Myriad year clock
http://dbpedia.org/resource/Myriad_year_clock an entity of type: WikicatClocks
만년자명종(일본어: 萬 (まん)秊 (ねん)自 (じ)鳴 (めい)鐘 (しょう) 만넨지메이쇼[*])은 에도 시대의 발명가 가 1851년에 제작한 천문시계이며 (일본 전통 시계)다. 용수철로 작동한다. 용수철을 완전히 감으면 더 감지 않아도 1년간 작동한다. 시간을 7가지 방식(일반 시각, 주, 월, 달의 위상, 전통 시간, 절기)으로 표시하며 정각마다 종을 울린다. 1,000개 이상의 부품으로 이루어진 복잡한 물건으로, 3년에 걸쳐 만들어졌다.
rdf:langString
万年自鳴鐘（まんねんじめいしょう、旧字体：萬秊自鳴鐘）は、江戸時代の発明家、田中久重によって製作された機械式の置時計である。万年時計の名で広く知られている。1000点を超える部品（ほとんどが田中による手作り）から作られている。
rdf:langString
El reloj milenario (万年自鳴鐘 Mannen Jimeishou, Lit. Campana automática de los diez mil años), era un reloj universal, diseñado por el inventor japonés Hisashige Tanaka en el año 1851. Pertenece a la categoría de los relojes japoneses llamados, Wadokei. Este reloj ha sido reconocido como un bien cultural importante por el gobierno japonés. El reloj original, se exhibe en el Museo Nacional de Ciencias de Tokio, mientras que la copia se expone en la Toshiba Corporation. El reloj fue incluido en el Patrimonio de Ingeniería Mecánica en el punto N° 22, en 2007.
rdf:langString
The Myriad year clock (万年自鳴鐘, Mannen Jimeishou, lit. Ten-Thousand Year Self-ringing Bell), was a designed by the Japanese inventor Hisashige Tanaka in 1851. It belongs to the category of Japanese clocks called Wadokei. This clock is designated as an Important Cultural Property and a Mechanical Engineering Heritage by the Japanese government. The clock was listed in the Mechanical Engineering Heritage as item No. 22 in 2007.
rdf:langString
L'Horloge Millénaire (万年自鳴鐘, Mannen Jimeishou), est une horloge universelle construite par l'inventeur japonais Hisashige Tanaka en 1851. Elle appartient à la catégorie des horloges japonaises appelées Wadokei. Pour le gouvernement japonais, cette horloge présente un capital culturel important. L'horloge originale est exposée au Musée national de la Nature et des Sciences de Tokyo, alors que la copie se trouve à Toshiba. L'horloge est listée au no 22 de l' de 2007.
rdf:langString
rdf:langString
Reloj milenario
rdf:langString
Horloge Millénaire
rdf:langString
万年自鳴鐘
rdf:langString
만년자명종
rdf:langString
Myriad year clock
xsd:integer
11083676
xsd:integer
1058648542
rdf:langString
El reloj milenario (万年自鳴鐘 Mannen Jimeishou, Lit. Campana automática de los diez mil años), era un reloj universal, diseñado por el inventor japonés Hisashige Tanaka en el año 1851. Pertenece a la categoría de los relojes japoneses llamados, Wadokei. Este reloj ha sido reconocido como un bien cultural importante por el gobierno japonés. El reloj es impulsado por un resorte. Una vez que se le ha dado cuerda, puede funcionar durante un año sin necesidad de darle cuerda nuevamente. Puede mostrar la hora de 7 maneras distintas (como el tiempo de costumbre, el día de la semana, mes, fase lunar, hora japonesa, el término solar). Asimismo, los anillos de campanas cada hora. Se compone de más de 1000 piezas que le permiten para realizar estas funciones complejas, y se dice que Tanaka fabricó todas las partes por sí solo, con herramientas simples, como limas y sierras. La tarea de armado le demandó más de 3 años. En el 2004, un proyecto financiado por el gobierno japonés trató de construir una copia de este reloj. Más de 100 ingenieros se unieron al proyecto, el cual llevó más de 6 meses con las últimas tecnologías industriales. Sin embargo, incluso entonces no fue posible hacer copias exactas de algunas piezas, como por ejemplo la placa metálica de bronce utilizado como su resorte, antes de la presentación en la Expo 2005. El reloj original, se exhibe en el Museo Nacional de Ciencias de Tokio, mientras que la copia se expone en la Toshiba Corporation. El reloj, es de una tecnología comparable a los relojes contemporáneos occidentales, fue desarrollado a través de una combinación de conocimientos técnicos japoneses y el estudio de las ciencias occidentales ("rangaku"), durante el período de aislamiento de Japón. El reloj fue incluido en el Patrimonio de Ingeniería Mecánica en el punto N° 22, en 2007.
rdf:langString
The Myriad year clock (万年自鳴鐘, Mannen Jimeishou, lit. Ten-Thousand Year Self-ringing Bell), was a designed by the Japanese inventor Hisashige Tanaka in 1851. It belongs to the category of Japanese clocks called Wadokei. This clock is designated as an Important Cultural Property and a Mechanical Engineering Heritage by the Japanese government. The clock is driven by a spring. Once it is fully wound, it can work for one year without another winding. It can show the time in 7 ways (such as usual time, the day of the week, month, moon phase, Japanese time, Solar term). Since the time system in Japan at that time was temporal hour, a day was 12 hours, and a day was divided into day and night, and each divided into 6 equal parts was regarded as 1 hour. Because the length of the day and night changes according to the season, the time dial was automatically movable, and it was linked with the other six clocks, making it an extremely complicated mechanism. It also rings chimes every hour. It consists of more than 1,000 parts to realize these complex functions, and it is said that Tanaka made all the parts by himself with simple tools such as files and saws. It took more than three years for him to finish the assembly. In 2004 the Japanese government funded a project aimed at making a copy of this clock. More than 100 engineers joined the project and it took more than 6 months with the latest industrial technologies. However, even then it was not possible to make exact copies of some parts, such as the brass metal plate used as its spring, before the presentation at Expo 2005. The original clock is displayed at the National Museum of Nature and Science, while a copy is at Toshiba Corporation. The clock was listed in the Mechanical Engineering Heritage as item No. 22 in 2007.
rdf:langString
L'Horloge Millénaire (万年自鳴鐘, Mannen Jimeishou), est une horloge universelle construite par l'inventeur japonais Hisashige Tanaka en 1851. Elle appartient à la catégorie des horloges japonaises appelées Wadokei. Pour le gouvernement japonais, cette horloge présente un capital culturel important. L'horloge est animée par un ressort. Une fois qu'elle est entièrement remontée, elle peut fonctionner pendant une année sans intervention extérieure. Elle montre le moment de 7 manières (la saison, le jour de la semaine, le mois, la phase lunaire, l'heure japonaise, la période solaire.) Elle sonne également chaque heure. Elle est composée de plus de 1 000 pièces, et on dit que Tanaka les a faites tout seul avec des outils simples tels que des limes et des scies. Cela a pris plus de 3 ans pour qu'il finisse la construction. En 2004, un projet financé par le gouvernement japonais a essayé de copier cette horloge. Plus de 100 ingénieurs ont rejoint le projet et cela a pris plus de 6 mois avec les dernières technologies. Cependant, il ne fut pas possible de copier exactement certaines parties, telles que la plaque métallique en laiton utilisé en tant que ressort, avant la présentation à l'Exposition spécialisée de 2005. L'horloge originale est exposée au Musée national de la Nature et des Sciences de Tokyo, alors que la copie se trouve à Toshiba. L'horloge, techniquement comparable aux horloges occidentales contemporaines, a été développée par une combinaison de savoir-faire japonais et de l'étude des sciences occidentales (« Rangaku »), au cours de la période isolationniste du Japon. L'horloge est listée au no 22 de l' de 2007.
rdf:langString
만년자명종(일본어: 萬 (まん)秊 (ねん)自 (じ)鳴 (めい)鐘 (しょう) 만넨지메이쇼[*])은 에도 시대의 발명가 가 1851년에 제작한 천문시계이며 (일본 전통 시계)다. 용수철로 작동한다. 용수철을 완전히 감으면 더 감지 않아도 1년간 작동한다. 시간을 7가지 방식(일반 시각, 주, 월, 달의 위상, 전통 시간, 절기)으로 표시하며 정각마다 종을 울린다. 1,000개 이상의 부품으로 이루어진 복잡한 물건으로, 3년에 걸쳐 만들어졌다.
rdf:langString
万年自鳴鐘（まんねんじめいしょう、旧字体：萬秊自鳴鐘）は、江戸時代の発明家、田中久重によって製作された機械式の置時計である。万年時計の名で広く知られている。1000点を超える部品（ほとんどが田中による手作り）から作られている。
xsd:nonNegativeInteger
3581
