Municipal charter
http://dbpedia.org/resource/Municipal_charter an entity of type: Abstraction100002137
Hiri-gutun (latinez: chartae populationis) Erdi Aroan zehar, zenbait pertsonei emandako eskumen dokumentua zen. Honako honen helburua, penintsulako zenbait lurralderen birpopulaketa ahalbidetzea zen, lur horien jabe ziren edota en eskutik. Dokumentu honetan, lur horiek okupatu edota izateko bete beharreko oinarrizko baldintzak agertzen ziren. Zenbait kasutan, lur hauetako bizikidetza ere arautzen zuten. Askotan hiri gutun hauekin batera “” ere ematen ziren. Birbopulaketa amaitzear zegoela, hiri-gutunekin batera foruak eman beharrean, legedi oso bat ezartzen zen, en antzekoa.
rdf:langString
Une charte de peuplement (en latin charta populationis, en espagnol carta de Población), charte au peuple (en espagnol carta puebla), ou privilège de population (en espagnol privilegio de población) est un document par lequel les rois chrétiens et les seigneurs laïques et ecclésiastiques de la Péninsule Ibérique accordaient une série de privilèges à des groupes démographiques, afin d'obtenir le repeuplement de certaines zones d'intérêt économique ou stratégique pendant la Reconquista. Elle a constitué la première manifestation de droit local apparu pendant ce processus.
rdf:langString
Carta Puebla, Carta de Población, Privilegio de Población (en latín, chartae populationis) es la denominación del documento por el cual los reyes cristianos, señores laicos y eclesiásticos de la península ibérica otorgaban una serie de privilegios a grupos poblacionales con el fin de obtener la repoblación de ciertas zonas de interés económico o estratégico durante la Reconquista. Constituyó la primera manifestación de derecho local aparecida durante dicho proceso.
rdf:langString
Een city charter of town charter (algemeen ook municipal charter genoemd) is in Engeland een wettig document waarin een gemeente als city of town wordt erkend. Dit gebruik van een charter is in de middeleeuwen ontwikkeld.
rdf:langString
La carta de poblament o carta pobla (en llatí, charta populationis) era un privilegi en què el sobirà o un senyor atorgaven una sèrie de privilegis a grups poblacionals, a fi d'obtenir la repoblació de certes zones despoblades o poc habitades però d'interès econòmic o estratègic durant la Conquesta. Arran de la conquesta i la repoblació de la Catalunya Nova es concediren moltes cartes de poblament, destinades a repoblar les poblacions acabades d'ocupar. Una de les primeres cartes de poblament fou concedida a Cardona (any 880 i 986).
rdf:langString
A city charter or town charter (generically, municipal charter) is a legal document (charter) establishing a municipality such as a city or town. The concept developed in Europe during the Middle Ages. Traditionally the granting of a charter gave a settlement and its inhabitants the right to town privileges under the feudal system. Townspeople who lived in chartered towns were burghers, as opposed to serfs who lived in villages. Towns were often "free", in the sense that they were directly protected by the king or emperor, and were not part of a feudal fief.
rdf:langString
Carta de povoamento (em latim, chartae populationis) é a denominação do documento pelo qual os reis cristãos, seculares e eclesiásticos da Península Ibérica concediam uma série de privilégios a grupos populacionais, com o propósito de obter o repovoamento de determinadas áreas de interesse económico ou estratégico durante a Reconquista. Foi a primeira manifestação da lei local que apareceu durante esse processo.
rdf:langString
rdf:langString
Carta de poblament
rdf:langString
Carta Puebla
rdf:langString
Hiri-gutun
rdf:langString
Charte de peuplement
rdf:langString
Municipal charter
rdf:langString
Town charter
rdf:langString
Carta de povoamento
xsd:integer
370398
xsd:integer
1121396658
rdf:langString
La carta de poblament o carta pobla (en llatí, charta populationis) era un privilegi en què el sobirà o un senyor atorgaven una sèrie de privilegis a grups poblacionals, a fi d'obtenir la repoblació de certes zones despoblades o poc habitades però d'interès econòmic o estratègic durant la Conquesta. S'hi establien les obligacions que contreien els nous pobladors envers el senyor, en especial pel que fa a , mals usos o monopolis. Molt sovint s'establien algunes exempcions o alguns privilegis jurídics (carta de franquesa), de cara a facilitar el poblament de l'indret. El document solia regular també aspectes com la quantitat de terra de què disposaria cada nou poblador, l'obligació dels nous pobladors de residir per a adquirir la propietat útil de la terra, els cens en diners i en especia de quasi la totalitat de les collites o la supervisió i control generalitzat de nomenament i actuació dels càrrecs directius locals (justícia, jutjats). Arran de la conquesta i la repoblació de la Catalunya Nova es concediren moltes cartes de poblament, destinades a repoblar les poblacions acabades d'ocupar. Una de les primeres cartes de poblament fou concedida a Cardona (any 880 i 986). En molts casos la carta de poblament fou fonamental de cara al desenvolupament d'un municipi o entitat local.
rdf:langString
Hiri-gutun (latinez: chartae populationis) Erdi Aroan zehar, zenbait pertsonei emandako eskumen dokumentua zen. Honako honen helburua, penintsulako zenbait lurralderen birpopulaketa ahalbidetzea zen, lur horien jabe ziren edota en eskutik. Dokumentu honetan, lur horiek okupatu edota izateko bete beharreko oinarrizko baldintzak agertzen ziren. Zenbait kasutan, lur hauetako bizikidetza ere arautzen zuten. Askotan hiri gutun hauekin batera “” ere ematen ziren. Birbopulaketa amaitzear zegoela, hiri-gutunekin batera foruak eman beharrean, legedi oso bat ezartzen zen, en antzekoa.
rdf:langString
Une charte de peuplement (en latin charta populationis, en espagnol carta de Población), charte au peuple (en espagnol carta puebla), ou privilège de population (en espagnol privilegio de población) est un document par lequel les rois chrétiens et les seigneurs laïques et ecclésiastiques de la Péninsule Ibérique accordaient une série de privilèges à des groupes démographiques, afin d'obtenir le repeuplement de certaines zones d'intérêt économique ou stratégique pendant la Reconquista. Elle a constitué la première manifestation de droit local apparu pendant ce processus.
rdf:langString
Carta Puebla, Carta de Población, Privilegio de Población (en latín, chartae populationis) es la denominación del documento por el cual los reyes cristianos, señores laicos y eclesiásticos de la península ibérica otorgaban una serie de privilegios a grupos poblacionales con el fin de obtener la repoblación de ciertas zonas de interés económico o estratégico durante la Reconquista. Constituyó la primera manifestación de derecho local aparecida durante dicho proceso.
rdf:langString
A city charter or town charter (generically, municipal charter) is a legal document (charter) establishing a municipality such as a city or town. The concept developed in Europe during the Middle Ages. Traditionally the granting of a charter gave a settlement and its inhabitants the right to town privileges under the feudal system. Townspeople who lived in chartered towns were burghers, as opposed to serfs who lived in villages. Towns were often "free", in the sense that they were directly protected by the king or emperor, and were not part of a feudal fief. Today the process for granting is determined by the type of government of the state in question. In monarchies, charters are still often a royal charter given by the Crown or the authorities acting on behalf of the Crown. In federations, the granting of charters may be within the jurisdiction of the lower level of government such as a province.
rdf:langString
Een city charter of town charter (algemeen ook municipal charter genoemd) is in Engeland een wettig document waarin een gemeente als city of town wordt erkend. Dit gebruik van een charter is in de middeleeuwen ontwikkeld.
rdf:langString
Carta de povoamento (em latim, chartae populationis) é a denominação do documento pelo qual os reis cristãos, seculares e eclesiásticos da Península Ibérica concediam uma série de privilégios a grupos populacionais, com o propósito de obter o repovoamento de determinadas áreas de interesse económico ou estratégico durante a Reconquista. Foi a primeira manifestação da lei local que apareceu durante esse processo. As cartas de povoamento estão intimamente relacionados com os forais municipais. Em alguns casos, a principal diferença entre as cartas e os forais é dada pela circunstância de sua concessão. Certas cartas expressam isso em seu texto: concessão do lugar ad populandum, estabelecimento dos limites, especificação do número de habitantes e sua origem. Outros, no entanto, pelo seu conteúdo não diferem muito dos forais.
xsd:nonNegativeInteger
4250