Muravyov-Amursky Peninsula
http://dbpedia.org/resource/Muravyov-Amursky_Peninsula an entity of type: Place
Poloostrov Muravjova-Amurského (rusky Полуостров Муравьёва-Амурского) je poloostrov v zálivu Petra Velikého v Japonském moři. Na jeho cípu se nachází město Vladivostok. Je pojmenován po , carském generálním gubernátorovi východní Sibiře. Poloostrov omývají na západě vody Amurského zálivu a na východě vody Ussurijského zálivu. Průliv Východní Bospor odděluje poloostrov od Ruského ostrova u Vladivostoku.
rdf:langString
La península de Muraviov-Amurski (en rus: Полуостров Муравьёва-Амурского, Poluòstrov Muraviova-Amurskogo) és una península de l'extrem orient rus, que divideix el Golf de Pere el Gran en dos, formant la badia d'Amur al nord-oest i la Badia de l'Ussuri al sud-est. La península, que el 1859 fou batejada amb el nom del comte Nikolai Muraviov-Amurski, té aproximadament 30 km de longitud i 12 km d'amplada. La ciutat de Vladivostok es troba a l'extrem sud de la península. Al sud-oest, l'estret del Bòsfor oriental separa la ciutat i la península de l'arxipèlag de l'Emperatriu Eugènia.
rdf:langString
Die Murawjow-Amurski-Halbinsel (russisch Полуостров Муравьёва-Амурского) befindet sich an der Peter-der-Große-Bucht im russischen Fernen Osten. Sie trennt die beiden Nebenbuchten namens Amur- und Ussuribucht, die geographisch nichts mit den namensgebenden Flüssen zu tun haben. Die Stadt Wladiwostok liegt am südlichen Ende der Halbinsel, die nach dem Generalgouverneur Nikolai Murawjow-Amurski 1859 benannt wurde.
rdf:langString
The Muravyov-Amursky Peninsula (Russian: полуостров Муравьёва-Амурского) is a peninsula in Primorsky Krai, Russia, located in the Peter the Great Gulf of the Sea of Japan. Vladivostok, the administrative center of Primorsky Krai, is located on the southern tip of the peninsula.
rdf:langString
La péninsule Mouraviov-Amourski (en russe : Полуостров Муравьёва-Амурского) est une péninsule de l'Extrême-Orient russe, qui partage en deux le golfe de Pierre-le-Grand, formant la baie de l'Amour au nord-ouest et la baie de l'Oussouri au sud-est. La péninsule a environ 30 km de longueur et 12 km de largeur. Elle reçut le nom du comte Nikolaï Mouraviov-Amourski. La ville de Vladivostok se trouve à l'extrémité de la péninsule. Au sud-ouest, le Bosphore oriental la sépare de l'île Rousski.
* Portail de l’océan Pacifique
* Portail de la Sibérie
rdf:langString
ムラヴィヨフ＝アムールスキー半島（ムラヴィヨフ＝アムールスキーはんとう、ムラヴィヨフ半島、ロシア語: Полуостров Муравьёва-Амурского パルオーストラフ・ムラヴィヨーヴァ・アムールスカヴァ）はロシア沿海地方南部のピョートル大帝湾（日本海の北西部）にある半島。ピョートル大帝湾の中央に北から南へ突出し、湾を西のアムール湾と東のウスリー湾に分けている。長さは30km、幅は12km。先端の金角湾周辺にはウラジオストクの街がある。ウラジオストク市街の沖にはルースキー島があり、東ボスポラス海峡でムラヴィヨフ＝アムールスキー半島と分かれている。 半島の名前は、19世紀半ばの東シベリア総督で、アムール川流域を清からロシア帝国に編入したニコライ・ムラヴィヨフ＝アムールスキーにちなんでいる。
rdf:langString
무라비요프-아무르스키 반도(영어: The Muravyov-Amursky Peninsula, 러시아어: Полуостров Муравьёва-Амурского)는 표트르대제 만 중앙에서 남쪽부터 북쪽으로 돌출되어 있는 반도이다. 동쪽으로 아무르만, 서쪽으로 우수리만을 나누고 있다. 길이는 약 30km이고, 너비는 12km이다. 끝부분에 블라디보스토크가 위치해 있다.
rdf:langString
A Península de Muravyov-Amursky (em russo: Полуостров Муравьёва-Амурского) é uma península localizada no golfo de Pedro, O Grande, que o divide entre a baía de Amur no oeste e a baía de Ussuri a leste. Possui aproximadamente 30 km de comprimento e 12 km de largura. Nomeada em homenagem a Nikolay Muravyov-Amursky,a península é a região onde se concentra a cidade de Vladivostok. O estreito chamado Bósforo Oriental separa a cidade e a península da Ilha Russky.
rdf:langString
Półwysep Murawiowa-Amurskiego (ros. Полуостров Муравьёва-Амурского) − półwysep wrzynający się w Zatokę Piotra Wielkiego na Morzu Japońskim, w pobliżu Władywostoku. Rozdziela zatokę na dwie mniejsze, Amurską i Ussuryjską. Nazwano go na cześć , który położył wielkie zasługi dla rozbudowy Imperium Rosyjskiego na Pacyfikiem.
rdf:langString
Полуо́стров Муравьёва-Аму́рского — полуостров на Дальнем Востоке России, в заливе Петра Великого (Японское море), самый крупный в Приморском крае. Назван в честь графа Николая Николаевича Муравьёва-Амурского. На полуострове расположена материковая часть Владивостока.
rdf:langString
Півострів Муравйова-Амурського (рос. Полуостров Муравьёва-Амурского) — півострів на Далекому Сході Росії, в затоці Петра Великого (Японське море). Названий на честь Миколи Миколайовича Муравйова-Амурського. На півострові розташована континентальна частина Владивостока.
rdf:langString
穆拉维约夫-阿穆尔斯基半岛（俄语：Полуостров Муравьёва-Амурского，羅馬化：Poluostrov Muravyova-Amurskogo）是俄罗斯彼得大帝湾内的一个半岛，将此湾分为西部的阿穆尔湾和东部的乌苏里湾。半岛长30公里，宽12公里。 该半岛得名于尼古拉·尼古拉耶维奇·穆拉维约夫-阿穆尔斯基伯爵，是符拉迪渥斯托克城市的所在地。东博斯普鲁斯海峡将城市和半岛与俄罗斯岛分开。
rdf:langString
La península de Muravyov Amursky (del ruso: полуостров Муравьёва-Амурского) es una península de la Rusia asiática localizada en la costa septentrional del golfo de Pedro el Grande, al que subdivide en la , al oeste, y la , al este. Tiene unos 30 km de longitud y 12 km de anchura. La península es el sitio en el que se ha levantado la ciudad de Vladivostok. El estrecho del Bósforo Oriental separa la ciudad y la península de la isla Russki. La costa oriental de la península tiene las playas de arena de la .
rdf:langString
La penisola di Murav'ëv-Amurskij (in russo полуостров Муравьёва-Амурского) si trova nel golfo di Pietro il Grande (parte del mar del Giappone). Si trova nel Territorio del Litorale, nel Circondario federale dell'Estremo Oriente. Sulla penisola si trova la città di Vladivostok. La penisola prende il nome dal diplomatico russo Nikolaj Nikolaevič Murav'ëv-Amurskij. Una profonda insenatura si apre nella parte meridionale della penisola: la baia Zolotoj Rog. Sul lato orientale della penisola si trova la baia Lazurnaja, la più popolare e grande spiaggia della zona di Vladivostok.
rdf:langString
Het Moeravjov-Amoerskischiereiland (Russisch: Полуостров Муравьёва-Амурского; Poloeostrov Moeravjova-Amoerskogo of Муравьев-Амурский полуостров; Moeravjev-Amoerski poloeostrov) is een ongeveer 30 kilometer lang en 12 kilometer breed schiereiland in het zuidoosten van het Russische Verre Oosten. Het schiereiland, dat is vernoemd naar de 19e-eeuwse Russische gouverneur-generaal Nikolaj Moeravjov-Amoerski, ligt in het zuiden van de kraj Primorje aan de Baai van Peter de Grote (onderdeel van de Japanse Zee). Aan de westkant bevindt zich de Amoerbaai en aan de oostkant de Oessoeribaai. Aan de zuidwestzijde wordt het schiereiland gescheiden van het eiland Roesski door de Oostelijke Bosporus. Op het zuiden van het schiereiland ligt het continentale deel van de stad Vladivostok en aan de noordwest
rdf:langString
rdf:langString
Península de Muraviov-Amurski
rdf:langString
Poloostrov Muravjova-Amurského
rdf:langString
Murawjow-Amurski-Halbinsel
rdf:langString
Península Muravyov-Amursky
rdf:langString
Penisola di Murav'ëv-Amurskij
rdf:langString
Péninsule Mouraviov-Amourski
rdf:langString
ムラヴィヨフ＝アムールスキー半島
rdf:langString
무라비요프-아무르스키반도
rdf:langString
Muravyov-Amursky Peninsula
rdf:langString
Półwysep Murawiowa-Amurskiego
rdf:langString
Moeravjov-Amoerskischiereiland
rdf:langString
Península de Muravyov-Amursky
rdf:langString
Полуостров Муравьёва-Амурского
rdf:langString
Півострів Муравйова-Амурського
rdf:langString
穆拉维约夫-阿穆尔斯基半岛
xsd:float
43.26666641235352
xsd:float
132.1333312988281
xsd:integer
12609523
xsd:integer
1110955126
xsd:string
43.266666666666666 132.13333333333333
rdf:langString
Poloostrov Muravjova-Amurského (rusky Полуостров Муравьёва-Амурского) je poloostrov v zálivu Petra Velikého v Japonském moři. Na jeho cípu se nachází město Vladivostok. Je pojmenován po , carském generálním gubernátorovi východní Sibiře. Poloostrov omývají na západě vody Amurského zálivu a na východě vody Ussurijského zálivu. Průliv Východní Bospor odděluje poloostrov od Ruského ostrova u Vladivostoku.
rdf:langString
La península de Muraviov-Amurski (en rus: Полуостров Муравьёва-Амурского, Poluòstrov Muraviova-Amurskogo) és una península de l'extrem orient rus, que divideix el Golf de Pere el Gran en dos, formant la badia d'Amur al nord-oest i la Badia de l'Ussuri al sud-est. La península, que el 1859 fou batejada amb el nom del comte Nikolai Muraviov-Amurski, té aproximadament 30 km de longitud i 12 km d'amplada. La ciutat de Vladivostok es troba a l'extrem sud de la península. Al sud-oest, l'estret del Bòsfor oriental separa la ciutat i la península de l'arxipèlag de l'Emperatriu Eugènia.
rdf:langString
Die Murawjow-Amurski-Halbinsel (russisch Полуостров Муравьёва-Амурского) befindet sich an der Peter-der-Große-Bucht im russischen Fernen Osten. Sie trennt die beiden Nebenbuchten namens Amur- und Ussuribucht, die geographisch nichts mit den namensgebenden Flüssen zu tun haben. Die Stadt Wladiwostok liegt am südlichen Ende der Halbinsel, die nach dem Generalgouverneur Nikolai Murawjow-Amurski 1859 benannt wurde.
rdf:langString
La península de Muravyov Amursky (del ruso: полуостров Муравьёва-Амурского) es una península de la Rusia asiática localizada en la costa septentrional del golfo de Pedro el Grande, al que subdivide en la , al oeste, y la , al este. Tiene unos 30 km de longitud y 12 km de anchura. La península es el sitio en el que se ha levantado la ciudad de Vladivostok. El estrecho del Bósforo Oriental separa la ciudad y la península de la isla Russki. La costa oriental de la península tiene las playas de arena de la . Anteriormente llamada península de Vladivostok,[cita requerida] fue rebautizada en memoria del conde Nikolái Muraviov-Amurski.
rdf:langString
The Muravyov-Amursky Peninsula (Russian: полуостров Муравьёва-Амурского) is a peninsula in Primorsky Krai, Russia, located in the Peter the Great Gulf of the Sea of Japan. Vladivostok, the administrative center of Primorsky Krai, is located on the southern tip of the peninsula.
rdf:langString
La péninsule Mouraviov-Amourski (en russe : Полуостров Муравьёва-Амурского) est une péninsule de l'Extrême-Orient russe, qui partage en deux le golfe de Pierre-le-Grand, formant la baie de l'Amour au nord-ouest et la baie de l'Oussouri au sud-est. La péninsule a environ 30 km de longueur et 12 km de largeur. Elle reçut le nom du comte Nikolaï Mouraviov-Amourski. La ville de Vladivostok se trouve à l'extrémité de la péninsule. Au sud-ouest, le Bosphore oriental la sépare de l'île Rousski.
* Portail de l’océan Pacifique
* Portail de la Sibérie
rdf:langString
ムラヴィヨフ＝アムールスキー半島（ムラヴィヨフ＝アムールスキーはんとう、ムラヴィヨフ半島、ロシア語: Полуостров Муравьёва-Амурского パルオーストラフ・ムラヴィヨーヴァ・アムールスカヴァ）はロシア沿海地方南部のピョートル大帝湾（日本海の北西部）にある半島。ピョートル大帝湾の中央に北から南へ突出し、湾を西のアムール湾と東のウスリー湾に分けている。長さは30km、幅は12km。先端の金角湾周辺にはウラジオストクの街がある。ウラジオストク市街の沖にはルースキー島があり、東ボスポラス海峡でムラヴィヨフ＝アムールスキー半島と分かれている。 半島の名前は、19世紀半ばの東シベリア総督で、アムール川流域を清からロシア帝国に編入したニコライ・ムラヴィヨフ＝アムールスキーにちなんでいる。
rdf:langString
무라비요프-아무르스키 반도(영어: The Muravyov-Amursky Peninsula, 러시아어: Полуостров Муравьёва-Амурского)는 표트르대제 만 중앙에서 남쪽부터 북쪽으로 돌출되어 있는 반도이다. 동쪽으로 아무르만, 서쪽으로 우수리만을 나누고 있다. 길이는 약 30km이고, 너비는 12km이다. 끝부분에 블라디보스토크가 위치해 있다.
rdf:langString
La penisola di Murav'ëv-Amurskij (in russo полуостров Муравьёва-Амурского) si trova nel golfo di Pietro il Grande (parte del mar del Giappone). Si trova nel Territorio del Litorale, nel Circondario federale dell'Estremo Oriente. Sulla penisola si trova la città di Vladivostok. La penisola prende il nome dal diplomatico russo Nikolaj Nikolaevič Murav'ëv-Amurskij. La penisola è bagnata a ovest dal golfo dell'Amur, a est dal golfo dell'Ussuri. Lo stretto del Bosforo orientale separa la penisola dall'isola Russkij, la più settentrionale dell'arcipelago dell'imperatrice Eugenia. La penisola si estende da nord-est a sud-ovest per circa 35 km. La larghezza va dai 13 ai 17 km e l'area è di 414 km² (compresi laghi e bacini artificiali).Il punto più alto della penisola è il Sinjaja Sopka (Синяя Сопка), 474 m s.l.m, situato nella parte settentrionale. Una profonda insenatura si apre nella parte meridionale della penisola: la baia Zolotoj Rog. Sul lato orientale della penisola si trova la baia Lazurnaja, la più popolare e grande spiaggia della zona di Vladivostok.
rdf:langString
Het Moeravjov-Amoerskischiereiland (Russisch: Полуостров Муравьёва-Амурского; Poloeostrov Moeravjova-Amoerskogo of Муравьев-Амурский полуостров; Moeravjev-Amoerski poloeostrov) is een ongeveer 30 kilometer lang en 12 kilometer breed schiereiland in het zuidoosten van het Russische Verre Oosten. Het schiereiland, dat is vernoemd naar de 19e-eeuwse Russische gouverneur-generaal Nikolaj Moeravjov-Amoerski, ligt in het zuiden van de kraj Primorje aan de Baai van Peter de Grote (onderdeel van de Japanse Zee). Aan de westkant bevindt zich de Amoerbaai en aan de oostkant de Oessoeribaai. Aan de zuidwestzijde wordt het schiereiland gescheiden van het eiland Roesski door de Oostelijke Bosporus. Op het zuiden van het schiereiland ligt het continentale deel van de stad Vladivostok en aan de noordwestzijde de stad Artjom.
rdf:langString
A Península de Muravyov-Amursky (em russo: Полуостров Муравьёва-Амурского) é uma península localizada no golfo de Pedro, O Grande, que o divide entre a baía de Amur no oeste e a baía de Ussuri a leste. Possui aproximadamente 30 km de comprimento e 12 km de largura. Nomeada em homenagem a Nikolay Muravyov-Amursky,a península é a região onde se concentra a cidade de Vladivostok. O estreito chamado Bósforo Oriental separa a cidade e a península da Ilha Russky.
rdf:langString
Półwysep Murawiowa-Amurskiego (ros. Полуостров Муравьёва-Амурского) − półwysep wrzynający się w Zatokę Piotra Wielkiego na Morzu Japońskim, w pobliżu Władywostoku. Rozdziela zatokę na dwie mniejsze, Amurską i Ussuryjską. Nazwano go na cześć , który położył wielkie zasługi dla rozbudowy Imperium Rosyjskiego na Pacyfikiem.
rdf:langString
Полуо́стров Муравьёва-Аму́рского — полуостров на Дальнем Востоке России, в заливе Петра Великого (Японское море), самый крупный в Приморском крае. Назван в честь графа Николая Николаевича Муравьёва-Амурского. На полуострове расположена материковая часть Владивостока.
rdf:langString
Півострів Муравйова-Амурського (рос. Полуостров Муравьёва-Амурского) — півострів на Далекому Сході Росії, в затоці Петра Великого (Японське море). Названий на честь Миколи Миколайовича Муравйова-Амурського. На півострові розташована континентальна частина Владивостока.
rdf:langString
穆拉维约夫-阿穆尔斯基半岛（俄语：Полуостров Муравьёва-Амурского，羅馬化：Poluostrov Muravyova-Amurskogo）是俄罗斯彼得大帝湾内的一个半岛，将此湾分为西部的阿穆尔湾和东部的乌苏里湾。半岛长30公里，宽12公里。 该半岛得名于尼古拉·尼古拉耶维奇·穆拉维约夫-阿穆尔斯基伯爵，是符拉迪渥斯托克城市的所在地。东博斯普鲁斯海峡将城市和半岛与俄罗斯岛分开。
xsd:nonNegativeInteger
1984
<Geometry>
POINT(132.13333129883 43.266666412354)
