Mountain guide
http://dbpedia.org/resource/Mountain_guide an entity of type: Thing
Un guia de muntanya és un muntanyenc professional que condueix a un individu o un grup per la muntanya, alhora que realitza tasques d'ensenyament i entrenament esportiu, proporcionant seguretat a l'aficionat que realitza l'activitat muntanyenca. Generalment està certificat per la seva pertinença a una associació.
rdf:langString
Bergführer sind – meist staatlich geprüfte – Alpinisten, die aufgrund ihrer Erfahrung, Ortskunde und speziellen Ausbildung gegen Bezahlung andere Wanderer, Kletterer und Bergsteiger verantwortlich im Gebirge führen bzw. ausbilden.Neben diesen zivilen Bergführern haben auch Sicherheitskräfte für ihre alpinen Erfordernisse eigene Bergführer wie z. B. die Heeresbergführer.
rdf:langString
Mendiko gidaria mendizale bat da, pertsona bat edo talde bat mendian gidatzen duena, eta, aldi berean, kirol-irakaskuntzako eta -entrenamenduko lanak egiten ditu, mendizaleari segurtasuna emanez. Oro har, elkarte bateko kide izateagatik egiaztatzen da.
rdf:langString
Le guide de montagne ou guide de haute montagne est un alpiniste professionnel, qui conduit, contre rémunération, des alpinistes amateurs dans des courses en montagne, plus particulièrement en haute montagne ou encadre les sorties en ski de randonnée. Le guide est non seulement celui qui montre le chemin et conduit le groupe, mais il peut aussi être celui qui enseigne les techniques d'escalade et les connaissances du milieu montagnard. En France, cette profession est réservée au titulaire d'un diplôme d'État.
rdf:langString
Un guía de montaña es un montañero profesional que conduce a un individuo o un grupo por la montaña, al tiempo que realiza tareas de enseñanza y entrenamiento deportivo, proporcionando seguridad al aficionado que realiza la actividad montañera. Generalmente está certificado mediante formación técnica.
rdf:langString
A mountain guide is a specially trained and experienced professional mountaineer who is certified by local authorities or mountain guide associations. They are considered to be high-level experts in mountaineering, and are hired to instruct or lead individuals or small groups who require this advanced expertise. This professional class of guides arose in the middle of the 19th century when Alpine climbing became recognized as a sport.
rdf:langString
登山ガイド（とざんガイド、英語: Mountain guide & フランス語: Guide de haute montagne）は山岳ガイドなどとも呼ばれ、地方自治体または登山・山岳ガイド協会によって認定された、特別に訓練された経験豊富なプロの登山家である。登山のハイレベルな専門家であると考えられており、そうした高度な専門知識を必要とする個人または小グループを指導または指導するために雇われる。このプロのガイドは、アルパイン・クライミングがスポーツとして認められるようになった19世紀半ばに生まれた。
rdf:langString
Um guia de montanha ou guia de alta montanha é um montanhista profissional que conduz um indivíduo ou um grupo através das montanhas, em simultâneo com o ensino e treino desportivo em atividades relacionadas, proporcionando segurança ao praticante de montanhismo. Geralmente é certificado através de uma associação de montanhismo.
rdf:langString
Bergsguide, en person som har till yrke att visa vägar och platser på berg.
rdf:langString
高山嚮導，又稱登山嚮導都受過專門訓練和豐富的經驗。
rdf:langString
Horský vůdce (anglicky: mountain guide / guide) je profesionál, který provází horolezce, sportovce a turisty ve vysokohorských podmínkách pro zajištění jejich bezpečnosti a úspěchu výpravy. Horští vůdci jsou certifikováni a licencováni pověřenou organizací, v Česku je to Česká asociace horských vůdců (ČAHV), člen (IFMGA či UIAGM). V řadě horských oblastí je zákaz pořádat výpravy bez certifikovaného horského vůdce.
rdf:langString
La guida alpina (detta anche guida di montagna) è la figura professionale che ha il compito di guidare escursionisti e alpinisti lungo i sentieri e le vie di montagna e ricopre il ruolo di alpinista professionista, con approfondite conoscenze di arrampicata, di attraversamento di nevai e ghiacciai e di tutte quelle attività legate alla montagna, anche d'emergenza.
rdf:langString
Een berggids is iemand die mensen in het hooggebergte gidst. Een berggids heeft een opleiding gevolgd volgens de normen van de (UIAGM). Een berggids is in staat klim-, zekerings- en uit te voeren. Berggidsen zijn opgeleid in weerkunde, lawinekunde, touwtechnieken, reddingstechnieken, gidstechnieken, groepspsychologie, skitechniek en klimtechniek. Een berggids kan ingehuurd worden voor het beklimmen van een bepaalde berg of voor een bergtocht. Zij geven ook cursussen.
rdf:langString
Горный гид (горный проводник) — альпинист-профессионал, на платной основе обеспечивающий организацию безопасного достижения заявленных клиентом/клиентами целей, так или иначе связанных с пребыванием в горах, например, восхождение на вершину, проведение трекинга или горного похода, а также их возможных вариаций.
rdf:langString
Гірський провідник — людина, яка добре знає гірську місцевість, у більшості випадків має великий досвід в альпінізмі, достатню фізичну силу і витривалість. Як професія гірські провідники зародилися на початку XIX століття в Європі, коли сходження на Альпи було визнано спортом. Зараз щоб отримати сертифікат гірського провідника (у розвинених країнах) необхідно пройти багатоступінчастий курс підготовки, схвалений Міжнародною федерацією гірських провідників, на що може знадобиться від 1,5 до 7 років. Також «гірським провідником» неофіційно можна вважати місцевого жителя, який за плату проводить приїжджих по гористій місцевості в потрібну їм точку, по заданому маршруту, для чого потрібно лише добре знання місцевості.
rdf:langString
rdf:langString
Guia de muntanya
rdf:langString
Horský vůdce
rdf:langString
Bergführer
rdf:langString
Guía de montaña
rdf:langString
Mendiko gidari
rdf:langString
Guide de haute montagne
rdf:langString
Guida alpina
rdf:langString
Mountain guide
rdf:langString
登山ガイド
rdf:langString
Berggids
rdf:langString
Guia de alta montanha
rdf:langString
Bergsguide
rdf:langString
Горный гид
rdf:langString
Гірський провідник
rdf:langString
高山嚮導
xsd:integer
9033432
xsd:integer
1107652574
rdf:langString
Un guia de muntanya és un muntanyenc professional que condueix a un individu o un grup per la muntanya, alhora que realitza tasques d'ensenyament i entrenament esportiu, proporcionant seguretat a l'aficionat que realitza l'activitat muntanyenca. Generalment està certificat per la seva pertinença a una associació.
rdf:langString
Horský vůdce (anglicky: mountain guide / guide) je profesionál, který provází horolezce, sportovce a turisty ve vysokohorských podmínkách pro zajištění jejich bezpečnosti a úspěchu výpravy. Horští vůdci jsou certifikováni a licencováni pověřenou organizací, v Česku je to Česká asociace horských vůdců (ČAHV), člen (IFMGA či UIAGM). V řadě horských oblastí je zákaz pořádat výpravy bez certifikovaného horského vůdce. V Česku se alpinistická průprava horského vůdce upevňuje výcvikovým a hodnotícím kurzem, který trvá od přijetí po závěrečnou zkoušku 3 roky resp. maximálně 5 let. Výukový program se skládá z jednotlivých bloků, kde každý frekventant skládá z těchto bloků zkoušky, výcvik pak pokračuje dílčí zkouškou Aspirant horského vůdce. Po této zkoušce je pak každý aspirant povinen pracovat pod přímým a nebo nepřímým dohledem horského vůdce. Důvodem těchto aspirantských túr je po dobu minimálně jednoho roku získání zkušeností a praxe přímo při vedení hostů v terénu. Po této zkušební době a absolvovaní několika dalších bloků výuky je aspirant připraven vykonat závěrečnou zkoušku s titulem horský vůdce UIAGM.
rdf:langString
Bergführer sind – meist staatlich geprüfte – Alpinisten, die aufgrund ihrer Erfahrung, Ortskunde und speziellen Ausbildung gegen Bezahlung andere Wanderer, Kletterer und Bergsteiger verantwortlich im Gebirge führen bzw. ausbilden.Neben diesen zivilen Bergführern haben auch Sicherheitskräfte für ihre alpinen Erfordernisse eigene Bergführer wie z. B. die Heeresbergführer.
rdf:langString
Mendiko gidaria mendizale bat da, pertsona bat edo talde bat mendian gidatzen duena, eta, aldi berean, kirol-irakaskuntzako eta -entrenamenduko lanak egiten ditu, mendizaleari segurtasuna emanez. Oro har, elkarte bateko kide izateagatik egiaztatzen da.
rdf:langString
Le guide de montagne ou guide de haute montagne est un alpiniste professionnel, qui conduit, contre rémunération, des alpinistes amateurs dans des courses en montagne, plus particulièrement en haute montagne ou encadre les sorties en ski de randonnée. Le guide est non seulement celui qui montre le chemin et conduit le groupe, mais il peut aussi être celui qui enseigne les techniques d'escalade et les connaissances du milieu montagnard. En France, cette profession est réservée au titulaire d'un diplôme d'État.
rdf:langString
Un guía de montaña es un montañero profesional que conduce a un individuo o un grupo por la montaña, al tiempo que realiza tareas de enseñanza y entrenamiento deportivo, proporcionando seguridad al aficionado que realiza la actividad montañera. Generalmente está certificado mediante formación técnica.
rdf:langString
A mountain guide is a specially trained and experienced professional mountaineer who is certified by local authorities or mountain guide associations. They are considered to be high-level experts in mountaineering, and are hired to instruct or lead individuals or small groups who require this advanced expertise. This professional class of guides arose in the middle of the 19th century when Alpine climbing became recognized as a sport.
rdf:langString
登山ガイド（とざんガイド、英語: Mountain guide & フランス語: Guide de haute montagne）は山岳ガイドなどとも呼ばれ、地方自治体または登山・山岳ガイド協会によって認定された、特別に訓練された経験豊富なプロの登山家である。登山のハイレベルな専門家であると考えられており、そうした高度な専門知識を必要とする個人または小グループを指導または指導するために雇われる。このプロのガイドは、アルパイン・クライミングがスポーツとして認められるようになった19世紀半ばに生まれた。
rdf:langString
Een berggids is iemand die mensen in het hooggebergte gidst. Een berggids heeft een opleiding gevolgd volgens de normen van de (UIAGM). Een berggids is in staat klim-, zekerings- en uit te voeren. Berggidsen zijn opgeleid in weerkunde, lawinekunde, touwtechnieken, reddingstechnieken, gidstechnieken, groepspsychologie, skitechniek en klimtechniek. Een berggids kan ingehuurd worden voor het beklimmen van een bepaalde berg of voor een bergtocht. Zij geven ook cursussen. Mensen die als commerciële gids werken zonder berggidsstatus van de UIAGM zijn in de Alpenlanden strafbaar (binnen verenigingskader en slechts onder betaling van onkostenvergoedingen hoeft dit niet). Er waren in 2016 slechts 8 Nederlandse berggidsen met de UIAGM-status:
* Edward Bekker (Duitse opleiding)
* Robert Steenmeijer (Oostenrijkse opleiding)
* Martijn Schell (Duitse opleiding)
* Stefan Buis (Duitse opleiding)
* Jelle Staleman (Oostenrijkse opleiding)
* Roeland van Oss (Duitse opleiding)
* Boris Textor (Oostenrijkse opleiding)
* Michiel Engelsman (Oostenrijkse opleiding) Tijdens de Tweede Wereldoorlog waren veel heldhaftige berggidsen actief met het ondersteunen van vluchtelingen voor het nazi-regime. Ze riskeerden hun leven met hen te begeleiden om de grens naar neutraal gebied over te steken. In Col de Portet d'Aspet is een monument voor deze gidsen (passeurs) opgericht.
rdf:langString
La guida alpina (detta anche guida di montagna) è la figura professionale che ha il compito di guidare escursionisti e alpinisti lungo i sentieri e le vie di montagna e ricopre il ruolo di alpinista professionista, con approfondite conoscenze di arrampicata, di attraversamento di nevai e ghiacciai e di tutte quelle attività legate alla montagna, anche d'emergenza. Tali conoscenze sono anche impartite sul campo agli escursionisti. Allo stesso tempo la guida alpina si assicura che gli escursionisti stiano scalando in piena sicurezza, quindi al riparo da tutti i pericoli (ambientali e fisiologici) tipici dell'andar per monti. Le varie associazioni nazionali delle guide alpine fanno parte di una federazione internazionale detta Union Internationale des Associations de Guides de Montagnes (UIAGM).
rdf:langString
Um guia de montanha ou guia de alta montanha é um montanhista profissional que conduz um indivíduo ou um grupo através das montanhas, em simultâneo com o ensino e treino desportivo em atividades relacionadas, proporcionando segurança ao praticante de montanhismo. Geralmente é certificado através de uma associação de montanhismo.
rdf:langString
Горный гид (горный проводник) — альпинист-профессионал, на платной основе обеспечивающий организацию безопасного достижения заявленных клиентом/клиентами целей, так или иначе связанных с пребыванием в горах, например, восхождение на вершину, проведение трекинга или горного похода, а также их возможных вариаций. Профессия горного гида, по существу, является естественной трансформацией профессии горного проводника, которая появилась, как считается, в Альпах ещё в XII—XIII веках, и её представители занимались проводкой торговых караванов через горные перевалы. Наибольший всплеск престижа и популярности этой профессии связывают с естественным ростом интереса к Альпам, которые к концу XVIII века перестали считаться терра инкогнита среди представителей европейской знати, среднего класса, бомонда, науки и т. п., и, особенно, с появлением альпинизма, отправной точкой зарождения которого считается первое восхождение на Монблан, совершённое проводником Жаком Бальма вместе со швейцарским врачом Мишелем Паккардом 8 августа 1786 года. В настоящее время это узкоспециализированная профессия, представители которой, в зависимости от конкретной квалификации, должны обладать не только исключительными навыками передвижения по любому горному рельефу, но и быть специалистами в лавиноведении, горной метеорологии, оказании первой медицинской помощи, проведении горноспасательных работ, прекрасно владеть горными лыжами, а также несколькими языками.
rdf:langString
Bergsguide, en person som har till yrke att visa vägar och platser på berg.
rdf:langString
高山嚮導，又稱登山嚮導都受過專門訓練和豐富的經驗。
rdf:langString
Гірський провідник — людина, яка добре знає гірську місцевість, у більшості випадків має великий досвід в альпінізмі, достатню фізичну силу і витривалість. Як професія гірські провідники зародилися на початку XIX століття в Європі, коли сходження на Альпи було визнано спортом. Зараз щоб отримати сертифікат гірського провідника (у розвинених країнах) необхідно пройти багатоступінчастий курс підготовки, схвалений Міжнародною федерацією гірських провідників, на що може знадобиться від 1,5 до 7 років. Також «гірським провідником» неофіційно можна вважати місцевого жителя, який за плату проводить приїжджих по гористій місцевості в потрібну їм точку, по заданому маршруту, для чого потрібно лише добре знання місцевості. Як і багато представників інших професій, гірські провідники об'єднуються в асоціації та федерації, національні та міжнародні. Найстаршою і найбільшою організацією провідників є , заснована в 1821 році і базується в Шамоні (Франція). Найбільшою міжнародною організацією гірських провідників є International Federation of Mountain Guide Associations, штаб-квартира якої знаходиться в (Швейцарія). З 1979 року працює «Американська асоціація гірських провідників». У Російській імперії недовгий час, з 1904 по 1917 роки, існувало Російське гірське товариство, яке здійснювало атестацію провідників, заснувало для них спеціальний жетон і видавало «Провідникову книжку». За радянських часів цю практику було скасовано, її замінила загальна система масового альпінізму. У XXI столітті професія гірських провідників знову стали потрібні на пострадянському просторі. У Росії, Киргизії та Грузії відкрилися асоціації гірських провідників, які проводять атестацію за стандартами Міжнародної федерації гірських провідників. У світі існує кілька гірських вершин, яким присвоєні імена відомих гірських провідників. Життю гірського провідника присвячена книга Фрізон-Рош Роже «Перший у зв'язці», а в 1975 році у Франції вийшов фільм .
xsd:nonNegativeInteger
8138
