Mohamed Atta
http://dbpedia.org/resource/Mohamed_Atta an entity of type: Thing
Muhammad Atta (1. září 1968 Kafr aš-Šajch – 11. září 2001 New York) byl vůdce skupiny únosců letadel během teroristických útoků 11. září 2001, který sám navedl let American Airlines 11 do Severní věže Světového obchodního centra.
rdf:langString
Mohammed Atta (mit vollem Namen محمد محمد الأمير عوض السيد عطا, DMG Muḥammad Muḥammad al-Āmir ‘Awaḍ as-Sayyid ‘Aṭā'; auch Muḥammad ʿAṭṭā as-Sayyid; * 1. September 1968 in Kafr asch-Schaich, Ägypten; † 11. September 2001 in New York, Vereinigte Staaten) war ein ägyptisch-saudi-arabischer islamistischer Terrorist. Er war einer der Attentäter der Terroranschläge am 11. September 2001.
rdf:langString
모하메드 모하메드 엘아미르 아와드 엘사예드 아타(1968년 9월 1일 ~ 2001년 9월 11일, 아랍어: محمد محمد الأمير عوض السيد عطا)는 이집트의 테러리스트로 이슬람 무장조직 알카에다의 구성원이었으며, 9.11 테러를 일으킨 테러리스트이다. 1990년대의 모하메드 아타는 독일 유학을 다녀왔고, 그 과정에서 알카에다에 심취하게 된다. 2001년 모하메드 아타는 알카에다의 지도자 오사마 빈 라덴의 지시를 받고 GPS 장비를 구입했다. 2001년 9월 11일 모하메드 아타는 압둘라지즈 알오마리, 사탐 알수카미, 왈레드 알셰흐리와 와일 알셰흐리 형제 등 나머지 테러리스트들과 함께 오전 6시 경에 매사추세츠주 보스턴의 로건 국제공항에 도착했다. 모하메드 아타 등 5명의 테러리스트들은 아메리칸 항공 11편에 탑승했다. 오전 8시 15분경 아메리칸 항공 11편이 납치되고, 결국 그날 오전 8시 46분 아메리칸 항공 11편은 미국 뉴욕 시에 있는 세계 무역 센터 북쪽 빌딩 93~99층에 충돌했고 테러리스트 5명을 비롯한 승객 92명 전원이 사망하였다.
rdf:langString
Mohamed Atta (in arabo: محمد عطا السيد, Muḥammad ʿAṭā al-Sayyid; Kafr el-Sheikh, 1º settembre 1968 – New York, 11 settembre 2001) è stato un terrorista egiziano a capo del commando suicida che ha dirottato il volo American Airlines 11, portandolo poi a schiantarsi contro la Torre Nord del World Trade Center. In base ai rapporti dell'FBI, Atta è stato riconosciuto anche come il leader dei 19 dirottatori coinvolti negli attentati dell'11 settembre 2001.
rdf:langString
モハメド・アタ、ムハンマド・アター（アラビア語: محمد عطا; muhammad ‘aṭṭā, 英語: Mohamed Atta, 1968年9月1日 - 2001年9月11日）はアルカーイダのテロリスト。アメリカ同時多発テロ事件の実行犯グループの中での主犯とされる。
rdf:langString
Mohamed Atta ou Muḥammad `Aṭā as-Sayyid (Cafrel Xeique, Egito, 1 de setembro de 1968 – Nova Iorque, 11 de setembro de 2001) foi um dos terroristas suicidas do voo 11 da American Airlines, o primeiro avião a chocar-se contra as torres gêmeas do World Trade Center, e o provável líder do atentado de 11 de setembro de 2001.
rdf:langString
Mohammed Atta al-Sayed, arabiska محمد عطا السيد, född 1 september 1968 i Kafr el-Sheikh i Egypten, död 11 september 2001 på Södra Manhattan i New York i New York, USA, var en egyptisk terrorist som styrde det första planet (American Airlines Flight 11) som flög in i World Trade Centers norra torn den 11 september 2001. Han påstås även ha varit ledare för det team som utförde 11 september-attackerna.
rdf:langString
穆罕默德·阿塔·赛义德（محمد عطا السيد，1968年9月1日－2001年9月11日），埃及恐怖分子，基地组织成员。九一一事件中19名劫机者的领袖，操纵美国航空11号班机于2001年9月11日上午8 : 46第一个撞向纽约市世界贸易中心北楼。
rdf:langString
محمد محمد الأمير عوض السيد عطا (1 سبتمبر 1968 – 11 سبتمبر 2001) هو أحد الخاطفين للطائرات وهو مصري الجنسية وأحد قادة هجمات 11 سبتمبر، والتي تم فيها الاستيلاء على أربع طائرات تجارية أمريكية بهدف تدمير أهداف مدنية محددة. وقد شارك في الهجمات بقيادته لطائرة الخطوط الجوية الأمريكية الرحلة 11 وقام بالاصطدام بالطائرة في البرج الشمالي لمركز التجارة العالمي كجزء من هجمات منسقة. كان سنه في ذلك الوقت 33 عامًا وبذلك كان عطا أكبر الخاطفين التسعة عشر الذين شاركوا في الهجمات.
rdf:langString
Mohamed Atta —àrab: محمد عطا, Muḥammad ʿAṭṭā— (Kafr al-Sheikh, 1 de setembre de 1968 – Nova York, 11 de setembre de 2001) va ser identificat per l'FBI com el pilot suïcida del vol 11 d'American Airlines, el primer avió a estavellar-se al World Trade Center durant els atacs terroristes de l'11 de setembre de 2001. Ara es creu que va ser el líder dels atacs. Va usar diferents alias i noms alternatius, incloent Mehan Atta, Mohammed Atta, Mohammad El Amir, Mohamed El Sayed, Muhammad Muhammad Al Amir Awag Al Sayyid Atta, i Muhammad Muhammad Al-Amir Awad Al Sayad. El testament que suposadament escrigué el 1996 mostra el seu nom com "Mohamed fill de Mohamed Elamir awad Elsayed".
rdf:langString
Mohamed Mohamed el-Amir Awad el-Sayed Atta (en árabe, محمد محمد الأمير عوض السيد عطا, romanizado: Muḥammad Muḥammad al-Amir ‘Awaḍ as-Sayyid ‘Aṭā; Kafr el Sheij, 1 de septiembre de 1968-Manhattan, Nueva York; 11 de septiembre de 2001) fue un ingeniero y terrorista egipcio, uno de los líderes principales de los atentados del 11 de septiembre. Su papel en los atentados fue ser el piloto del vuelo 11 de American Airlines, que impactó en la Torre Norte del World Trade Center como parte de los atentados a las 8:46 a.m. Con 33 años de edad al momento de los atentados, fue el de mayor edad en participar en los ataques.
rdf:langString
Mohamed Mohamed el-Amir Awad el-Sayed Atta (/ˈætɑː/ AT-ah; Arabic: محمد محمد الأمير عوض السيد عطا [mæˈħæmmæd elʔæˈmiːɾ ˈʕɑwɑdˤ esˈsæj.jed ˈʕɑtˤɑ]; September 1, 1968 – September 11, 2001) was an Egyptian hijacker and the ringleader of the September 11 attacks in 2001 in which four United States airliners were commandeered with the intention of destroying specific civilian, military, and governmental targets. He was the hijacker-pilot of American Airlines Flight 11 which he crashed into the North Tower of the World Trade Center as part of the coordinated attacks. At 33 years of age, he was the oldest of the 19 hijackers who took part in the attacks. Atta was directly responsible for the deaths of more than 1,600 people during the attacks.
rdf:langString
Mohamed Mohamed el-Amir Awad el-Sayed Atta (Arab: محمد محمد الأمير عوض السيد عطا; Muḥammad Muḥammad al-Āmir ‘Awaḍ as-Sayyid ‘Aṭā; 1 September 1968 – 11 September 2001) merupakan seorang teroris berkebangsaan Mesir. Dia merupakan pilot pembajak pesawat American Airlines Penerbangan 11 yang menabrak gedung World Trade Center di utara .
rdf:langString
Mohammed Atta As-Sayed (en arabe : محمد عطا السيد), né le 1er septembre 1968 et mort le 11 septembre 2001, est l'un des terroristes impliqués dans les attentats du 11 septembre 2001 aux États-Unis. Le FBI le cite comme étant le coordonnateur des détournements et le pilote du premier avion, le vol American Airlines 11 qui s'est écrasé contre la tour nord du World Trade Center. Selon les services secrets français, il a séjourné en Bosnie-Herzégovine à plusieurs reprises entre 1994 et 1999.
rdf:langString
Muhammad Ata as-Sajjid (arab. محمد عطا السيد; ur. 1 września 1968 w Kafr asz-Szajch, zm. 11 września 2001 w Nowym Jorku) – egipski terrorysta, zamachowiec samobójca, pilot i jeden z pięciu porywaczy samolotu linii American Airlines (lot 11), który jako pierwszy rozbił się o jedną z wież World Trade Center (Wieża Północna), w czasie zamachów z 11 września 2001 roku. Przywódca wszystkich 19 zamachowców z 11 września 2001.
rdf:langString
Mohammed Atta (Arabisch: محمد عطا السيد), (Kafr el Sheikh, 1 september 1968 – New York, 11 september 2001) was een Egyptische terrorist en een van de 19 vliegtuigkapers die de aanslagen op 11 september 2001 pleegden. Hij was waarschijnlijk de aanvoerder van de groep. Er wordt verondersteld dat hij het eerste gekaapte vliegtuig bestuurde, dat in New York in de noordelijke toren van het World Trade Center vloog.
rdf:langString
Муха́ммед Мухаммед аль-Ами́р А́вад ас-Се́йид Атта́ (араб. محمد محمد الأمير عوض السيد عطا; 1 сентября 1968, Кафр-эш-Шейх, Египет — 11 сентября 2001, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — международный террорист, авиаугонщик, один из лидеров 19 смертников, осуществивших террористический акт 11 сентября 2001 года. Пилотировал захваченный самолёт рейса 11 American Airlines; осуществил таран Северной башни Всемирного торгового центра. Уроженец Египта.
rdf:langString
rdf:langString
Mohamed Atta
rdf:langString
محمد عطا
rdf:langString
Mohammed Atta
rdf:langString
Muhammad Atta
rdf:langString
Mohammed Atta
rdf:langString
Mohamed Atta
rdf:langString
Mohamed Atta
rdf:langString
Mohamed Atta
rdf:langString
Mohammed Atta
rdf:langString
モハメド・アタ
rdf:langString
모하메드 아타
rdf:langString
Mohammed Atta
rdf:langString
Muhammad Ata
rdf:langString
Mohamed Atta
rdf:langString
Mohammed Atta
rdf:langString
Атта, Мухаммед
rdf:langString
穆罕默德·阿塔
rdf:langString
Mohamed Atta
rdf:langString
New York City, New York, U.S.
rdf:langString
Kafr el-Sheikh, Egypt
xsd:integer
20487
xsd:integer
1123985159
xsd:date
1968-09-01
rdf:langString
Mohamed Mohamed el-Amir Awad el-Sayed Atta
xsd:date
2001-09-11
<second>
503.0
513.0
rdf:langString
Mohamed Atta to ATC-1.ogg
rdf:langString
Mohamed Atta to ATC-2.ogg
rdf:langString
Atta in May 2001
xsd:gMonthDay
--09-11
rdf:langString
محمد عطا
<second>
503.0
513.0
rdf:langString
محمد محمد الأمير عوض السيد عطا (1 سبتمبر 1968 – 11 سبتمبر 2001) هو أحد الخاطفين للطائرات وهو مصري الجنسية وأحد قادة هجمات 11 سبتمبر، والتي تم فيها الاستيلاء على أربع طائرات تجارية أمريكية بهدف تدمير أهداف مدنية محددة. وقد شارك في الهجمات بقيادته لطائرة الخطوط الجوية الأمريكية الرحلة 11 وقام بالاصطدام بالطائرة في البرج الشمالي لمركز التجارة العالمي كجزء من هجمات منسقة. كان سنه في ذلك الوقت 33 عامًا وبذلك كان عطا أكبر الخاطفين التسعة عشر الذين شاركوا في الهجمات. ولد عطا عام 1968 في بلدة صغيرة في دلتا النيل في مصر. كان في العاشرة من عمره عندما انتقل مع عائلته إلى حي عابدين في القاهرة. درس عطا الهندسة المعمارية في جامعة القاهرة، وتخرج في عام 1990، وواصل دراسته في ألمانيا في جامعة هامبورغ للتكنولوجيا. في هامبورغ، أصبح عطا مرتبطاً بمسجد القدس، حيث التقى مروان الشحي ورمزي بن الشيبة وزياد جراح، وقاموا معا بتشكيل خلية هامبورغ. اختفى عطا من ألمانيا لفترات من الوقت، وأمضى بعضها في أفغانستان، بما في ذلك عدة أشهر في أواخر عام 1999 وأوائل عام 2000 حيث التقى بأسامة بن لادن وغيره من قادة تنظيم القاعدة. تم تجنيد عطا وأعضاء خلية هامبورغ الآخرين من قبل بن لادن وخالد شيخ محمد للقيام بـ «عملية الطائرات» في الولايات المتحدة. عاد عطا إلى هامبورغ في فبراير 2000، وبدأ بالبحث عن التدريب على الطيران في الولايات المتحدة. وصل عطا ومروان الشحي إلى الولايات المتحدة في يونيو عام 2000. وانتهى بهما المطاف في مدينة فينيس بولاية فلوريدا في مدرسة هوفمان للطيران، حيث اشتركا في برنامج معجَّل للتدريب على قيادة الطائرات. حصل عطا والشحي على مؤهل «كفاءة الطيران بواسطة العدادات» في نوفمبر 2000، واستمر التدريب على المحاكاة والطيران. في بداية مايو 2001، ساعد عطا في وصول الخاطفين العضليين. في يوليو 2001، سافر عطا إلى إسبانيا حيث التقى بن الشيبة لتبادل المعلومات ووضع اللمسات الأخيرة على العملية. في أغسطس 2001، سافر عطا في هيئة راكب على متن العديد من الرحلات الجوية «الاستكشافية»، لرسم خطة تنفيذ الهجمات. في أوائل سبتمبر 2001، سافر عطا إلى مقاطعة الأمير جورج في ولاية ماريلاند، حيث كان زميله الخاطف هاني حنجور موجودا في ذلك الوقت. ثم سافر عطا إلى بوسطن. في 10 سبتمبر (قبل يوم من الهجمات)، سافر عطا مع عبد العزيز العمري إلى مدينة بورتلاند بولاية مين. قاموا بقضاء ليلتهم في فندق Comfort Inn في جنوب بورتلاند. وفي صباح 11 سبتمبر، سافر عطا والعمري على طائرة «كولجان إير» عائدين إلى بوسطن، ومن هناك استقلوا طائرة الخطوط الجوية الأمريكية الرحلة 11. بعد مرور 15 دقيقة على الإقلاع، اقتحم فريق الخاطفين قمرة القيادة، وتولى عطا مهمة السيطرة على الطائرة. وفي الساعة 8:46 صباحا، قاد عطا الطائرة من طراز بوينغ 767 لتصطدم بالبرج الشمالي لمركز التجارة العالمي. أدى الحادث إلى انهيار البرج بعد 102 دقيقة في الساعة 10:28 صباحاً، مما أدى في النهاية إلى مقتل أكثر من 1600 من المدنيين والمستجيبين الأوائل.
rdf:langString
Muhammad Atta (1. září 1968 Kafr aš-Šajch – 11. září 2001 New York) byl vůdce skupiny únosců letadel během teroristických útoků 11. září 2001, který sám navedl let American Airlines 11 do Severní věže Světového obchodního centra.
rdf:langString
Mohamed Atta —àrab: محمد عطا, Muḥammad ʿAṭṭā— (Kafr al-Sheikh, 1 de setembre de 1968 – Nova York, 11 de setembre de 2001) va ser identificat per l'FBI com el pilot suïcida del vol 11 d'American Airlines, el primer avió a estavellar-se al World Trade Center durant els atacs terroristes de l'11 de setembre de 2001. Ara es creu que va ser el líder dels atacs. Va usar diferents alias i noms alternatius, incloent Mehan Atta, Mohammed Atta, Mohammad El Amir, Mohamed El Sayed, Muhammad Muhammad Al Amir Awag Al Sayyid Atta, i Muhammad Muhammad Al-Amir Awad Al Sayad. El testament que suposadament escrigué el 1996 mostra el seu nom com "Mohamed fill de Mohamed Elamir awad Elsayed". Se'n sap més de Mohamed Atta que de cap altre dels segrestadors de l'11 de Setembre. En canvi, hi ha informes contradictoris, indicant que era en dos llocs alhora. Alguns informes poden ser poc fiables, i és possible que més d'una persona utilitzés la identitat d'Atta en diverses ocasions. Se sap també, que mentre preparava els atemptats, s'allotjà durant uns dies en un hotel de Salou.
rdf:langString
Mohammed Atta (mit vollem Namen محمد محمد الأمير عوض السيد عطا, DMG Muḥammad Muḥammad al-Āmir ‘Awaḍ as-Sayyid ‘Aṭā'; auch Muḥammad ʿAṭṭā as-Sayyid; * 1. September 1968 in Kafr asch-Schaich, Ägypten; † 11. September 2001 in New York, Vereinigte Staaten) war ein ägyptisch-saudi-arabischer islamistischer Terrorist. Er war einer der Attentäter der Terroranschläge am 11. September 2001.
rdf:langString
Mohamed Mohamed el-Amir Awad el-Sayed Atta (en árabe, محمد محمد الأمير عوض السيد عطا, romanizado: Muḥammad Muḥammad al-Amir ‘Awaḍ as-Sayyid ‘Aṭā; Kafr el Sheij, 1 de septiembre de 1968-Manhattan, Nueva York; 11 de septiembre de 2001) fue un ingeniero y terrorista egipcio, uno de los líderes principales de los atentados del 11 de septiembre. Su papel en los atentados fue ser el piloto del vuelo 11 de American Airlines, que impactó en la Torre Norte del World Trade Center como parte de los atentados a las 8:46 a.m. Con 33 años de edad al momento de los atentados, fue el de mayor edad en participar en los ataques. Nacido en 1968 en un pequeño pueblo en la delta del Río Nilo, Atta se mudó con su familia a la sección Abdeen del Cairo cuando él había cumplido diez años. Atta estudió arquitectura en la Universidad del Cairo, graduándose en 1990; posteriormente, continuó sus estudios en Hamburgo (Alemania), en el Instituto de Tecnología de Hamburgo. En Hamburgo, Atta se vio envuelto con la mezquita al-Quds, en donde conoció a Marwan al-Shehhi, Ramzi bin al-Shibh y Ziad Jarrah, ellos formaron la conocida célula de Hamburgo. Atta desapareció de Alemania durante varios periodos de tiempo, pasando un tiempo en Afganistán, pasó unos meses en la parte final de 1999 y los primeros meses de 2000, en donde conoció a Osama Bin Laden y algunos otros líderes de alto rango de al-Qaeda. Atta y los otros miembros de la célula de Hamburgo fueron reclutados por bin Laden y Khalid Sheikh Mohammed para la "operación aeronáutica" en Estados Unidos. Atta regresó a Hamburgo en febrero de 2000, y fue cuando comenzó la investigación acerca de su entrenamiento como piloto y su entrenamiento de vuelo en Estados Unidos. Llegó a Estados Unidos junto con Marwan al-Shehhi en junio de 2000. Ambos se instalaron en Venice, (Florida), en Huffman Aviation, en donde se inscribieron en el programa de pilotos acelerado. Atta y Shehhi obtuvieron sus índices de audiencia instrumentales en noviembre de 2000, y continuaron entrenando en simuladores y entrenamiento de vuelo. Comenzando en mayo de 2001, Atta ayudó con la llegada de los demás secuestradores de los atentados. En julio de 2001, Atta viajó a España en donde se reunió con bin al-Shibh para intercambiar información y entrar a la última fase de la planeación de los atentados. En agosto de 2001 Atta viajó frecuentemente como pasajero en diferentes vuelos, para observar conductas y tiempos para establecer con detalle como iban a suceder los ataques. A principios de septiembre de 2001, Atta viajó a Prince George´s County en Maryland, en donde se encontraba Hani Hanjour. Atta posteriormente viajó a Boston, y el 10 de septiembre viajó a Portland, Maine junto con Abdulaziz al-Omari. Pasaron la noche en el Comfort Inn en el sur de Portland. En la mañana del martes 11 de septiembre de 2001, Atta y Omari viajaron vía Colgan Air de vuelta a Boston en el Aeropuerto Internacional Logan en donde abordaron el Vuelo 11 de American Airlines con destino a Los Ángeles, California. Después de 15 minutos de vuelo, el equipo de secuestradores atacaron y tomaron el control del aeronave. A las 8:46 a.m. Atta estrelló intencionalmente el vuelo 11 de American Airlines contra la Torre Norte del World Trade Center en Nueva York y la aeronave Boeing 767 se impactó contra el edificio, entre las plantas 93 a 99 matando a todos a bordo del avión y a un número desconocido de personas en el interior del edificio, en las zonas de impacto. El impacto del avión provocó el colapso de la Torre Norte 102 minutos después de ser impactada a las 10:28 a.m., causando la muerte a más de 1600 civiles y cuerpos de emergencia que se encontraban dentro del edificio.
rdf:langString
Mohamed Mohamed el-Amir Awad el-Sayed Atta (/ˈætɑː/ AT-ah; Arabic: محمد محمد الأمير عوض السيد عطا [mæˈħæmmæd elʔæˈmiːɾ ˈʕɑwɑdˤ esˈsæj.jed ˈʕɑtˤɑ]; September 1, 1968 – September 11, 2001) was an Egyptian hijacker and the ringleader of the September 11 attacks in 2001 in which four United States airliners were commandeered with the intention of destroying specific civilian, military, and governmental targets. He was the hijacker-pilot of American Airlines Flight 11 which he crashed into the North Tower of the World Trade Center as part of the coordinated attacks. At 33 years of age, he was the oldest of the 19 hijackers who took part in the attacks. Atta was directly responsible for the deaths of more than 1,600 people during the attacks. Born and raised in Egypt, Atta studied architecture at Cairo University, graduating in 1990, and continued his studies in Germany at the Hamburg University of Technology. In Hamburg, Atta became involved with the al-Quds Mosque, where he met Marwan al-Shehhi, Ramzi bin al-Shibh, and Ziad Jarrah, together forming the Hamburg cell. Atta disappeared from Germany for periods of time, embarking on the hajj in 1995 but also meeting Osama bin Laden and other top al-Qaeda leaders in Afghanistan from late-1999 to early-2000. Atta and the other Hamburg cell members were recruited by bin Laden and Khalid Sheikh Mohammed for a "planes operation" in the United States. Atta returned to Hamburg in February 2000, and began inquiring about flight training in the United States. In June 2000, Atta, Ziad Jarrah and Marwan al-Shehhi arrived in the United States to learn how to pilot planes, obtaining instrument ratings in November. Beginning in May 2001, Atta assisted with the arrival of the muscle hijackers, and in July he traveled to Spain to meet with bin al-Shibh to finalize the plot. In August 2001, Atta traveled as a passenger on several "surveillance" flights, to establish in detail how the attacks could be carried out. On the morning of September 11, Atta boarded American Airlines Flight 11, which he and his team then hijacked. Atta took control of the plane and crashed it into the North Tower of the World Trade Center at 8:46 a.m. The crash led to the collapse of the tower and the deaths of more than 1,600 people.
rdf:langString
Mohamed Mohamed el-Amir Awad el-Sayed Atta (Arab: محمد محمد الأمير عوض السيد عطا; Muḥammad Muḥammad al-Āmir ‘Awaḍ as-Sayyid ‘Aṭā; 1 September 1968 – 11 September 2001) merupakan seorang teroris berkebangsaan Mesir. Dia merupakan pilot pembajak pesawat American Airlines Penerbangan 11 yang menabrak gedung World Trade Center di utara . Atta kemudian hijrah bersama keluarganya ke Kairo. Di sini, ia belajar arsitektur di Universitas Kairo sebelum akhirnya memperdalam masalah perkotaan di Universitas Hamburg, Jerman. Di Hamburg, Atta tergabung dengan komunitas Islam konservatif yang secara rutin menggelar pertemuan di apartemennya. Ia lalu bergabung dalam sebuah pelatihan di sebuah kamp yang dijalankan Al Qaeda, pada 1999. Setahun kemudian, ia dan seorang teman dari Hamburg, Marwan al-Shehhi, mengikuti sekolah penerbangan di Florida, sembari merencanakan serangan.
rdf:langString
Mohammed Atta As-Sayed (en arabe : محمد عطا السيد), né le 1er septembre 1968 et mort le 11 septembre 2001, est l'un des terroristes impliqués dans les attentats du 11 septembre 2001 aux États-Unis. Le FBI le cite comme étant le coordonnateur des détournements et le pilote du premier avion, le vol American Airlines 11 qui s'est écrasé contre la tour nord du World Trade Center. Selon les services secrets français, il a séjourné en Bosnie-Herzégovine à plusieurs reprises entre 1994 et 1999. Il était aussi connu sous les identités de Mehan Atta, Mohamed Atta, Mohammad El-Amir, et Mohamed El Sayed, entre autres.
rdf:langString
Mohammed Atta (Arabisch: محمد عطا السيد), (Kafr el Sheikh, 1 september 1968 – New York, 11 september 2001) was een Egyptische terrorist en een van de 19 vliegtuigkapers die de aanslagen op 11 september 2001 pleegden. Hij was waarschijnlijk de aanvoerder van de groep. Er wordt verondersteld dat hij het eerste gekaapte vliegtuig bestuurde, dat in New York in de noordelijke toren van het World Trade Center vloog. Atta groeide op in Caïro, waar hij architectuur studeerde. Vervolgens studeerde hij vanaf 1992 stadsplanning aan de in de Duitse stad Hamburg. Hij bezat zowel het Egyptische als het Saoedi-Arabische staatsburgerschap. In Hamburg radicaliseerde Atta. Tijdens en na zijn opleiding kwam hij in contact met andere radicale moslims, onder wie een aantal toekomstige medekapers. In 1999 wilde hij aanvankelijk naar Tsjetsjenië om tegen de Russen te vechten, maar hij kwam uiteindelijk in Afghanistan terecht. Daar werd hij al snel door Osama bin Laden en Mohammed Atef gekozen als tactisch commandant van de gehele operatie van 11 september 2001. Hij verbleef van eind 1999 tot begin 2000 in trainingskampen van Al Qaida. Terug in Duitsland verkreeg Atta een visum voor de VS voor een periode van vijf jaar. In juni 2000 arriveerde hij in de VS, waar hij aan verschillende vliegopleidingen deelnam en na een verblijf van ruim een jaar de aanslag uitvoerde.
rdf:langString
모하메드 모하메드 엘아미르 아와드 엘사예드 아타(1968년 9월 1일 ~ 2001년 9월 11일, 아랍어: محمد محمد الأمير عوض السيد عطا)는 이집트의 테러리스트로 이슬람 무장조직 알카에다의 구성원이었으며, 9.11 테러를 일으킨 테러리스트이다. 1990년대의 모하메드 아타는 독일 유학을 다녀왔고, 그 과정에서 알카에다에 심취하게 된다. 2001년 모하메드 아타는 알카에다의 지도자 오사마 빈 라덴의 지시를 받고 GPS 장비를 구입했다. 2001년 9월 11일 모하메드 아타는 압둘라지즈 알오마리, 사탐 알수카미, 왈레드 알셰흐리와 와일 알셰흐리 형제 등 나머지 테러리스트들과 함께 오전 6시 경에 매사추세츠주 보스턴의 로건 국제공항에 도착했다. 모하메드 아타 등 5명의 테러리스트들은 아메리칸 항공 11편에 탑승했다. 오전 8시 15분경 아메리칸 항공 11편이 납치되고, 결국 그날 오전 8시 46분 아메리칸 항공 11편은 미국 뉴욕 시에 있는 세계 무역 센터 북쪽 빌딩 93~99층에 충돌했고 테러리스트 5명을 비롯한 승객 92명 전원이 사망하였다.
rdf:langString
Mohamed Atta (in arabo: محمد عطا السيد, Muḥammad ʿAṭā al-Sayyid; Kafr el-Sheikh, 1º settembre 1968 – New York, 11 settembre 2001) è stato un terrorista egiziano a capo del commando suicida che ha dirottato il volo American Airlines 11, portandolo poi a schiantarsi contro la Torre Nord del World Trade Center. In base ai rapporti dell'FBI, Atta è stato riconosciuto anche come il leader dei 19 dirottatori coinvolti negli attentati dell'11 settembre 2001.
rdf:langString
モハメド・アタ、ムハンマド・アター（アラビア語: محمد عطا; muhammad ‘aṭṭā, 英語: Mohamed Atta, 1968年9月1日 - 2001年9月11日）はアルカーイダのテロリスト。アメリカ同時多発テロ事件の実行犯グループの中での主犯とされる。
rdf:langString
Муха́ммед Мухаммед аль-Ами́р А́вад ас-Се́йид Атта́ (араб. محمد محمد الأمير عوض السيد عطا; 1 сентября 1968, Кафр-эш-Шейх, Египет — 11 сентября 2001, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — международный террорист, авиаугонщик, один из лидеров 19 смертников, осуществивших террористический акт 11 сентября 2001 года. Пилотировал захваченный самолёт рейса 11 American Airlines; осуществил таран Северной башни Всемирного торгового центра. Уроженец Египта. Родился в 1968 году в городе Кафр-эш-Шейх в дельте Нила, в 10-летнем возрасте вместе с семьёй переехал в Каир. Учился на архитектора в Каирском университете, после его окончания в 1990 году продолжил обучение в Гамбурге, где при посещении мечети познакомился с будущими соучастниками Марваном аш-Шеххи и Зиядом Джаррахом, а также членом «Аль-Каиды» Рамзи ибн аш-Шибхом, сформировашими ячейку радикальных исламистов. Несколько раз посещал Афганистан, где в конце 1999-х — начале 2000-х годов встречался с Усамой бен Ладеном и другими руководителями «Аль-Каиды». Члены гамбургской группы были завербованы бен Ладеном и Халидом Шейхом Мохаммедом для совершения терактов. Вернувшись в Германию в феврале 2000 года, Атта в июне того же года вместе с аш-Шеххи прибыл в США для обучения лётному делу. Оба проходили занятия в лётной школе в городе Венис, штат Флорида. В мае 2001 года встречал прибывавших в страну сообщников, которым отводился угон самолётов. В июле прилетел в Испанию на встречу с аш-Шибхом, на которой обсуждались детали плана, в августе в качестве пассажира присутствовал на нескольких рейсах, обдумывая действия заговорщиков. В начале сентября прибыл в округ Принс-Джорджес, Мэриленд, где к тому времени находился ещё один террорист Хени Хенджор, затем выехал в Бостон, 10 сентября с Абдулазизом аль Омари добрался до Портленда, штат Мэн. Утром 11 сентября вместе с аль-Омари вылетел рейсом Colgan Air обратно в Бостон, где они сели на рейс 11 American Airlines. Спустя 15 минут после взлёта террористы захватили контроль над самолётом, управление которым Атта взял на себя. В 8:46 по местному времени Boeing-767 врезался в Северную башню Всемирного торгового центра.
rdf:langString
Muhammad Ata as-Sajjid (arab. محمد عطا السيد; ur. 1 września 1968 w Kafr asz-Szajch, zm. 11 września 2001 w Nowym Jorku) – egipski terrorysta, zamachowiec samobójca, pilot i jeden z pięciu porywaczy samolotu linii American Airlines (lot 11), który jako pierwszy rozbił się o jedną z wież World Trade Center (Wieża Północna), w czasie zamachów z 11 września 2001 roku. Przywódca wszystkich 19 zamachowców z 11 września 2001. Dorastał w Kairze, gdzie ukończył studia na kierunku architektura. Następnie przeniósł się do Niemiec, gdzie w latach 1992–1999 studiował budowę miast/planowanie miast na Uniwersytecie Technicznym Hamburg-Harburg, które ukończył z tytułem inżynier dyplomowany.
rdf:langString
Mohamed Atta ou Muḥammad `Aṭā as-Sayyid (Cafrel Xeique, Egito, 1 de setembro de 1968 – Nova Iorque, 11 de setembro de 2001) foi um dos terroristas suicidas do voo 11 da American Airlines, o primeiro avião a chocar-se contra as torres gêmeas do World Trade Center, e o provável líder do atentado de 11 de setembro de 2001.
rdf:langString
Mohammed Atta al-Sayed, arabiska محمد عطا السيد, född 1 september 1968 i Kafr el-Sheikh i Egypten, död 11 september 2001 på Södra Manhattan i New York i New York, USA, var en egyptisk terrorist som styrde det första planet (American Airlines Flight 11) som flög in i World Trade Centers norra torn den 11 september 2001. Han påstås även ha varit ledare för det team som utförde 11 september-attackerna.
rdf:langString
穆罕默德·阿塔·赛义德（محمد عطا السيد，1968年9月1日－2001年9月11日），埃及恐怖分子，基地组织成员。九一一事件中19名劫机者的领袖，操纵美国航空11号班机于2001年9月11日上午8 : 46第一个撞向纽约市世界贸易中心北楼。
xsd:nonNegativeInteger
87346
