString
El río Dviná Septentrional, también llamado Dviná del Norte, (en ruso, Северная Двина, Sévernaya Dviná) es un río del norte de la Rusia europea que fluye en dirección noroeste hasta desembocar en la bahía Dviná, en el mar Blanco. Tiene una longitud nominal de 748 km (que alcanzan los 1685 km con su fuente, el río Sújona-) y drena una gran cuenca de 357 000 km², la 5.ª de Europa y la 10.ª cuenca rusa. Un sistema de su cuenca es aún más largo, el formado por Dviná Septentrional—Víchegda que llega a los 1840 km (680 km del propio Dviná y 1160 km del Víchegda) lo que lo sitúa como el sexto río más largo de Europa, tras el Volga, Danubio, Ural, Dniéper y Don. Administrativamente, discurre por los óblast de Vólogda y Arcángel.
rdf:langString
The Northern Dvina (Russian: Се́верная Двина́, IPA: [ˈsʲevʲɪrnəjə dvʲɪˈna]; Komi: Вы́нва / Výnva) is a river in northern Russia flowing through the Vologda Oblast and Arkhangelsk Oblast into the Dvina Bay of the White Sea. Along with the Pechora River to the east, it drains most of Northwest Russia into the Arctic Ocean. It should not be confused with Western Dvina. The principal tributaries of the Northern Dvina are the Vychegda (right), the Vaga (left), and the Pinega (right).
rdf:langString
세베르나야드비나강(러시아어: Се́верная Двина́), 또는 북드비나강은 볼로그다주와 아르한겔스크주를 흐르다 백해의 으로 흘러들어가는 강이다. 유역 길이는 462마일이다. 자파드나야드비나강(다우가바강)과는 다른 이름이다. 세베르나야드비나강은 로 볼가-발트 해 수로와 연결되어 있다.
rdf:langString
La Dvina Settentrionale (in russo: Северная Двина?, Severnaja Dvina) è un grande fiume navigabile della Russia europea settentrionale, tributario del Mar Bianco. Scorre nell'oblast' di Vologda e, principalmente, nell'oblast' di Arcangelo.
rdf:langString
De Noordelijke Dvina (Russisch: Северная Двина, Severnaja Dvina) is een rivier in het noorden van Europees Rusland met een lengte van 1302 km (gemeten vanaf de bron van haar langste zijrivier, de ) en een stroomgebied van 357.052 km². De rivier, die niet dient te worden verward met de Westelijke Dvina, die bij Riga in de Oostzee uitmondt, krijgt haar naam bij Veliki Oestjoeg in het noordoosten van het oblast Vologda: bij die plaats komen de Soechona en de samen. Vanaf dit punt legt de rivier nog 744 km af. Het relatief korte gedeelte van dit punt tot Kotlas heet de Kleine Dvina. Bij Kotlas, in het zuidoosten van het oblast Archangelsk komt de Vytsjegda erbij en verdubbelt de hoeveelheid water die de rivier afvoert, nu als Grote Noordelijke Dvina. De machtige rivier stroomt vanaf hier in noordwestelijke richting tot even voorbij de havenstad Archangelsk, waar zij een delta vormt en uitmondt in de Witte Zee. Op het traject voorbij de monding van de stroomt de overigens zeer brede rivier door een kloof. De Dvina en haar zijrivieren (waarvan de Vytsjegda, de Vaga en de de grootste zijn) worden voor ruim 70% door regenwater gevoed. Het stroomgebied verzorgt de afwatering van de oblasten Archangelsk en Vologda grotendeels, van de republiek Komi voor de helft en van het oblast Kirov voor een klein deel. Veliki Oestjoeg, Kotlas en Archangelsk zijn de voornaamste plaatsen aan de rivier: bij alle drie zijn bruggen. De gehele Noordelijke Dvina is bevaarbaar, zij het dat ze de helft van het jaar bevroren is.
rdf:langString
北ドヴィナ川（きたドヴィナがわ、ロシア語:Северная Двина; Northern Dvina）は、ヨーロッパ・ロシア北部を流れる川である。 ヴォログダ州ヴェリキイ・ウスチュグ市付近でスホナ川とが合流する地点に発し、アルハンゲリスク州に入り、白海のに注ぐ。河口では約900 km2の三角州を形成する。 全域が航行可能で、とくに木材の運搬が盛んである。によってヴォルガ・バルト水路と接続している。
rdf:langString
Norra Dvina (ryska: Се́верная Двина́, Severnaja Dvina), eller endast Dvina, är en flod i nordvästra Ryssland som mynnar i av Vita havet vid Archangelsk. Floden avvattnar ungefär 365 000 km² huvudsakligen inom Vologda och Archangelsk oblaster och har vid mynningen en medelvattenföring på ungefär 3 600 m³/s. Den kallas på ryska norra Dvina för att skilja den från västra Dvina, som på svenska (och lettiska) heter Daugava och mynnar i Riga. På finska heter Vita havet Vienanmeri och floden Vienanjoki. Det finska namnet Viena kan ha gett ryska bosättare idén att återanvända namnet Dvina för denna nordliga flod. Flodens längd till mynningen i Vita havet är 744 km från där biflödena och möts. (Räknar man in Suchona från staden Vologda, blir längden 1302 km.) Flodens översta 74 km från Velikij Ustiug kallas lilla norra Dvina fram till Kotlas, där biflödet Vytjegda ansluter. Större tillflöden utöver Vytjegda, Suchona och Jug är , , Vaga och Jemtsa. Hamnar finns i Kotlas och Archangelsk. Floden är farbar i nästan hela dess sträckning och används flitigt för transport och timmerflottning då den juni-oktober är isfri. En kanal förbinder floden med det volgabaltiska kanalsystemet och står sålunda i förbindelse till Neva och Volga. Viktigare städer vid floden är vid sammanflödet av Suchona och Jug, Kotlas, Novodvinsk, Archangelsk och hamnstaden Severodvinsk väster om deltat.
rdf:langString
Dwina (ros. Северная Двина, Siewiernaja Dwina, „Dźwina Północna”) – rzeka w północnej Rosji. Powstaje z połączenia Suchony i Jugu. Płynie po terenach nizinnych z licznymi rozlewiskami i odnogami. Uchodzi do Zatoki Dwińskiej Morza Białego, tworząc deltę o powierzchni 900 km². Główne dopływy:
* prawe
* Wyczegda
* Pinega
* lewe
* Waga Większe miasta położone nad rzeką: Wielki Ustiug, Kotłas, Archangielsk. Spławna na całej długości, ale przez 6 miesięcy w roku pokryta lodem. Połączona z dorzeczem Wołgi między innymi poprzez Suchonę.
rdf:langString
Се́верная Двина́ — крупная судоходная река на Русском Севере, протекающая в Вологодской и большей частью в Архангельской области. Впадает в Двинскую губу Белого моря. Образуется слиянием рек Сухона и Юг. Самый верхний участок длиной 74 км до места впадения правого притока, реки Вычегды, носит название Малая Северная Двина. Порты в Архангельске и Котласе. Длина — 744 км (с учётом Сухоны — 1310 км). Площадь бассейна — 357 тысяч км². Среднемноголетний расход воды в устье — 3420 м³/с, годовой сток — 108 км³.
rdf:langString
O Duína (Се́верная Двина́, em russo; também conhecido como Duína do Norte, para diferenciá-lo do Duína Ocidental, na Letônia) é um rio do norte da Rússia. Corre pelos Oblasts de Vologda e de Arcangel, até desaguar na baía do Duína, no mar Branco. Sua extensão é de 744 km. O rio é navegável em todo o curso e é muito utilizado para flutuação de madeira. O canal do Duína do Norte liga-o à hidrovia Volga-Báltico. As principais cidades no curso do rio são:
*
* Kotlas
* Novodvinsk
* Arcangel
* Severodvinsk
rdf:langString
Півні́чна Двіна́ (рос. Се́верная Двина́) — річка на півночі європейської частини Росії, яка протікає у Вологодській і здебільша (приблизно 9⁄10 загальної довжини) Архангельській областях. Впадає в Біле море. Довжина — 744 км (з урахуванням Сухони, як основної складової — 1302 км). Площа басейну — 357 тис. км². Середньорічна витрата води в гирлі 3490 м³/с (це відповідає річковому стоку 110 км³). Найвища ділянка річки 74 км завдовжки від злиття Сухони і Юга до впадання Вичегди має назву .
rdf:langString
北德维纳河（俄语：Се́верная Двина́）是位于俄罗斯北部的一条河流，流经沃洛格达州和阿尔汉格尔斯克州，最终注入白海德维纳湾。全长744公里（462英里），如果包括主要支流蘇霍納河，則長1,302公里（809英里）。 蘇霍納河在大烏斯秋格與尤格河匯流成為北德維納河。北德维纳河沿岸的主要城市有：大乌斯秋格、科特拉斯、新德文斯克、阿尔汉格尔斯克和北德文斯克。
xsd:double
0.0
xsd:nonNegativeInteger
13262
xsd:double
744000.0
<Geometry>
POINT(40.483333587646 64.533332824707)
