Minahasan people

http://dbpedia.org/resource/Minahasan_people an entity of type: Thing

Minahasa est le nom sous lequel se désigne un ensemble de populations de la province indonésienne de Sulawesi du Nord dans l'île de Célèbes qui parlent des langues distinctes. Se reconnaissent comme Minahasa les neuf groupes suivants : 1. * Babontehu, 2. * Bantik, 3. * Pasan, Ratahan ou Tounpakewa, 4. * Ponosakan, 5. * Tonsea, 6. * Tontemboan, 7. * Toulour ou Tondano, 8. * Tonsawang et 9. * Tombulu. rdf:langString
ミナハサ族(Minahasa)はインドネシアスラウェシ島のミナハサ半島に居住するマレー系民族。メナド人とも。 rdf:langString
Minahasa é um grupo étnico presente na Indonésia. A população concentra-se nas províncias de Gorontalo e Celebes do Norte. Após contato com colonizadores portugueses e holandeses, a população adotou o cristianismo. Hoje 95% dos minahasa são cristãos. O idioma minahasa é o Malaio Manado (ou Malaio Minahasa), muito próximo do indonésio, idioma oficial do país. rdf:langString
Die Minahasa (auch: Minahassa oder Mina hasa) sind eine ethnische Gruppe, die in der indonesischen Provinz Nordsulawesi beheimatet ist. Die Minahasa sprechen Minahasa-Sprachen. Minahasa Raya ist das Kerngebiet, das die Gebiete Bitung, Manado und Minahasa umfasst, drei der Regierungsbezirke der Provinz Nordsulawesi. Ihre Musik ist auch stark beeinflusst von den früheren Kolonialherren; ihre Festlichkeiten begehen sie mit großen Spielmannszügen mit Klarinetten, , Trompeten, Trombonen und Tubas, die sämtlich aus örtlichem Bambus gebaut sind. rdf:langString
Minahasa es un grupo étnico presente en Indonesia. La población de este grupo se concentra en las provincias de Gorontalo y Célebes Septentrional. Después del contacto con los colonizadores portugueses y holandeses, la población adoptó el cristianismo. Hoy el 95% de los minahasa son cristianos. El idioma minahasa es el malayo manado (o malayo minahasa), similar al indonesio, idioma oficial del país. El malayo manado o Bahasa Manado (lengua de Manado) contiene muchas palabras del origen portugués y holandés. Como en castellano, no existe el schwa. Algunas palabras del origen portugués son: rdf:langString
The Minahasans (alternative spelling: Minahassa) are an ethnic group native to the North Sulawesi province of Indonesia, formerly known as North Celebes. The Minahasa people sometimes refer to themselves as Manado people. Although the Minahasan pre-Christian creation myth entails some form of ethnic unification, before the nineteenth century the Minahasa region was in no way unified. Instead, a number of politically independent groups (walak) existed together, often in a permanent state of conflict. rdf:langString
Suku Minahasa adalah kelompok suku etnis yang berasal dari Semenanjung Minahasa di bagian utara pulau Sulawesi di Indonesia. Wilayah-wilayah administratif tempat bermukim mayoritas orang-orang Minahasa (atau Minahasa Raya) adalah Kabupaten Minahasa, Kabupaten Minahasa Selatan, Kabupaten Minahasa Tenggara, Kabupaten Minahasa Utara, Kota Bitung, Kota Manado, dan Kota Tomohon. Seluruh kawasan administratif ini terletak di Provinsi Sulawesi Utara dan suku Minahasa merupakan suku bangsa terbesar di provinsi ini. Hal ini juga yang menyebabkan dalam percakapan awam, orang Minahasa sering kali disamakan dengan sebutan orang Manado yang adalah ibukota Sulawesi Utara. Suku Minahasa merupakan gabungan dari kelompok-kelompok sub-etnis yaitu Bantik, Pasan/Ratahan, Ponosakan, Tombulu, Tondano (Toulour), rdf:langString
De Minahasa (alternatieve schrijfwijze: Minahassa) of Minahassers is een etnische groep die zich bevindt in de provincie Noord-Celebes van Indonesië. Men spreekt er Manado-Maleis (ook wel bekend als Minahasa-Maleis). rdf:langString
Minahasa – austronezyjska grupa etniczna z wyspy Celebes (Sulawesi) w Indonezji. Ich populacja wynosi 750 tys. osób. Zamieszkują tereny prowincji Celebes Północny, a konkretniej północno-wschodni skrawek półwyspu Minahasa. W języku indonezyjskim bywają określani jako orang Manado (zamiast orang Minahasa). Manado to bowiem główne miasto regionu, a zarazem ośrodek administracyjny prowincji Celebes Północny. Nie jest to jednak ścisłe określenie żadnej grupy etnicznej. Poza Indonezją wiele osób pochodzenia minahaskiego zamieszkuje Holandię. rdf:langString
Минаха́сцы (минахасы) — группа народов, населяющих северо-восточную оконечность острова Сулавеси (Индонезия). Включают народы: тонтембоан, тонсеа, тондано, томбулу, тонсаванг, пасан-ратахан, паносакан (беланг), бабонтеху и бантик. Говорят на филиппинской зоны австронезийских языков; распространён также манадо-малайский креолизированный вариант малайского языка. rdf:langString
rdf:langString Minahasa
rdf:langString Minahasa
rdf:langString Suku Minahasa
rdf:langString Minahasa
rdf:langString Minahasan people
rdf:langString ミナハサ族
rdf:langString Minahasa (volk)
rdf:langString Minahasa (lud)
rdf:langString Minahasa
rdf:langString Минахасцы
rdf:langString Minahasan people
rdf:langString (Mina Hassa / Manado / Kawanua / Touwenang)
xsd:integer 655373
xsd:integer 1123748884
rdf:langString Religion of Minahasan people in Indonesia
rdf:langString Blue
rdf:langString Purple
rdf:langString DarkGreen
rdf:langString Minahasan people
rdf:langString (Mina Hassa / Manado / Kawanua / Touwenang)
rdf:langString Minahasan person wearing traditional attire in a parade in Surabaya, East Java.
rdf:langString Native
rdf:langString Also
rdf:langString Indonesia
rdf:langString Overseas
xsd:integer 1400000
xsd:integer 7 8 85
rdf:langString Die Minahasa (auch: Minahassa oder Mina hasa) sind eine ethnische Gruppe, die in der indonesischen Provinz Nordsulawesi beheimatet ist. Die Minahasa sprechen Minahasa-Sprachen. Minahasa Raya ist das Kerngebiet, das die Gebiete Bitung, Manado und Minahasa umfasst, drei der Regierungsbezirke der Provinz Nordsulawesi. Ursprünglich wurde die Region von malaiisch sprechenden Menschen bewohnt. Sie wurde im 16. Jahrhundert von Portugal kolonisiert, anschließend von den Niederlanden. Die Minahasa identifizieren sich stark mit der niederländischen Sprache und dem Protestantismus – so sehr, dass im Zuge der indonesischen Unabhängigkeit 1945 die Region für einen Anschluss an die Niederlande war und niederländische Provinz werden wollte. Eine beträchtliche Zahl von Minahasa lebt in den Niederlanden, als Teil der Indo (eurasischen) Bevölkerung dort. Ihre Musik ist auch stark beeinflusst von den früheren Kolonialherren; ihre Festlichkeiten begehen sie mit großen Spielmannszügen mit Klarinetten, , Trompeten, Trombonen und Tubas, die sämtlich aus örtlichem Bambus gebaut sind.
rdf:langString Minahasa es un grupo étnico presente en Indonesia. La población de este grupo se concentra en las provincias de Gorontalo y Célebes Septentrional. Después del contacto con los colonizadores portugueses y holandeses, la población adoptó el cristianismo. Hoy el 95% de los minahasa son cristianos. El idioma minahasa es el malayo manado (o malayo minahasa), similar al indonesio, idioma oficial del país. El malayo manado o Bahasa Manado (lengua de Manado) contiene muchas palabras del origen portugués y holandés. Como en castellano, no existe el schwa. Su intonación recuerda al portugués o el italiano. Algunas palabras del origen portugués son: * fastiu = fastidioso * capeo (pronunciado chapeo) = gorra * sombar = sombra * suar = sudor, sudar * tasono = dormirse (compará sueño en castellano) * paitua = marido (portugués pai) * maetua = mujer (portugués mäe tua) * kadera = silla * Datos: Q1936223
rdf:langString The Minahasans (alternative spelling: Minahassa) are an ethnic group native to the North Sulawesi province of Indonesia, formerly known as North Celebes. The Minahasa people sometimes refer to themselves as Manado people. Although the Minahasan pre-Christian creation myth entails some form of ethnic unification, before the nineteenth century the Minahasa region was in no way unified. Instead, a number of politically independent groups (walak) existed together, often in a permanent state of conflict. Minahasans are the most populous ethnic group in the Minahasan peninsula of North Sulawesi, a Christian-majority region in a Muslim-majority country (Indonesia). The indigenous inhabitants of Minahasa are Austronesian people who are the descendants of earlier migrations from further North. Prior to contact with Europeans, people living in the Minahasan peninsula primarily had contact with inhabitants from North Maluku and with Chinese and Malay traders from within the Indonesian archipelago. From the 1500s onwards, the region had contact with the Portuguese and Spanish. Ultimately, however, it was the Dutch who colonized the region; firstly through the Dutch East India Company (VOC) and, from 1817 onwards, through the administration of the Dutch nation state. There are nine languages that are indigenous to the Minahasan peninsula. All languages belong to the Malayo-Polynesian branch of the Austronesian language family, and five of these (Tondano, Tombulu, Tonsea, Tontemboan, and Tonsawang) comprise the Minahasan microgroup, while three (Bantik, Toratan, and Sangir) are part of the Sangiric group. Another language (Ponosakan) is considered moribund and is part of the Gorontalo-Mongondow microgroup. The language of wider communication is Manado Malay (also known as Minahasa Malay), a Malay-based creole which contains numerous loan words from Spanish, Portuguese, and Dutch - a result of contact with European powers from 1523 onwards. While Manado Malay bears some similarities with other varieties of Malay spoken in eastern Indonesia, it also displays many differences. Minahasa Raya is the area covering Bitung City, Manado City, Tomohon City, Minahasa Regency, North Minahasa Regency, South Minahasa Regency and Southeast Minahasa Regency, which are altogether seven of the fifteen regional administrations in the province of North Sulawesi, Indonesia. In the Dutch East Indies the Minahasa people identified strongly with the Dutch language, culture and the Protestant faith – so strongly, in fact, that when Indonesia became independent in 1945 certain factions of political elites of the region even pleaded with the Dutch to let it become a province of the Netherlands. The centuries-old strong bond between the Minahasa and the Netherlands has recently been studied and explained using the Stranger King concept. There is a considerable number of people from the Minahasa living in the Netherlands, as part of the Indo (Eurasian) community.
rdf:langString Suku Minahasa adalah kelompok suku etnis yang berasal dari Semenanjung Minahasa di bagian utara pulau Sulawesi di Indonesia. Wilayah-wilayah administratif tempat bermukim mayoritas orang-orang Minahasa (atau Minahasa Raya) adalah Kabupaten Minahasa, Kabupaten Minahasa Selatan, Kabupaten Minahasa Tenggara, Kabupaten Minahasa Utara, Kota Bitung, Kota Manado, dan Kota Tomohon. Seluruh kawasan administratif ini terletak di Provinsi Sulawesi Utara dan suku Minahasa merupakan suku bangsa terbesar di provinsi ini. Hal ini juga yang menyebabkan dalam percakapan awam, orang Minahasa sering kali disamakan dengan sebutan orang Manado yang adalah ibukota Sulawesi Utara. Suku Minahasa merupakan gabungan dari kelompok-kelompok sub-etnis yaitu Bantik, Pasan/Ratahan, Ponosakan, Tombulu, Tondano (Toulour), Tonsawang (Tombatu), Tonsea, dan Tontemboan.
rdf:langString Minahasa est le nom sous lequel se désigne un ensemble de populations de la province indonésienne de Sulawesi du Nord dans l'île de Célèbes qui parlent des langues distinctes. Se reconnaissent comme Minahasa les neuf groupes suivants : 1. * Babontehu, 2. * Bantik, 3. * Pasan, Ratahan ou Tounpakewa, 4. * Ponosakan, 5. * Tonsea, 6. * Tontemboan, 7. * Toulour ou Tondano, 8. * Tonsawang et 9. * Tombulu.
rdf:langString ミナハサ族(Minahasa)はインドネシアスラウェシ島のミナハサ半島に居住するマレー系民族。メナド人とも。
rdf:langString De Minahasa (alternatieve schrijfwijze: Minahassa) of Minahassers is een etnische groep die zich bevindt in de provincie Noord-Celebes van Indonesië. Men spreekt er Manado-Maleis (ook wel bekend als Minahasa-Maleis). De Minahasa zijn een van de weinige volkeren in Indonesië die vrijwel geheel christelijk zijn. Hun eerste contact met Europeanen was de aankomst van Spaanse en Portugese spijshandelaren. Pas toen de Nederlanders hun land betraden, werden de Minahasa christelijk. Nederlandse invloeden bloeiden op en onderdrukten de bestaande tradities. De naam "Minahasa" refereert aan de confederatie van stammen en bestaande monumenten zijn getuige van het systeem van stammen en clans uit de oudheid.
rdf:langString Minahasa – austronezyjska grupa etniczna z wyspy Celebes (Sulawesi) w Indonezji. Ich populacja wynosi 750 tys. osób. Zamieszkują tereny prowincji Celebes Północny, a konkretniej północno-wschodni skrawek półwyspu Minahasa. Są wewnętrznie zróżnicowani, dzielą się na szereg podgrup. Posługują się kilkoma językami minahaskimi z wielkiej rodziny austronezyjskiej, a także malajskim miasta Manado (lokalna lingua franca) i indonezyjskim. Ich rodzime języki to: bantik, ponosakan, tombulu, tonsawang, tonsea, tondano, tontemboan. Pod względem językowym są bliżsi ludności Filipin aniżeli ludom południowego Sulawesi. Wykształcili piśmiennictwo na bazie alfabetu łacińskiego. Znaleźli się pod silnym wpływem edukacji kolonialnej i kultury europejskiej (holenderskiej i hiszpańskiej). Prowincja Celebes Północny pozostaje jednym z najlepiej rozwiniętych regionów Indonezji (gospodarczo i pod względem standardu życia). Większość z nich wyznaje chrześcijaństwo (przede wszystkim protestantyzm), choć są wśród nich również muzułmanie sunnici; po części utrzymują także tradycyjne wierzenia. Ich tradycyjne wierzenia obejmują wiarę w duchy i kult przodków. W odróżnieniu od wielu innych indonezyjskich grup etnicznych, w czasach przedkolonialnych lud Minahasa nie tworzył żadnych królestw. Miejscowe społeczności często pozostawały w stanie konfliktu. Sama nazwa Minahasa znaczy tyle, co „zjednoczeni” (od wczesnej konfederacji plemion, która powstała w celu stawienia oporu ich sąsiadom – Bolaang-Mongondow). Stąd też wywodzą się dzisiejsze podgrupy Minahasa: Tonsea, Tombulu, Tontemboan, Tondano, Tonsawang, Pasan Ratahan, Ponosakan, Babontehu, Bantik. Grupy Pasan Ratahan, Bantik i Ponosakan są odrębne pod względem językowym. W przeszłości ludność regionu była pod wpływem politycznym i kulturowym Sułtanatu Ternate (Moluki Północne) i przejęła lokalną odmianę języka malajskiego. Rodzime mity Minahasa, wraz z pożyczkami językowymi, potwierdzają ich związek z ludem Ternate i regionem północnych Moluków. W przeciwieństwie do pobliskiego ludu Gorontalo nie ulegli jednak islamizacji. Kontakty z Europejczykami utrzymywali od XVI wieku. Dotarły do nich wpływy portugalskie, hiszpańskie i holenderskie. Historycznie region Minahasa miał strategiczne znaczenie w handlu azjatyckim, ze względu na swoje położenie między Morzem Moluckim a Celebes. Pod wpływem europejskim porzucili znaczną część swojej rodzimej kultury. Są jedną z indonezyjskich grup etnicznych, u których bardzo szybko doszło do przemian spowodowanych kolonizacją. W XIX wieku na szeroką skalę upowszechniano chrześcijaństwo, poprzez działalność zachodnich misjonarzy. Ponadto w najnowszych czasach zmienia się stopień użycia miejscowych języków. O ile w regionie Minahasa wciąż występują rdzenne języki z grupy filipińskiej języków austronezyjskich, to te znajdują się pod naciskiem lokalnego malajskiego. Ekspansja malajskiego może doprowadzić do całkowitego zaniku języków minahaskich w ciągu kilku następnych pokoleń. Zajmują się rolnictwem (kukurydza, warzywa, owoce, ryż, palma kokosowa, przyprawy), rozwinęli również rybołówstwo i hodowlę zwierząt. Tradycyjny ubiór – sarong, kain. Małżeństwo ma charakter patrylokalny. Organizacja społeczna bazuje na bilateralnym systemie pokrewieństwa (w linii matki i w linii ojca). Posługują się nazwiskami (zamężne kobiety podają swoje nazwisko rodowe po nazwisku męża), co nie jest w Indonezji zupełnie powszechne. Tradycja małżeństw aranżowanych zanikła. Mają bogaty folklor, zwłaszcza muzyczny i taneczny. W języku indonezyjskim bywają określani jako orang Manado (zamiast orang Minahasa). Manado to bowiem główne miasto regionu, a zarazem ośrodek administracyjny prowincji Celebes Północny. Nie jest to jednak ścisłe określenie żadnej grupy etnicznej. Poza Indonezją wiele osób pochodzenia minahaskiego zamieszkuje Holandię.
rdf:langString Минаха́сцы (минахасы) — группа народов, населяющих северо-восточную оконечность острова Сулавеси (Индонезия). Включают народы: тонтембоан, тонсеа, тондано, томбулу, тонсаванг, пасан-ратахан, паносакан (беланг), бабонтеху и бантик. Говорят на филиппинской зоны австронезийских языков; распространён также манадо-малайский креолизированный вариант малайского языка. Религия — христианство (свыше 90 % населения), ислам; сохраняются пережитки анимистических верований. Основное занятие — земледелие (кукуруза, овощи, фрукты, рис, кокосовая пальма, пряности), развиты рыболовство и животноводство. У минахасцев существует соседская община с отчётливыми следами родовых отношений. Минахасцы — один из наиболее развитых в культурном отношении народов Индонезии.
rdf:langString Minahasa é um grupo étnico presente na Indonésia. A população concentra-se nas províncias de Gorontalo e Celebes do Norte. Após contato com colonizadores portugueses e holandeses, a população adotou o cristianismo. Hoje 95% dos minahasa são cristãos. O idioma minahasa é o Malaio Manado (ou Malaio Minahasa), muito próximo do indonésio, idioma oficial do país.
xsd:nonNegativeInteger 37335
xsd:nonNegativeInteger 1

data from the linked data cloud