Motu Nui
http://dbpedia.org/resource/Motu_Nui an entity of type: WikicatCliffsOfChile
Motu Nui, « Grand îlot » en rapanui, est un îlot de la pointe sud-ouest de l’île de Pâques, et constitue le point le plus occidental du territoire chilien, ainsi que le point méridional de l'archipel pascuan.
rdf:langString
L'isola di Motu Nui è la più grande delle tre isole situate poco più a sud dell'isola di Pasqua. Le altre due isole sono e . Come tutte le altre isole della zona Motu Nui appartiene al Cile ed è anche la località posta più ad ovest nel territorio cileno. A Motu Nui nidificano ogni anno le sterne grigie, e proprio ad esse è legato il Culto dell'Uomo Uccello, che sostituì il culto degli antenati moai.
rdf:langString
モツ・ヌイ（ラパヌイ語：Motu Nui、「大きな島」の意味）ないしモトゥ・ヌイはイースター島のすぐ南にある3つの島の中で最大のもので、チリや南アメリカのなかで最も西にある場所である。イースター諸島の1島であり、 デュシー島、と並ぶポイント・ネモから最も近い3島の一つであることでも知られる。
rdf:langString
Motu Nui – największa z trzech wysepek położonych na południe od Wyspy Wielkanocnej. Nazwa w języku rapanui oznacza dosłownie "duża wyspa". Jej powierzchnia wynosi niespełna 4 hektary. Stanowi wierzchołek podwodnej góry wznoszącej się z dna morskiego na wysokość ponad 2000 m. Najbardziej na zachód położony punkt Chile. W przeszłości Motu Nui była centrum corocznych religijnych zawodów w zdobyciu pierwszego jaja rybitwy manutara. Ostatnie zawody odbyły się w 1888 roku.
rdf:langString
Motu Nui é o maior de três ilhéus a sul da Ilha de Páscoa e o mais ocidental ponto do Chile e de toda a América do Sul no caso de o arquipélago da Ilha de Páscoa ser incluído nesse continente. Os três ilhéus tem colónias de aves mas Motu Nui era essencial para o ritual dos indígenas de Rapa Nui porque era lá que o culto Tangata manu ("Homem-pássaro") se desenrolava entre a era Moai e a conversão ao catolicismo na década de 1860. Motu Nui é o cume de um vulcão que ultrapassa os 2000 m de altura desde o fundo marinho.
rdf:langString
Motu-Nui är en ö i Chile. Den ligger i regionen Región de Valparaíso, i den västra delen av landet, 3 800 km väster om huvudstaden Santiago de Chile.
rdf:langString
Моту-Нуї — найбільший скелястий острів на південь від острова Пасхи. При цьому він є вершиною гори, підніжжя якої знаходиться більше ніж на 2000 м під рівнем моря. Моту-Нуї відомий як найзахідніша точка Чилі. Інша відома сторона острову — до прийняття християнства він вважався священним місцем у культі («людина-птах»). На ньому проводився ритуал знаходження першого в сезоні знесеного яйця . Крім цього, поряд з кількома островами, він є найближчим до «точки Немо», океанічного полюса недосяжності. Поруч з Моту-Нуї розташовані інші два скелястих острова — та , населені морськими птахами.
rdf:langString
Motu Nui és el major dels tres illots a l'extrem sud-oest de l'illa de Pasqua i és el lloc més occidental de Xile. Els tres illots tenen aus marines, però Motu Nui és essencial per al ritu del tangata manu ('home ocell'), que era un culte de la religió de l'illa entre l'època dels moai i els colonitzadors (convertiren l'illa al catolicisme al 1860). Motu Nui és el cim d'una gran muntanya volcànica que s'alça a més de 2.000 m des del fons de la mar. La mesura d'àrees en hectàrees és:
* Motu Nui: 3,9
* Motu Iti: 1,6
* Motu Kao Kao: 0,1
rdf:langString
Motu Nui je největší ze tří ostrůvků, nacházejících se na jih od Velikonočního ostrova a je to současné také nejzápadnější území Chile.Motu Nui je vrchol podmořské sopky, která má ode dna výšku přes 2 000 m. Přístup na ostrůvky je v dnešní době zakázán chilskou vládou z důvodu ochrany přírody.
rdf:langString
Der Motu Nui („Große Insel“ auf Rapanui) ist mit einer Fläche von 3,9 ha die größte der unbewohnten Nebeninseln der Osterinsel. Er liegt etwa 1,3 Kilometer südwestlich der Hauptinsel und ist der westlichste Punkt des Staates Chile. Motu Nui war früher mit der Hauptinsel verbunden, brach dann aber ab und versank teilweise im Meer. Dem Motu Nui sind zwei kleinere Motus vorgelagert: Der Motu Kau Kau, eine knapp 600 Meter entfernte Felsnadel, die sich etwa 20 Meter über den Meeresspiegel erhebt, und der , der nur durch einen wenige Meter breiten überspülten Abschnitt vom Motu Nui getrennt ist. Auch sie entstanden durch Abbrechen von der Osterinsel.
rdf:langString
Motu Nui es el mayor de los tres islotes al extremo suroeste de la Isla de Pascua, es el lugar más occidental de Chile. Los tres islotes tienen aves marinas, pero Motu Nui es un lugar esencial para el Tangata Manu ("Hombre pájaro") que era el culto de la religión de la isla entre la época de los moai y los cristianos (la isla se convirtió al catolicismo en la década de 1860). Motu Nui es la cumbre de una montaña volcánica de gran tamaño que se eleva a más de 2.000m desde el fondo del mar. La medida de áreas en hectáreas es:
* Motu Nui: 3,9
* Motu Iti: 1,6
* Motu Kao Kao: 0,1
rdf:langString
Motu Nui (large island in the Rapa Nui language) is the largest of three islets just south of Easter Island and is the most westerly place in Chile and all of South America. All three islets have seabirds, but Motu Nui was also an essential location for the Tangata manu ("Bird Man") cult which was the island religion between the moai era and the Christian era (the people of the island were converted to Roman Catholicism in the 1860s). Motu Nui is the summit of a large volcanic mountain which rises over 2,000 meters from the sea bed. It measures 3.9 hectares in land area and is the largest of the five satellite islets of Easter island. It is one of three islands that is closest to Point Nemo, the place in the ocean that is farthest from land.
rdf:langString
Моту-Нуи (исп. Motu Nui) — наибольший скалистый островок к югу от острова Пасхи. При этом он является вершиной горы, подножие которой находится на глубине более чем 2000 м. Моту-Нуи известен как самая западная точка Чили. Другая известная сторона островка — до принятия христианства он считался священным местом в культе («человек-птица»). На нём проводился ритуал нахождения первого в сезоне снесённого яйца тёмной крачки. Кроме этого, наряду с несколькими островами, он является ближайшим к «точке Немо», океаническому полюсу недоступности.
rdf:langString
rdf:langString
Motu Nui
rdf:langString
Motu Nui
rdf:langString
Motu Nui
rdf:langString
Motu Nui
rdf:langString
Motu Nui
rdf:langString
Isola di Motu Nui
rdf:langString
モツ・ヌイ
rdf:langString
Motu Nui
rdf:langString
Motu Nui
rdf:langString
Motu Nui
rdf:langString
Моту-Нуи
rdf:langString
Motu-Nui
rdf:langString
Моту-Нуї
xsd:float
-27.20138931274414
xsd:float
-109.4527740478516
xsd:integer
1543036
xsd:integer
1124906252
xsd:string
-27.20138888888889 -109.45277777777778
rdf:langString
Motu Nui és el major dels tres illots a l'extrem sud-oest de l'illa de Pasqua i és el lloc més occidental de Xile. Els tres illots tenen aus marines, però Motu Nui és essencial per al ritu del tangata manu ('home ocell'), que era un culte de la religió de l'illa entre l'època dels moai i els colonitzadors (convertiren l'illa al catolicisme al 1860). Motu Nui és el cim d'una gran muntanya volcànica que s'alça a més de 2.000 m des del fons de la mar. La mesura d'àrees en hectàrees és:
* Motu Nui: 3,9
* Motu Iti: 1,6
* Motu Kao Kao: 0,1 El ritual era una competició per replegar el primer ou del manu tara. Tenia lloc a Motu Nui, on l'hopu manu (representants de cada clan) esperava que el xatrac fosc (manu tara) posàs els primers ous de la temporada. L'hopu manu que prengués el primer ou s'apressava a nadar de tornada a l'illa de Pasqua, pujava els penya-segats del Rano Kau fins al centre cerimonial d'Orongo i presentava l'ou al seu patrocinador davant dels jutges. Això li donava al seu patrocinador el títol de tangata manu i gran poder a l'illa durant un any. Molts hopu manu hi morien pels taurons o per caigudes. El clan guanyador tenia certs drets, incloent-hi la recollida d'ous i aus joves dels illots. Motu significa 'illa' en idioma rapanui, i hi ha dos motus petits més situats als voltants: Motu Kao Kao (una pedra sobreeixida, elevada a 20 metres sobre el nivell del mar) i Motu Iti (prop de Motu Nui). Motu Nui fou investigada científicament per l'expedició de Katherine Routledge al 1914, que va informar sobre altres sis varietats d'aus marines que hi nien, a més de la Sterna fuscata. S'exploraren dues coves a Motu Nui, en una de les quals l'hopu manu esperava el primer ou de la temporada, i l'altra s'utilitzava per a contenir Titahanga-o-et-Henua ('La frontera de la Terra'), un petit moai que ara és al Museu de Pitt Rivers d'Oxford, Anglaterra. Tot i que els rituals del culte del tangata manu fa ja temps que s'hi suprimiren (l'últim fou al 1866), els visitants actuals a Rapa Nui solen anar als Motu amb vaixell petit d'Hanga Roa, l'única ciutat de l'illa.
rdf:langString
Motu Nui je největší ze tří ostrůvků, nacházejících se na jih od Velikonočního ostrova a je to současné také nejzápadnější území Chile.Motu Nui je vrchol podmořské sopky, která má ode dna výšku přes 2 000 m. Všechny tři ostrůvky jsou osídleny mořským ptactvem, ale právě Motu Nui hrál nejvýznamnější roli v v období mezi érou stavitelů soch Moai a křesťanskou érou na ostrově. Rituál Ptačího muže byla soutěž, kdo první v sezóně donese do Oronga vejce rybáka černohřbetého.Motu znamená v Rapanuištině, v jazyce původních obyvatel ostrova, ostrov.Vedle Motu Nui jsou v blízkosti ostrůvku další dva menší: a ,dosahující výšky okolo 20 metrů. Motu Nui byl poprvé vědecky zkoumán roku 1914 expedicí Katherine Routledge, kterádoložila, že kromě rybáka černohřbetého hnízdí na ostrůvku dalších šest druhů mořských ptáků. Expedice také prozkoumala dvě jeskyně, nalézající se ostrůvku. První používali soutěžící Kultu Ptačího muže, při čekání na první vejce rybáka, druhá pak obsahovala , malou sochu Moai, které je dnes v Oxfordu v muzeu Pitt Rivers Museum. Přístup na ostrůvky je v dnešní době zakázán chilskou vládou z důvodu ochrany přírody.
rdf:langString
Der Motu Nui („Große Insel“ auf Rapanui) ist mit einer Fläche von 3,9 ha die größte der unbewohnten Nebeninseln der Osterinsel. Er liegt etwa 1,3 Kilometer südwestlich der Hauptinsel und ist der westlichste Punkt des Staates Chile. Motu Nui war früher mit der Hauptinsel verbunden, brach dann aber ab und versank teilweise im Meer. Dem Motu Nui sind zwei kleinere Motus vorgelagert: Der Motu Kau Kau, eine knapp 600 Meter entfernte Felsnadel, die sich etwa 20 Meter über den Meeresspiegel erhebt, und der , der nur durch einen wenige Meter breiten überspülten Abschnitt vom Motu Nui getrennt ist. Auch sie entstanden durch Abbrechen von der Osterinsel. Die Insel war ein zentraler Ort des Kultes um den Vogelmann: In jedem Frühjahr schwammen junge Männer (sogenannte Hopu) von der Kultstätte Orongo aus zum Motu Nui, um das erste Ei der Rußseeschwalbe (Sterna fuscata) zu finden. Wer als erster ein unbeschädigtes Ei zurückbrachte, wurde für ein Jahr zum Vogelmann erklärt, stand rituellen Opfern vor und erfreute sich besonderer Privilegien. Der Clan des Siegers erhielt außerdem das Recht, Eier und Jungvögel auf den Inseln zu sammeln. Der Kult bildete die Religion der Osterinsel ab etwa 1500 n. Chr. zwischen der Ära der Moai und der Ära des Christentums ab den 1860er Jahren. Der letzte bekannte Wettkampf dieser Art fand 1888 statt. Die Insel wurde 1914 von der Routledge Expedition erstmals wissenschaftlich erforscht. Man fand heraus, dass neben der Rußseeschwalbe noch sechs weitere Vogelarten auf dem Eiland nisteten. Außerdem erkundete man zwei Höhlen. Eine von ihnen wurde von den Hopu genutzt, um auf das erste Rußseeschwalbenei des Jahres zu warten, in der anderen fand man einen nur 60 Zentimeter großen Moai, welcher heute im Pitt Rivers Museum in Oxford steht. Insgesamt wurden bislang 21 Höhlen mit 68 Petroglyphen entdeckt. Der Motu Nui kann mit Fischerbooten, die vom Hauptort Hanga Roa abfahren, besucht werden. Das Meer zwischen Motu Nui und Motu Kau Kau ist außerdem ein beliebtes Tauchgebiet. In dem 2016 erschienenen Disney-Film „Vaiana“, der von der Kultur und Landschaft der pazifischen Inseln inspiriert ist, lebt die Hauptfigur auf einer Insel namens Motunui.
rdf:langString
Motu Nui es el mayor de los tres islotes al extremo suroeste de la Isla de Pascua, es el lugar más occidental de Chile. Los tres islotes tienen aves marinas, pero Motu Nui es un lugar esencial para el Tangata Manu ("Hombre pájaro") que era el culto de la religión de la isla entre la época de los moai y los cristianos (la isla se convirtió al catolicismo en la década de 1860). Motu Nui es la cumbre de una montaña volcánica de gran tamaño que se eleva a más de 2.000m desde el fondo del mar. La medida de áreas en hectáreas es:
* Motu Nui: 3,9
* Motu Iti: 1,6
* Motu Kao Kao: 0,1 El ritual era una competencia para recoger el primer huevo del . Esto tuvo lugar a partir de Motu Nui donde la Hopu manu (representantes de cada clan) esperó a que el Sterna fuscata (manu tara) pusiera sus primeros huevos de la temporada. El Hopu manu que tomara el primer huevo se apresuraba a nadar de regreso a Isla de Pascua, subiendo los acantilados del Rano Kau hasta el centro ceremonial de Orongo y presentara el huevo a su patrocinador en frente de los jueces de Orongo. Esto le daba a su patrocinador el título de Tangata Manu y gran poder en la isla durante un año. Muchos hopu manu murieron por tiburones o por caídas. El clan ganador tenía ciertos derechos incluyendo la recogida de los huevos y las aves jóvenes de los islotes. Motu significa isla en idioma rapanui, y hay dos motus pequeños más ubicados en las inmediaciones: Motu Kao Kao (una piedra sobresalida, elevada a 20 metros (65 pies) sobre el nivel del mar) y Motu Iti (cerca de Motu Nui). Motu Nui fue científicamente investigada por la expedición de en 1914, quien informó de que otras seis variedades de aves marinas que anidan allí, además de la Sterna fuscata. Se exploraron dos cuevas en Motu Nui, en una de las cuales el se quedaba a la espera para el primer huevo de la temporada, y el otro utiliza para contener Titahanga-o-te-Henua (La frontera de la Tierra), un pequeño moai que ya se habían adoptado para el en Oxford, Inglaterra. Aunque los rituales del culto Tangata Manu hace ya tiempo que se suprimieron (la última competencia se realizó en 1866), los visitantes actuales a Rapa Nui a menudo disfrutan de la belleza de los Motu a través de excursiones en barco pequeño de Hanga Roa, la única ciudad de la isla. El buceo entre Motu Nui y Kao Kao es excepcional y es un lugar muy buscado para los amantes del buceo de todo el mundo. Alguna vez densamente pobladas de tiburones, las aguas costeras de Rapa Nui son ahora mucho más seguras, debido en gran parte a la sobrepesca.
rdf:langString
Motu Nui (large island in the Rapa Nui language) is the largest of three islets just south of Easter Island and is the most westerly place in Chile and all of South America. All three islets have seabirds, but Motu Nui was also an essential location for the Tangata manu ("Bird Man") cult which was the island religion between the moai era and the Christian era (the people of the island were converted to Roman Catholicism in the 1860s). Motu Nui is the summit of a large volcanic mountain which rises over 2,000 meters from the sea bed. It measures 3.9 hectares in land area and is the largest of the five satellite islets of Easter island. It is one of three islands that is closest to Point Nemo, the place in the ocean that is farthest from land. The ritual of the "Bird Man" cult was a competition to collect the first egg of the manutara. This took place starting from Motu Nui where the Hopu (representatives from each clan) waited for the sooty terns to lay their first eggs of the season. The Hopu who seized the first egg raced to swim back to Easter Island, climbed the cliffs to Orongo and presented the egg to their sponsor in front of the judges at Orongo. This gave their sponsor the title of Tangata manu and great power on the island for a year. Many Hopu were killed by sharks or by falling. The winning clan gained certain rights, including the collecting of eggs and young birds from the islets. Motu means "island" in Rapa Nui language, and there are two smaller motus located nearby: (a sea stack, rising around 20 meters (65 feet) above sea level) and Motu Iti (near Motu Nui). Motu Nui was scientifically surveyed by the Routledge expedition of 1914, which reported that six other varieties of seabirds nested there in addition to the sooty tern. They explored two caves on Motu Nui, in one of which the Hopu used to stay while waiting for the first egg of the season, and the other used to contain "The Boundary of the Land," a small moai that had already been taken to the Pitt Rivers Museum in Oxford, England. Although the Tangata Manu cult's rituals have long since been discontinued (the last competition known to have taken place in 1888), current visitors to Rapa Nui often enjoy the beauty of the Motus via small boat excursions from Hanga Roa, the island's only town. The diving in the sea between Motu Nui and Kau Kau is exceptional, and it is a highly sought-after scuba diving location for dive enthusiasts from around the world. Once heavily populated with sharks, the coastal waters of Rapa Nui are now much safer, due in large part to overfishing.
rdf:langString
Motu Nui, « Grand îlot » en rapanui, est un îlot de la pointe sud-ouest de l’île de Pâques, et constitue le point le plus occidental du territoire chilien, ainsi que le point méridional de l'archipel pascuan.
rdf:langString
L'isola di Motu Nui è la più grande delle tre isole situate poco più a sud dell'isola di Pasqua. Le altre due isole sono e . Come tutte le altre isole della zona Motu Nui appartiene al Cile ed è anche la località posta più ad ovest nel territorio cileno. A Motu Nui nidificano ogni anno le sterne grigie, e proprio ad esse è legato il Culto dell'Uomo Uccello, che sostituì il culto degli antenati moai.
rdf:langString
モツ・ヌイ（ラパヌイ語：Motu Nui、「大きな島」の意味）ないしモトゥ・ヌイはイースター島のすぐ南にある3つの島の中で最大のもので、チリや南アメリカのなかで最も西にある場所である。イースター諸島の1島であり、 デュシー島、と並ぶポイント・ネモから最も近い3島の一つであることでも知られる。
rdf:langString
Моту-Нуи (исп. Motu Nui) — наибольший скалистый островок к югу от острова Пасхи. При этом он является вершиной горы, подножие которой находится на глубине более чем 2000 м. Моту-Нуи известен как самая западная точка Чили. Другая известная сторона островка — до принятия христианства он считался священным местом в культе («человек-птица»). На нём проводился ритуал нахождения первого в сезоне снесённого яйца тёмной крачки. Кроме этого, наряду с несколькими островами, он является ближайшим к «точке Немо», океаническому полюсу недоступности. Рядом с Моту-Нуи (3,9 га) расположены другие два скалистых островка — Моту-Ити (1,6 га) и (0,1 га), населённые морскими птицами.
rdf:langString
Motu Nui – największa z trzech wysepek położonych na południe od Wyspy Wielkanocnej. Nazwa w języku rapanui oznacza dosłownie "duża wyspa". Jej powierzchnia wynosi niespełna 4 hektary. Stanowi wierzchołek podwodnej góry wznoszącej się z dna morskiego na wysokość ponad 2000 m. Najbardziej na zachód położony punkt Chile. W przeszłości Motu Nui była centrum corocznych religijnych zawodów w zdobyciu pierwszego jaja rybitwy manutara. Ostatnie zawody odbyły się w 1888 roku.
rdf:langString
Motu Nui é o maior de três ilhéus a sul da Ilha de Páscoa e o mais ocidental ponto do Chile e de toda a América do Sul no caso de o arquipélago da Ilha de Páscoa ser incluído nesse continente. Os três ilhéus tem colónias de aves mas Motu Nui era essencial para o ritual dos indígenas de Rapa Nui porque era lá que o culto Tangata manu ("Homem-pássaro") se desenrolava entre a era Moai e a conversão ao catolicismo na década de 1860. Motu Nui é o cume de um vulcão que ultrapassa os 2000 m de altura desde o fundo marinho.
rdf:langString
Motu-Nui är en ö i Chile. Den ligger i regionen Región de Valparaíso, i den västra delen av landet, 3 800 km väster om huvudstaden Santiago de Chile.
rdf:langString
Моту-Нуї — найбільший скелястий острів на південь від острова Пасхи. При цьому він є вершиною гори, підніжжя якої знаходиться більше ніж на 2000 м під рівнем моря. Моту-Нуї відомий як найзахідніша точка Чилі. Інша відома сторона острову — до прийняття християнства він вважався священним місцем у культі («людина-птах»). На ньому проводився ритуал знаходження першого в сезоні знесеного яйця . Крім цього, поряд з кількома островами, він є найближчим до «точки Немо», океанічного полюса недосяжності. Поруч з Моту-Нуї розташовані інші два скелястих острова — та , населені морськими птахами.
xsd:nonNegativeInteger
4343
<Geometry>
POINT(-109.45277404785 -27.201389312744)
