Nieuwmarkt
http://dbpedia.org/resource/Nieuwmarkt an entity of type: Thing
Nieuwmarkt estas metrostacio sur la linioj 51, 53, 54 de la Metroo de Amsterdamo. En 1975 okazis la Protestoj de Nieuwmarkt kontraŭ la detruo de hejmoj por la konstruo de la metroaj tuneloj. En 1980, estis malfermita la amsterdama metrostacio Nieuwmarkt. Ĝi estis dekorata per kvin artaĵoj kreitaj memore de la tumultaj tempoj.
rdf:langString
Der Nieuwmarkt (deutsch Neumarkt) ist ein Platz (niederländisch Plein) und Wohnviertel in der Innenstadt von Amsterdam mit zahlreichen Restaurants, Geschäften, Cafés, Bars, einem Warenmarkt und dem Rijksmonument De Waag.
rdf:langString
ニーウマルクト広場（ニーウマルクトひろば、オランダ語: Nieuwmarkt、「新市場」の意）は、オランダの首都、アムステルダム中心部にある広場。周辺地区は、ニーウマルクト地区 (Nieuwmarktbuurt) として知られている。 広場は、アムステルダムのチャイナタウンと、その隣の（歓楽街）に位置する。20以上のカフェとコーヒーショップが広場に面する。広場では、毎日のマーケットに加え、夏の土曜日には食品市場、日曜日にはアンティーク、本の市場が開かれる。 ニーウマルクト広場には、計量所として知られる建物が建っており、もともと中世の外壁の門だったが、壁が17世紀に壊された後、計量所へ転換した。計量所の周りの運河が1614年に完成したとき、この広場もつくられ、市場として使われた（広場名の由来になっている）。第二次世界大戦中には、広場はナチスによって、強制収容所へ送られたユダヤ人の招集場所となった。 1970年代、広場周辺の多くの建物が、地下鉄やニーウマルクト地区を通って右へ走るハイウェイの計画のために沈滞した。これは1975年に激しい暴動 (Nieuwmarktrellen) を起こすことにつながり、結局ハイウェイの計画は放棄された。しかし、地下鉄は建設され、ニーウマルクト駅は、アムステルダム・メトロ（地下鉄）の駅となっている。
rdf:langString
Nieuwmarkt è una stazione della metropolitana di Amsterdam che si trova nel centro di Amsterdam in prossimità del Nieuwmarkt. La stazione Nieuwmarkt è stata inaugurata nel 1980 ed è servita da 3 linee: la , la e la .La stazione della metropolitana è accessibile solo con un OV-chipkaart o con il GVB Travel Pass. All'interno della stazione si trova un'opera che mostra una mentre demolisce un muro, a ricordo dei tumulti del 1975 quando i residenti di Amsterdam si ribellarono alla demolizione di alcune case per permettere la costruzione della metropolitana.
rdf:langString
Nieuwmarkt è una piazza e un quartiere dello stadsdeel di Amsterdam-Centrum, nella città di Amsterdam. In questo quartiere risiede una forte minoranza cinese, tanto che dal 2005 i segnali in questo quartiere sono scritti sia in olandese, sia in cinese. In questo quartiere si svolgono mercatini di antiquariato, di cibi biologici e di molti altri prodotti. Si svolgono anche fiere. L'edificio più noto è la Waag. É presente una stazione della metropolitana.
rdf:langString
ニーウマルクト駅（ニーウマルクトえき、Nieuwmarkt）は、オランダアムステルダム中央地区にあるアムステルダムメトロの駅である。
rdf:langString
Nieuwmarkt é uma estação das linhas 51, 53 e 54 do metro de Amsterdão, nos Países Baixos. A estação está localizada perto da Weigh House (De Waag) de Amsterdão. A estação de metrô só é acessível com um passe de viagem OV-chipkaart ou GVB. A obra de arte na estação de metrô Nieuwmarkt de Louis van Gasteren e Jan Sierhuis foi projetada para evocar os motins de Nieuwmarkt de 1975, quando os moradores de Amsterdão protestaram contra a demolição de casas para dar lugar às construções do metrô.
rdf:langString
Nieuwmarkt – stacja metra w Amsterdamie, położona na linii 51 (pomarańczowej), 53 (czerwonej) i 54 (żółtej). Została otwarta 16 października 1977. Znajduje się w dzielnicy , pod placem o tej samej nazwie .
rdf:langString
新广场（荷蘭語：Nieuwmarkt）是荷兰阿姆斯特丹市中心的一个广场，位于阿姆斯特丹中央区。
rdf:langString
新广场站（荷蘭語：Nieuwmarkt）是阿姆斯特丹地铁51号线、53号线和54号线的一个车站，位于阿姆斯特丹唐人街。
rdf:langString
Nieuwmarkt ("Nuevo mercado") es una plaza del centro de la ciudad de Ámsterdam (Países Bajos). La zona de los alrededores es conocida como Nieuwmarktbuurt (distrito Nieuwmarkt). Se encuentra situado en el barrio de Amsterdam-Centrum. La plaza se considera parte del Barrio Chino de Ámsterdam y se encuentra próxima a De Wallen (barrio Rojo). Hay más de 20 cafeterías y coffeeshops frente a la plaza. En la misma se celebra un mercado diario y los sábados un mercado de alimentos orgánicos y un mercado de antigüedades y libros los domingos en los meses de verano.
rdf:langString
Le Nieuwmarkt (« Nouveau Marché » en néerlandais) est une place principale de la ville d'Amsterdam située dans l'arrondissement dit Centrum. Située dans le quartier chinois de la ville, et à proximité de De Wallen (Quartier rouge), la place accueille quotidiennement un marché en plein air, ainsi qu'un marché bio le samedi, et un marché aux puces le dimanche pendant les mois d'été. La place donne également son nom au quartier qui l'entoure, le Nieuwmarktbuurt (« Quartier du Nouveau Marché »). Étant donné la forte proportion de Chinois qui habitent dans le quartier, en particulier sur la Zeedijk, les panneaux de nom des rues situées autour de la place sont pour la plupart écrits à la fois en néerlandais et en chinois.
rdf:langString
Nieuwmarkt (English: New Market) is a square in the centre of Amsterdam, Netherlands. The surrounding area is known as the Lastage neighborhood. It is situated in the borough of Amsterdam-Centrum. The square is considered part of Amsterdam's Chinatown, next to the De Wallen (Red Light District). There are over 20 cafés and coffeeshops facing the square. There is a daily market on the square, as well as an organic food market on Saturdays and a market for antiques and books on Sundays in the summer months.
rdf:langString
De Nieuwmarkt is een plein in het centrum van Amsterdam, tussen de Geldersekade en de Kloveniersburgwal. Het grenst in het noorden aan de Zeedijk en in het zuiden aan de Sint Antoniesbreestraat en vormt het middelpunt van de Nieuwmarktbuurt. Centraal staat de monumentale Waag. Rondom het plein liggen monumentale panden, veel horecagelegenheden, een supermarkt en het wooncomplex voor ouderen, De Flesseman. Onder het plein ligt sinds 1425 de Bijleveldschesluis.
rdf:langString
Station Nieuwmarkt is een station van de Amsterdamse metro in het stadsdeel Centrum. Het station is gelegen nabij het gelijknamige plein, de Nieuwmarkt. De metrolijnen 51, 53 en 54 hebben een halte op dit station. In het station zijn afbeeldingen te zien die herinneren aan de geschiedenis van de buurt, inclusief de rellen van 1975, toen er in deze buurt veel verzet was tegen het slopen van huizen voor de bouw van de metrotunnel. In 2017/2018 kreeg het station een opknapbeurt waarbij Koninklijke Tichelaar Makkum een nieuw naambord leverde in tegelwerk.
rdf:langString
Nieuwmarkt ("Nymarknaden") är ett torg i centrala Amsterdam. Det omgivande området är känt som Nieuwmarktbuurt (Nieuwmarktområdet). Det ligger i Amsterdam-Centrum. Torget anses vara en del av Amsterdams Chinatown, bredvid De Wallen (Red Light District). Det finns över 20 caféer och coffeeshops runt torget. Det finns en daglig marknad på torget, och en ekologisk matmarknad på lördagar och en marknad för antika saker och böcker på söndagar om somrarna.
rdf:langString
rdf:langString
Nieuwmarkt
rdf:langString
Nieuwmarkt
rdf:langString
Nieuwmarkt (amsterdama metrostacio)
rdf:langString
Nieuwmarkt
rdf:langString
Nieuwmarkt
rdf:langString
Nieuwmarkt (metropolitana di Amsterdam)
rdf:langString
Nieuwmarkt
rdf:langString
ニーウマルクト広場
rdf:langString
ニーウマルクト駅
rdf:langString
Nieuwmarkt (Amsterdam)
rdf:langString
Nieuwmarkt (metrostation)
rdf:langString
Nieuwmarkt (stacja metra)
rdf:langString
Estação Nieuwmarkt
rdf:langString
Nieuwmarkt
rdf:langString
新广场站
rdf:langString
新广场 (阿姆斯特丹)
rdf:langString
Nieuwmarkt
rdf:langString
Nieuwmarkt
xsd:float
52.37250137329102
xsd:float
4.900555610656738
xsd:integer
2239673
xsd:integer
1058523315
rdf:langString
The square with the Waag in 2020
xsd:integer
250
rdf:langString
Location in Amsterdam-Centrum
xsd:integer
250
rdf:langString
Netherlands Amsterdam Central
xsd:string
52.3725 4.900555555555556
rdf:langString
Nieuwmarkt estas metrostacio sur la linioj 51, 53, 54 de la Metroo de Amsterdamo. En 1975 okazis la Protestoj de Nieuwmarkt kontraŭ la detruo de hejmoj por la konstruo de la metroaj tuneloj. En 1980, estis malfermita la amsterdama metrostacio Nieuwmarkt. Ĝi estis dekorata per kvin artaĵoj kreitaj memore de la tumultaj tempoj.
rdf:langString
Der Nieuwmarkt (deutsch Neumarkt) ist ein Platz (niederländisch Plein) und Wohnviertel in der Innenstadt von Amsterdam mit zahlreichen Restaurants, Geschäften, Cafés, Bars, einem Warenmarkt und dem Rijksmonument De Waag.
rdf:langString
Nieuwmarkt ("Nuevo mercado") es una plaza del centro de la ciudad de Ámsterdam (Países Bajos). La zona de los alrededores es conocida como Nieuwmarktbuurt (distrito Nieuwmarkt). Se encuentra situado en el barrio de Amsterdam-Centrum. La plaza se considera parte del Barrio Chino de Ámsterdam y se encuentra próxima a De Wallen (barrio Rojo). Hay más de 20 cafeterías y coffeeshops frente a la plaza. En la misma se celebra un mercado diario y los sábados un mercado de alimentos orgánicos y un mercado de antigüedades y libros los domingos en los meses de verano. El Nieuwmarkt está dominado por el edificio conocido como el Waag, que era originalmente una puerta de las murallas medievales de la ciudad, pero que fue convertida en una casa de pesaje tras el derribo de las murallas en el siglo XVII. La plaza se creó cuando los canales de todo el Waag se rellenaron en 1614, y fue utilizado como un mercado (de ahí el nombre). En la Segunda Guerra Mundial, la plaza fue utilizada por los nazis como punto de recogida de judíos que iban a ser enviados a los campos de concentración. En la década de 1970 muchos edificios en los alrededores de la plaza se derribaron para dar paso a una carretera y a la expansión del metro. Este proyecto dio lugar a fuertes disturbios, conocido como el Nieuwmarktrellen, en 1975. Los planes de la construcción de la carretera se suspendieron, aunque si se realizó la estación de metro, que forma actualmente parte del sistema de metro de Ámsterdam.
rdf:langString
Le Nieuwmarkt (« Nouveau Marché » en néerlandais) est une place principale de la ville d'Amsterdam située dans l'arrondissement dit Centrum. Située dans le quartier chinois de la ville, et à proximité de De Wallen (Quartier rouge), la place accueille quotidiennement un marché en plein air, ainsi qu'un marché bio le samedi, et un marché aux puces le dimanche pendant les mois d'été. La place donne également son nom au quartier qui l'entoure, le Nieuwmarktbuurt (« Quartier du Nouveau Marché »). Étant donné la forte proportion de Chinois qui habitent dans le quartier, en particulier sur la Zeedijk, les panneaux de nom des rues situées autour de la place sont pour la plupart écrits à la fois en néerlandais et en chinois. Au cœur de la place se trouve le Waag, qui constituait autrefois une porte d'accès à la ville médiévale (la Porte Saint-Antoine) transformée en maison de pesée lorsque la citadelle fut détruite au XVIIe siècle. La place fut aménagée lorsque les canaux qui entouraient le Waag furent rebouchés en 1614, et devint une place de marché. Pendant la Seconde Guerre mondiale, la place fut utilisée par les Allemands comme point de rassemblement pour les juifs avant leur envoi en camp de concentration. Dans les années 1970, de nombreux bâtiments construits sur et autour de la place furent détruits pour laisser place au projet de métro et de voie rapide qui devait prendre un virage vers la droite au sein du quartier. Ce projet provoqua des désordres majeurs (connus sous le nom de Nieuwmarktrellen) en 1975, ce qui conduisit à l'abandon du projet de voie rapide. Le métro fut cependant construit, et Nieuwmarkt en constitue l'une des stations.
rdf:langString
Nieuwmarkt (English: New Market) is a square in the centre of Amsterdam, Netherlands. The surrounding area is known as the Lastage neighborhood. It is situated in the borough of Amsterdam-Centrum. The square is considered part of Amsterdam's Chinatown, next to the De Wallen (Red Light District). There are over 20 cafés and coffeeshops facing the square. There is a daily market on the square, as well as an organic food market on Saturdays and a market for antiques and books on Sundays in the summer months. The Nieuwmarkt is dominated by a building known as the Waag, originally a gate in the Medieval city walls but converted into a weighing house after the walls were demolished in the 17th century. The square was created when the canals around the Waag were filled in 1614, and was used as a marketplace (hence the name). In World War II the square was used by the Nazis as a collection point for Jews who had been rounded up to be sent to the concentration camps. In the 1970s many buildings on and around the square were torn down to make way for a planned metro and highway which was to run right through the Nieuwmarkt neighbourhood. This led to heavy rioting, known as the Nieuwmarkt Riots (Nieuwmarktrellen), in 1975 and, ultimately, abandonment of the highway plans. The metro, however, was constructed, and Nieuwmarkt is now a station on the Amsterdam metro (subway) system.
rdf:langString
ニーウマルクト広場（ニーウマルクトひろば、オランダ語: Nieuwmarkt、「新市場」の意）は、オランダの首都、アムステルダム中心部にある広場。周辺地区は、ニーウマルクト地区 (Nieuwmarktbuurt) として知られている。 広場は、アムステルダムのチャイナタウンと、その隣の（歓楽街）に位置する。20以上のカフェとコーヒーショップが広場に面する。広場では、毎日のマーケットに加え、夏の土曜日には食品市場、日曜日にはアンティーク、本の市場が開かれる。 ニーウマルクト広場には、計量所として知られる建物が建っており、もともと中世の外壁の門だったが、壁が17世紀に壊された後、計量所へ転換した。計量所の周りの運河が1614年に完成したとき、この広場もつくられ、市場として使われた（広場名の由来になっている）。第二次世界大戦中には、広場はナチスによって、強制収容所へ送られたユダヤ人の招集場所となった。 1970年代、広場周辺の多くの建物が、地下鉄やニーウマルクト地区を通って右へ走るハイウェイの計画のために沈滞した。これは1975年に激しい暴動 (Nieuwmarktrellen) を起こすことにつながり、結局ハイウェイの計画は放棄された。しかし、地下鉄は建設され、ニーウマルクト駅は、アムステルダム・メトロ（地下鉄）の駅となっている。
rdf:langString
Nieuwmarkt è una stazione della metropolitana di Amsterdam che si trova nel centro di Amsterdam in prossimità del Nieuwmarkt. La stazione Nieuwmarkt è stata inaugurata nel 1980 ed è servita da 3 linee: la , la e la .La stazione della metropolitana è accessibile solo con un OV-chipkaart o con il GVB Travel Pass. All'interno della stazione si trova un'opera che mostra una mentre demolisce un muro, a ricordo dei tumulti del 1975 quando i residenti di Amsterdam si ribellarono alla demolizione di alcune case per permettere la costruzione della metropolitana.
rdf:langString
Station Nieuwmarkt is een station van de Amsterdamse metro in het stadsdeel Centrum. Het station is gelegen nabij het gelijknamige plein, de Nieuwmarkt. De metrolijnen 51, 53 en 54 hebben een halte op dit station. In het station zijn afbeeldingen te zien die herinneren aan de geschiedenis van de buurt, inclusief de rellen van 1975, toen er in deze buurt veel verzet was tegen het slopen van huizen voor de bouw van de metrotunnel. Het station heeft twee stationshallen boven de beide uiteinden van het perron, die beiden oorspronkelijk twee uitgangen kenden. In de noordhal zijn dat Nieuwmarkt en Koningsstraat, in de zuidhal Nieuwe Hoogstraat en Snoekjessteeg. Op uitgang Nieuwmarkt (Chinatown (Amsterdam)) na zijn alle uitgangen opgenomen in de nieuwe woonbebouwing, die in de jaren ’80 op en rondom het metrotracé werd gerealiseerd. In het station zijn diverse kunstwerken aangebracht. In de noordhal is dat een verbrokkelde muur met een slopersbal, vervaardigd door Jan Sierhuis. In de zuidhal is dit een houten paalfundering, vervaardigd door Louis van Gasteren. De scheuren en gaten in de perronwanden zijn vervaardigd door Bert Griepink. De lijsten met de (sinds jaren deels overgeschilderde) zwart-witfoto's en de gebroken spiegels zijn gemaakt door Roel van den Ende. De tekst die in de perronbekleding is opgenomen "Wonen is geen gunst maar een recht" is van buurtbewoonster en anti-metro/anti-sloop activiste Tine Hofman. Om de overlast van drugsverslaafden te verminderen en de beheersbaarheid van het station te vergroten is de uitgang Snoekjessteeg enige jaren geleden afgesloten. Het stuk uitgang op straatniveau op de hoek van deze steeg en de Sint Antoniesbreestraat is met twee puien afgeschermd en tegenwoordig in gebruik als een souvenir- en geschenkenwinkel. De roltrap bevindt zich echter nog steeds achter in deze winkel. Het stuk uitgang op halniveau is eveneens dichtgezet en nu in gebruik als kantoor voor de toezichthouders. In 2017/2018 kreeg het station een opknapbeurt waarbij Koninklijke Tichelaar Makkum een nieuw naambord leverde in tegelwerk.
rdf:langString
De Nieuwmarkt is een plein in het centrum van Amsterdam, tussen de Geldersekade en de Kloveniersburgwal. Het grenst in het noorden aan de Zeedijk en in het zuiden aan de Sint Antoniesbreestraat en vormt het middelpunt van de Nieuwmarktbuurt. Centraal staat de monumentale Waag. Rondom het plein liggen monumentale panden, veel horecagelegenheden, een supermarkt en het wooncomplex voor ouderen, De Flesseman. Er is een dagelijkse markt, op zaterdag een biologische markt, en in de zomermaanden op zondag een antiek-, curiosa- en boekenmarkt. In het voorjaar zijn er, in de week voorafgaand aan koningsdag, de "aprilfeesten" met een buurtontbijt en een nostalgische kermis met zweefmolen, spiegeltent en kindertheater. De Nieuwmarkt grenst aan de Wallen, Chinatown en de Lastage. Omdat de Nieuwmarktbuurt, met name op de Zeedijk, veel Chinese inwoners en bedrijven kent, zijn de straatnaambordjes in de omgeving zowel in het Nederlands als in Chinese karakters uitgevoerd. Onder het plein ligt sinds 1425 de Bijleveldschesluis.
rdf:langString
Nieuwmarkt è una piazza e un quartiere dello stadsdeel di Amsterdam-Centrum, nella città di Amsterdam. In questo quartiere risiede una forte minoranza cinese, tanto che dal 2005 i segnali in questo quartiere sono scritti sia in olandese, sia in cinese. In questo quartiere si svolgono mercatini di antiquariato, di cibi biologici e di molti altri prodotti. Si svolgono anche fiere. L'edificio più noto è la Waag. É presente una stazione della metropolitana.
rdf:langString
ニーウマルクト駅（ニーウマルクトえき、Nieuwmarkt）は、オランダアムステルダム中央地区にあるアムステルダムメトロの駅である。
rdf:langString
Nieuwmarkt é uma estação das linhas 51, 53 e 54 do metro de Amsterdão, nos Países Baixos. A estação está localizada perto da Weigh House (De Waag) de Amsterdão. A estação de metrô só é acessível com um passe de viagem OV-chipkaart ou GVB. A obra de arte na estação de metrô Nieuwmarkt de Louis van Gasteren e Jan Sierhuis foi projetada para evocar os motins de Nieuwmarkt de 1975, quando os moradores de Amsterdão protestaram contra a demolição de casas para dar lugar às construções do metrô.
rdf:langString
Nieuwmarkt – stacja metra w Amsterdamie, położona na linii 51 (pomarańczowej), 53 (czerwonej) i 54 (żółtej). Została otwarta 16 października 1977. Znajduje się w dzielnicy , pod placem o tej samej nazwie .
rdf:langString
Nieuwmarkt ("Nymarknaden") är ett torg i centrala Amsterdam. Det omgivande området är känt som Nieuwmarktbuurt (Nieuwmarktområdet). Det ligger i Amsterdam-Centrum. Torget anses vara en del av Amsterdams Chinatown, bredvid De Wallen (Red Light District). Det finns över 20 caféer och coffeeshops runt torget. Det finns en daglig marknad på torget, och en ekologisk matmarknad på lördagar och en marknad för antika saker och böcker på söndagar om somrarna. Nieuwmarkt domineras av en byggnad känd som , ursprungligen en port i de medeltida stadsportarna, som omvandlades till ett våghus efter att murarna förstördes på 1600-talet. Torget skapades när kanalerna runt Waag fylldes upp 1614, och används som marknadsplats (därav namnet). Under andra världskriget användes torget av nazisterna som en samlingsplats för judarna som förbereddes för att skickas till koncentrationslägret. På 1970-talet revs många byggnader på och runt torget för att göra plats åt en planerad tunnelbana och motorväg som skulle gå igenom stadsdelen Nieuwmarkt. Detta ledde till stora upplopp, kända som (Nieuwmarktrellen), 1975 och, omedelbart, skrotandet av motorvägsplaneran. Tunnelbanan konstruerades dock och tunnelbanestationen är nu en station i Amsterdams tunnelbanesystem.
rdf:langString
新广场（荷蘭語：Nieuwmarkt）是荷兰阿姆斯特丹市中心的一个广场，位于阿姆斯特丹中央区。
rdf:langString
新广场站（荷蘭語：Nieuwmarkt）是阿姆斯特丹地铁51号线、53号线和54号线的一个车站，位于阿姆斯特丹唐人街。
xsd:nonNegativeInteger
4406
<Geometry>
POINT(4.9005556106567 52.372501373291)
