Mishihase
http://dbpedia.org/resource/Mishihase an entity of type: Thing
미시하세 혹은 아시하세(粛慎, みしはせ, あしはせ)는 일본 정사인 일본서기와 속일본기에 등장하는 민족이다. 중국의 기록에 등장하는 숙신과 한자 표기가 같으나 많은 학자들은 별개의 민족이었던 것으로 보고 있다. 나아가 여러 학자들은 오호츠크 문화와 연관된 니브흐 계통의 민족이었다고 추정하기도 한다.
rdf:langString
粛慎（みしはせ、あしはせ）は、日本の正史である『日本書紀』や『続日本紀』などの中に記述が見られる民族である。同じ漢字表記を用いるが、中国文献に記される「しゅくしん」とは存在した時期にかなりの開きがあり、同一であるかどうかなど両者の関係性は不明である。本項では、『日本書紀』や『続日本紀』中にみられる「みしはせ、あしはせ」について述べる。
rdf:langString
The Mishihase (粛填), also read as Ashihase and Shukushin, were a people of ancient Japan, believed to have lived along the northern portion of the coast of the Sea of Japan. The term Sushen, rendered 肅愼, is found in Chinese records, but is annotated as Mishihase or Ashihase in Japanese language documents, which should have developed into *Mishiwase or *Ashiwase in modern Japanese if the word had survived in colloquial speech.
rdf:langString
Les Mishihase (粛填), kanji également lu Ashihase et Shukushin, sont un peuple du Japon antique, qui aurait vécu le long de la partie nord de la côte de la mer du Japon. Le terme Sushen, transcrit 肅愼, se trouve dans des documents chinois mais est annoté Mishihase ou Ashihase dans les documents en japonais, Ces noms auraient évolué vers Mishiwase ou Ashiwase en japonais moderne s'ils avaient survécu dans le langage familier. Ils auraient été locuteurs d'une des langues toungouses.
rdf:langString
Мисихасэ (условное японское чтение китайского названия кит. 粛填; те же иероглифы можно прочесть как асихасэ или сюкусин) — народ древней Японии, который обитал на севере страны вдоль побережья Японского моря.
rdf:langString
rdf:langString
Mishihase
rdf:langString
미시하세
rdf:langString
Mishihase
rdf:langString
粛慎 (日本)
rdf:langString
Мисихасэ
xsd:integer
907738
xsd:integer
1044487248
rdf:langString
The Mishihase (粛填), also read as Ashihase and Shukushin, were a people of ancient Japan, believed to have lived along the northern portion of the coast of the Sea of Japan. The term Sushen, rendered 肅愼, is found in Chinese records, but is annotated as Mishihase or Ashihase in Japanese language documents, which should have developed into *Mishiwase or *Ashiwase in modern Japanese if the word had survived in colloquial speech. According to the Nihon Shoki, the Mishihase first arrived at Sado Island during the reign of Emperor Kinmei. In 660, Japanese General Abe no Hirafu defeated the Mishihase in "Watarishima" at the request of the native inhabitants. During the Edo period, Arai Hakuseki proposed that Watarishima was Ezo, which was later renamed Hokkaidō. The battle place was recorded as the mouth of a large river, which is proposed to be Ishikari River. Some historians consider that the Mishihase were identical to the Tungusic Sushen in Chinese records, but others think that the Japanese people named the indigenous people in the northeast based on their knowledge of Chinese records, just as the Chinese did during the Three Kingdoms period. Most, including Kisao Ishizuki (1979) of the Sapporo University, suggest that the Mishihase were the Nivkhs belonging to the Okhotsk culture.
rdf:langString
Les Mishihase (粛填), kanji également lu Ashihase et Shukushin, sont un peuple du Japon antique, qui aurait vécu le long de la partie nord de la côte de la mer du Japon. Le terme Sushen, transcrit 肅愼, se trouve dans des documents chinois mais est annoté Mishihase ou Ashihase dans les documents en japonais, Ces noms auraient évolué vers Mishiwase ou Ashiwase en japonais moderne s'ils avaient survécu dans le langage familier. Selon le Nihon Shoki, les Mishihase sont d'abord arrivés dans l'île de Sado durant le règne de l'empereur Kimmei. En 660, le général japonais Abe no Hirafu défait les Mishihase à Watarishima sur la demande des Emishi. À l'époque d'Edo, une théorie d'Arai Hakuseki propose que Watarishima est Ezo qui est plus tard renommé Hokkaidō. L'endroit de la bataille est indiqué comme se situant à l'embouchure d'une rivière importante, peut-être l'Ishikari-gawa. Certains historiens considèrent que les Mishihase sont identiques aux Sushen des documents chinois, mais d'autres pensent au contraire que les Japonais ont nommé les populations autochtones basées au nord-est en fonction de leur connaissance des documents chinois, tels que les Chinois l'ont fait durant la période des trois royaumes. Kisao Ishizuki de l'Université de Sapporo suggèrent en 1979 dans le Hokkaido Shimbun, que les Mishihase sont les Gilyak qui appartiennent à la (en). Ils auraient été locuteurs d'une des langues toungouses.
rdf:langString
미시하세 혹은 아시하세(粛慎, みしはせ, あしはせ)는 일본 정사인 일본서기와 속일본기에 등장하는 민족이다. 중국의 기록에 등장하는 숙신과 한자 표기가 같으나 많은 학자들은 별개의 민족이었던 것으로 보고 있다. 나아가 여러 학자들은 오호츠크 문화와 연관된 니브흐 계통의 민족이었다고 추정하기도 한다.
rdf:langString
粛慎（みしはせ、あしはせ）は、日本の正史である『日本書紀』や『続日本紀』などの中に記述が見られる民族である。同じ漢字表記を用いるが、中国文献に記される「しゅくしん」とは存在した時期にかなりの開きがあり、同一であるかどうかなど両者の関係性は不明である。本項では、『日本書紀』や『続日本紀』中にみられる「みしはせ、あしはせ」について述べる。
rdf:langString
Мисихасэ (условное японское чтение китайского названия кит. 粛填; те же иероглифы можно прочесть как асихасэ или сюкусин) — народ древней Японии, который обитал на севере страны вдоль побережья Японского моря. Согласно хронике Нихон Сёки, мисихасэ прибыли на остров Садо во время правления императора Киммэя. В 660 г. японский полководец Абэ-но Хирафу разгромил мисихасэ в Ватарисиме по просьбе обитавших там эмиси. Местонахождение Ватарисимы точно неизвестно — Араи Хакусэки, живший в период Эдо, считал, что Ватарисима — то же, что Эдзо (позднее — Хоккайдо). О месте битвы источник говорит как об устье большой реки, которую отождествляют с Исикари. Ряд историков отождествляют мисихасэ с известным из китайских источников народом сюшен, однако другие считают, что японцы назвали аборигенов северо-востока, основываясь на своих знаниях китайских источников, подобно тому, как сами китайцы делали это в эпоху Троецарствия. Кисао Исидзуки из университета Саппоро отождествил мисихасэ с нивхами, предположительно носителями охотской культуры, в древности охватывавшей территорию от нынешнего российского Дальнего Востока до севера о. Хоккайдо.
xsd:nonNegativeInteger
2518