Murid
http://dbpedia.org/resource/Murid an entity of type: Thing
Le murīd (arabe : مُرِيد) désigne, principalement dans le soufisme, le disciple ou le novice. Littéralement, le mot signifie « celui qui désire », d'où également « l'adhérent, l'aspirant ». Et ce qui est désiré est appelé murād (le désiré). L'homme est le désirant et Dieu est le désiré. Il s'agit donc d'une personne engagée sur le chemin de l'éveil spirituel, sous la conduite d'un maître appelé murshid.
rdf:langString
穆里德，在伊斯蘭教蘇非主義中是指學生，致力於精神啟蒙的新手，他的老師就是皮爾或穆里希德。 穆里德的啟蒙過程被稱為ʿahd（阿拉伯語：عَهْد）或bai'ath。在啟蒙之前，穆里希德必須首先接受啟蒙者作為他或她的門徒。在整個教學期間，穆里德常會在個人精神訓練中經歷幻象等情況。這些幻象由穆里希德解釋。早期蘇菲教派的一個常見做法是穆里德在啟蒙時或他在神秘發展的道路上完成一系列越來越困難和重要的任務直到達到瓦西爾(到達之人)階段之後，穆爾希德會授予穆里德一件長袍和一本指導書。 到這階段，他已完成學習可跟穆里希德巡迴宣教。
rdf:langString
Мюри́д (араб. مريد — последователь, ученик) — в суфизме, ученик, находящийся на первой (низшей) ступени посвящения и духовного самосовершенствования. В более широком употреблении этот термин может обозначать суфия вообще и даже просто рядового мусульманина.
rdf:langString
Мури́д (араб. مريد — той хто в пошуках, прагнучий) — послушник, учень, прихильник якого-небудь шейха, пов'язаний з ним духовним обітом. Згідно з канонами мурид беззастережно в усьому підкорюється волі наставника, регулярно сповідується і кається перед ним. Свою відданість наставнику муриди перідично доводять і практичними справами, виконуючи найважчі господарські роботи на користь наставника. Зв'язок між муридом і його наставником, як правило, не закінчується і після смерті останнього, оскільки з кола його послідовників виділяється векіл (довіренний), який керує муридами від імені наставника.
rdf:langString
مُريد وجمعها المُريدُون هو المتعلِّم على شيخ طريقة وفق منهاج، والمُريد رتبة من رتب الصّوفيَّة. وللمريد درجات وعليه أن يقرأ أورادا في اليوم والليلة يكلفها بها شيخه ليسير على طريقته في التصوف وذلك ضمن تربيته للمريد. وتختلف الطرق التي اتبعها شيوخ الطرق المختلفة في تربية مريديها بعد تويق الرابطة معهم. فقد يسلك بعضهم طريق الشدة في تربية المريدين فيأخذونهم بالرياضات العنيفة ومنها كثرة الصيام والسهر وكثرة الخلوة والاعتزال عن الناس وكثرة الذكر والفكر.وقد يسلك بعض المشايخ طريقة اللين في تربية المريدين فيأمرونهم بممارسة شيء من الصيام وقيام مقدار من الليل وكثرة الذكر، ولكن لا يلزمونهم بالخلوة والابتعاد عن الناس إلا قليلا.
rdf:langString
Murīd (arabisch مريد ‚der Wollende‘, Mehrzahl مريدون / Murīdūn) ist im Sufismus die Bezeichnung für einen Novizen oder Adepten, der sich für das Beschreiten des mystischen Weges (sulūk) entschieden und sich zu diesem Zweck der Führung eines Scheichs oder Pīr anvertraut hat. Dieser muss ihn als seinen Schüler anerkennen und fungiert dann als sein spiritueller Führer (muršid). Der Begriff wurde darüber hinaus auch im Jesidentum übernommen, das vom Sufismus beeinflusst ist. Es bezeichnet hier die Laienkaste im Unterschied zu den beiden Kasten der Pīre und der Scheiche.
rdf:langString
En el sufismo, un murid (en árabe, مُرِيد, literalmente "quien busca") es un discípulo o seguidor de un maestro sufí. El murid es un novicio comprometido con la iluminación espiritual por medio del sulūk (atravesar un camino) bajo un(a) guía espiritual, que puede tomar el título de murshid, pir o shaykh (jeque). Un sālik o seguidor sufí solo se convierte en un murīd cuando hace un voto (bayʿa) a un murshid . El equivalente persa del término es shāgird. El término murid implica que el discípulo es miembro de una orden y se encuentra en la fases iniciales de entrenamiento (es decir, un "novicio").
rdf:langString
In Sufism, a murīd (Arabic مُرِيد 'one who seeks') is a novice committed to spiritual enlightenment by sulūk (traversing a path) under a spiritual guide, who may take the title murshid, pir or shaykh. A sālik or Sufi follower only becomes a murīd when he makes a pledge (bayʿah) to a murshid. The equivalent Persian term is shāgird.
rdf:langString
Murīd (in arabo: مريد ) è un termine sufi che significa 'discepolo', 'seguace'. Si riferisce a una persona che segue l'insegnamento di un maestro sufi lungo la via spirituale che lo porterà all'ascesi cui mira il Sufismo.
rdf:langString
rdf:langString
Murid
rdf:langString
مريد
rdf:langString
Murīd
rdf:langString
Murid
rdf:langString
Murīd
rdf:langString
Murid
rdf:langString
Мюрид
rdf:langString
Мурид
rdf:langString
穆里德
xsd:integer
2149194
xsd:integer
1124886679
rdf:langString
مُريد وجمعها المُريدُون هو المتعلِّم على شيخ طريقة وفق منهاج، والمُريد رتبة من رتب الصّوفيَّة. وللمريد درجات وعليه أن يقرأ أورادا في اليوم والليلة يكلفها بها شيخه ليسير على طريقته في التصوف وذلك ضمن تربيته للمريد. وتختلف الطرق التي اتبعها شيوخ الطرق المختلفة في تربية مريديها بعد تويق الرابطة معهم. فقد يسلك بعضهم طريق الشدة في تربية المريدين فيأخذونهم بالرياضات العنيفة ومنها كثرة الصيام والسهر وكثرة الخلوة والاعتزال عن الناس وكثرة الذكر والفكر.وقد يسلك بعض المشايخ طريقة اللين في تربية المريدين فيأمرونهم بممارسة شيء من الصيام وقيام مقدار من الليل وكثرة الذكر، ولكن لا يلزمونهم بالخلوة والابتعاد عن الناس إلا قليلا. ومن المشايخ من يتخذ طريقة وسطى بين الشدة واللين في تربية المريدين، ولذلك قيل الطرق إلى الله على عدد أنفاس الخلائق
rdf:langString
Murīd (arabisch مريد ‚der Wollende‘, Mehrzahl مريدون / Murīdūn) ist im Sufismus die Bezeichnung für einen Novizen oder Adepten, der sich für das Beschreiten des mystischen Weges (sulūk) entschieden und sich zu diesem Zweck der Führung eines Scheichs oder Pīr anvertraut hat. Dieser muss ihn als seinen Schüler anerkennen und fungiert dann als sein spiritueller Führer (muršid). Die Regeln, die der Murīd und der Scheich im Umgang miteinander zu beachten haben, werden in den sufischen Handbüchern beschrieben, so zum Beispiel in den ʿAwārif al-maʿārif von ʿUmar as-Suhrawardī (Kap. 51 und 52). ʿUmar as-Suhrawardīs Onkel Abū n-Nadschīb as-Suhrawardī hat den Regeln, die die sufischen Novizen beachten müssen, sogar ein eigenes Handbuch gewidmet. Es hat den Titel Ādāb al-murīdīn. In der spanischen und portugiesischen Geschichte werden im 11. Jahrhundert die Anhänger des maurischen Sufi Ibn Qasi als Murīdūn bezeichnet. Er verbündete sich 1144 im Kampf gegen die Berberdynastie der Almoraviden mit der Dynastie der Almohaden. Der Name der Sufi-Bruderschaft Murīdīya im afrikanischen Senegal ist von dem Wort abgeleitet. Im Nordkaukasus werden auch die Anhänger des Naqschbandīya-Ordens und anderer Tariqas als Murīdūn (eingedeutscht: Muriden oder Mouriden) bezeichnet. Der Begriff wurde darüber hinaus auch im Jesidentum übernommen, das vom Sufismus beeinflusst ist. Es bezeichnet hier die Laienkaste im Unterschied zu den beiden Kasten der Pīre und der Scheiche.
rdf:langString
In Sufism, a murīd (Arabic مُرِيد 'one who seeks') is a novice committed to spiritual enlightenment by sulūk (traversing a path) under a spiritual guide, who may take the title murshid, pir or shaykh. A sālik or Sufi follower only becomes a murīd when he makes a pledge (bayʿah) to a murshid. The equivalent Persian term is shāgird. The initiation process of a murīd is known as ʿahd (Arabic: عَهْد) or bai'ath. Before initiation, a murid is instructed by his guide, who must first accept the initiate as his disciple. Throughout the instruction period, the murīd typically experiences waridates like visions and dreams during personal spiritual awrads and exercises. These visions are interpreted by the murshid. A common practice among the early Sufi orders was to grant a khirqa or a robe to the murīd upon the initiation or after he had progressed through a series of increasingly difficult and significant tasks on the path of mystical development until attaining wassil stage. This practice is not very common now. Murīds often receive books of instruction from murshids and often accompany itinerant murshids on their wanderings.
rdf:langString
En el sufismo, un murid (en árabe, مُرِيد, literalmente "quien busca") es un discípulo o seguidor de un maestro sufí. El murid es un novicio comprometido con la iluminación espiritual por medio del sulūk (atravesar un camino) bajo un(a) guía espiritual, que puede tomar el título de murshid, pir o shaykh (jeque). Un sālik o seguidor sufí solo se convierte en un murīd cuando hace un voto (bayʿa) a un murshid . El equivalente persa del término es shāgird. El término murid implica que el discípulo es miembro de una orden y se encuentra en la fases iniciales de entrenamiento (es decir, un "novicio"). El proceso de iniciación de un Murid se conoce como 'ajd (en árabe, عَهْد) o bai'at. Antes de la iniciación, un murid recibe enseñanzas de su guía, quien debe primero aceptar al iniciado o iniciada como discípulo. El discípulo debe mostrar su acuerdo con ser completamente dócil a cualquier instrucción que se le dé. Durante el período de enseñanza, el murīd suele experimentar visiones y sueños durante ejercicios espirituales personales. Estas visiones son interpretadas por el (la) murshid. Una práctica común entre las primeras órdenes sufíes era otorgar una jirqa (túnica) al murīd al momento de la iniciación o tras haber progresado a lo largo de una serie de tareas significativas y de creciente dificultad en el camino del desarrollo místico. Esta práctica no es muy común actualmente. En la educación islámica tradicional, los discípulos reciben una credencial o "licencia" (iyaza) que les autoriza a avanzar a cierta categoría de conocimiento, y en algunas instancias los murīds reciben una aprobación similar para establecer una extensión de una orden o difundir las enseñanzas del maestro. Los murīds a menudo reciben de los murshids libros de instrucción y suelen acompañar a murshids itinerantes en sus viajes.
rdf:langString
Le murīd (arabe : مُرِيد) désigne, principalement dans le soufisme, le disciple ou le novice. Littéralement, le mot signifie « celui qui désire », d'où également « l'adhérent, l'aspirant ». Et ce qui est désiré est appelé murād (le désiré). L'homme est le désirant et Dieu est le désiré. Il s'agit donc d'une personne engagée sur le chemin de l'éveil spirituel, sous la conduite d'un maître appelé murshid.
rdf:langString
Murīd (in arabo: مريد ) è un termine sufi che significa 'discepolo', 'seguace'. Si riferisce a una persona che segue l'insegnamento di un maestro sufi lungo la via spirituale che lo porterà all'ascesi cui mira il Sufismo. Chiamato anche sālik (in arabo: ﺳﺎلك), cioè "colui che viaggia verso Allah", un murīd è un iniziato all'esoterismo islamico, spesso confuso col termine "misticismo". Il processo d'iniziazione è conosciuto col termine ʿahd (in arabo: عهد ), "patto", o bayʿa (in arabo: ﺑﻴﻌـة), "riconoscimento, atto di lealtà". Prima dell'iniziazione un Murīd è guidato nel suo cammino da un o Pir che abbia dapprima accettato l'iniziato tra i suoi allievi. Attraverso il periodo di apprendimento, il murīd esercita le peculiari e personali esperienze di visioni e di sogni. Tali visioni sono interpretate dal suo murshid. Il murīd deve quindi indossare la veste tipica dell'Ordine cui intende appartenere e progredire lungo la via spirituale cui è stato guidato dal suo Maestro, superando ogni tipo di progressiva difficoltà. I murīd spesso ricevono scritti destinati alla sua istruzione dai loro murshid e sovente accompagnano i loro Maestri itineranti nei loro spostamenti.
rdf:langString
穆里德，在伊斯蘭教蘇非主義中是指學生，致力於精神啟蒙的新手，他的老師就是皮爾或穆里希德。 穆里德的啟蒙過程被稱為ʿahd（阿拉伯語：عَهْد）或bai'ath。在啟蒙之前，穆里希德必須首先接受啟蒙者作為他或她的門徒。在整個教學期間，穆里德常會在個人精神訓練中經歷幻象等情況。這些幻象由穆里希德解釋。早期蘇菲教派的一個常見做法是穆里德在啟蒙時或他在神秘發展的道路上完成一系列越來越困難和重要的任務直到達到瓦西爾(到達之人)階段之後，穆爾希德會授予穆里德一件長袍和一本指導書。 到這階段，他已完成學習可跟穆里希德巡迴宣教。
rdf:langString
Мюри́д (араб. مريد — последователь, ученик) — в суфизме, ученик, находящийся на первой (низшей) ступени посвящения и духовного самосовершенствования. В более широком употреблении этот термин может обозначать суфия вообще и даже просто рядового мусульманина.
rdf:langString
Мури́д (араб. مريد — той хто в пошуках, прагнучий) — послушник, учень, прихильник якого-небудь шейха, пов'язаний з ним духовним обітом. Згідно з канонами мурид беззастережно в усьому підкорюється волі наставника, регулярно сповідується і кається перед ним. Свою відданість наставнику муриди перідично доводять і практичними справами, виконуючи найважчі господарські роботи на користь наставника. Зв'язок між муридом і його наставником, як правило, не закінчується і після смерті останнього, оскільки з кола його послідовників виділяється векіл (довіренний), який керує муридами від імені наставника.
xsd:nonNegativeInteger
2501