Noakhali riots

http://dbpedia.org/resource/Noakhali_riots an entity of type: WikicatAttacksOnPlacesOfWorship

諾阿卡利動亂(英語:Noakhali riots)是1946年10月至11月(印巴分治前一年)發生於英屬印度孟加拉諾阿卡利的動亂。1937年前英屬印度孟加拉管辖区的統治階級多為印度教徒,之後穆斯林藉選舉取得政治地位,雙方累積了嚴重的政治、經濟與社會矛盾。1946年8月加爾各答爆發大屠殺,之後流傳假新聞指加爾各答的印度教徒襲擊穆斯林作為報復,8月29日開齋節時諾阿卡利的印度教徒與穆斯林爆發衝突,有數名印度教徒因被懷疑藏有武器而遭襲擊,穆斯林隊伍還劫掠了印度教徒的住宅並毀損其寺廟。 加爾各答屠殺爆發以來諾阿卡利與吉大港的印度教徒與穆斯林對立情勢逐漸升高,10月10日當天動亂爆發,穆斯林暴民開始屠殺印度教徒,一週內估計即有超過5000人喪生,數百名印度教婦女遭強姦,並有數千人被伊斯蘭教,超過5萬人逃至庫米拉與阿加爾塔拉等地的救濟營避難,留在村莊內的印度教徒則被穆斯林統治者控制,失去遷徙自由,甚至被迫繳納吉茲亞。印度革命運動人士在阻止穆斯林暴民殺戮印度教徒時遇害。 11月甘地抵達諾阿卡利,在當地停留了4個月,走訪了47座村莊,試圖恢復當地秩序,緩解雙方衝突,但未能促成雙方和解。1947年3月印度國大黨接受了印巴分治的方案,救濟營逐漸荒廢,大部分難民流落至西孟加拉邦、特里普拉邦與阿薩姆邦等地。 rdf:langString
كانت أعمال عنف نواخالي سلسلة من المذابح شبه المنظمة وعمليات الاغتصاب والاختطاف والاعتناق القسري لهندوس للإسلام ونهبًا وحرقًا قسريًا للملكيات الهندوسية نفذتها جماعات إسلامية في مقاطعات نواخالي في تشيتاغونغ في البنغال (في بنغلاديش اليوم) في أكتوبر- نوفمبر من العام 1946، قبل عام على استقلال الهند عن الحكم البريطاني. وقد أثرت أعمال العنف تلك على مراكز شرطة رامغانغ وبيغومجانج ورايبور ولاكشميبور وتشاجالنايا وساندويب في مقاطعة نواخالي والمناطق الواقعة تحت مراكز شرطة هاجيجانج وفريدجانج وتشاندبور ولاكشام وتشوداجرام في مقاطعة تيباراه، التي تبلغ مساحتها الإجمالية أكثر من 2000 ميل مربع. rdf:langString
The Noakhali riots were a series of semi-organized massacres, rapes and abductions, combined with looting and arson of Hindu properties, perpetrated by the Muslim community in the districts of Noakhali in the Chittagong Division of Bengal (now in Bangladesh) in October–November 1946, a year before India's independence from British rule. rdf:langString
rdf:langString أعمال عنف نواخالي
rdf:langString Noakhali riots
rdf:langString 諾阿卡利動亂
xsd:integer 17838121
xsd:integer 1124358273
rdf:langString Gandhi listens to a survivor in Noakhali, 1946
rdf:langString Religion in Noakhali district
rdf:langString red
rdf:langString orange
rdf:langString darkgreen
rdf:langString October–November 1946
xsd:integer 285
rdf:langString Others
rdf:langString Noakhali Region, Bengal, British India
rdf:langString Muslim National Guards, ex-servicemen, private militia
rdf:langString right
rdf:langString Noakhali riots
rdf:langString Massacre, pogrom, forced conversion, arson, abduction and rape
xsd:double 0.03 5.61 94.36
rdf:langString كانت أعمال عنف نواخالي سلسلة من المذابح شبه المنظمة وعمليات الاغتصاب والاختطاف والاعتناق القسري لهندوس للإسلام ونهبًا وحرقًا قسريًا للملكيات الهندوسية نفذتها جماعات إسلامية في مقاطعات نواخالي في تشيتاغونغ في البنغال (في بنغلاديش اليوم) في أكتوبر- نوفمبر من العام 1946، قبل عام على استقلال الهند عن الحكم البريطاني. وقد أثرت أعمال العنف تلك على مراكز شرطة رامغانغ وبيغومجانج ورايبور ولاكشميبور وتشاجالنايا وساندويب في مقاطعة نواخالي والمناطق الواقعة تحت مراكز شرطة هاجيجانج وفريدجانج وتشاندبور ولاكشام وتشوداجرام في مقاطعة تيباراه، التي تبلغ مساحتها الإجمالية أكثر من 2000 ميل مربع. بدأت المذبحة ضد السكان الهندوس في 10 أكتوبر، في يوم كوجاغاري لاكشمي بوجا واستمرت دون انقطاع لمدة أسبوع تقريبًا. تشير التقديرات إلى مقتل 5000 شخص واغتصاب مئات النساء الهندوسيات وإرغام آلاف النساء والرجال الهندوس على اعتناق الإسلام أو القتل. لكن وفقًا لجلسة أسئلة وأجوبة في مجلس البنغال، قال السيد نصر الله، قتل 285 شخصًا في ذلك الحادث. جرى إيواء ما بين 50 ألف حتى 75 ألف من الناجين في معسكرات الإغاثة المؤقتة في كوميلا وتشاندبور وأغارتالا وأماكن أخرى. وبقي نحو 50 ألف هندوسي محاصرين في المناطق المتضررة تحت رقابة صارمة من المسلمين، حيث لم يكن للإدارة أي سلطة. في بعض المناطق، كان على الهندوس الحصول على تصاريح من القادة المسلمين من أجل السفر خارج قراهم. أرغم الهندوس الذين اعتنقوا الإسلام قسرًا على تقديم تصريحات مكتوبة بأنهم اعتنقوا الإسلام بمحض إرادتهم. في بعض الأحيان، كانوا يتعرضون للحبس في منازل الآخرين ولا يسمح لهم بالتواجد في منازلهم إلا عندما يأتي طرف رسمي للتفتيش. وفقًا لدينيش شاندرا، أُرغم الهندوس على دفع اشتراكات في الرابطة الإسلامية والجزية، وهي ضريبة الحماية التي يدفعها أهل الذمة في الدولة الإسلامية. وصف هاران تشاندرا غوش تشودهوري، الممثل الهندوسي الوحيد في الجمعية التشريعية البنغالية في منطقة نواخالي، الأحداث على أنها «الغضب المنظم من الغوغاء المسلمين». رفض سياما براساد موكيرجي، النائب السابق لرئيس جامعة كلكتا ووزير مالية البنغال الأسبق، الحجة القائلة بأن أعمال العنف في نواخالي كانت أعمال عنف طائفية عادية. ووصف الأحداث بأنها هجوم مخطط ومنسق على الأقلية من قبل مجتمع الأكثرية. خيّم مهاتما غاندي في نواخالي لمدة أربعة أشهر وقام بجولة في المنطقة في مهمة لاستعادة السلام والوئام الطائفي. وعلى الرغم من ذلك، فشلت بعثة السلام في استعادة الثقة بين الناجين، الذين لم تنجح محاولة إعادة تأهيلهم بشكل دائم في قراهم. في تلك الآونة، قبلت قيادة الكونغرس تقسيم الهند وجرى التخلي عن مهمة السلام ومعسكرات الإغاثة الأخرى. هاجرت أغلبية الناجين إلى البنغال الغربية وتريبورا وأسام.
rdf:langString The Noakhali riots were a series of semi-organized massacres, rapes and abductions, combined with looting and arson of Hindu properties, perpetrated by the Muslim community in the districts of Noakhali in the Chittagong Division of Bengal (now in Bangladesh) in October–November 1946, a year before India's independence from British rule. It affected the areas under the Ramganj, Begumganj, Raipur, Lakshmipur, Chhagalnaiya and Sandwip police stations in Noakhali district and the areas under the Hajiganj, Faridganj, Chandpur, Laksham and Chauddagram police stations in Tipperah district, a total area of more than 2,000 square miles. The massacre of the Hindu population started on 10 October, on the day of Kojagari Lakshmi Puja and continued unabated for about a week. It is estimated that 5,000 were killed, hundreds of Hindu women were raped and thousands of Hindu men and women were forcibly converted to Islam. Around 50,000 to 75,000 survivors were sheltered in temporary relief camps in Comilla, Chandpur, Agartala and other places. Around 50,000 Hindus remained marooned in the affected areas under the strict surveillance of the Muslims, where the administration had no say. In some areas, Hindus had to obtain permits from the Muslim leaders in order to travel outside their villages. The forcibly converted Hindus were coerced to give written declarations that they had converted to Islam of their own free will. Sometimes, they were confined in others' houses and only allowed to be in their own house when an official party came for inspection. According to Dinesh Chandra, Hindus were forced to pay subscriptions to the Muslim League and jiziyah, the protection tax paid by dhimmis in an Islamic state. Haran Chandra Ghosh Choudhuri, the only Hindu representative to the Bengal Legislative Assembly from the district of Noakhali, described the incidents as "the organized genocide by the Muslim mob". Syama Prasad Mookerjee, the former Vice-Chancellor of the University of Calcutta and the former Finance Minister of Bengal, dismissed the argument that the Noakhali incidents were ordinary communal riots. He described the events as a planned and concerted attack on the minority community by the majority community. Mahatma Gandhi camped in Noakhali for four months and toured the district in a mission to restore peace and communal harmony. However, the peace mission failed to restore confidence among the survivors, who could not be permanently rehabilitated in their villages. In the meantime, the Congress leadership accepted the Partition of India and the peace mission and other relief camps were abandoned. The majority of the survivors migrated to West Bengal, Tripura and Assam.
rdf:langString 諾阿卡利動亂(英語:Noakhali riots)是1946年10月至11月(印巴分治前一年)發生於英屬印度孟加拉諾阿卡利的動亂。1937年前英屬印度孟加拉管辖区的統治階級多為印度教徒,之後穆斯林藉選舉取得政治地位,雙方累積了嚴重的政治、經濟與社會矛盾。1946年8月加爾各答爆發大屠殺,之後流傳假新聞指加爾各答的印度教徒襲擊穆斯林作為報復,8月29日開齋節時諾阿卡利的印度教徒與穆斯林爆發衝突,有數名印度教徒因被懷疑藏有武器而遭襲擊,穆斯林隊伍還劫掠了印度教徒的住宅並毀損其寺廟。 加爾各答屠殺爆發以來諾阿卡利與吉大港的印度教徒與穆斯林對立情勢逐漸升高,10月10日當天動亂爆發,穆斯林暴民開始屠殺印度教徒,一週內估計即有超過5000人喪生,數百名印度教婦女遭強姦,並有數千人被伊斯蘭教,超過5萬人逃至庫米拉與阿加爾塔拉等地的救濟營避難,留在村莊內的印度教徒則被穆斯林統治者控制,失去遷徙自由,甚至被迫繳納吉茲亞。印度革命運動人士在阻止穆斯林暴民殺戮印度教徒時遇害。 11月甘地抵達諾阿卡利,在當地停留了4個月,走訪了47座村莊,試圖恢復當地秩序,緩解雙方衝突,但未能促成雙方和解。1947年3月印度國大黨接受了印巴分治的方案,救濟營逐漸荒廢,大部分難民流落至西孟加拉邦、特里普拉邦與阿薩姆邦等地。
xsd:nonNegativeInteger 63822

data from the linked data cloud