North Caucasian languages

http://dbpedia.org/resource/North_Caucasian_languages an entity of type: Place

Severokavkazské jazyky předpokládanou jazykovou rodinou kavkazských jazyků, kterou by mohly tvořit rodiny severozápadokavkazská a severovýchodokavkazská spolu se zaniklými jazyky . Spekuluje se o příbuznosti s baskičtinou, sinotibetskými jazyky, jenisejskými jazyky, případně jazyky na-dené, s nimiž by mohly severokavkazské jazyky tvořit kmen (též makrorodinu) tzv. dené-kavkazských jazyků, tento názor však není obecně přijímán. rdf:langString

Les llengües caucàsiques septentrionals són un grup de llengües, possiblement emparentades, que engloba dues famílies de llengües caucàsiques que prèviament havien estat considerades famílies no emparentades: * Llengües caucàsiques del nord-oest * Llengües caucàsiques del nord-est Alguns autors divideixen les llengües del nord-est en dues famílies diferents, encara que la majoria d'especialistes consideren que es tracta d'una única família. Les llengües caucàsiques septentrionals s'estenen pel Caucas nord i el nord-est de Turquia. rdf:langString

Die nordkaukasischen Sprachen (ISO-639-5-Code [ccn]) stellen einen Teil der kaukasischen Sprachen dar. Sie fassen von deren drei Sprachfamilien die nordwestkaukasischen Sprachen und die nordostkaukasischen Sprachen zu einer nördlichen Sprachgruppe zusammen. rdf:langString

Las lenguas caucásicas septentrionales es un grupo de lenguas, posiblemente emparentadas, que engloba a dos familias de lenguas caucásicas que previamente habían sido consideradas familias no emparentadas: * Lenguas caucásicas del noroeste * Lenguas caucásicas del nordeste Algunos autores dividen las lenguas del nordeste en dos familias diferentes, aunque la mayoría de especialistas consideran que se trata de una única familia. Las lenguas caucásicas septentrionales se extienden por el Cáucaso norte y el noreste de Turquía. rdf:langString

북캅카스어족은 종래의 북서캅카스어족과 북동캅카스어족을 포괄하는 상위 개념으로 제안된 어족이다. 이 경우 종래의 북서캅카스어족과 북동캅카스어족은 이 어족의 하위 어파가 된다. rdf:langString

Języki północnokaukaskie – postulowana rodzina języków używanych przez rdzenną ludność północnego Kaukazu, wywodzących się od hipotetycznego prajęzyka używanego około 3000 lat p.n.e. W skład tej rodziny wchodzą dwie grupy języków: * języki północno-zachodniokaukaskie (inaczej abchasko-adygejskie) * języki północno-wschodniokaukaskie (inaczej nach-dagestańskie) rdf:langString

北コーカサス語族（North Caucasian languages）とは北東コーカサス語族と北西コーカサス語族を括る、提唱中の語族である。セルゲイ・スタロスティンやSergei Nikolayevなど一部の言語学者は上記2語族は数千年前に共通祖先をもっていたと信じている。しかし、その成否については議論中である。 rdf:langString

Noord-Kaukasische talen is een verzamelterm voor twee taalfamilies die waarschijnlijk aan elkaar verwant zijn: * De Abchazisch-Adygese of Noordwest-Kaukasische talen. * De Nach-Dagestaanse of Noordoost-Kaukasische talen. rdf:langString

Північнокавказькі мови — гіпотетична мовна сім'я, запропонована російським філологом Миколою Трубецьким у 1920-х роках. Під цією назвою об'єднуються дві мовні сім'ї — абхазо-адизька та нахсько-дагестанська. Деякі мовознавці, як і раніше, розглядають абхазо-адизькі мови та нахсько-дагестанські мови як незалежні сім'ї. rdf:langString

北高加索語系是在高加索，尤其是北高加索地區使用的語系，分爲西北高加索語系、東北高加索語系。車臣語、殷古什語及巴兹比語同屬北高加索語言。謝爾蓋等語言學家認爲西北與東北語系同樣起源於約5000年前的祖先，但由於這語系難以估計起源，這個説法備受爭議。北高加索语系的自动计算机分析(ASJP 4)参见Müller et al. (2013)。不过，这分析是自动生成的，Müller et al. (2013)并未说明分类是因互相的词汇借用产生，还是因系统发生而产生。 rdf:langString

اللغات القوقازية الشمالية (تسمى أحيانًا القوقازية فقط على غرار ، ولتجنب الالتباس مع "العرق القوقازي") هو مصطلح عام يشير إلى اثنين من أسر اللغات المنطوقة بشكل رئيسي في شمال القوقاز وتركيا: وهما: أسرة (البنطس والأبخازية الأديغية والشركسية والقوقازية الغربية) وأسرة (القزوينية والناخوية الداغستانية والقوقازية الشرقية)؛ وتتضمن الأخيرة أسرة (الناخوية) سابقًا. يعتقد بعض اللغويين، وخصوصًا (Sergei Starostin) (Sergei Nikolayev) أن الأسرتين انبثقتا من أسرة لغات مشتركة سابقة يعود تاريخها إلى ما قبل خمسة آلاف سنة. ومع ذلك، فمن الصعب تقييم مدى صحة هذا الرأي، وهكذا يظل مثيرًا للجدل. rdf:langString

The North Caucasian languages, sometimes called simply Caucasic, is a proposed language family consisting of a pair of well established language families spoken in the Caucasus, predominantly in the north, consisting of the Northwest Caucasian family (also called Pontic, Abkhaz–Adyghe, Circassian, or West Caucasian) and the Northeast Caucasian family (also called Nakh–Dagestanian, Caspian or East Caucasian). rdf:langString

Le lingue caucasiche settentrionali sono un'ipotetica famiglia linguistica formata da due gruppi di lingue caucasiche: le lingue caucasiche nordoccidentali (chiamate anche lingue pontiche, abcaso-circasse, o caucasiche occidentali) e le lingue caucasiche nordorientali (chiamate anche lingue caspiche, nakho-daghestane o caucasiche orientali). rdf:langString

Северокавка́зская семья́ (также «севернокавказская») — гипотетическая языковая семья, предложенная Н. С. Трубецким в 1920-х годах. Под этим названием объединяются две языковых семьи: абхазо-адыгская и нахско-дагестанская. Языки данной гипотетической семьи распространены на Северном Кавказе, а также в многочисленной диаспоре в остальных странах Европы и на Ближнем Востоке. В неё входят более 40 живых, один недавно вымерший (убыхский) и один древний письменный агванский языки. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString North Caucasian languages

rdf:langString اللغات القوقازية الشمالية

rdf:langString Llengües caucàsiques septentrionals

rdf:langString Severokavkazské jazyky

rdf:langString Nordkaukasische Sprachen

rdf:langString Lenguas caucásicas septentrionales

rdf:langString Lingue caucasiche settentrionali

rdf:langString 北コーカサス語族

rdf:langString 북캅카스어족

rdf:langString Noord-Kaukasische talen

rdf:langString Języki północnokaukaskie

rdf:langString Северокавказские языки

rdf:langString 北高加索語系

rdf:langString Північнокавказькі мови

dbpprop:name

rdf:langString North Caucasian

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 342707

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1112951278

dbpprop:altname

rdf:langString Caucasic

dbpprop:family

rdf:langString Proposed language family

dbpprop:mapcaption

rdf:langString North Caucasian languages West Caucasian East Caucasian

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Severokavkazské jazyky předpokládanou jazykovou rodinou kavkazských jazyků, kterou by mohly tvořit rodiny severozápadokavkazská a severovýchodokavkazská spolu se zaniklými jazyky . Spekuluje se o příbuznosti s baskičtinou, sinotibetskými jazyky, jenisejskými jazyky, případně jazyky na-dené, s nimiž by mohly severokavkazské jazyky tvořit kmen (též makrorodinu) tzv. dené-kavkazských jazyků, tento názor však není obecně přijímán.

rdf:langString Les llengües caucàsiques septentrionals són un grup de llengües, possiblement emparentades, que engloba dues famílies de llengües caucàsiques que prèviament havien estat considerades famílies no emparentades: * Llengües caucàsiques del nord-oest * Llengües caucàsiques del nord-est Alguns autors divideixen les llengües del nord-est en dues famílies diferents, encara que la majoria d'especialistes consideren que es tracta d'una única família. Les llengües caucàsiques septentrionals s'estenen pel Caucas nord i el nord-est de Turquia.

rdf:langString اللغات القوقازية الشمالية (تسمى أحيانًا القوقازية فقط على غرار ، ولتجنب الالتباس مع "العرق القوقازي") هو مصطلح عام يشير إلى اثنين من أسر اللغات المنطوقة بشكل رئيسي في شمال القوقاز وتركيا: وهما: أسرة (البنطس والأبخازية الأديغية والشركسية والقوقازية الغربية) وأسرة (القزوينية والناخوية الداغستانية والقوقازية الشرقية)؛ وتتضمن الأخيرة أسرة (الناخوية) سابقًا. يعتقد بعض اللغويين، وخصوصًا (Sergei Starostin) (Sergei Nikolayev) أن الأسرتين انبثقتا من أسرة لغات مشتركة سابقة يعود تاريخها إلى ما قبل خمسة آلاف سنة. ومع ذلك، فمن الصعب تقييم مدى صحة هذا الرأي، وهكذا يظل مثيرًا للجدل. يوجد حوالي 34 إلى 38 لغة قوقازية شمالية حية أو ميتة مختلفة.

rdf:langString Die nordkaukasischen Sprachen (ISO-639-5-Code [ccn]) stellen einen Teil der kaukasischen Sprachen dar. Sie fassen von deren drei Sprachfamilien die nordwestkaukasischen Sprachen und die nordostkaukasischen Sprachen zu einer nördlichen Sprachgruppe zusammen.

rdf:langString Las lenguas caucásicas septentrionales es un grupo de lenguas, posiblemente emparentadas, que engloba a dos familias de lenguas caucásicas que previamente habían sido consideradas familias no emparentadas: * Lenguas caucásicas del noroeste * Lenguas caucásicas del nordeste Algunos autores dividen las lenguas del nordeste en dos familias diferentes, aunque la mayoría de especialistas consideran que se trata de una única familia. Las lenguas caucásicas septentrionales se extienden por el Cáucaso norte y el noreste de Turquía.

rdf:langString The North Caucasian languages, sometimes called simply Caucasic, is a proposed language family consisting of a pair of well established language families spoken in the Caucasus, predominantly in the north, consisting of the Northwest Caucasian family (also called Pontic, Abkhaz–Adyghe, Circassian, or West Caucasian) and the Northeast Caucasian family (also called Nakh–Dagestanian, Caspian or East Caucasian). The Kartvelian languages, including Georgian, Zan and Svan, were once known as South Caucasian. However, they are no longer considered genetically related to the North Caucasian languages and are classified as an independent language family. Some linguists, notably Sergei Starostin and Sergei Nikolaev, believe that the two groups sprang from a common ancestor about five thousand years ago. However, this proposal is difficult to evaluate, and remains controversial. There are some 34 to 38 distinct North Caucasian languages. North Caucasian has also been given in an automated computational analysis (ASJP 4) by Müller et al. (2013). However, since the analysis was automatically generated, Müller et al. (2013) does not conclude whether the grouping is due to mutual lexical borrowing or genetic inheritance.

rdf:langString 북캅카스어족은 종래의 북서캅카스어족과 북동캅카스어족을 포괄하는 상위 개념으로 제안된 어족이다. 이 경우 종래의 북서캅카스어족과 북동캅카스어족은 이 어족의 하위 어파가 된다.

rdf:langString Języki północnokaukaskie – postulowana rodzina języków używanych przez rdzenną ludność północnego Kaukazu, wywodzących się od hipotetycznego prajęzyka używanego około 3000 lat p.n.e. W skład tej rodziny wchodzą dwie grupy języków: * języki północno-zachodniokaukaskie (inaczej abchasko-adygejskie) * języki północno-wschodniokaukaskie (inaczej nach-dagestańskie)

rdf:langString 北コーカサス語族（North Caucasian languages）とは北東コーカサス語族と北西コーカサス語族を括る、提唱中の語族である。セルゲイ・スタロスティンやSergei Nikolayevなど一部の言語学者は上記2語族は数千年前に共通祖先をもっていたと信じている。しかし、その成否については議論中である。

rdf:langString Noord-Kaukasische talen is een verzamelterm voor twee taalfamilies die waarschijnlijk aan elkaar verwant zijn: * De Abchazisch-Adygese of Noordwest-Kaukasische talen. * De Nach-Dagestaanse of Noordoost-Kaukasische talen.

rdf:langString Le lingue caucasiche settentrionali sono un'ipotetica famiglia linguistica formata da due gruppi di lingue caucasiche: le lingue caucasiche nordoccidentali (chiamate anche lingue pontiche, abcaso-circasse, o caucasiche occidentali) e le lingue caucasiche nordorientali (chiamate anche lingue caspiche, nakho-daghestane o caucasiche orientali). Questa ipotesi è stata formulata dai linguisti russi Sergei Starostin e Sergei Nikolaev, i quali sostengono che i due gruppi vantino un antenato comune parlato circa cinquemila anni fa. Tuttavia, questa proposta è difficilmente dimostrabile e non gode della completa accettazione da parte della comunità accademica. Nel 2013 l'esistenza di una famiglia delle lingue caucasiche settentrionali è stata messa alla prova attraverso un'analisi computazionale automatizzata (ASJP 4 condotta da Müller et al.). Tuttavia, nello stesso studio veniva messo in evidenza che non era possibile concludere se le corrispondenze erano legate a un'eredità genetica o a un mutuo prestito lessicale, poiché l'analisi era stata generata automaticamente.

rdf:langString Північнокавказькі мови — гіпотетична мовна сім'я, запропонована російським філологом Миколою Трубецьким у 1920-х роках. Під цією назвою об'єднуються дві мовні сім'ї — абхазо-адизька та нахсько-дагестанська. Деякі мовознавці, як і раніше, розглядають абхазо-адизькі мови та нахсько-дагестанські мови як незалежні сім'ї.

rdf:langString 北高加索語系是在高加索，尤其是北高加索地區使用的語系，分爲西北高加索語系、東北高加索語系。車臣語、殷古什語及巴兹比語同屬北高加索語言。謝爾蓋等語言學家認爲西北與東北語系同樣起源於約5000年前的祖先，但由於這語系難以估計起源，這個説法備受爭議。北高加索语系的自动计算机分析(ASJP 4)参见Müller et al. (2013)。不过，这分析是自动生成的，Müller et al. (2013)并未说明分类是因互相的词汇借用产生，还是因系统发生而产生。

rdf:langString Северокавка́зская семья́ (также «севернокавказская») — гипотетическая языковая семья, предложенная Н. С. Трубецким в 1920-х годах. Под этим названием объединяются две языковых семьи: абхазо-адыгская и нахско-дагестанская. Языки данной гипотетической семьи распространены на Северном Кавказе, а также в многочисленной диаспоре в остальных странах Европы и на Ближнем Востоке. В неё входят более 40 живых, один недавно вымерший (убыхский) и один древний письменный агванский языки. Ранее предполагалось, что северокавказская семья вместе с картвельскими языками образует так называемую «иберийско-кавказскую» общность, однако ныне эта точка зрения отвергнута практически всеми лингвистами. Наличие ряда общих черт между указанными семьями языков сейчас принято объяснять длительным тесным контактом, что позволяет говорить о кавказском языковом союзе. Гипотеза отвергается многими языковедами и кавказоведами. Г. А. Климов считал необоснованной идею Н. С. Трубецкого о родстве северокавказских языков, выступая с критикой работ С. А. Старостина по северокавказской реконструкции.

dbpprop:acceptance

rdf:langString controversial

dbpprop:child

rdf:langString Northeast

dbpprop:familycolor

rdf:langString Caucasian

dbpprop:glotto

rdf:langString none

dbpprop:iso

rdf:langString ccn

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 8532