Neo-Byzantine architecture in the Russian Empire
http://dbpedia.org/resource/Neo-Byzantine_architecture_in_the_Russian_Empire an entity of type: WikicatChurchesInRussia
العمارة الروسية البيزنطية اتجاه إحيائي في العمارة والفنون الزخرفية والتطبيقية الروسية، بناء على تفسير أشكال العمارة البيزنطية والروسية القديمة. يمكن دمجه بالأنماط الأخرى باعتباره جزءًا من التركيبية. نشأ الأسلوب في الإمبراطورية الروسية في النصف الأول من القرن التاسع عشر. يُعتبر كونستانتين ثون مؤسس هذا الأسلوب. أُنشئ الأسلوب الروسي البيزنطي في بداية ثلاثينيات القرن التاسع عشر بصفته اتجاهًا كاملًا، ورُبط ربطًا معقدًا بمفهوم المواطنة، معبرًا عن فكرة الاكتفاء الذاتي الثقافي لروسيا، كما عن استمراريتها السياسية والدينية في ما يتعلق بالإمبراطورية البيزنطية. بمعنى أضيق، يُشار إلى الأسلوب الروسي البيزنطي على أنه أسلوب كونستانتين ثون، والذي شاع في الثلث الثاني من القرن التاسع عشر، وسُمي أسلوب ما بعد ثون، الذي بدأ في الخمسينيات وكان أشبه بالعمارة البيزنطية، بالأسلوب البيزنطي الجديد.
rdf:langString
La arquitectura neobizantina en el Imperio ruso surgió en la década de 1850 y se convirtió en el estilo arquitectónico preferido, y respaldado oficialmente, para la construcción de iglesias durante el reinado del zar Alejandro II (1855-1881), reemplazando el de Konstantín Thon. Aunque Alejandro III cambió las preferencias del estado a favor del estilo neorruso tardío, la arquitectura neobizantina floreció durante su reinado (1881-1894) y continuó usándose hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial. Algunos arquitectos emigrados blancos, después la revolución de 1917, se establecieron en los Balcanes y en Harbin y siguieron trabajando en diseños neobizantinos allí hasta la Segunda Guerra Mundial.
rdf:langString
L'architecture néo-byzantine est apparue en Russie impériale autour de 1850 et devient particulièrement prisée pour l'architecture religieuse, pendant le règne d'Alexandre II (1855-1881). Le style byzantin remplace ainsi le style russo-byzantin en vogue depuis Constantin Thon.
rdf:langString
Russian-Byzantine architecture (Russo-Byzantine architecture, Russian: русско-византийский стиль) is a revivalist direction in Russian architecture and decorative and applied arts, based on the interpretation of the forms of Byzantine and Ancient Russian architecture. As part of eclecticism could be combined with other styles.
rdf:langString
Неовизанти́йский стиль в русской архитектуре— архитектурное направление, возникшее в Российской империи в середине XIX века под влиянием византийской и русской архитектуры. Использовался в основном при строительстве храмов. Первоначально неовизантийские храмы были сосредоточены в Санкт-Петербурге и Крыму, а два изолированных проекта были запущены в Киеве и Тбилиси. В 1880-х годах византийские образцы стали предпочтительным выбором для укрепления православия на окраинах Российской империи: в Царстве Польском, Литве, Бессарабии, Средней Азии, Северном Кавказе, Нижнем Поволжье и Области Войска Донского; в 1890-х годах они распространились из Уральского региона в Сибирь вдоль строящейся Транссибирской магистрали. При поддержке государства неовизантийские церкви были также построены в Иерусалим
rdf:langString
rdf:langString
العمارة البيزنطية الجديدة في الإمبراطورية الروسية
rdf:langString
Arquitectura neobizantina en el Imperio ruso
rdf:langString
Architecture néo-byzantine en Russie impériale
rdf:langString
Neo-Byzantine architecture in the Russian Empire
rdf:langString
Неовизантийский стиль в русской архитектуре
xsd:integer
19285097
xsd:integer
1124301029
rdf:langString
العمارة الروسية البيزنطية اتجاه إحيائي في العمارة والفنون الزخرفية والتطبيقية الروسية، بناء على تفسير أشكال العمارة البيزنطية والروسية القديمة. يمكن دمجه بالأنماط الأخرى باعتباره جزءًا من التركيبية. نشأ الأسلوب في الإمبراطورية الروسية في النصف الأول من القرن التاسع عشر. يُعتبر كونستانتين ثون مؤسس هذا الأسلوب. أُنشئ الأسلوب الروسي البيزنطي في بداية ثلاثينيات القرن التاسع عشر بصفته اتجاهًا كاملًا، ورُبط ربطًا معقدًا بمفهوم المواطنة، معبرًا عن فكرة الاكتفاء الذاتي الثقافي لروسيا، كما عن استمراريتها السياسية والدينية في ما يتعلق بالإمبراطورية البيزنطية. بمعنى أضيق، يُشار إلى الأسلوب الروسي البيزنطي على أنه أسلوب كونستانتين ثون، والذي شاع في الثلث الثاني من القرن التاسع عشر، وسُمي أسلوب ما بعد ثون، الذي بدأ في الخمسينيات وكان أشبه بالعمارة البيزنطية، بالأسلوب البيزنطي الجديد. صار الأسلوب الروسي البيزنطي أسلوب عمارة مفضل ومعتمد رسميًا لبناء الكنائس في خلال حكم ألكسندر الثاني ملك روسيا (1855- 1881). ورغم أن ألكسندر الثالث غيّر تفضيلات الدولة لصالح النهضة الروسية المتأخرة، ازدهرت العمارة البيزنطية الجديدة في عهده (1881- 1894) واستمر استخدامها حتى اندلاع الحرب العالمية الأولى. عمل مهندسو العمارة من المهاجرين البيض الذين استقروا في البلقان والهاربن بعد الثورة الروسية على التصاميم البيزنطية الجديدة حتى الحرب العالمية الثانية. مبدئيًا، كانت مباني العمارة البيزنطية متمركزة في سانت بطرسبرغ وفي القرم، مع وجود مشروعين منعزلين أُطلقا في كييف وتبليسي. في ثمانينيات القرن التاسع عشر، صارت التصاميم البيزنطية خيارًا مُفضلًا للتوسع الأرثوذكسي على حدود الإمبراطورية، كونغرس بولندا، وليتوانيا، وبيسارابيا، ووسط آسيا، وشمال القوقاز، وفولغا الدنيا، وقوزاق هوستس، وفي تسعينيات القرت التاسع عشر، انتشرت إلى منطقة الأورال في سيبيريا على طول سكة الحديد الناشئة العابرة لسيبيريا. بُنيت كنائس بيزنطية برعاية الدولة أيضًا في القدس وهاربن وصوفيا وعلى ريفييرا الفرنسية. كان البناء غير الديني في الأسلوب البيزنطي غير شائع، ومعظم الأمثلة الباقية بُنيت بصفة مستشفيات وتكيّات في عهد الإمبراطور نيقولا الثاني.
rdf:langString
La arquitectura neobizantina en el Imperio ruso surgió en la década de 1850 y se convirtió en el estilo arquitectónico preferido, y respaldado oficialmente, para la construcción de iglesias durante el reinado del zar Alejandro II (1855-1881), reemplazando el de Konstantín Thon. Aunque Alejandro III cambió las preferencias del estado a favor del estilo neorruso tardío, la arquitectura neobizantina floreció durante su reinado (1881-1894) y continuó usándose hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial. Algunos arquitectos emigrados blancos, después la revolución de 1917, se establecieron en los Balcanes y en Harbin y siguieron trabajando en diseños neobizantinos allí hasta la Segunda Guerra Mundial. Inicialmente, los edificios de arquitectura neobizantina se concentraron en San Petersburgo y en Crimea, con algunos proyectos aislados emprendidos en Kiev y Tbilisi. En la década de 1880, los diseños neobizantinos se convirtieron en la opción preferida para la expansión de la iglesia ortodoxa rusa en las fronteras del Imperio: Congreso de Polonia, Lituania, Besarabia, Asia Central, Cáucaso Norte, Bajo Volga y huestes cosacas; en la década de 1890, se extendieron desde la región de los Urales hacia Siberia siguiendo la aparición de nuevas ciudades a lo largo del emergente ferrocarril Transiberiano. También se construyeron iglesias neobizantinas patrocinadas por el estado en Jerusalén, Harbin, Sofía y en la Riviera francesa. La construcción no religiosa en estilo neobizantino fue poco común y la mayoría de los ejemplos existentes que se construyeron fueron hospitales y hospicios durante el reinado de Nicolás II.
rdf:langString
L'architecture néo-byzantine est apparue en Russie impériale autour de 1850 et devient particulièrement prisée pour l'architecture religieuse, pendant le règne d'Alexandre II (1855-1881). Le style byzantin remplace ainsi le style russo-byzantin en vogue depuis Constantin Thon. Bien que sous Alexandre III le style néo-russe soit préféré par les architectes officiels, l'architecture néo-byzantine continue de prospérer pendant les treize années de son règne (1881-1894) et jusqu'en 1917. Ce style est aussi apprécié à l'étranger, aussi bien en Angleterre, qu'en France, en Allemagne, dans les Balkans ou aux États-Unis. Cependant c'est à Saint-Pétersbourg et en Crimée qu'il est né.
rdf:langString
Russian-Byzantine architecture (Russo-Byzantine architecture, Russian: русско-византийский стиль) is a revivalist direction in Russian architecture and decorative and applied arts, based on the interpretation of the forms of Byzantine and Ancient Russian architecture. As part of eclecticism could be combined with other styles. The style originated in the Russian Empire in the first half of the 19th century. The founder of this style is considered to be Konstantin Thon. Formed in the early 1830s as an entire direction, the Russian-Byzantine style was inextricably linked with the concept of nationality, expressing the idea of cultural self-sufficiency of Russia, as well as its political and religious continuity in relation to Byzantine Empire. In a narrow sense, the Russian-Byzantine style referred as the style of Konstantin Thon, common in the second third of the 19th century, and post Thon style, that began in the 1850s and more similar to the Byzantine architecture, called the Neo-Byzantine style. Russian-Byzantine style became an officially endorsed preferred architectural style for church construction during the reign of Alexander II of Russia (1855–1881). Although Alexander III changed state preferences in favor of late Russian Revival, Neo-Byzantine architecture flourished during his reign (1881–1894) and continued to be used until the outbreak of World War I. Émigré architects who settled in the Balkans and in Harbin after the Russian Revolution worked on Neo-Byzantine designs there until World War II. Initially, Byzantine architecture buildings were concentrated in Saint Petersburg and the Crimea, with two isolated projects launched in Kiev and Tbilisi. In the 1880s, Byzantine designs became the preferred choice for Orthodox expansion on the frontiers of the Empire – Congress Poland, Lithuania, Bessarabia, Central Asia, North Caucasus, the Lower Volga and the Cossack Hosts; in the 1890s, they spread from the Urals region into Siberia along the emerging Trans-Siberian Railway. State-sponsored Byzantine churches were also built in Jerusalem, Harbin, Sofia and on the French Riviera. Non-religious construction in Byzantine style was uncommon; most extant examples were built as hospitals and almshouses during the reign of Nicholas II.
rdf:langString
Неовизанти́йский стиль в русской архитектуре— архитектурное направление, возникшее в Российской империи в середине XIX века под влиянием византийской и русской архитектуры. Использовался в основном при строительстве храмов. Первоначально неовизантийские храмы были сосредоточены в Санкт-Петербурге и Крыму, а два изолированных проекта были запущены в Киеве и Тбилиси. В 1880-х годах византийские образцы стали предпочтительным выбором для укрепления православия на окраинах Российской империи: в Царстве Польском, Литве, Бессарабии, Средней Азии, Северном Кавказе, Нижнем Поволжье и Области Войска Донского; в 1890-х годах они распространились из Уральского региона в Сибирь вдоль строящейся Транссибирской магистрали. При поддержке государства неовизантийские церкви были также построены в Иерусалиме, Харбине, Софии и на Французской Ривьере. Помимо храмов неовизантийский стиль использовался редко; большинство сохранившихся образцов были построены как больницы и богадельни во время правления Николая II. Неовизантийский стиль не стоит путать с русско-византийским стилем, отдельным архитектурным течением первой половины XIX века.
xsd:nonNegativeInteger
69942
