Nachi Falls
http://dbpedia.org/resource/Nachi_Falls an entity of type: Thing
Der Nachi-Wasserfall (japanisch 那智滝, Nachi-no-taki, auch 那智大滝, Nachi-no-ōtaki) ist mit einer Fallhöhe von 133 m der höchste Wasserfall Japans mit nur einem Gefälle. Die mittlere Breite des Nachi-Wasserfalls ist etwa 13 m. Er befindet sich innerhalb des Yoshino-Kumano-Nationalparks in der Präfektur Wakayama, in der Nähe des Schreins Kumano Nachi-Taisha. Zusammen mit den Kegon-Fällen und dem gehört er zu den „Drei berühmten Wasserfällen Japans“ (日本三名瀑, Nihon sanmeibaku).
rdf:langString
Nachi ur-jauzia (japonieraz: 華厳滝 Nachi no Taki) Japoniako Honshu uhartearen mendebaldean, Wakayama prefeturan dagoen ur-jauzia da, Nachikatsuura herrian. 133 metroko saltoa dauka eta honek Japoniako bigarren garaiena egiten du ondoren. Aintzinatik toki sakratua izan da eta IV mendean Seiganto-ji tenplua eraiki zuten ondoan. 2004an UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zituen Kii mendizerrako toki eta erromes bide sakratuak izeneko multzoan ur-jauzia, tenplua eta inguruko oihan primarioa.
rdf:langString
La chute d'eau de Nachi (那智の滝, Nachi no taki), ou plus familièrement Ichi no taki (« la première des cascades »), est une des plus imposantes cascades du Japon, mais c'est aussi un lieu sacré du shinto et du bouddhisme. Elle est située sur la commune de Nachikatsuura dans la préfecture de Wakayama, péninsule de Kii, sur la Nachi-gawa.
rdf:langString
La cascata di Nachi (那智滝 Nachi no taki?) è una cascata giapponese, situata a Nachikatsuura, nel parco nazionale di Yoshino-Kumano.
rdf:langString
那智滝（なちのたき）は、和歌山県東牟婁郡那智勝浦町の那智川中流にかかる滝。石英斑岩からなるほとんど垂直の断崖に沿って落下し、落ち口の幅13メートル、滝壺までの落差は133メートルに達し、その姿は熊野灘からも望見することができる。総合落差では日本12位だが、一段の滝としては落差日本1位。華厳滝、袋田の滝と共に日本三名瀑に数えられている。 国の名勝に指定されている（1972年7月11日指定、指定名は「那智大滝〈なちのおおたき〉」）。ユネスコの世界遺産『紀伊山地の霊場と参詣道』（2004年〈平成16年〉7月登録）の一部。
rdf:langString
Nachi (jap. 那智滝 Nachi-no-taki) − wodospad w prefekturze Wakayama w Japonii. Jest zaliczany do listy stu wodospadów Japonii. Często jest błędnie uważany za najwyższy japoński wodospad, pomimo że swoją wysokością (133 m) znacznie ustępuje wodospadowi Hannoki (497 m). Wodospad Nachi jest również określany jako Pierwszy Wodospad ( Ichi-no-taki), jest on bowiem pierwszym (i najwyższym) z 48 wodospadów na rzece . W pobliżu znajduje się świątynia . Wodospad został wpisany w 2004 na listę światowego dziedzictwa UNESCO jako część obiektu Święte miejsca i drogi pielgrzymkowe w regionie gór Kii.
rdf:langString
那智瀑布（那智滝）是位於日本和歌山縣東牟婁郡那智勝浦町那智川的瀑布。瀑高133m，寬13m。與華嚴瀑布、袋田瀑布並稱為。 那智山中有多達60餘條的大小溪流，本來，那智瀑布是那智山中所有瀑布的總稱，特別是用於籠瀑修行的48處瀑布（那智四十八瀑）。一般通稱的那智瀑布，則專指一之瀑，別名那智大瀑。又因為水落處為岩盤分成三道水流，所以也叫三條之瀑。 古來即為佛教、神道的修行地，同時也是自然信仰的對象，係之神體。 2004年7月1日，那智瀑布作為紀伊山地的靈場與參詣道的一部分，被列入世界遺產名錄中。
rdf:langString
La cascada Nachi (那智滝 , Nachi no Taki?) és una gran caiguda d'aigua permanent que es troba a , en la prefectura de Wakayama. La cascada, amb 133 m d'altura i uns 13 metres d'amplada, és una de les cascades més altes del Japó, amb la cascada Kegon, la i l'Hannoki, la més alta, amb 497 m. Forma part dels «Llocs sagrats i camins de pelegrinatge de les muntanyes de Kii», declarats Patrimoni de la Humanitat per la Unesco el 2004.
rdf:langString
Vodopád Nači (japonsky 那智滝, Nači no taki) nebo také Velký vodopád Nači (那智大滝, Nači no ótaki) je vodopád, který je jedním z nejznámějších v Japonsku. Leží v prefektuře Wakajama na poloostrově Kii. Voda v něm padá z výšky 133 m a jeho šířka činí 13 m. Je často označován za nejvyšší vodopád v Japonsku. Ve skutečnosti je nejvyšším japonským vodopádem vodopád Hannoki s výškou 497 m. 11. července 1972 byl vodopád prohlášen za místo s malebnou vyhlídkou (名勝, Meišó).
rdf:langString
La cascada Nachi (en japonés, 那智滝, Nachi no Taki) es una gran caída de agua permanente de Japón que se encuentra en la prefectura de Wakayama. La cascada, con 133 m de altura es una de las cataratas más altas del Japón (con la cascada Kegon, la cascada Fukuroda y la , la más alta, con 497 m). Se cree que era la casa de un kami llamado Hiryū Gongen, adorado en , hoy parte de los Sitios sagrados y rutas de peregrinación de los Montes Kii, un lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2004.
rdf:langString
Nachi Falls (那智滝, Nachi no Taki) in Nachikatsuura, Wakayama Prefecture, Japan, is one of the best-known waterfalls in Japan. With a drop of 133 meters (and 13 meters wide), it is the country's tallest water fall with single uninterrupted drop; however, the tallest waterfalls with multiple drops in Japan are Hannoki Falls, at 497 m (seasonal), and Shōmyō Falls, at 350m (year round). Believed to house a kami called Hiryū Gongen worshiped at Kumano Nachi Taisha, it is part of the "Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range" UNESCO World Heritage Site.
rdf:langString
나치 폭포(-瀑布, 일본어: 那智滝 나치오타키[*])는 일본 와카야마현 히가시무로군 나치카쓰우라정에 있는 폭포로 일본에서 가장 유명한 폭포 중 하나이다. 낙차는 133m, 용소깊이는 10m, 수량 매초 1톤이라는 거대한 규모를 자랑한다. 나치 폭포는 1중 폭포들 가운데에서는 일본에서 가장 높으나, 다만 497m의 한노키 폭포나 350m의 소묘 폭포 등의 다중 폭포들보다는 높이가 낮다. 폭포의 근처에 있는 사찰 세이간토지의 3층 탑과 수려하게 어우러지는 정경이 매우 유명하다. 나치 폭포는 기이 산지의 영지와 참예도의 일부로서 유네스코 세계유산으로 지정되어있다.
rdf:langString
Cataratas de Nachi (那智滝 Nachi no Taki?) em , província de Wakayama, Japão, é uma das quedas d'água mais conhecidas do Japão. Com uma queda de 133 metros (e 13 metros de largura), ela é a queda d'água mais alta do país, com uma queda ininterrupta única, embora as cataratas mais altas com múltiplas quedas sejam as com 497 m (sazonal) e as com 350 m (o ano todo). O abrigaria o kami chamado Hiryū , sendo parte dos "Locais Sagrados e Rotas de Peregrinação nos Montes Kii" e patrimônio mundial da UNESCO.
rdf:langString
Нати (яп. 那智滝 нати-но-таки) — водопад на на территории посёлка Натикацуура, префектура Вакаяма, Япония. Является самым высоким водопадом в Японии, не являющимся каскадом; имеет высоту 133 м и ширину 12-13 м. Расход воды составляет одну тонну в секунду, глубина бассейна водопада — 10 м. Один из «трёх знаменитых водопадов Японии». Водопад находится в горах Нати (полуостров Кии), поросших лесом из хиноки и криптомерии. В 2004 году водопад вошёл в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО как одно из «Священных мест и дорог паломников в горах Кии».
rdf:langString
rdf:langString
Cascada Nachi
rdf:langString
Nači (vodopád)
rdf:langString
Nachi-Wasserfall
rdf:langString
Nachi ur-jauzia
rdf:langString
Cascada Nachi
rdf:langString
Chute d'eau de Nachi
rdf:langString
Cascata di Nachi
rdf:langString
나치 폭포
rdf:langString
那智滝
rdf:langString
Nachi Falls
rdf:langString
Nachi (wodospad)
rdf:langString
Нати (водопад)
rdf:langString
Cataratas de Nachi
rdf:langString
那智瀑布
xsd:float
33.67200088500977
xsd:float
135.8910064697266
xsd:integer
1908269
xsd:integer
1063277149
rdf:langString
Kumano Sanzan - Nachi no Ōtaki
rdf:langString
, , ,
xsd:integer
2016
xsd:integer
1142
xsd:double
1.2
rdf:langString
Japan
xsd:integer
2004
xsd:string
33.672 135.891
rdf:langString
Vodopád Nači (japonsky 那智滝, Nači no taki) nebo také Velký vodopád Nači (那智大滝, Nači no ótaki) je vodopád, který je jedním z nejznámějších v Japonsku. Leží v prefektuře Wakajama na poloostrově Kii. Voda v něm padá z výšky 133 m a jeho šířka činí 13 m. Je často označován za nejvyšší vodopád v Japonsku. Ve skutečnosti je nejvyšším japonským vodopádem vodopád Hannoki s výškou 497 m. 11. července 1972 byl vodopád prohlášen za místo s malebnou vyhlídkou (名勝, Meišó). V červenci 2004 byl vodopád spolu s dalšími památkami na poloostrově Kii zapsán na Seznam světového dědictví UNESCO pod názvem Posvátná místa a poutní stezky v pohoří Kii.
rdf:langString
La cascada Nachi (那智滝 , Nachi no Taki?) és una gran caiguda d'aigua permanent que es troba a , en la prefectura de Wakayama. La cascada, amb 133 m d'altura i uns 13 metres d'amplada, és una de les cascades més altes del Japó, amb la cascada Kegon, la i l'Hannoki, la més alta, amb 497 m. Forma part dels «Llocs sagrats i camins de pelegrinatge de les muntanyes de Kii», declarats Patrimoni de la Humanitat per la Unesco el 2004. A la part superior de la cascada hi ha dues roques que es creu que era la casa d'un kami, anomenat Hiryū Gongen, guardià de les cascades i del santuari xintoista, venerat a . Tanmateix, es considera la manifestació de la Kannon de la cascada, que representa que la compassió flueix sense fi. També hi havia un temple budista que va ser destruït durant la Restauració Meiji, a finals del segle xix. Cada matí un sacerdot Shinto ofereix ofrenes a la cascada en un ritual. El 1918 es van realitzar excavacions en un monticle de la base de la cascada i es va trobar que contenia molts artefactes arqueològics importants, incloent estàtues, miralls, accessoris d'altar i cilindres sutra, que es mostren a la Ryuhoden (sala del Tresor), que es troba al costat de la Pagoda Sanjudo de 3 pisos. Aquests monticles van ser creats per sacerdots en temps de guerra per amagar els seus tresors, i també molts objectes van ser enterrats a l'indret davant la creença que la fi del món estava arribant, a principis del segle x.
rdf:langString
Der Nachi-Wasserfall (japanisch 那智滝, Nachi-no-taki, auch 那智大滝, Nachi-no-ōtaki) ist mit einer Fallhöhe von 133 m der höchste Wasserfall Japans mit nur einem Gefälle. Die mittlere Breite des Nachi-Wasserfalls ist etwa 13 m. Er befindet sich innerhalb des Yoshino-Kumano-Nationalparks in der Präfektur Wakayama, in der Nähe des Schreins Kumano Nachi-Taisha. Zusammen mit den Kegon-Fällen und dem gehört er zu den „Drei berühmten Wasserfällen Japans“ (日本三名瀑, Nihon sanmeibaku).
rdf:langString
La cascada Nachi (en japonés, 那智滝, Nachi no Taki) es una gran caída de agua permanente de Japón que se encuentra en la prefectura de Wakayama. La cascada, con 133 m de altura es una de las cataratas más altas del Japón (con la cascada Kegon, la cascada Fukuroda y la , la más alta, con 497 m). Se cree que era la casa de un kami llamado Hiryū Gongen, adorado en , hoy parte de los Sitios sagrados y rutas de peregrinación de los Montes Kii, un lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2004. En la parte superior de la cascada hay dos rocas que se cree que era la casa de un kami, denominado Hiryū Gongen, guardián de las cataratas y del santuario sintoísta, venerado en . Aun así, se considera la manifestación de la Kannon de la cascada, que representa que la compasión fluye sin fin. También había un templo budista que fue destruido durante la Restauración Meiji, a finales del siglo XIX. Cada mañana un sacerdote Shinto ofrece ofrendas a la cascada en un ritual. En 1918 se realizaron excavaciones en un montículo de la base de la cascada y se encontró que contendía muchos artefactos arqueológicos importantes, incluyendo estatuas, espejos, accesorios de altar y cilindros sutra, que se muestran en la Ryuhoden (Sala del Tesoro), que se encuentra junto a la Pagoda Sanjudo de 3 pisos. Estos montículos fueron creados por sacerdotes en tiempos de guerra para esconder sus tesoros, y también muchos objetos fueron enterrados en el lugar ante la creencia que el fin del mundo estaba llegando, a principios del siglo X.
rdf:langString
Nachi ur-jauzia (japonieraz: 華厳滝 Nachi no Taki) Japoniako Honshu uhartearen mendebaldean, Wakayama prefeturan dagoen ur-jauzia da, Nachikatsuura herrian. 133 metroko saltoa dauka eta honek Japoniako bigarren garaiena egiten du ondoren. Aintzinatik toki sakratua izan da eta IV mendean Seiganto-ji tenplua eraiki zuten ondoan. 2004an UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zituen Kii mendizerrako toki eta erromes bide sakratuak izeneko multzoan ur-jauzia, tenplua eta inguruko oihan primarioa.
rdf:langString
Nachi Falls (那智滝, Nachi no Taki) in Nachikatsuura, Wakayama Prefecture, Japan, is one of the best-known waterfalls in Japan. With a drop of 133 meters (and 13 meters wide), it is the country's tallest water fall with single uninterrupted drop; however, the tallest waterfalls with multiple drops in Japan are Hannoki Falls, at 497 m (seasonal), and Shōmyō Falls, at 350m (year round). There are two rocks at the top of the falls that are the guardian kami of the falls and the Shinto shrine. There was also a Buddhist temple here that was destroyed during the Meiji Restoration (late 19th century). Many shugenja and star-crossed lovers have leaped from the top of the waterfall in the belief that they will be reborn into Kannon's paradise. Early each morning the Shinto priest make offerings to the waterfall in a ritual. In 1918, a Sutra mound was excavated at the base of the waterfall and found to contain many important archaeological artifacts, including statues, mirrors, altar fittings and Sutra cylinders. These are now displayed in the Ryuhoden (“Treasure Hall”), located next to the Sanjūdō Pagoda (the 3-story pagoda). These Sutra mounds were created by priests in times of war to hide their treasures but also many items were buried in this way as a result of the belief that the end of the world was coming at the start of the 10th century. Believed to house a kami called Hiryū Gongen worshiped at Kumano Nachi Taisha, it is part of the "Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range" UNESCO World Heritage Site.
rdf:langString
La chute d'eau de Nachi (那智の滝, Nachi no taki), ou plus familièrement Ichi no taki (« la première des cascades »), est une des plus imposantes cascades du Japon, mais c'est aussi un lieu sacré du shinto et du bouddhisme. Elle est située sur la commune de Nachikatsuura dans la préfecture de Wakayama, péninsule de Kii, sur la Nachi-gawa.
rdf:langString
나치 폭포(-瀑布, 일본어: 那智滝 나치오타키[*])는 일본 와카야마현 히가시무로군 나치카쓰우라정에 있는 폭포로 일본에서 가장 유명한 폭포 중 하나이다. 낙차는 133m, 용소깊이는 10m, 수량 매초 1톤이라는 거대한 규모를 자랑한다. 나치 폭포는 1중 폭포들 가운데에서는 일본에서 가장 높으나, 다만 497m의 한노키 폭포나 350m의 소묘 폭포 등의 다중 폭포들보다는 높이가 낮다. 폭포의 근처에 있는 사찰 세이간토지의 3층 탑과 수려하게 어우러지는 정경이 매우 유명하다. 폭포 맨 꼭대기에는 폭포의 수호신으로 여겨지는 바위와 신토 신사가 자리하고 있다. 이 곳에는 불교 사찰도 있었으나, 메이지 유신 때 폐불훼석으로 인하여 사라졌다. 실연당한 연인들과 같이 삶의 의미를 잃어버린 사람들 다수가 이 곳에서 떨어져 투신자살했는데, 이는 이 폭포 꼭대기에서 떨어지면 관음보살의 가호를 받아 극락으로 직행할 수 있다고 믿었기 때문이다. 매일 아침 신토의 신관이 이 폭포 꼭대기에서 제물과 향을 살라 제사를 지내고, 1918년에는 수트라, 불상, 고문서들, 거울, 제물과 같은 오래된 문화재들이 폭포 바로 아래 호수에서 발견되었다. 현재 이 문화재들은 류호덴이라는 이름의 보물 수장고에 보관되어 있다. 이 수트라는 전쟁 시기 동안 신관들에 의하여 조심스럽게 만들어졌으나, 10세기 초반에 말법기(석가 열반 이후 시대를 3개로 나누었을 때 마지막으로 오는 시대로, 불법이 무너지고 세상이 혼란에 빠진다는 시대)의 시작이 도래했다는 믿음 탓에 제관들이 일부러 폭포 아래에 수트라 등 성물들을 보관하기 위해 숨긴 것으로 추정된다. 나치 폭포는 기이 산지의 영지와 참예도의 일부로서 유네스코 세계유산으로 지정되어있다.
rdf:langString
La cascata di Nachi (那智滝 Nachi no taki?) è una cascata giapponese, situata a Nachikatsuura, nel parco nazionale di Yoshino-Kumano.
rdf:langString
那智滝（なちのたき）は、和歌山県東牟婁郡那智勝浦町の那智川中流にかかる滝。石英斑岩からなるほとんど垂直の断崖に沿って落下し、落ち口の幅13メートル、滝壺までの落差は133メートルに達し、その姿は熊野灘からも望見することができる。総合落差では日本12位だが、一段の滝としては落差日本1位。華厳滝、袋田の滝と共に日本三名瀑に数えられている。 国の名勝に指定されている（1972年7月11日指定、指定名は「那智大滝〈なちのおおたき〉」）。ユネスコの世界遺産『紀伊山地の霊場と参詣道』（2004年〈平成16年〉7月登録）の一部。
rdf:langString
Nachi (jap. 那智滝 Nachi-no-taki) − wodospad w prefekturze Wakayama w Japonii. Jest zaliczany do listy stu wodospadów Japonii. Często jest błędnie uważany za najwyższy japoński wodospad, pomimo że swoją wysokością (133 m) znacznie ustępuje wodospadowi Hannoki (497 m). Wodospad Nachi jest również określany jako Pierwszy Wodospad ( Ichi-no-taki), jest on bowiem pierwszym (i najwyższym) z 48 wodospadów na rzece . W pobliżu znajduje się świątynia . Wodospad został wpisany w 2004 na listę światowego dziedzictwa UNESCO jako część obiektu Święte miejsca i drogi pielgrzymkowe w regionie gór Kii.
rdf:langString
Cataratas de Nachi (那智滝 Nachi no Taki?) em , província de Wakayama, Japão, é uma das quedas d'água mais conhecidas do Japão. Com uma queda de 133 metros (e 13 metros de largura), ela é a queda d'água mais alta do país, com uma queda ininterrupta única, embora as cataratas mais altas com múltiplas quedas sejam as com 497 m (sazonal) e as com 350 m (o ano todo). Há duas pedras no topo das cataratas que são os kamis guardiões das quedas e do templo xintoísta. Havia também um templo budista lá que foi destruído durante a Restauração Meiji (final do século XIX). Muitos shugenja e amantes já se jogaram do topo das cataratas acreditando que eles renasceriam no paraíso de Kannon. No início de todas as manhãs os sacerdores xintoístas fazem oferendas para as quedas de água em um ritual silencioso. Em 1918, um monte sutra foi escavado na base da cachoeira e encontrou-se muitos artefatos arqueológicos importantes, incluindo estátuas, espelhos, altares e cilindos sutra. Esses artigos atualmente são exibidos no Ryuhoden (“Salão do Tesouro”), localizado próximo ao Pagode Sanjūdō (o pagode de três andares). Esses montes sutra foram criados por sacerdotes em tempos de guerra para esconder seu tesouro mas também muitos foram enterrando desta forma como um resultado da crença de que o fim do mundo estaria para acontecer no início do século X. O abrigaria o kami chamado Hiryū , sendo parte dos "Locais Sagrados e Rotas de Peregrinação nos Montes Kii" e patrimônio mundial da UNESCO.
rdf:langString
Нати (яп. 那智滝 нати-но-таки) — водопад на на территории посёлка Натикацуура, префектура Вакаяма, Япония. Является самым высоким водопадом в Японии, не являющимся каскадом; имеет высоту 133 м и ширину 12-13 м. Расход воды составляет одну тонну в секунду, глубина бассейна водопада — 10 м. Один из «трёх знаменитых водопадов Японии». Водопад находится в горах Нати (полуостров Кии), поросших лесом из хиноки и криптомерии. В 2004 году водопад вошёл в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО как одно из «Священных мест и дорог паломников в горах Кии». У водопада расположено синтоистское святилище Кумано нати тайся, синтаем которой он является под именем Хиро-гонгэн. Считается, что в водопаде воплощено божество Онамути. Над водопадом висит симэнава (священная верёвка), которую меняют дважды в год во время храмового праздника (мацури). Буддисты считали водопад воплощением богини милосердия Каннон. В «Повести о доме Тайра» рассказывается про молодого монаха, который много дней стоял под водопадом зимой с целью самоочищения, чем заслужил благосклонность Фудо-мёо.
rdf:langString
那智瀑布（那智滝）是位於日本和歌山縣東牟婁郡那智勝浦町那智川的瀑布。瀑高133m，寬13m。與華嚴瀑布、袋田瀑布並稱為。 那智山中有多達60餘條的大小溪流，本來，那智瀑布是那智山中所有瀑布的總稱，特別是用於籠瀑修行的48處瀑布（那智四十八瀑）。一般通稱的那智瀑布，則專指一之瀑，別名那智大瀑。又因為水落處為岩盤分成三道水流，所以也叫三條之瀑。 古來即為佛教、神道的修行地，同時也是自然信仰的對象，係之神體。 2004年7月1日，那智瀑布作為紀伊山地的靈場與參詣道的一部分，被列入世界遺產名錄中。
xsd:string
1142bis-011
xsd:nonNegativeInteger
4116
<Geometry>
POINT(135.89100646973 33.67200088501)
