Mystery of faith

http://dbpedia.org/resource/Mystery_of_faith

"The mystery of faith" and "a mystery of faith" are phrases found in different contexts and with a variety of meanings, either as translations of Greek τὸ μυστήριον τῆς πίστεως (tò mystérion tês písteos) or Latin mysterium fidei, or as independent English phrases. rdf:langString
Simila temo: [1] Mistero de la kredo en kristanismo estas religia koncepto kiu aludas al vero revelaciita konstituanta la kristanan kredon. Tiu esprimo jam troviĝas en la greko de la 1 Timoteo 3, 9: τὸ μυστήριον τῆς πίστεως = mistero de la kredo, (latine “misteriun fidei). Du precipe elstaras, kiel fundamentaj por kristanoj , tiu de la Unueco kaj triunueco de Dio kaj la enkarniĝo de la Difilo, kiuj siavice kuntrenas multajn similaĵojn kiujn la historio fiksis, kiel memorandaĵojn, en dogmoj kiel, ekzemple, la Kristan ĉeeston en la Eŭkaristio . rdf:langString
In molte forme di Cristianità un mistero della fede è un concetto religioso che indica una verità rivelata costitutiva della Fede. Due tra esse, precisamente l'Unità e Trinità di Dio (cioè Padre, Figlio e Spirito Santo sono tre Persone distinte e, al contempo, una sola) e l'incarnazione di Gesù (comprese tutte le conseguenze: passione, morte e risurrezione), sono quelle fondamentali alle quali aderiscono molte confessioni cristiane anche se non tutte: ad esempio i mormoni e i testimoni di Geova sono confessioni antitrinitarie e nel cristianesimo originario non esisteva nessun tipo di mistero al riguardo (“Prima della fine del IV secolo la formula ‘un Dio in tre persone’ non era solidamente attestata, e certo non era stata completamente assimilata dalla vita cristiana e dalla sua profession rdf:langString
rdf:langString Mistero de la kredo
rdf:langString Mistero della fede
rdf:langString Mystery of faith
xsd:integer 2269252
xsd:integer 1075198042
rdf:langString Simila temo: [1] Mistero de la kredo en kristanismo estas religia koncepto kiu aludas al vero revelaciita konstituanta la kristanan kredon. Tiu esprimo jam troviĝas en la greko de la 1 Timoteo 3, 9: τὸ μυστήριον τῆς πίστεως = mistero de la kredo, (latine “misteriun fidei). Du precipe elstaras, kiel fundamentaj por kristanoj , tiu de la Unueco kaj triunueco de Dio kaj la enkarniĝo de la Difilo, kiuj siavice kuntrenas multajn similaĵojn kiujn la historio fiksis, kiel memorandaĵojn, en dogmoj kiel, ekzemple, la Kristan ĉeeston en la Eŭkaristio . En Katolikismo, fakte, kun grandega amplekso kaj diversmaniere ankaŭ en aliaj kristanaj konfesioj, aliaj veroj dogmaj aldoniĝas al tiuj fundamentaj, por ĉiuj kune formas la amplekson de la Kristana Doktrino, eĉ en siaj diversaj substrekoj kaj facetoj: estas la kazo, ekzemple, de la Mariaj dogmoj, aŭ de la sanktiga efiko de la sakramentoj. En tiu konteksto la termino mistero ne plu tenas la kurantan signifon pri temo nekomprenebla aŭ nekonebla aŭ deduktebla per la sola racio, aŭ de fenomeno pri kiu oni ne kapablas trovi la kaŭzon kaj la eksplikon. Ĝi havas, male, la signifon de manifestiĝo de Dio al la homoj, por ilin igi partoprenaj de sia graco kaj de sia vivo. Kiel dia ago, eĉ en tiu kazo mistero signifita staras super la komprenigaj potencoj de la racio ĉar neniu homo povas atingi scion plenan kaj elĉerpan pri Dio; sed ne estas kontraŭ la racio, kiu, male, subtenita kaj iluminita de la revelacio, konsentas al la homo analogian kaj senperan scion pri la mistero de Dio. Kiel komplemento de la du signifoj de la vorto “Mistero” (1 vero revelaciita sed ne komprenebla de la racio, 2 vero revelaciita sed iumaniere komprenebla per la racio) citendas la fama, erare atribuita al Tertuliano, eldiro mi kredas ĉar ĝi absurdas kiu funde signifas: se mi kredas ion pruveblan de la racio tio okazas nur surbaze de la revelacio. Aldonendas ke por katolikismo ne proponendas kredago fundita sur fideismo.
rdf:langString "The mystery of faith" and "a mystery of faith" are phrases found in different contexts and with a variety of meanings, either as translations of Greek τὸ μυστήριον τῆς πίστεως (tò mystérion tês písteos) or Latin mysterium fidei, or as independent English phrases.
rdf:langString In molte forme di Cristianità un mistero della fede è un concetto religioso che indica una verità rivelata costitutiva della Fede. Due tra esse, precisamente l'Unità e Trinità di Dio (cioè Padre, Figlio e Spirito Santo sono tre Persone distinte e, al contempo, una sola) e l'incarnazione di Gesù (comprese tutte le conseguenze: passione, morte e risurrezione), sono quelle fondamentali alle quali aderiscono molte confessioni cristiane anche se non tutte: ad esempio i mormoni e i testimoni di Geova sono confessioni antitrinitarie e nel cristianesimo originario non esisteva nessun tipo di mistero al riguardo (“Prima della fine del IV secolo la formula ‘un Dio in tre persone’ non era solidamente attestata, e certo non era stata completamente assimilata dalla vita cristiana e dalla sua professione di fede. Ma è esattamente questa formulazione che vanta per prima il titolo di dogma trinitario. Fra i Padri Apostolici, non c’è stato nulla che si avvicinasse sia pure remotamente a una tale mentalità o veduta”). Nel Cattolicesimo con la massima ampiezza e, in misura diversa, anche in molte denominazioni cristiane, altre verità dogmatiche si aggiungono a queste per costituire il complesso della dottrina, sia pur nelle sue varie accentuazioni e sfaccettature; è il caso, ad esempio, dei dogmi mariani, oppure dell'azione santificante dei sacramenti. Sempre secondo l'interpretazione cattolica, il termine mistero non ha il significato comune di argomento incomprensibile e problematico, oppure di fenomeno del quale non si riesce a trovare la causa e la spiegazione, ma di "manifestazione di Dio agli uomini", allo scopo di renderli partecipi della Sua grazia e della Sua vita; come atto divino, esso è al di sopra della ragione umana, perché nessun uomo può avere conoscenza piena ed esaustiva di Dio, ma non è contro la ragione la quale, sostenuta e illuminata dalla Rivelazione, permette la comprensione analogica e mediata della grandezza di Dio.
xsd:nonNegativeInteger 10011

data from the linked data cloud