Mongol invasion of Europe
http://dbpedia.org/resource/Mongol_invasion_of_Europe an entity of type: Thing
몽골 제국의 유럽 원정은 13세기 초반인 1220년대부터 1240년대까지 일어났다. 몽골 제국군은 동유럽에서 볼가강 불가리아, (Cumania), 알라니야, 키예프 루스국을 모두 정복했고, 중앙 유럽에서 분할된 폴란드의 공국들을 침공하기 시작했으며, 1241년 4월 9일 레그니차 전투와 1241년 4월 11일 모히 전투에서 헝가리 왕국과 전투를 벌이면서 절정에 이르렀다. 캅카스 지역에서는 조지아 왕국, 체첸인과 인구시인 등과 전투를 벌였으며, 발칸 반도에서는 크로아티아, 불가리아 제2제국, 라틴 제국과 전투를 벌였다. 이 원정은 몽골의 수부타이가 계획하였고, 칭기즈 칸의 손자인 바투 칸과 카단 오구르가 지휘했다. 정복한 동유럽의 많은 영토들은 킵차크 칸국에 합병했고, 이에 유럽의 왕국들은 서로 연합하여 몽골에 맞써야 한다는 것을 깨달았다. 유럽 왕국들은 서로 간의 갈등을 멈추고 몽골군에 대항했고, 결국 몽골군은 철수했다. 이후 유럽 왕국 간의 갈등은 다시 생겨났고, 몽골의 유럽 습격과 원정은 13세기 후반까지 계속되었다.
rdf:langString
A invasão mongol da Europa por hordas comandadas por Batu Cã e Subedei atingiu a Polônia, Hungria e Romênia após os mongóis terem conquistado e devastado a Rússia. Alguns historiadores discutem se a campanha mongol do Leste Europeu teve alguma importância macro-histórica. A maioria dos historiadores militares acreditam que tais ataques foram essencialmente advertências, objetivando enfraquecer os poderes ocidentais de forma a não atrapalhar os interesses mongóis no oriente, principalmente na Rússia. Evidências indicam que Batu estava preocupado em assegurar as fronteiras ocidentais das conquistas russas, e só depois da destruição dos exércitos locais que passou a pensar em conquistar toda a Europa.
rdf:langString
Mongolernas invasion av Europa pågick från 1236 till 1241 och var den andra av tre större invasionsfälttåg västerut som mongolerna företog. Invasionens större del var i Ryssland och avslutades med invasion av Polen och Ungern.
rdf:langString
Монго́льські вто́ргнення до Євро́пи — серія конфліктів між Монгольською імперією, її наступником та найзахіднішим улусом Золотою Ордою та державами Східної (Частково: Центральної та Південної Європи), які завершили монгольську експансія на Північний-Захід.
rdf:langString
За́хідний похі́д монго́лів (Кипчацький похід) — похід військ Монгольської імперії до Східної Європи у 1236–1242 роках на чолі з чингізидом Батиєм та воєначальником Субедеєм.
rdf:langString
长子西征，又称蒙古第二次西征、蒙古侵略歐洲（英語：Mongol invasion of Europe），是蒙古帝国继成吉思汗發兵西征花剌子模后的第二次大规模的西征。溯源起自1235年开始，至约1242年為止，历时约8年，因由各族宗王长子、嗣子或长孙（术赤长子斡兒答及次子拔都、窝阔台长子贵由、拖雷长子蒙哥、察合台长孙不里等）率兵西征，故称“长子西征”。這場戰爭名义上由拔都擔任总帅，實際上由速不台領軍，統領军队总数估计在十二万人以上，先後摧毀了基輔羅斯、弗拉基米尔公国等東斯拉夫列國。起自1235年春，窝阔台汗在遣阔出南征的同时，亦派遣拔都、贵由、蒙哥、不里等人西征。 13世紀以降，歷史學家都在爭論蒙古人對東歐用兵在宏觀歷史的重要性。大多數軍事史家都認為，這次軍事行動的目的在於擴充蒙古帝國的西部疆域，並透過對波蘭及匈牙利帶來致命性的攻擊，令西歐諸國震懾，從而確保蒙古帝國在歐亞邊界一帶的領土安全。
rdf:langString
الغزو المغولي لأوروبا في القرن الثالث عشر هو غزو الإمبراطورية المغولية لأوروبا عن طريق تدمير الإمارات السلافية الشرقية، مثل كييف وفلاديمير. وقعت الغزوات المغولية أيضًا في وسط أوروبا مما أدى إلى اندلاع الحرب بين بولندا المجزأة، مثل معركة ليجنيكا (9 أبريل 1241م) ومعركة موهي (11 أبريل 1241م) في مملكة المجر.
rdf:langString
Mongolský (nesprávně také tatarský) vpád do Evropy označuje invazi Mongolů a jimi podrobených kmenů, jež při rozšiřování obrovské mongolské říše z Asie směrem na západ dosáhly ve 13. století z východu Evropy, kterou v průběhu tohoto století několikrát napadli. Jejich vpády měly v Evropě přímý dopad a přinesly nejhlubší důsledky zejména pro rozdrobená ruská knížectví, která byla nájezdníky poražena a musela uznat mongolskou nadvládu, pod níž zůstala až do druhé poloviny 15. století.
rdf:langString
From the 1220s into the 1240s, the Mongols conquered the Turkic states of Volga Bulgaria, Cumania, Alania, and the Kievan Rus' federation. Following this, they began their invasion into heartland Europe by launching a two-pronged invasion of then-fragmented Poland, culminating in the Battle of Legnica (9 April 1241), and the Kingdom of Hungary, culminating in the Battle of Mohi (11 April 1241). Invasions also were launched into the Caucasus against the Kingdom of Georgia and the Chechens and Ingush, as well as into the Southeast Europe against Bulgaria, Croatia, and the Latin Empire. The operations were planned by General Subutai (1175–1248) and commanded by Batu Khan (c. 1207–1255) and Kadan (d. c. 1261). Both of the latter were grandsons of Genghis Khan. Their conquests integrated much o
rdf:langString
La invasión mongola de Europa por hordas comandadas por Batú Kan, Subotai y Kadan del siglo XIII, alcanzó Polonia, Hungría y Rumanía después de que los mongoles hubieran conquistado y devastado la Rus de Kiev. Algunos historiadores discuten si la campaña mongola del Este Europeo tuvo alguna importancia macrohistórica. La mayoría de los historiadores militares creen que tales ataques fueron esencialmente advertencias, para asegurar las fronteras occidentales de las conquistas rusas.
rdf:langString
Invasi Kekaisaran Mongol ke Eropa adalah penaklukan Eropa oleh Kekaisaran Mongol pada abad ke-13 masehi, dengan menyerang kepangeranan-kepangeranan Slavia Timur, seperti Kiev dan Vladimir. Kekaisaran Mongol juga menginvasi Eropa Tengah, yang menyebabkan perang antara faksi-faksi di Polandia, seperti dalam Pertempuran Legnica (9 April 1241) dan dalam Pertempuran Mohi (11 April 1241) di Kerajaan Hongaria.
rdf:langString
L’invasion mongole de l'Europe au XIIIe siècle désigne l'action militaire d'une puissance asiatique, l'Empire mongol, pour envahir et conquérir des parties de l'Europe grâce à son armée. Elle provoque la destruction des principautés slaves et des grandes villes, comme Kiev et Vladimir. Les invasions mongoles touchent également l'Europe centrale, notamment la Bohême-Moravie, la Pologne (bataille de Legnica, 1241), la Moldavie, la Valachie, la Transylvanie, la Hongrie (bataille de Mohi, 1241) et la Bulgarie.
rdf:langString
L'invasione mongola dell'Europa nel XIII secolo fu lo sforzo militare dei Mongoli per invadere e conquistare l'Europa. Essa implicò la violenta e incontrollata distruzione dei principati e delle principali città slave orientali, come Kiev e Vladimir. Le invasioni mongole colpirono anche l'Europa centrale, facendo guerra al Regno d'Ungheria (nella battaglia di Mohi) e causando la frammentazione della Polonia, nella battaglia di Legnica.
rdf:langString
Западный поход монголов (Кипчакский поход, Великий западный поход, Вторжение монголов в Европу) — поход войск Монгольской империи в Восточную и Центральную Европу в 1236—1242 годах во главе с чингизидом Батыем и военачальником Субэдэем.
rdf:langString
rdf:langString
الغزو المغولي لأوروبا
rdf:langString
Mongolský vpád do Evropy
rdf:langString
Invasión mongola de Europa
rdf:langString
Invasi Kekaisaran Mongol ke Eropa
rdf:langString
Invasione mongola dell'Europa
rdf:langString
Invasion mongole de l'Europe
rdf:langString
몽골의 유럽 원정
rdf:langString
Mongol invasion of Europe
rdf:langString
Invasão Mongol na Europa
rdf:langString
Mongolernas invasion av Europa
rdf:langString
Западный поход монголов
rdf:langString
Татаро-монгольські вторгнення до Європи
rdf:langString
Західний похід монголів
rdf:langString
长子西征
rdf:langString
Mongol invasion of Europe
xsd:integer
1569009
xsd:integer
1111120972
rdf:langString
Mongol invasion of Europe 1236–1242
rdf:langString
Mongol invasion of Europe
rdf:langString
December 2021
rdf:langString
Mid- through late-13th century
xsd:integer
250
rdf:langString
Eastern Europe, Northern Europe, Central Europe, the Caucasus, and the Balkans
rdf:langString
the source talks about middle east, not europe; it also talks about China–Iran relations; I didn't find specified battles mentioned
rdf:langString
Numerous European political entities destroyed, subjugated, or raided and forced to pay tribute. Devastation of the populations, cultures, and political structures in most of Eastern Europe and the Caucasus and Central Europe. Eventual Mongol withdrawal from Central Europe .
rdf:langString
Volga Bulgaria, Cumania, Alania, and the Kievan Rus' principalities conquered and become vassals of the Mongol Empire. The Kingdom of Georgia subjugated. Parts of the Kingdom of Hungary temporarily controlled by Mongol Empire. Eastern and Central Europe and the North Caucasus repeatedly subject to raids and invasions.
rdf:langString
Mongolský (nesprávně také tatarský) vpád do Evropy označuje invazi Mongolů a jimi podrobených kmenů, jež při rozšiřování obrovské mongolské říše z Asie směrem na západ dosáhly ve 13. století z východu Evropy, kterou v průběhu tohoto století několikrát napadli. Jejich vpády měly v Evropě přímý dopad a přinesly nejhlubší důsledky zejména pro rozdrobená ruská knížectví, která byla nájezdníky poražena a musela uznat mongolskou nadvládu, pod níž zůstala až do druhé poloviny 15. století. Kromě oblastí Rusi však mongolská invaze citelně postihla také oblasti Uherska, jižního Polska, dnešního Rumunska a mongolské oddíly na západě pronikly dokonce až na Moravu, do Slezska a do Dalmácie. Od snahy Mongolů na vytvoření celosvětové říše a kompletního ovládnutí Evropy zachránila Evropany smrt Čingischánova nástupce Ögedeje. Definitivně pak snahu Mongolů na další účinné výboje pohřbilo úmrtí čtvrtého Velkého chána všech Mongolů Möngkeho v roce 1259, po němž došlo k definitivnímu rozdělení Mongolské říše a k vzniku samostatných chanátů pod vládou Čingischánových potomků.
rdf:langString
الغزو المغولي لأوروبا في القرن الثالث عشر هو غزو الإمبراطورية المغولية لأوروبا عن طريق تدمير الإمارات السلافية الشرقية، مثل كييف وفلاديمير. وقعت الغزوات المغولية أيضًا في وسط أوروبا مما أدى إلى اندلاع الحرب بين بولندا المجزأة، مثل معركة ليجنيكا (9 أبريل 1241م) ومعركة موهي (11 أبريل 1241م) في مملكة المجر. خطط الجنرال سوبوتاي (1175-1248م) للعمليات وقادها باتو خان (حوالي 1207-1255م) و كادان (توفي حوالي 1261م). كان كلا الرجلين حفيدا لجنكيز خان وضمت غزواتهم الكثير من الأراضي الأوروبية إلى إمبراطورية القبيلة الذهبي المغولية. أدرك الأمراء الأوروبيون المتحاربون أنهم مضطرون إلى التعاون في مواجهة الغزو المغولي، لذلك تم تعليق الحروب والنزاعات المحلية في أجزاء من وسط أوروبا، لاستئنافها بعد انسحاب المغول.
rdf:langString
La invasión mongola de Europa por hordas comandadas por Batú Kan, Subotai y Kadan del siglo XIII, alcanzó Polonia, Hungría y Rumanía después de que los mongoles hubieran conquistado y devastado la Rus de Kiev. Algunos historiadores discuten si la campaña mongola del Este Europeo tuvo alguna importancia macrohistórica. La mayoría de los historiadores militares creen que tales ataques fueron esencialmente advertencias, para asegurar las fronteras occidentales de las conquistas rusas. Subotai envió espías a Europa central para preparar un ataque allí y el ejército mongol se dividió en tres grupos. De esta forma y tras atacar Kiev, un grupo conquistó Polonia arrasando varias ciudades del sur del país (entre ellas Sandomierz, Lublin y Cracovia) y derrotando a una fuerza combinada de tropas alemanas y polacas bajo el mando de Enrique el Piadoso en la batalla de Liegnitz. Al sur, los mongoles atravesaron los Cárpatos, y en el centro, atravesaron el Danubio. Los tres ejércitos se reagruparon y devastaron Hungría en 1241. Los ejércitos alcanzaron las planicies húngaras en el verano y en la primavera de 1242 su control se extendió hasta Austria y Dalmacia y Bohemia. El ejército, reunido nuevamente, se retiró al río Sajó, donde venció a Bela IV de Hungría en la batalla de Mohi. Tras la muerte del Gran Kan Ogodei, los planes expansionistas de Subotai de llegar a Austria e Italia se abandonaron y el ejército mongol se retiró; los mongoles no avanzaron más al oeste, concentrándose en la conquista de China.
rdf:langString
From the 1220s into the 1240s, the Mongols conquered the Turkic states of Volga Bulgaria, Cumania, Alania, and the Kievan Rus' federation. Following this, they began their invasion into heartland Europe by launching a two-pronged invasion of then-fragmented Poland, culminating in the Battle of Legnica (9 April 1241), and the Kingdom of Hungary, culminating in the Battle of Mohi (11 April 1241). Invasions also were launched into the Caucasus against the Kingdom of Georgia and the Chechens and Ingush, as well as into the Southeast Europe against Bulgaria, Croatia, and the Latin Empire. The operations were planned by General Subutai (1175–1248) and commanded by Batu Khan (c. 1207–1255) and Kadan (d. c. 1261). Both of the latter were grandsons of Genghis Khan. Their conquests integrated much of Eastern European territory into the empire of the Golden Horde. Warring European princes realized they had to cooperate in the face of a Mongol invasion, so local wars and conflicts were suspended in parts of central Europe, only to be resumed after the Mongols had withdrawn. After the initial invasions, subsequent raids and punitive expeditions continued into the late 13th century.
rdf:langString
Invasi Kekaisaran Mongol ke Eropa adalah penaklukan Eropa oleh Kekaisaran Mongol pada abad ke-13 masehi, dengan menyerang kepangeranan-kepangeranan Slavia Timur, seperti Kiev dan Vladimir. Kekaisaran Mongol juga menginvasi Eropa Tengah, yang menyebabkan perang antara faksi-faksi di Polandia, seperti dalam Pertempuran Legnica (9 April 1241) dan dalam Pertempuran Mohi (11 April 1241) di Kerajaan Hongaria. Operasi direncanakan oleh Jendral Subutai (1175-1248) dan dipimpin oleh Batu Khan (ca. 1207-1255) dan Kadan (d. ca. 1261). Kedua laki-laki tersebut merupakan cucu dari Genghis Khan; penaklukan mereka menyatukan banyak wilayah Eropa ke Kekaisaran Golden Horde. Pangeran-pangeran Eropa yang awalnya berselisih menyadari bahwa mereka harus bekerja sama dalam menghadapi invasi Mongol, sehingga perang lokal dan konflik di bagian tengah Eropa ditangguhkan, untuk kemudian berlanjut setelah pasukan Mongol kembali
rdf:langString
L’invasion mongole de l'Europe au XIIIe siècle désigne l'action militaire d'une puissance asiatique, l'Empire mongol, pour envahir et conquérir des parties de l'Europe grâce à son armée. Elle provoque la destruction des principautés slaves et des grandes villes, comme Kiev et Vladimir. Les invasions mongoles touchent également l'Europe centrale, notamment la Bohême-Moravie, la Pologne (bataille de Legnica, 1241), la Moldavie, la Valachie, la Transylvanie, la Hongrie (bataille de Mohi, 1241) et la Bulgarie. Les opérations sont dirigées par le général Subötaï et commandées par Batu et Khadan, deux petits-fils de Gengis Khan. À la suite des invasions, un grand nombre des territoires conquis sont soumis à la Horde d'or. Ces invasions sont dirigées par les mongols mais d'autres peuples cavaliers de diverses origines, notamment turcophones, y ont participé. Leurs raids figurent parmi les conflits les plus violents de cette période, car à l'invasion succède le pillage systématique, l'incendie des localités et l'esclavage des populations capturées. Au moins 20 à 40 % de la population meurt, massacrée ou à la suite des épidémies. Roger des Pouilles, un moine italien et chroniqueur qui se trouvait en Hongrie au moment de l'invasion, a souligné non seulement les « massacres de masse » de l’occupation, mais aussi que les Mongols « trouvent du plaisir » à humilier les femmes. Les princes européens jusque-là divisés et belliqueux entre eux, se rendent compte de la nécessité de coopérer face à l'invasion mongole et suspendent les conflits locaux dans plusieurs parties de l'Europe centrale, pour reprendre une fois la menace écartée,
rdf:langString
몽골 제국의 유럽 원정은 13세기 초반인 1220년대부터 1240년대까지 일어났다. 몽골 제국군은 동유럽에서 볼가강 불가리아, (Cumania), 알라니야, 키예프 루스국을 모두 정복했고, 중앙 유럽에서 분할된 폴란드의 공국들을 침공하기 시작했으며, 1241년 4월 9일 레그니차 전투와 1241년 4월 11일 모히 전투에서 헝가리 왕국과 전투를 벌이면서 절정에 이르렀다. 캅카스 지역에서는 조지아 왕국, 체첸인과 인구시인 등과 전투를 벌였으며, 발칸 반도에서는 크로아티아, 불가리아 제2제국, 라틴 제국과 전투를 벌였다. 이 원정은 몽골의 수부타이가 계획하였고, 칭기즈 칸의 손자인 바투 칸과 카단 오구르가 지휘했다. 정복한 동유럽의 많은 영토들은 킵차크 칸국에 합병했고, 이에 유럽의 왕국들은 서로 연합하여 몽골에 맞써야 한다는 것을 깨달았다. 유럽 왕국들은 서로 간의 갈등을 멈추고 몽골군에 대항했고, 결국 몽골군은 철수했다. 이후 유럽 왕국 간의 갈등은 다시 생겨났고, 몽골의 유럽 습격과 원정은 13세기 후반까지 계속되었다.
rdf:langString
L'invasione mongola dell'Europa nel XIII secolo fu lo sforzo militare dei Mongoli per invadere e conquistare l'Europa. Essa implicò la violenta e incontrollata distruzione dei principati e delle principali città slave orientali, come Kiev e Vladimir. Le invasioni mongole colpirono anche l'Europa centrale, facendo guerra al Regno d'Ungheria (nella battaglia di Mohi) e causando la frammentazione della Polonia, nella battaglia di Legnica. Le operazioni furono pianificate dal generale Subedei e condotte da Batu Khan e Kadan, entrambi nipoti di Gengis Khan. Come risultato delle vittoriose invasioni, molti dei territori conquistati sarebbero diventati parte dell'impero dell'Orda d'Oro. Gli storici considerano le incursioni e le invasioni mongole come alcuni dei più sanguinosi conflitti nella storia umana fino a tutto quel periodo. sostiene che: "Un solo impero in particolare superò chiunque fosse venuto prima, e attraversò dall'Asia all'Europa in un'orgia di violenza e distruzione. I Mongoli portarono il terrore in Europa su una scala mai più vista fino al ventesimo secolo." afferma che le invasioni mongole indussero una migrazione della popolazione "su una scala mai vista prima", particolarmente in Asia centrale ed Europa orientale. Ella aggiunge: "L'imminente arrivo delle orde mongole spargeva terrore e panico." I principi europei in guerra tra loro si resero conto che dovevano cooperare di fronte alla minaccia di un'invasione mongola, così le guerre e i conflitti locali in alcune parti dell'Europa centrale furono sospesi, solo per essere ripresi dopo che i Mongoli si erano ritirati.
rdf:langString
A invasão mongol da Europa por hordas comandadas por Batu Cã e Subedei atingiu a Polônia, Hungria e Romênia após os mongóis terem conquistado e devastado a Rússia. Alguns historiadores discutem se a campanha mongol do Leste Europeu teve alguma importância macro-histórica. A maioria dos historiadores militares acreditam que tais ataques foram essencialmente advertências, objetivando enfraquecer os poderes ocidentais de forma a não atrapalhar os interesses mongóis no oriente, principalmente na Rússia. Evidências indicam que Batu estava preocupado em assegurar as fronteiras ocidentais das conquistas russas, e só depois da destruição dos exércitos locais que passou a pensar em conquistar toda a Europa.
rdf:langString
Mongolernas invasion av Europa pågick från 1236 till 1241 och var den andra av tre större invasionsfälttåg västerut som mongolerna företog. Invasionens större del var i Ryssland och avslutades med invasion av Polen och Ungern.
rdf:langString
Монго́льські вто́ргнення до Євро́пи — серія конфліктів між Монгольською імперією, її наступником та найзахіднішим улусом Золотою Ордою та державами Східної (Частково: Центральної та Південної Європи), які завершили монгольську експансія на Північний-Захід.
rdf:langString
Западный поход монголов (Кипчакский поход, Великий западный поход, Вторжение монголов в Европу) — поход войск Монгольской империи в Восточную и Центральную Европу в 1236—1242 годах во главе с чингизидом Батыем и военачальником Субэдэем. На протяжении ряда лет монголам не удалось преуспеть в покорении восточноевропейских народов силами одного улуса Джучи, и был организован поход силами всех улусов. Решение о Кипчакском походе было принято на курултае, состоявшися в 1235 году. В 1236—1237 годах были покорены поволжские народы и половцы, зимой 1237—1238 годов основные силы монголов нанесли поражение великому князю Владимирскому; затем в 1239 году завершили захват Поволжья и степей вплоть до Кавказского хребта, одновременно нанеся три удара по пограничным русским княжествам. В завершение похода все силы вновь соединились для разорения Юго-Западной Руси и Центральной Европы в 1240—1242 годах.
rdf:langString
За́хідний похі́д монго́лів (Кипчацький похід) — похід військ Монгольської імперії до Східної Європи у 1236–1242 роках на чолі з чингізидом Батиєм та воєначальником Субедеєм.
rdf:langString
长子西征，又称蒙古第二次西征、蒙古侵略歐洲（英語：Mongol invasion of Europe），是蒙古帝国继成吉思汗發兵西征花剌子模后的第二次大规模的西征。溯源起自1235年开始，至约1242年為止，历时约8年，因由各族宗王长子、嗣子或长孙（术赤长子斡兒答及次子拔都、窝阔台长子贵由、拖雷长子蒙哥、察合台长孙不里等）率兵西征，故称“长子西征”。這場戰爭名义上由拔都擔任总帅，實際上由速不台領軍，統領军队总数估计在十二万人以上，先後摧毀了基輔羅斯、弗拉基米尔公国等東斯拉夫列國。起自1235年春，窝阔台汗在遣阔出南征的同时，亦派遣拔都、贵由、蒙哥、不里等人西征。 13世紀以降，歷史學家都在爭論蒙古人對東歐用兵在宏觀歷史的重要性。大多數軍事史家都認為，這次軍事行動的目的在於擴充蒙古帝國的西部疆域，並透過對波蘭及匈牙利帶來致命性的攻擊，令西歐諸國震懾，從而確保蒙古帝國在歐亞邊界一帶的領土安全。
xsd:nonNegativeInteger
70126
xsd:string
Numerous European political entities destroyed, subjugated, or raided and forced to pay tribute. Devastation of the populations, cultures, and political structures in most of Eastern Europe and the Caucasus and Central Europe. Eventual Mongol withdrawal from Central Europe (1242).
