News embargo
http://dbpedia.org/resource/News_embargo an entity of type: Work
뉴스 엠바고(news embargo) 또는 프레스 엠바고(press embargo)는 취재한 사안을 보도하는 것을 일정 기간 미루기로 약속하는 것을 말한다. 간단히 엠바고라고도 한다. 취재원이 요청하는 경우도 있고, 기자들끼리 합의하는 경우도 있다.
rdf:langString
في الصحافة والعلاقات العامة يعد حظر نشر الأخبار أو حظر طباعة الأخبار هو طلب يقوم به المصدر الصحفي بأن لا يتم نشر المعلومات أو الأخبار المقدمة من قبل هذا المصدر حتى موعد محدد أو وفقًا لشروط معينة. ومن المفهوم أنه في حالة مخالفة هذا الحظر عن طريق النشر قبل ذلك فإن المصدر سوف يحد من وصول هذا الصحفي أو صحيفته للمزيد من المعلومات وعدم مساعدتهم لفترة طويلة مقارنة بوسائل الإعلام الأكثر تعاونًا. ويتم استخدام هذا الأمر غالبًا من قبل الأعمال التجارية التي تعلن عن المنتجات من خلال المجلات الطبية والمسؤولين الحكوميين الذين يعلنون عن المبادرات السياسية؛ ويتوفر للإعلام معرفة مسبقة عن تفاصيل الأسرار التي يتم الاحتفاظ بها وبهذا يتمكن الصحفيون من الاستعداد لمواكبة تاريخ الإعلان وموعد النشر. ومن الناحية النظرية فإن حظر النشر يحد من عدم الدقة في التحقيقات الصحفية الخاصة بالإعلان عن القصص من خلال الحد من حواف
rdf:langString
Eine Sperrfrist (vor allem im angelsächsischen bzw. frankophonen Bereich sowie in der Deutschschweiz auch Embargo) ist eine zeitliche Veröffentlichungssperre für Nachrichten und Informationen. Sperrfristen werden eingesetzt, wenn den Medien vorab Informationen zur Verfügung gestellt werden sollen oder müssen, um eine darauf folgende fundierte Berichterstattung zu ermöglichen, gleichzeitig aber eine vorzeitige Veröffentlichung verhindert werden soll. So werden auch Neuerscheinungen von Büchern schon vor dem Erscheinungstermin an die Rezensenten gegeben. Die mit dem Sperren verbundene Geheimniskrämerei sorgt für Gerüchte und erhöht den Marktwert der Nachricht. Oft werden Sperrfristen auf die frühen Morgenstunden des folgenden Tages gesetzt, um Printmedien nicht zu benachteiligen.
rdf:langString
El embargo de noticias es la restricción o prohibición de la publicación de información o noticias que alguien posee. La restricción puede justificarse sobre la base de protección a la privacidad, protección de negocios o por razones de seguridad nacional y orden público. Los embargos de noticias son medidas temporales o permanentes aplicadas para prevenir daños que podrían ser causados si la información objeto del embargo se hiciera pública.
* Datos: Q1065052
rdf:langString
In journalism and public relations, a news embargo or press embargo is a request or requirement by a source that the information or news provided by that source not be published until a certain date or certain conditions have been met. They are often used by businesses making a product announcement, by medical journals, and by government officials announcing policy initiatives; the media is given advance knowledge of details being held secret so that reports can be prepared to coincide with the announcement date and yet still meet press time.
rdf:langString
En journalisme et en relations publiques, un embargo ou embargo de publication est une demande de la part d'une source d'information qu'une information ou actualité fournie par cette source ne soit pas publiée avant une certaine date (et heure) ou avant que certaines conditions ne se soient produites. Il est sous-entendu que si l'embargo est violé par un journaliste avant cette date, la source restreindra l'accès à de futures informations pour ce journaliste ou sa publication, lui donnant un handicap à long terme. Ils sont souvent utilisés dans le business pour l'annonce d'un produit, par les journaux médicaux, et par les officiels de gouvernements annonçant des initiatives politiques ; les médias bénéficient donc d'une connaissance d'avance des détails restants secrets ce qui permet aux j
rdf:langString
Емба́рго, в журналістиці — це прохання джерела про те, що інформація або новини, які надаються цим джерелом, не мають бути опубліковані до певного зазначеного часу або допоки не будуть виконані певні умови. Якщо ж ембарго порушується через дострокове інформації, то джерело інформації має змогу накласти санкції на порушника у вигляді обмеження доступу до подальшої додаткової інформації.[2]
rdf:langString
rdf:langString
حظر نشر الأخبار
rdf:langString
Sperrfrist (Presse)
rdf:langString
Embargo de noticias
rdf:langString
Embargo d'information
rdf:langString
뉴스 엠바고
rdf:langString
News embargo
rdf:langString
Ембарго (журналістика)
xsd:integer
3122143
xsd:integer
1113812795
rdf:langString
InternetArchiveBot
rdf:langString
January 2018
rdf:langString
yes
rdf:langString
في الصحافة والعلاقات العامة يعد حظر نشر الأخبار أو حظر طباعة الأخبار هو طلب يقوم به المصدر الصحفي بأن لا يتم نشر المعلومات أو الأخبار المقدمة من قبل هذا المصدر حتى موعد محدد أو وفقًا لشروط معينة. ومن المفهوم أنه في حالة مخالفة هذا الحظر عن طريق النشر قبل ذلك فإن المصدر سوف يحد من وصول هذا الصحفي أو صحيفته للمزيد من المعلومات وعدم مساعدتهم لفترة طويلة مقارنة بوسائل الإعلام الأكثر تعاونًا. ويتم استخدام هذا الأمر غالبًا من قبل الأعمال التجارية التي تعلن عن المنتجات من خلال المجلات الطبية والمسؤولين الحكوميين الذين يعلنون عن المبادرات السياسية؛ ويتوفر للإعلام معرفة مسبقة عن تفاصيل الأسرار التي يتم الاحتفاظ بها وبهذا يتمكن الصحفيون من الاستعداد لمواكبة تاريخ الإعلان وموعد النشر. ومن الناحية النظرية فإن حظر النشر يحد من عدم الدقة في التحقيقات الصحفية الخاصة بالإعلان عن القصص من خلال الحد من حوافز الصحفيين للجوء إلى طرق ملتوية على أمل «الإطاحة» بالمنافسة. وعادة ما يتم الاتفاق على الحظر مسبقًا بوصفه «اتفاق شرف». ومع ذلك في بعض الأحيان يرسل الناشرون الأخبار الصحفية المحظورة إلى غرفة الأخبار غير المطلوبة على أمل أنها ستحترم تاريخ الحظر دون الاتفاق أولاً على القيام بذلك - وكثيرًا ما توجد عبارة «للنشر الفوري» في الجزء العلوي من النشرات الصحفية للإشارة إلى أن المعلومات في هذه النشرة غير محظورة. في بعض الأحيان تخالف وكالات الأنباء اتفاق الحظر وتنشر المعلومات قبل حلول تاريخ الحظر سواء كان ذلك عن غير قصد (بسبب سوء التواصل في غرفة الأخبار) أو عن قصد (للتفوق على منافسيهم). تعتبر مخالفة الحظر عادة خيانة جسيمة للثقة ويمكن أن تسفر عن أن يمنع المصدر الصحفي وسيلة الإعلام المخالفة من الحصول على معلومات مسبقة لفترة طويلة من الزمن. إن حظر نشر الأخبار هي واحدة من عدة طرق يمكن للمصدر الصحفي أن يؤثر بها على طريقة عرض الإعلام للمعلومات التي يقدمها؛ وتتضمن الطرق الأخرى تقديم المعلومات «بدون مرجع» أو «بدون نسبها لمصدر»، وإمكانية «الوصول» أو الحد منها، أو حتى التدخل المباشر للحكومة أو السوق في عمل الصحفيين والشركة الإعلامية. (انظر المصطلحات السرية في الصحافة لاستعراض كامل عن هذا الموضوع). وتعد الطريقة التي يستجيب بها الصحفيين لهذه المحاولات أو غيرها للتأثير على تغطية الأخبار من أخلاقيات الصحافة.
rdf:langString
Eine Sperrfrist (vor allem im angelsächsischen bzw. frankophonen Bereich sowie in der Deutschschweiz auch Embargo) ist eine zeitliche Veröffentlichungssperre für Nachrichten und Informationen. Sperrfristen werden eingesetzt, wenn den Medien vorab Informationen zur Verfügung gestellt werden sollen oder müssen, um eine darauf folgende fundierte Berichterstattung zu ermöglichen, gleichzeitig aber eine vorzeitige Veröffentlichung verhindert werden soll. So werden auch Neuerscheinungen von Büchern schon vor dem Erscheinungstermin an die Rezensenten gegeben. Die mit dem Sperren verbundene Geheimniskrämerei sorgt für Gerüchte und erhöht den Marktwert der Nachricht. Oft werden Sperrfristen auf die frühen Morgenstunden des folgenden Tages gesetzt, um Printmedien nicht zu benachteiligen. Nachrichten bzw. Informationen, die mit einer Sperrfrist gekennzeichnet sind, sollen von Medien nicht vor dieser Frist veröffentlicht werden. Die Medien müssen sich jedoch daran nicht halten. Sperrfristen unterliegen grundsätzlich der freien Vereinbarung zwischen Informanten und Medien und damit dem Vertrauensverhältnis zwischen diesen. Ein Bruch der Sperrfrist ist daher ein Vertrauensbruch, der jedoch rechtlich ohne Belang ist, sofern es keine entsprechende vertragliche Vereinbarung gibt. Oft muss eine Redaktion, die Sperrfristen missachtet, damit rechnen, künftig von Vorabinformationen ausgeschlossen zu werden. In Deutschland sah der Pressekodex bis 2006 vor, Sperrfristen einzuhalten, wenn dies sachlich gerechtfertigt war, zum Beispiel beim Text einer noch nicht gehaltenen Rede oder bei Informationen über ein noch nicht eingetretenes Ereignis. Bei der Novellierung der Richtlinien am 21. November 2006 fiel die entsprechende Richtlinie weg. Der Presserat stellt es damit in die Verantwortung der Redaktionen, Sperrfristen zu beachten oder nicht.
rdf:langString
El embargo de noticias es la restricción o prohibición de la publicación de información o noticias que alguien posee. La restricción puede justificarse sobre la base de protección a la privacidad, protección de negocios o por razones de seguridad nacional y orden público. Los embargos de noticias son medidas temporales o permanentes aplicadas para prevenir daños que podrían ser causados si la información objeto del embargo se hiciera pública. Cuando alguna información que ha causado daño se ha hecho pública el embargo se aplica a posteriori. Este proceso se conoce como y tiene el propósito de detener la difusión de la noticia e impedir que el público la lea.
* Datos: Q1065052
rdf:langString
En journalisme et en relations publiques, un embargo ou embargo de publication est une demande de la part d'une source d'information qu'une information ou actualité fournie par cette source ne soit pas publiée avant une certaine date (et heure) ou avant que certaines conditions ne se soient produites. Il est sous-entendu que si l'embargo est violé par un journaliste avant cette date, la source restreindra l'accès à de futures informations pour ce journaliste ou sa publication, lui donnant un handicap à long terme. Ils sont souvent utilisés dans le business pour l'annonce d'un produit, par les journaux médicaux, et par les officiels de gouvernements annonçant des initiatives politiques ; les médias bénéficient donc d'une connaissance d'avance des détails restants secrets ce qui permet aux journalistes de se préparer pour la date donnée. En théorie, l'embargo de presse réduit l'inexactitude en évitant la hâte liée à l'espoir de scooping. L'embargo est généralement négocié à l'avance sous forme de « gentlemen's agreement ». Cependant, certains publicitaires envoient parfois des communiqués de presse dans l'espoir que la date d'embargo sera respectée, sans accord préalable. La mention « Pour diffusion immédiate » trouvée dans les communiqués de presse indique que l'information n'est pas sous embargo. Les organisations d'information violent parfois l'embargo en éventant une information avant que l'embargo n'expire, soit accidentellement (en raison d'une mauvaise communication en salle de presse) soit intentionnellement (pour faire un scoop). Violer un embargo est typiquement considéré comme une sérieuse rupture de confiance et peut conduire la source à ne plus fournir d'information à l'avance sur une longue période de temps. Ce type d'embargo est l'une des différentes manières qu'une source a d'influencer la présentation par les médias d'une information qu'elle fournit; les autres consistent notamment à fournir l'information on background ou not for attribution, en limitant ou en fournissant un « accès », ou même les interventions directes des gouvernements ou du marché contre un journaliste ou une entreprise de média (voir Source de l'information pour une discussion complète de ces pratiques). La manière dont les journalistes y réagissent est une affaire d'.
rdf:langString
In journalism and public relations, a news embargo or press embargo is a request or requirement by a source that the information or news provided by that source not be published until a certain date or certain conditions have been met. They are often used by businesses making a product announcement, by medical journals, and by government officials announcing policy initiatives; the media is given advance knowledge of details being held secret so that reports can be prepared to coincide with the announcement date and yet still meet press time. In theory, press embargoes reduce inaccuracy in the reporting of breaking stories by reducing the incentive for journalists to cut corners by writing up information quickly in hopes of "scooping" the competition. A similar concept are review embargoes in video games, computer hardware and films; in these, reviewers are given early access to content or products in exchange for keeping review results secret until the embargo is lifted, preventing inaccuracies in reviews or lackluster sales at launch or to allow any flaws, bugs or other inconsistencies discovered by reviewers to be fixed before launch, preventing problems after launch. The understanding is that if the embargo is broken by reporting before then, the source will retaliate by restricting access to further information by that journalist or their publication, giving them a long-term disadvantage relative to more cooperative outlets. Embargoes are usually arranged in advance as "gentlemen's agreements." However, sometimes publicists will send embargoed press releases to newsrooms unsolicited in hopes that they will respect the embargo date without having first agreed to do so—the phrase "For Immediate Release" often found at the top of press releases indicates that the information in the release is not embargoed. News organizations sometimes break embargoes and report information before the embargo expires, either accidentally (due to miscommunication in the newsroom) or intentionally (to get the jump on their competitors). Breaking an embargo is typically considered a serious breach of trust and can result in the source barring the offending news outlet from receiving advance information for a long period of time. News embargoes are one of several ways a source can influence media presentation of the information they provide; others include providing information "on background" or "not for attribution," limiting or providing "access," or even direct government or market intervention against the reporters or media company. (See confidentiality terminology in journalism for a full discussion of these.) The manner in which journalists react to these and other attempts to influence coverage are a matter of journalistic ethics. An example of an embargo being deliberately broken occurred on 19 July 2017. The television presenter and former tabloid editor Piers Morgan antagonised other journalists when he willingly breached a BBC news embargo. This was in connection with the publication of details of BBC presenters earning more than £150,000 annually. He announced the details via his Twitter account about an hour earlier than the report's indicated time of publication. He excused his action by describing it as a 'scoop'.
rdf:langString
뉴스 엠바고(news embargo) 또는 프레스 엠바고(press embargo)는 취재한 사안을 보도하는 것을 일정 기간 미루기로 약속하는 것을 말한다. 간단히 엠바고라고도 한다. 취재원이 요청하는 경우도 있고, 기자들끼리 합의하는 경우도 있다.
rdf:langString
Емба́рго, в журналістиці — це прохання джерела про те, що інформація або новини, які надаються цим джерелом, не мають бути опубліковані до певного зазначеного часу або допоки не будуть виконані певні умови. Якщо ж ембарго порушується через дострокове інформації, то джерело інформації має змогу накласти санкції на порушника у вигляді обмеження доступу до подальшої додаткової інформації.[2] Ембарго часто використовується у медичних журналах та урядовцями при оприлюдненні політичних ініціатив. ЗМІ заздалегідь дається можливість знати, які деталі тримаються в секреті для того, щоб вони мали можливість підготувати звіти. Дані звіти можуть бути підготовлені до часу офіційного інформації. Ембарго у журналістиці зменшує неточності у новинах та репортажах, а також є одним із способів, якими джерело інформації може впливати на ЗМІ.Порушення ембарго, як правило, вважається серйозним порушенням довіри і може призвести до заборони випуску новин порушником протягом тривалого часу.
xsd:nonNegativeInteger
18174
