Modest fashion
http://dbpedia.org/resource/Modest_fashion
La moda modesta (del inglés modest fashion) es una controvertida tendencia de moda femenina basada en ropa poco reveladora, originada en requerimientos estilísticos religiosos. El término fue acuñado por diseñadores de ropa musulmanes y tiene su máxima influencia en esta religión, pero también bebe de simples preferencias personales conservadoras. Se trata de una industria en boga en la década tardía de 2010, con 250.000 millones movidos en industria al término de 2018.
rdf:langString
The term modest fashion or modest dressing refers to a fashion trend in women of wearing less skin-revealing clothes, especially in a way that satisfies their spiritual and stylistic requirements for reasons of faith, religion or personal preference. The exact interpretation of 'modest' varies across cultures and countries. There is no unambiguous interpretation as it is influenced by socio-cultural characteristics of each country. Beyond the various interpretations, all agree on the idea that modest fashion means loose clothing, comfortable dressing and covering of the body according to person's own comfort.
rdf:langString
La mode modeste ou mode pudique (de l'anglais « modest fashion » ou « modest clothing ») est une façon de se vêtir en respectant un certain nombre de codes faisant référence à certaines conceptions de la décence. Ce terme peut particulièrement désigner un courant de mode influencé par l'islam, mais se retrouve dans certains comportements vestimentaires de courants chrétiens comme l'anabaptisme.
rdf:langString
コンサバファッションとは、保守的なファッション傾向を表す言葉。狭義では日本の女性のファッション嗜好のひとつを指す。
rdf:langString
Modest fashion (Engels, 'bescheiden' mode) is mode bedoeld voor vrouwen die kleding willen dragen die de huid meer bedekt dan de reguliere modetrends dicteren. In de jaren 10 van de 21ste eeuw kwam deze modetrend op in islamitische landen (met als centrum Dubai) en richtte zich in eerste instantie wereldwijd op modebewuste moslima's, waarna de trend ook populair werd onder orthodoxe joden, hindoes en christenen. Ook niet-religieuze vrouwen die zich niet prettig voelen in kleding die veel huid onbedekt laat kiezen voor modest fashion. Daarnaast is er een groep vrouwen die bewust voor modest fashion kiest uit afwijzing van het van het vrouwelijk lichaam door de mode-industrie. Ontwikkelingen als de MeToo-beweging leidden bij hen tot aandacht voor een "esthetiek die niet ontworpen is om tege
rdf:langString
O termo moda modesta ou vestimenta modesta se refere a uma tendência da moda feminina de usar roupas menos reveladoras da pele, especialmente de uma forma que satisfaça suas necessidades espirituais e estilísticas por motivos de fé, religião ou preferência pessoal. A interpretação exata de ‘modesta’ varia entre culturas e países. Não há uma interpretação inequívoca, pois é influenciada pelas características socioculturais de cada país. Além das várias interpretações, todos concordam com a ideia de que moda modesta significa roupas folgadas, vestimentas confortáveis e cobertura do corpo de acordo com o conforto da própria pessoa.
rdf:langString
rdf:langString
Moda modesta
rdf:langString
Mode modeste
rdf:langString
Modest fashion
rdf:langString
Modest fashion
rdf:langString
コンサバファッション
rdf:langString
Modest fashion
rdf:langString
Moda modesta
xsd:integer
47297103
xsd:integer
1119972344
rdf:langString
La moda modesta (del inglés modest fashion) es una controvertida tendencia de moda femenina basada en ropa poco reveladora, originada en requerimientos estilísticos religiosos. El término fue acuñado por diseñadores de ropa musulmanes y tiene su máxima influencia en esta religión, pero también bebe de simples preferencias personales conservadoras. Se trata de una industria en boga en la década tardía de 2010, con 250.000 millones movidos en industria al término de 2018.
rdf:langString
The term modest fashion or modest dressing refers to a fashion trend in women of wearing less skin-revealing clothes, especially in a way that satisfies their spiritual and stylistic requirements for reasons of faith, religion or personal preference. The exact interpretation of 'modest' varies across cultures and countries. There is no unambiguous interpretation as it is influenced by socio-cultural characteristics of each country. Beyond the various interpretations, all agree on the idea that modest fashion means loose clothing, comfortable dressing and covering of the body according to person's own comfort.
rdf:langString
La mode modeste ou mode pudique (de l'anglais « modest fashion » ou « modest clothing ») est une façon de se vêtir en respectant un certain nombre de codes faisant référence à certaines conceptions de la décence. Ce terme peut particulièrement désigner un courant de mode influencé par l'islam, mais se retrouve dans certains comportements vestimentaires de courants chrétiens comme l'anabaptisme.
rdf:langString
コンサバファッションとは、保守的なファッション傾向を表す言葉。狭義では日本の女性のファッション嗜好のひとつを指す。
rdf:langString
Modest fashion (Engels, 'bescheiden' mode) is mode bedoeld voor vrouwen die kleding willen dragen die de huid meer bedekt dan de reguliere modetrends dicteren. In de jaren 10 van de 21ste eeuw kwam deze modetrend op in islamitische landen (met als centrum Dubai) en richtte zich in eerste instantie wereldwijd op modebewuste moslima's, waarna de trend ook populair werd onder orthodoxe joden, hindoes en christenen. Ook niet-religieuze vrouwen die zich niet prettig voelen in kleding die veel huid onbedekt laat kiezen voor modest fashion. Daarnaast is er een groep vrouwen die bewust voor modest fashion kiest uit afwijzing van het van het vrouwelijk lichaam door de mode-industrie. Ontwikkelingen als de MeToo-beweging leidden bij hen tot aandacht voor een "esthetiek die niet ontworpen is om tegemoet te komen aan de mannelijke blik". Modest fashion brengt de vanzelfsprekendheid dat hippe mode 'bloot' moet zijn ter sprake, evenals het gegeven dat de meeste mode voor vrouwen voornamelijk wordt ontworpen door mannen, die met hun ontwerpen een specifiek mannelijke visie op het vrouwelijk lichaam geven. Dankzij het interculturele aspect verbindt modest fashion vrouwen van verschillende religies en culturele achtergronden, die elkaar op de sociale media in een gedeelde interesse vinden. Modest fashion is snel populair geworden door influencers. In 2020 werd de jaarlijkse omzet van de modest fashionindustrie geschat op 480 miljard dollar. Het Engelse modest fashion is moeilijk vertaalbaar: het Nederlandse 'stemmige' of 'ingetogen' mode voldoet niet en ook de termen 'bedekkende' of 'verhullende' mode dekken de lading maar deels. Daarom wordt in dit artikel de Engelse term gehanteerd.
rdf:langString
O termo moda modesta ou vestimenta modesta se refere a uma tendência da moda feminina de usar roupas menos reveladoras da pele, especialmente de uma forma que satisfaça suas necessidades espirituais e estilísticas por motivos de fé, religião ou preferência pessoal. A interpretação exata de ‘modesta’ varia entre culturas e países. Não há uma interpretação inequívoca, pois é influenciada pelas características socioculturais de cada país. Além das várias interpretações, todos concordam com a ideia de que moda modesta significa roupas folgadas, vestimentas confortáveis e cobertura do corpo de acordo com o conforto da própria pessoa. Em 28 de julho de 2015, um painel de discussão mundial foi realizado em Turim com o objetivo de definir diretrizes para a moda modesta. O termo “modesta” pode ter interpretações variadas além das fronteiras religiosas e mesmo dentro delas. Comunalidades também podem existir; por exemplo, muitas mulheres cristãs, judaicas e muçulmanas praticam o véu de sua cabeça, com mulheres cristãs usando uma touca para a cabeça, mulheres judias usando um tichel e mulheres muçulmanas usando um hijabe. “Há um equívoco geral de que roupas modestas são inerentemente opressivas”, disse Michelle Honig, uma jornalista de moda judaica ortodoxa e palestrante principal durante o mês da moda na Universidade de Nova Iorque para o simpósio de moda Meeting Through Modesty. “Mas se as mulheres nos chamados ‘países libertados’ ainda assim escolherem cobrir seus corpos, então fizeram uma escolha. Têm agência.” A moda modesta entre religiões expressa o consenso de que não deve ser considerada um fator limitante do estilo. As marcas estão produzindo designs e coleções que um muçulmano ortodoxo, judeu, cristão, hindu pode usar com estilo. Dolce & Gabbana, H&M e Uniqlo são apenas alguns nomes que entraram no modesto segmento da moda, fazendo roupas que cobrem a maior parte do corpo enquanto permitem que as mulheres experimentem as últimas tendências. No final de 2018, a moda modesta era considerada uma indústria de 250 bilhões de dólares. Este fenômeno crescente foi estudado por acadêmicos como a professora britânica Reina Lewis, da Faculdade de Moda de Londres. Entre seus trabalhos sobre o tema podemos citar ‘Modest Fashion: Styling Bodies, Mediating Faith’ (2013) e ‘Muslim Fashion: Contemporary Style Cultures’ (2015).
xsd:nonNegativeInteger
6264
