Mytilene
http://dbpedia.org/resource/Mytilene an entity of type: Thing
Mytiléna (řecky Μυτιλήνη, Mytilini) je největším městem řeckého ostrova Lesbos a také hlavním městem stejnojmenné obce a regionální jednotky. Nachází se na jihovýchodním pobřeží ostrova. V obci žije 37 890 obyvatel a ve vlastním městě 27 871 obyvatel. Několik kilometrů od města se nachází mezinárodní letiště. Ve městě se nachází jediná placená pláž na celém ostrově.
rdf:langString
ميتيليني: (باليونانية: Μυτιλήνη)، (بالإنجليزية:Mytilene)، (بالتركية: Midilli)، مدينة يونانية تقع في شرق البلاد وهي عاصمة منطقة شمال إيجة الإدارية، وأيضاً مركز مقاطعة ليسبوس أحد مقاطعات هذه المنطقة الإدارية.
rdf:langString
Η Μυτιλήνη είναι πόλη κτισμένη στο νοτιοανατολικό άκρο της νήσου Λέσβου. Είναι πρωτεύουσα του νησιού, και του νομού της Λέσβου έδρα του Δήμου Μυτιλήνης και της περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, διοικητικό, εμπορικό και πνευματικό κέντρο με πληθυσμό 27.545 κατοίκους.
rdf:langString
Mitileno (greke Μυτιλήνη (Mitilini), turke Midilli, latine Mytilenae) estas la ĉefurbo de la greka insulo Mitileno (antaŭe Lesbo) (en la Egea Maro), situanta ĉe monteto. Apartenas al la prefektejo Lesbo. Kun komerca haveno, Mitileno akiris sian plej grandan prosperecon dum la 6-a kaj 7-a jarcentoj a.K., malpliiĝanta en la Mezepoko. Inter la jaroj 1462 kaj 1912 estis okupita de la turkoj. Nuntempe havas fabrikojn de tabako, teksaĵoj kaj ledo. Ĝi havas loĝantaron de proksimume 36 000 loĝantoj. Ĝi estas ĉirkaŭita de fekunda tero. Estas montoj norde kaj okcidente de la urbo.
rdf:langString
Mitilene (grezieraz: Μυτιλήνη; Mytilini), Greziako Lesbos uharteko antzinako hiri eta udalerria da. Uharteko hiriburua da.
rdf:langString
Mytilene (/ˌmɪtɪˈliːni/; Greek: Μυτιλήνη, romanized: Mytilíni [mitiˈlini]; Turkish: Midilli) is the capital of the Greek island of Lesbos, and its port. It is also the capital and administrative center of the North Aegean Region, and hosts the headquarters of the University of the Aegean. It was founded in the 11th century BC. Mytilene is one of the two municipalities on the island of Lesbos, created in 2019; the other is West Lesbos. Mytilene is built on the southeast edge of the island. It is the seat of a metropolitan bishop of the Eastern Orthodox Church.
rdf:langString
Metilene (Mytilene) merupakan sebuah kota di Yunani yang terletak di bagian paling timur di negara itu dekat perbatasan Turki. Kota ini memiliki luas wilayah 107,460 km² dengan memiliki jumlah penduduk 36.196 jiwa (2007). Kota ini merupakan ibu kota periperi Aegea Utara, terletak di pulau Lesbos.
rdf:langString
Mytilène (en grec moderne Μυτιλήνη / Mitilíni, en grec ancien Μυτιλήνη ou Μιτυλήνη / Mutilếnê, en turc Midilli) est la principale ville de Lesbos, l'île grecque de la mer Égée souvent aussi appelée Mytilène du nom de sa capitale. Elle constitue le siège du dème de Mytilène depuis le programme Clisthène I de 2019. Elle est bâtie sur la pointe sud de l'île, à proximité de la côte turque. Les habitants sont les Mytiléniens ou, plus rarement, les Mytilènes.
rdf:langString
ミティリーニ（ギリシア語: Μυτιλήνη / Mitilíni）は、ギリシャの北エーゲ地方のレスヴォス県の県都であり、エーゲ海に浮かぶレスボス島の主都である。ミティリーニの町はレスボス島の南東部にあり、正教会の府主教座が置かれている。
rdf:langString
미틸리니(그리스어: Μυτιλήνη)는 그리스 에게 해에 있는 레스보스 섬의 중심 도시이자, 레스보스 현과 북에게 주의 중심 도시이다. 기원전 11세기에 창건된 오래된 이 도시는 레스보스 섬 남동쪽 해안에 있다. 미틸리니는 레스보스 섬 반대편에 있는 와 로 연결되어 있다. 도시 주변에는 농경지가 둘러싸고 있으며, 서쪽과 북쪽에는 산이 있다. 작은 국도를 따라 남쪽으로 수 킬로미터 떨어진 지점에 이 있다.
rdf:langString
Mitylena, Mitylene (gr. Μυτιλήνη – Mitilíni, starogr. Mytilēnē) – miasto w Grecji, na wschodnim brzegu wyspy Lesbos, w administracji zdecentralizowanej Wyspy Egejskie, w regionie Wyspy Egejskie Północne, w jednostce regionalnej Lesbos, siedziba gminy Lesbos. W 2011 roku liczyło 27 871 mieszkańców. Najludniejsze miasto wyspy Lesbos. Siedziba głównego kampusu Uniwersytetu Egejskiego.
rdf:langString
Mytilene (alternativt Mytilini eller Mitilini, gr. Μυτιλήνη) är huvudstad i den grekiska prefekturen och ön Lesbos. Staden ligger i regionen Nordegeiska öarna och har cirka 32 000 invånare.[källa behövs] Staden ligger på öns östra kust och hade förr i tiden två hamnar, förenade med en kanal som gick genom staden. Egeiska universitetet har sitt huvudcampus i Mytilene.
rdf:langString
米蒂利尼（希臘語：Μυτιλήνη、土耳其語：Midilli），或译密提林，《圣经和合本》译为米推利尼，位于希腊爱琴海莱斯沃斯岛东南岸，为该岛屿的首府，也是莱斯沃斯州的州府所在地。该市总面积107.460 km2，总人口36,196(2001)。该地为莱斯沃斯州密度最大的地区。 米蒂利尼的港口有著渡輪前往利姆諾斯島、希俄斯和土耳其的艾瓦勒克。
rdf:langString
Мітілі́ні, або Мітілена (грец. Μυτιλήνη) — грецьке місто, столиця нома Лесбос, найбільший порт острова Лесбос.
rdf:langString
Mitilene (grec Μυτιλήνη (AFI [miti'lini]), normalment transliterat Mytilene, en turc: Midilli, en català antic: Metellí) és la ciutat principal de l'illa de Lesbos, a Grècia. Per molts anys (des l'edat mitjana fins al segle XX), ha donat el nom a la mateixa illa. És la capital de la unitat perifèrica de Lesbos i, per tant, de tota l'illa. Al sud de la ciutat, hi ha l'. Antigament, la ciutat es va fundar en una illa que es va unir a terra ferma i va formar dos ports, un dels quals, el del nord, es deia Malea (Μαλόεις).
rdf:langString
Die Hafenstadt Mytilini (griechisch Μυτιλήνη [mitiˈlini] (f. sg.), altgriechische Aussprache Mytilēne, türkisch Midilli) ist wirtschaftliches, administratives und kulturelles Zentrum der griechischen Insel Lesbos. Die Stadt ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde Mytilini (Δήμος Μυτιλήνης Dímos Mytilínis), der Region Nördliche Ägäis und Hauptstandort der Universität der Ägäis.
rdf:langString
Mitilene o Mitilini (en griego: Μυτιλήνη, en latín: Mytilenæ) es una ciudad griega situada en un promontorio de la isla de Lesbos, en el mar Egeo. Pertenece a la unidad periférica de Lesbos y es la capital de la periferia de Egeo Septentrional. Personalidades importantes de Mitilene en la Antigüedad fueron, entre otros, Alceo, Pítaco y Safo.
rdf:langString
Mitilene (in greco moderno: Μυτιλήνη, traslitterato: Mytilíni; anche Metelino) è una città e comune della Grecia sull'isola di Lesbo, capoluogo della periferia dell'Egeo Settentrionale nonché dell'unità periferica di Lesbo. Fondata probabilmente intorno all'XI secolo a.C., fu un importante polo culturale in quanto patria del poeta lirico Alceo e del filosofo Pittaco, annoverato tra i sette savi. Principale città dell'isola, fu capoluogo della prefettura di Lesbo (soppressa nel 2011) e in seguito al programma Callicrate fu poi accorpato al neonato comune di per tornare poi autonomo nel 2019.
rdf:langString
Mytilini (ook: Mytilene, Grieks: Μυτιλήνη, Mytilini; Turks: Midilli) is de hoofdstad van de gehele gemeente Lesbos, behorend tot de regio Noord-Egeïsche Eilanden. De deelgemeente Mytilini echter betreft het gebied van het schiereiland Amalie (Χερσόνησο της Αμαλής). Het schiereiland wordt in het oosten begrensd door de Straat van Lesbos (Στενό Μυτιλήνης), in het westen door de Golf van Gera (Κόλπος της Γέρας) en Kaap Agrilia (Ακροτιριο Αγριλιά) op het meest zuidelijke punt. Aangrenzende gemeenten zijn in het noorden en in het noordwesten Evergetoulas.
rdf:langString
Não confundir com a vila de , na ilha de Samos. Mitilene (em grego: Μυτιλήνη; romaniz.: Mytilíni) é a capital da ilha grega de Lesbos, uma ilha grega situada no mar Egeu, próximo à costa da Anatólia, e que pertence à prefeitura grega de Lesbos. Tem uma população de 27 242 habitantes (2001). Mitilene está ligada pela estrada GR-67 à Escala Eresu, povoado no outro lado da ilha. Mitilene é rodeada de campos cultivados e fica a pouca distância das montanhas situadas no noroeste da ilha. O aeroporto fica alguns quilómetros a sul da cidade, estando a ela ligado por uma via rápida.
rdf:langString
Митили́ни, или Митиле́на (греч. Μυτιλήνη) — город в Греции, самый крупный город на острове Лесбос в Эгейском море. Административный центр одноимённой общины, периферийной единицы Лесбос и периферии Северные Эгейские острова. Сами греки чаще называют остров Лесбос «Митилини» по названию его главного города и порта. Расположен на высоте 20 м над уровнем моря. Население 27 871 человек по переписи 2011 года. Автодорога ΕΟ36 соединяет Митилини с городом Калони. К юго-западу от Митилини находится международный аэропорт имени Одиссеаса Элитиса.
rdf:langString
rdf:langString
Mytilene
rdf:langString
ميتيليني
rdf:langString
Mitilene
rdf:langString
Mytiléna
rdf:langString
Mytilini
rdf:langString
Μυτιλήνη
rdf:langString
Mitileno (urbo)
rdf:langString
Mitilene
rdf:langString
Mitilene
rdf:langString
Metilene
rdf:langString
Mytilène
rdf:langString
Mitilene
rdf:langString
미틸리니
rdf:langString
ミティリーニ
rdf:langString
Mytilini
rdf:langString
Mitylena
rdf:langString
Mitilene
rdf:langString
Митилини
rdf:langString
Mytilene
rdf:langString
米蒂利尼
rdf:langString
Мітіліні
rdf:langString
Mytilene
rdf:langString
rdf:langString
Mytilene
xsd:float
39.09999847412109
xsd:float
26.54999923706055
xsd:integer
181549
xsd:integer
1124704935
xsd:double
59.5
xsd:double
64.5
rdf:langString
Mytilene montage. Clicking on an image in the picture causes the browser to load the appropriate article, if it exists.
rect 15 17 989 559 Panoramic view of the City of Mytilene
rect 506 575 989 928 Archaeological Museum of Mytilene
rect 15 945 479 1300 Church of Saint Therapon
rect 495 945 732 1300 Statue of Liberty
rect 749 945 989 1300 Urban architecture in Mytilene
rect 15 1317 989 1480 Harbor of Mytilene
rect 15 575 491 928 Lesbos Regional Unit Administration
xsd:integer
19
xsd:double
11.2
xsd:double
15.6
xsd:double
4.8
xsd:double
46.8
xsd:integer
31
xsd:integer
4
xsd:integer
22510
xsd:double
30.2
xsd:double
21.4
xsd:double
26.1
xsd:double
0.4
xsd:double
4.1
xsd:double
38.2
xsd:double
16.3
rdf:langString
April 2011
xsd:double
13.8
xsd:double
8.699999999999999
xsd:double
11.3
xsd:integer
10
xsd:double
145.4
xsd:double
22.5
xsd:double
-1.4
xsd:integer
8
xsd:double
12.6
xsd:integer
7
xsd:double
9.9
xsd:double
8.1
xsd:double
97.2
xsd:double
21.3
xsd:integer
-3
xsd:integer
2019
rdf:langString
File:Mytilene_Montage_L.png
xsd:double
12.1
xsd:double
6.7
xsd:double
9.5
xsd:integer
9
xsd:double
129.9
xsd:double
20.2
xsd:double
-4.4
xsd:double
30.4
xsd:double
21.6
xsd:double
26.6
xsd:double
0.4
xsd:double
2.3
xsd:double
39.5
xsd:double
15.8
xsd:double
28.5
xsd:double
19.3
xsd:double
24.7
xsd:double
0.8
xsd:integer
6
xsd:integer
40
xsd:integer
11
rdf:langString
Mytilene
rdf:langString
Location within the region
xsd:double
14.6
xsd:integer
8
xsd:double
11.6
xsd:double
6.5
xsd:double
75.09999999999999
xsd:integer
28
xsd:double
-1.2
xsd:double
23.9
xsd:double
15.2
xsd:double
20.2
xsd:double
2.7
xsd:double
21.2
xsd:integer
35
xsd:double
8.4
rdf:langString
Stratis Kytelis
rdf:langString
yes
xsd:double
17.2
xsd:double
11.4
xsd:double
14.3
xsd:double
6.8
xsd:double
93.7
xsd:integer
27
xsd:double
1.4
xsd:double
21.7
xsd:double
14.8
xsd:double
18.5
xsd:double
3.3
xsd:double
38.2
xsd:double
30.8
xsd:double
5.2
xsd:integer
2011
xsd:integer
81100
xsd:double
26.7
xsd:double
18.5
xsd:double
22.9
xsd:double
1.3
xsd:double
10.7
xsd:double
36.2
xsd:double
10.9
rdf:langString
yes
rdf:langString
NOAA
<millimetre>
1.0
xsd:double
20.9
xsd:double
13.7
xsd:double
17.6
xsd:double
54.1
xsd:double
670.6
xsd:integer
40
xsd:double
-4.4
xsd:string
39.1 26.55
rdf:langString
Mitilene (grec Μυτιλήνη (AFI [miti'lini]), normalment transliterat Mytilene, en turc: Midilli, en català antic: Metellí) és la ciutat principal de l'illa de Lesbos, a Grècia. Per molts anys (des l'edat mitjana fins al segle XX), ha donat el nom a la mateixa illa. És la capital de la unitat perifèrica de Lesbos i, per tant, de tota l'illa. Al sud de la ciutat, hi ha l'. Antigament, la ciutat es va fundar en una illa que es va unir a terra ferma i va formar dos ports, un dels quals, el del nord, es deia Malea (Μαλόεις). Mitilene és esmentada per primera vegada en la lluita dels atenencs i eolis pel port de Sigeon, a la cantonada nord-oest de l'Àsia Menor (606 aC). D'aquest temps, són les figures d'Alceu i Pittacos. Van participar en la fundació de Naucratis a Egipte; la ciutat va aportar contingents per a la invasió d'Egipte per Cambises II de Pèrsia i per a l'expedició de Darios a Escítia. Van donar suport al jònic Histieu; i van donar seixanta vaixells a Xerxes per a la invasió de Grècia. Després de la derrota persa, Mitilene amb Atenes, però en la Guerra del Peloponès, la ciutat es va revoltar el 428 aC junt amb altres ciutats de l'illa (Metimna no la va seguir); Esparta les va ajudar enviant una flota amb Alcides al cap. Assetjada la ciutat i conquerida el 427 aC, es va decidir en una assemblea a Atenes que tots els habitants mascles haurien de ser executats i les dones i nens venuts com a esclaus, però l'endemà es va tornar a discutir el tema i per una estreta majoria es va aprovar que només moririen els responsables de la revolta. Les muralles foren demolides i la flota confiscada, i el territori lliurat a atenencs, i la ciutat va ser privada de totes les seves dependències en terra ferma asiàtica. El 406 aC, Conó, cap de la flota atenenca, fou derrotat per l'espartà Cal·licràtides en aigües de Mitilene i va quedar bloquejat al seu port, i es produí la batalla de les illes Arginuses, que va derrotar els espartans i el va alliberar. La ciutat, com les altres de Lesbos, es va aliar amb Alexandre el Gran de Macedònia, però Memnó de Rodes, el cap de la flota persa, va reconquerir l'illa i va morir tot just després de derrotar Mitilene. Hegèsiloc la va recuperar per als macedonis. Dos destacats ciutadans de Mitilene, Laòmedon i Erígios, fills de Larikhos, van formar part dels consellers d'Alexandre (Erigios va morir en combat a Bactriana i Laòdemon fou governador de Síria, fins i tot ja mort Alexandre). En aquest temps, la ciutat era regida per comuners (δᾶμος) i un consell (βόλλα) esmentat a les monedes. Al segle i, va abraçar el partit de Mitridates VI Eupator del Pont. M. Thermus va conquerir l'illa (es va distingir Juli Cèsar) i va saquejar Mitilene. Però l'amistat de Pompeu amb Teòfanes, el notable local, va portar a l'establiment de Mitilene com a ciutat lliure. Després de la derrota de Farsàlia, Pompeu es va aturar a l'illa per recollir Cornèlia. Sext Pompeu, el seu fill, després de la seva derrota el 36 aC a Miles, va ser ben rebut a Mitilene. En aquest temps, els magistrats de Mitilene es titulaven pretors (στρατηγός), segons les monedes. Agripa hi va residir un temps en un voluntari exili. Germànic va passar per l'illa amb la seva dona Agripina, venint d'Eubea, hi allí va néixer Júlia. Vespasià va suprimir el privilegi de ciutat lliure, però Adrià li va restaurar. Sota l'Imperi Romà d'Orient, fou part de la província de les Illes i, més tard, del tema de la mar Egea. La ciutat va esdevenir molt important a l'edat mitjana, fins al punt que en va eclipsar les altres i va donar nom a tota l'illa. En català, la ciutat i l'illa foren conegudes com a Metellí.
rdf:langString
Mytiléna (řecky Μυτιλήνη, Mytilini) je největším městem řeckého ostrova Lesbos a také hlavním městem stejnojmenné obce a regionální jednotky. Nachází se na jihovýchodním pobřeží ostrova. V obci žije 37 890 obyvatel a ve vlastním městě 27 871 obyvatel. Několik kilometrů od města se nachází mezinárodní letiště. Ve městě se nachází jediná placená pláž na celém ostrově.
rdf:langString
ميتيليني: (باليونانية: Μυτιλήνη)، (بالإنجليزية:Mytilene)، (بالتركية: Midilli)، مدينة يونانية تقع في شرق البلاد وهي عاصمة منطقة شمال إيجة الإدارية، وأيضاً مركز مقاطعة ليسبوس أحد مقاطعات هذه المنطقة الإدارية.
rdf:langString
Die Hafenstadt Mytilini (griechisch Μυτιλήνη [mitiˈlini] (f. sg.), altgriechische Aussprache Mytilēne, türkisch Midilli) ist wirtschaftliches, administratives und kulturelles Zentrum der griechischen Insel Lesbos. Die Stadt ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde Mytilini (Δήμος Μυτιλήνης Dímos Mytilínis), der Region Nördliche Ägäis und Hauptstandort der Universität der Ägäis. Nach der Eroberung von Lesbos durch griechische Truppen wurde Mytilini 1918 als Stadtgemeinde (dimos) anerkannt. 1997 wurde das Gemeindegebiet durch zahlreiche Eingemeindungen stark vergrößert. Diese Gemeinde ging anlässlich der Verwaltungsreform 2010 in der neu geschaffenen Gemeinde Lesbos auf, die das gesamte Gebiet der Insel umfasst, und bildet in dieser einen von dreizehn Gemeindebezirken.
rdf:langString
Η Μυτιλήνη είναι πόλη κτισμένη στο νοτιοανατολικό άκρο της νήσου Λέσβου. Είναι πρωτεύουσα του νησιού, και του νομού της Λέσβου έδρα του Δήμου Μυτιλήνης και της περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, διοικητικό, εμπορικό και πνευματικό κέντρο με πληθυσμό 27.545 κατοίκους.
rdf:langString
Mitileno (greke Μυτιλήνη (Mitilini), turke Midilli, latine Mytilenae) estas la ĉefurbo de la greka insulo Mitileno (antaŭe Lesbo) (en la Egea Maro), situanta ĉe monteto. Apartenas al la prefektejo Lesbo. Kun komerca haveno, Mitileno akiris sian plej grandan prosperecon dum la 6-a kaj 7-a jarcentoj a.K., malpliiĝanta en la Mezepoko. Inter la jaroj 1462 kaj 1912 estis okupita de la turkoj. Nuntempe havas fabrikojn de tabako, teksaĵoj kaj ledo. Ĝi havas loĝantaron de proksimume 36 000 loĝantoj. Ĝi estas ĉirkaŭita de fekunda tero. Estas montoj norde kaj okcidente de la urbo.
rdf:langString
Mitilene o Mitilini (en griego: Μυτιλήνη, en latín: Mytilenæ) es una ciudad griega situada en un promontorio de la isla de Lesbos, en el mar Egeo. Pertenece a la unidad periférica de Lesbos y es la capital de la periferia de Egeo Septentrional. Con puerto comercial, su máximo esplendor lo tuvo en los siglos VII y VI a C., declinando en la Edad Media. Entre los años 1462 y 1912 estuvo ocupada por los otomanos. En la actualidad posee industrias de tabaco, textiles y curtidos. Tiene una población de unos 32 000 habitantes. Está rodeada por tierras fértiles. Hay montañas en el norte y el oeste de la ciudad. Personalidades importantes de Mitilene en la Antigüedad fueron, entre otros, Alceo, Pítaco y Safo.
rdf:langString
Mitilene (grezieraz: Μυτιλήνη; Mytilini), Greziako Lesbos uharteko antzinako hiri eta udalerria da. Uharteko hiriburua da.
rdf:langString
Mytilene (/ˌmɪtɪˈliːni/; Greek: Μυτιλήνη, romanized: Mytilíni [mitiˈlini]; Turkish: Midilli) is the capital of the Greek island of Lesbos, and its port. It is also the capital and administrative center of the North Aegean Region, and hosts the headquarters of the University of the Aegean. It was founded in the 11th century BC. Mytilene is one of the two municipalities on the island of Lesbos, created in 2019; the other is West Lesbos. Mytilene is built on the southeast edge of the island. It is the seat of a metropolitan bishop of the Eastern Orthodox Church.
rdf:langString
Metilene (Mytilene) merupakan sebuah kota di Yunani yang terletak di bagian paling timur di negara itu dekat perbatasan Turki. Kota ini memiliki luas wilayah 107,460 km² dengan memiliki jumlah penduduk 36.196 jiwa (2007). Kota ini merupakan ibu kota periperi Aegea Utara, terletak di pulau Lesbos.
rdf:langString
Mytilène (en grec moderne Μυτιλήνη / Mitilíni, en grec ancien Μυτιλήνη ou Μιτυλήνη / Mutilếnê, en turc Midilli) est la principale ville de Lesbos, l'île grecque de la mer Égée souvent aussi appelée Mytilène du nom de sa capitale. Elle constitue le siège du dème de Mytilène depuis le programme Clisthène I de 2019. Elle est bâtie sur la pointe sud de l'île, à proximité de la côte turque. Les habitants sont les Mytiléniens ou, plus rarement, les Mytilènes.
rdf:langString
ミティリーニ（ギリシア語: Μυτιλήνη / Mitilíni）は、ギリシャの北エーゲ地方のレスヴォス県の県都であり、エーゲ海に浮かぶレスボス島の主都である。ミティリーニの町はレスボス島の南東部にあり、正教会の府主教座が置かれている。
rdf:langString
Mitilene (in greco moderno: Μυτιλήνη, traslitterato: Mytilíni; anche Metelino) è una città e comune della Grecia sull'isola di Lesbo, capoluogo della periferia dell'Egeo Settentrionale nonché dell'unità periferica di Lesbo. Fondata probabilmente intorno all'XI secolo a.C., fu un importante polo culturale in quanto patria del poeta lirico Alceo e del filosofo Pittaco, annoverato tra i sette savi. Principale città dell'isola, fu capoluogo della prefettura di Lesbo (soppressa nel 2011) e in seguito al programma Callicrate fu poi accorpato al neonato comune di per tornare poi autonomo nel 2019. È sede dell'Università dell'Egeo, un ateneo fondato nel 1984 e dislocato su altre quattro isole egee.
rdf:langString
미틸리니(그리스어: Μυτιλήνη)는 그리스 에게 해에 있는 레스보스 섬의 중심 도시이자, 레스보스 현과 북에게 주의 중심 도시이다. 기원전 11세기에 창건된 오래된 이 도시는 레스보스 섬 남동쪽 해안에 있다. 미틸리니는 레스보스 섬 반대편에 있는 와 로 연결되어 있다. 도시 주변에는 농경지가 둘러싸고 있으며, 서쪽과 북쪽에는 산이 있다. 작은 국도를 따라 남쪽으로 수 킬로미터 떨어진 지점에 이 있다.
rdf:langString
Mytilini (ook: Mytilene, Grieks: Μυτιλήνη, Mytilini; Turks: Midilli) is de hoofdstad van de gehele gemeente Lesbos, behorend tot de regio Noord-Egeïsche Eilanden. De deelgemeente Mytilini echter betreft het gebied van het schiereiland Amalie (Χερσόνησο της Αμαλής). Het schiereiland wordt in het oosten begrensd door de Straat van Lesbos (Στενό Μυτιλήνης), in het westen door de Golf van Gera (Κόλπος της Γέρας) en Kaap Agrilia (Ακροτιριο Αγριλιά) op het meest zuidelijke punt. Aangrenzende gemeenten zijn in het noorden en in het noordwesten Evergetoulas. De stad telde in 2001 36.000 inwoners. De stad heeft een vliegveld gelegen aan de zuidzijde, een haven, een oude burcht en een aantal musea.
rdf:langString
Mitylena, Mitylene (gr. Μυτιλήνη – Mitilíni, starogr. Mytilēnē) – miasto w Grecji, na wschodnim brzegu wyspy Lesbos, w administracji zdecentralizowanej Wyspy Egejskie, w regionie Wyspy Egejskie Północne, w jednostce regionalnej Lesbos, siedziba gminy Lesbos. W 2011 roku liczyło 27 871 mieszkańców. Najludniejsze miasto wyspy Lesbos. Siedziba głównego kampusu Uniwersytetu Egejskiego.
rdf:langString
Митили́ни, или Митиле́на (греч. Μυτιλήνη) — город в Греции, самый крупный город на острове Лесбос в Эгейском море. Административный центр одноимённой общины, периферийной единицы Лесбос и периферии Северные Эгейские острова. Сами греки чаще называют остров Лесбос «Митилини» по названию его главного города и порта. Расположен на высоте 20 м над уровнем моря. Население 27 871 человек по переписи 2011 года. Автодорога ΕΟ36 соединяет Митилини с городом Калони. К юго-западу от Митилини находится международный аэропорт имени Одиссеаса Элитиса. Порт Митилини связан паромами с островами Лемнос и Хиос и турецким городом Айвалык. От митилинского порта суда идут также в Пирей и Салоники.
rdf:langString
Mytilene (alternativt Mytilini eller Mitilini, gr. Μυτιλήνη) är huvudstad i den grekiska prefekturen och ön Lesbos. Staden ligger i regionen Nordegeiska öarna och har cirka 32 000 invånare.[källa behövs] Staden ligger på öns östra kust och hade förr i tiden två hamnar, förenade med en kanal som gick genom staden. Egeiska universitetet har sitt huvudcampus i Mytilene.
rdf:langString
Não confundir com a vila de , na ilha de Samos. Mitilene (em grego: Μυτιλήνη; romaniz.: Mytilíni) é a capital da ilha grega de Lesbos, uma ilha grega situada no mar Egeu, próximo à costa da Anatólia, e que pertence à prefeitura grega de Lesbos. Tem uma população de 27 242 habitantes (2001). Mitilene está ligada pela estrada GR-67 à Escala Eresu, povoado no outro lado da ilha. Mitilene é rodeada de campos cultivados e fica a pouca distância das montanhas situadas no noroeste da ilha. O aeroporto fica alguns quilómetros a sul da cidade, estando a ela ligado por uma via rápida. O título eclesiástico de arcebispo de Mitilene, meramente honorário de in partibus infidelium, é em geral concedido a um dos coadjutores do patriarca de Lisboa.
rdf:langString
米蒂利尼（希臘語：Μυτιλήνη、土耳其語：Midilli），或译密提林，《圣经和合本》译为米推利尼，位于希腊爱琴海莱斯沃斯岛东南岸，为该岛屿的首府，也是莱斯沃斯州的州府所在地。该市总面积107.460 km2，总人口36,196(2001)。该地为莱斯沃斯州密度最大的地区。 米蒂利尼的港口有著渡輪前往利姆諾斯島、希俄斯和土耳其的艾瓦勒克。
rdf:langString
Мітілі́ні, або Мітілена (грец. Μυτιλήνη) — грецьке місто, столиця нома Лесбос, найбільший порт острова Лесбос.
xsd:double
63.9
xsd:double
566.7
xsd:double
107.46
xsd:double
57.4
rdf:langString
Clockwise from top: Panoramic view of the City of Mytilene, Archaeological Museum of Mytilene, Statue of Liberty, Characteristic samples of [[#Landmarks and urban architecture
rdf:langString
Mytilini Siegel.png
xsd:integer
72
rdf:langString
Mytilenian
xsd:double
69.8
xsd:integer
71
xsd:integer
56
xsd:double
57.3
rdf:langString
MY
xsd:double
57.5
xsd:double
62.6
rdf:langString
Mytilene
rdf:langString
xsd:integer
71
xsd:double
66.09999999999999
xsd:integer
29656
xsd:double
58.285
xsd:integer
37890
xsd:nonNegativeInteger
40479
xsd:string
22510
xsd:string
811 00
<Geometry>
POINT(26.549999237061 39.099998474121)
