Mikawa Province
http://dbpedia.org/resource/Mikawa_Province an entity of type: Thing
Provincie Mikawa (japonsky: 三河国; Mikawa no kuni) byla stará japonská provincie, na jejímž území se dnes rozkládá východní polovina prefektury Aiči. Mikawa na západě sousedila s provincií Owari a na východě s provincií Tótómi. V 16. století zde vládl Tokugawa Iejasu (1542–1616), zakladatel posledního šógunátu (období Edo). Proběhla zde (1575), ve které porazil Nobunaga Oda společně s Tokugawou Iejasuem Takedu Kacujoriho. Hlavním městem bylo Okazaki, město se stejnojmenným hradem založeným roku 1455. Události 16. století popisuje historický román Taiko Eidži Jošikawy.
rdf:langString
Mikawa (jap. 三河国/参河国, Mikawa no kuni, wörtlich: „Land der drei Flüsse“) bzw. Sanshū (三州/参州) war der Name einer der historischen Provinzen Japans für ein Gebiet, das heute der östlichen Präfektur Aichi entspricht. Die Provinzen wurden während der Meiji-Restauration 1867 durch ein System von Präfekturen ersetzt. Der Asteroid des inneren Hauptgürtels (3165) Mikawa ist nach der Provinz benannt.
rdf:langString
La provincia de Mikawa (三河国, Mikawa no kuni) fue una provincia japonesa que en la actualidad correspondería con la mitad este de la prefectura de Aichi. Su nombre abreviado fue Sanshū (三州 o 参州). Mikawa bordeaba las provincias de Owari, Mino, Shinano y Tōtōmi. Mikawa fue una de las provincias de Tōkaidō. Bajo el sistema de clasificación Engishiki, Mikawa era considerada como un "país superior" (上国) en términos de importancia y un "país cercano" (近国) en términos de distancia a la capital.
rdf:langString
Mikawa Province (三河国, Mikawa no kuni) was an old province in the area that today forms the eastern half of Aichi Prefecture. Its abbreviated form name was Sanshū (三州 or 参州). Mikawa bordered on Owari, Mino, Shinano, and Tōtōmi Provinces. Mikawa is classified as one of the provinces of the Tōkaidō. Under the Engishiki classification system, Mikawa was ranked as a "superior country" (上国) and a "near country" (近国) in terms of its distance from the capital.
rdf:langString
미카와국(일본어: 三河国)은 일본의 옛 구니로, 현재의 아이치현 동부이다. 미카와는 오와리국, 미노국, 시나노국, 도토미국과 경계를 접한다. 미카와라는 말은 현재까지도 아이치 현의 동부를 가리키는 말로 쓰이며, 주요 도시로는 도요하시시, 오카자키시, 도요타시 등이 있다. 갖은자를 써서 "参河国"라고 적기도 하며, 산슈(三州 (さんしゅう), 参州)라고도 한다. 미카와는 도쿠가와 이에야스가 간토로 진출하기 전까지의 본거지였다. 미카와의 주요 성은 오카자키였으며, 토요하시 근방의 요시다 성 역시 당시의 주요 거점 중 하나였다. 미카와는 불꽃놀이로 유명한데, 이는 군사상 보안의 이유로 에도 막부가 화약의 제조를 허가한 유일한 지방이었기 때문이다.
rdf:langString
三河国（みかわのくに）は、かつて日本の地方行政区分だった令制国の一つ。東海道に属する。三の大字を用いて参河国（參河國）とも表記する。現在の愛知県東半部。
rdf:langString
Prowincja Mikawa (jap. 三河国 Mikawa-no-kuni) – dawna prowincja Japonii, która obecnie jest wschodnią częścią prefektury Aichi. Graniczyła z prowincjami Owari, , Shinano i .
rdf:langString
Mikawa (三河国, Mikawa no kuni) is een voormalige provincie van Japan, gelegen in de huidige prefectuur Aichi. Mikawa lag naast de provincies Owari, Mino, Shinano en Totomi.
rdf:langString
Mikawa ( 三河国 Mikawa-no kuni?) é uma antiga província do Japão que atualmente serve apenas para referir a porção Leste da região de Aichi. Mikawa era uma das províncias da Região de Tōkaidō. Sob o sistema de classificação Engishiki , Mikawa era classificada como Ueguni (上国 províncias principais?) e em termos de sua distância da capital como Kingoku (近国 províncias próximas?).
rdf:langString
Провинция Микава (яп. 三河国 микава но куни, «Страна Микава» или 三州 сансю:, «провинция Микава») — историческая провинция Японии в регионе Тюбу в центре острова Хонсю. Соответствует восточной части префектуры Айти.
rdf:langString
三河國（日语：三河国〔三河國/參河國〕／みかわのくに〔みかはのくに〕 Mikawa no kuni */?）是日本古代的令制國之一，屬東海道，又稱三州（或大寫為叁州），在《延喜式》中國力屬於上国，根據到京都的距離又屬於近國。其領域大約為現今愛知縣的東部。
rdf:langString
مقاطعة ميكاوا (باليابانية: 三河国 ميكاوا نو كوني) هي مقاطعة من مقاطعات اليابان القديمة تقع في ما يقابل اليوم الجزء الغربي من محافظة آيتشي. كان يحد ميكاوا مقاطعات أواري، مينو، شينانو، وتوتومي. لا زال اسم ميكاوا حتى اليوم يستخدم للإشارة إلى الجزء الغربي من محافظة آيتشي بما فيها مدن، تويوهاشي، أوكازاكي، هيكينان، و تويوتا. مقاطعة ميكاوا، كانت مسقط رأس الشوغون توكوغاوا إياسو، الذي بسط هيمنته فيما بعد على منطقة كانتو وأسس العاصمة في إيدو (طوكيو حاليا). أوكازاكي، كانت القلعة الرئيسية في ميكاوا، بالإضافة إلى عدة قلاع هامة منها قلعة يوشيدا قرب تويوهاشي.
rdf:langString
Provinco Mikaŭa (japane: 三河国 [mikaŭa no kuni], Hepburn-Transskribo: Mikawa no kuni) estas malnova provinco de Japanio. Ĝi situis tie, kie nun troviĝas la orienta parto de la gubernio Ajĉi. La provinco Mikaŭa estis ĉirkaŭita de la provincoj , , Ŝinano kaj Totomi. Ankoraŭ nuntempe oni uzas la vorton Mikaŭa por indiki la regionon de la gubernio Ajĉi kie troviĝas la urboj , kaj . La klano posedis la provincon jam antaŭ la klano Tokugaŭa ne estiĝis, t.e. dum la epoko Sengoku. La klano devenas el la provinco Mikaŭa.
rdf:langString
Mikawa (三河国, Mikawa no kuni) est une ancienne province du Japon. Elle se situait sur ce qui est depuis 1872 la moitié est de la préfecture d'Aichi. La province de Mikawa était entourée par les provinces d'Owari, de Mino, de Shinano et de Totomi.Aujourd'hui encore, on utilise encore le mot « Mikawa » pour désigner la partie de la préfecture d'Aichi où sont situées les villes de Toyohashi, Okazaki et Toyota. Le clan Matsudaira détenait la province avant que le clan Tokugawa ne prenne de l'importance (c’est-à-dire au début de la période Sengoku).
rdf:langString
Provinsi Mikawa (三河国 mikawa no kuni) adalah provinsi lama Jepang dengan wilayah yang sekarang menjadi bagian timur prefektur Aichi. Mikawa berbatasan dengan provinsi Owari, Mino, Shinano, dan Totomi. Daerah bagian timur prefektur Aichi sampai sekarang ini selalu disebut sebagai Mikawa. Kota-kota yang terletak di daerah Mikawa, misalnya kota Toyohashi, Okazaki, dan Toyota.
* l
* b
* s
rdf:langString
Mikawa (三河国 Mikawa-no kuni?) è una vecchia provincia del Giappone nell'area che oggi forma la metà orientale della prefettura di Aichi. Mikawa confinava con le province di Owari, Mino, Shinano e Totomi. Ancora oggi ci si riferisce alla metà orientale di Aichi come Mikawa, che include città come Toyohashi, Okazaki, e Toyota.
rdf:langString
Провінція Мікава (яп. 三河国 — мікава но куні, "країна Мікава; 三州 — сансю, «провінція Мікава») — історична провінція Японії у регіоні Тюбу у центрі острова Хонсю. Відповідає східній частині префектури Айті. Провінція Мікава була утворена у 7 столітті. До цього на її території знаходилась держава Хо но куні(穂国), яка була завойована яматоськими монархами у 5-6 століттях. Провінційний центр Мікави знаходивя у районі сучасного міста Тойода. У результаті адміністративної реформи 1872 року провінція Мікава увійшла до складу префектури Айті.
rdf:langString
rdf:langString
Mikawa Province
rdf:langString
مقاطعة ميكاوا
rdf:langString
Provincie Mikawa
rdf:langString
Provinz Mikawa
rdf:langString
Provinco Mikaŭa
rdf:langString
Provincia de Mikawa
rdf:langString
Province de Mikawa
rdf:langString
Provinsi Mikawa
rdf:langString
Mikawa (provincia)
rdf:langString
三河国
rdf:langString
미카와국
rdf:langString
Mikawa (provincie)
rdf:langString
Prowincja Mikawa
rdf:langString
Микава (провинция)
rdf:langString
Província de Mikawa
rdf:langString
Провінція Мікава
rdf:langString
三河國
xsd:integer
355584
xsd:integer
978020774
rdf:langString
Provincie Mikawa (japonsky: 三河国; Mikawa no kuni) byla stará japonská provincie, na jejímž území se dnes rozkládá východní polovina prefektury Aiči. Mikawa na západě sousedila s provincií Owari a na východě s provincií Tótómi. V 16. století zde vládl Tokugawa Iejasu (1542–1616), zakladatel posledního šógunátu (období Edo). Proběhla zde (1575), ve které porazil Nobunaga Oda společně s Tokugawou Iejasuem Takedu Kacujoriho. Hlavním městem bylo Okazaki, město se stejnojmenným hradem založeným roku 1455. Události 16. století popisuje historický román Taiko Eidži Jošikawy.
rdf:langString
مقاطعة ميكاوا (باليابانية: 三河国 ميكاوا نو كوني) هي مقاطعة من مقاطعات اليابان القديمة تقع في ما يقابل اليوم الجزء الغربي من محافظة آيتشي. كان يحد ميكاوا مقاطعات أواري، مينو، شينانو، وتوتومي. لا زال اسم ميكاوا حتى اليوم يستخدم للإشارة إلى الجزء الغربي من محافظة آيتشي بما فيها مدن، تويوهاشي، أوكازاكي، هيكينان، و تويوتا. مقاطعة ميكاوا، كانت مسقط رأس الشوغون توكوغاوا إياسو، الذي بسط هيمنته فيما بعد على منطقة كانتو وأسس العاصمة في إيدو (طوكيو حاليا). أوكازاكي، كانت القلعة الرئيسية في ميكاوا، بالإضافة إلى عدة قلاع هامة منها قلعة يوشيدا قرب تويوهاشي. تشتهر مقاطعة ميكاوا كمنطقة لتصنيع الألعاب النارية في اليابان، وكانت المنطقة الوحيدة في اليابان التي سمح فيها الشوغون بتصنيع البارود للحفاظ على الأمن. ولا تزال الألعاب النارية التي تعقد سنويا في أوكازاكي من أجمل عروض الألعاب النارية في اليابان.
rdf:langString
Provinco Mikaŭa (japane: 三河国 [mikaŭa no kuni], Hepburn-Transskribo: Mikawa no kuni) estas malnova provinco de Japanio. Ĝi situis tie, kie nun troviĝas la orienta parto de la gubernio Ajĉi. La provinco Mikaŭa estis ĉirkaŭita de la provincoj , , Ŝinano kaj Totomi. Ankoraŭ nuntempe oni uzas la vorton Mikaŭa por indiki la regionon de la gubernio Ajĉi kie troviĝas la urboj , kaj . La provinco Mikaŭa estis la devenloko de la ŝoguno Tokugawa Ieyasu (Tokugaxua Iejasu), nur poste li translokiĝis al Regiono Kanto. La ĉefurbo de la provinco estis Okazaki, kvankam la kastelo de Joŝida, proksime de Tojohaŝi estis la plej grava loko de la provinco. La klano posedis la provincon jam antaŭ la klano Tokugaŭa ne estiĝis, t.e. dum la epoko Sengoku. La klano devenas el la provinco Mikaŭa.
rdf:langString
Mikawa (jap. 三河国/参河国, Mikawa no kuni, wörtlich: „Land der drei Flüsse“) bzw. Sanshū (三州/参州) war der Name einer der historischen Provinzen Japans für ein Gebiet, das heute der östlichen Präfektur Aichi entspricht. Die Provinzen wurden während der Meiji-Restauration 1867 durch ein System von Präfekturen ersetzt. Der Asteroid des inneren Hauptgürtels (3165) Mikawa ist nach der Provinz benannt.
rdf:langString
La provincia de Mikawa (三河国, Mikawa no kuni) fue una provincia japonesa que en la actualidad correspondería con la mitad este de la prefectura de Aichi. Su nombre abreviado fue Sanshū (三州 o 参州). Mikawa bordeaba las provincias de Owari, Mino, Shinano y Tōtōmi. Mikawa fue una de las provincias de Tōkaidō. Bajo el sistema de clasificación Engishiki, Mikawa era considerada como un "país superior" (上国) en términos de importancia y un "país cercano" (近国) en términos de distancia a la capital.
rdf:langString
Mikawa Province (三河国, Mikawa no kuni) was an old province in the area that today forms the eastern half of Aichi Prefecture. Its abbreviated form name was Sanshū (三州 or 参州). Mikawa bordered on Owari, Mino, Shinano, and Tōtōmi Provinces. Mikawa is classified as one of the provinces of the Tōkaidō. Under the Engishiki classification system, Mikawa was ranked as a "superior country" (上国) and a "near country" (近国) in terms of its distance from the capital.
rdf:langString
Mikawa (三河国, Mikawa no kuni) est une ancienne province du Japon. Elle se situait sur ce qui est depuis 1872 la moitié est de la préfecture d'Aichi. La province de Mikawa était entourée par les provinces d'Owari, de Mino, de Shinano et de Totomi.Aujourd'hui encore, on utilise encore le mot « Mikawa » pour désigner la partie de la préfecture d'Aichi où sont situées les villes de Toyohashi, Okazaki et Toyota. La province de Mikawa abritait le fief d'origine du shogun Ieyasu Tokugawa avant qu'il ne prenne le contrôle du Kanto. La ville principale de la province était Okazaki, cependant le château de Yoshida, près de Toyohashi, était le fief le plus important de la province. Le clan Matsudaira détenait la province avant que le clan Tokugawa ne prenne de l'importance (c’est-à-dire au début de la période Sengoku). Le clan Ando est originaire de la province de Mikawa.
* Portail de l'histoire du Japon
* Portail de la préfecture d'Aichi
rdf:langString
Provinsi Mikawa (三河国 mikawa no kuni) adalah provinsi lama Jepang dengan wilayah yang sekarang menjadi bagian timur prefektur Aichi. Mikawa berbatasan dengan provinsi Owari, Mino, Shinano, dan Totomi. Daerah bagian timur prefektur Aichi sampai sekarang ini selalu disebut sebagai Mikawa. Kota-kota yang terletak di daerah Mikawa, misalnya kota Toyohashi, Okazaki, dan Toyota. Mikawa dulunya merupakan wilayah milik Tokugawa Ieyasu sebelum berhasil merebut kekuasaan dari klan Toyotomi dan diangkat menjadi shogun. Tokugawa Ieyasu berkedudukan di Istana Okazaki. Pusat kekuasaan klan Tokugawa berada di Istana Yoshida yang terletak di dekat Toyohashi. Mikawa terkenal di seluruh Jepang sebagai sentra produksi kembang api dengan sebagian besar produksi kembang api Jepang berasal dari daerah Mikawa. Di zaman keshogunan Tokugawa, daerah Mikawa merupakan satu-satunya wilayah di Jepang yang boleh memproduksi mesiu. Pesta kembang api di Okazaki sering disebut-sebut sebagai pesta kembang api terbaik di Jepang.
* l
* b
* s
rdf:langString
Mikawa (三河国 Mikawa-no kuni?) è una vecchia provincia del Giappone nell'area che oggi forma la metà orientale della prefettura di Aichi. Mikawa confinava con le province di Owari, Mino, Shinano e Totomi. Ancora oggi ci si riferisce alla metà orientale di Aichi come Mikawa, che include città come Toyohashi, Okazaki, e Toyota. Mikawa fu il feudo originale dello Tokugawa Ieyasu prima che riuscisse ad ottenere il controllo del Kantō. Okazaki fu la principale città castello di Mikawa, sebbene il , vicino a Toyohashi, fosse anch'esso un feudo maggiore dell'epoca. Mikawa è famosa in Giappone per i suoi fuochi artificiali. Perché lo Shogun potesse mantenere la sicurezza il Mikawa era l'unica zona in cui era permesso produrre polvere da sparo, il che portò alla nascita dell'industria dei fuochi artificiali. I fuochi artificiali annuali di Okazaki sono una delle migliori manifestazioni di questo genere in Giappone.
rdf:langString
미카와국(일본어: 三河国)은 일본의 옛 구니로, 현재의 아이치현 동부이다. 미카와는 오와리국, 미노국, 시나노국, 도토미국과 경계를 접한다. 미카와라는 말은 현재까지도 아이치 현의 동부를 가리키는 말로 쓰이며, 주요 도시로는 도요하시시, 오카자키시, 도요타시 등이 있다. 갖은자를 써서 "参河国"라고 적기도 하며, 산슈(三州 (さんしゅう), 参州)라고도 한다. 미카와는 도쿠가와 이에야스가 간토로 진출하기 전까지의 본거지였다. 미카와의 주요 성은 오카자키였으며, 토요하시 근방의 요시다 성 역시 당시의 주요 거점 중 하나였다. 미카와는 불꽃놀이로 유명한데, 이는 군사상 보안의 이유로 에도 막부가 화약의 제조를 허가한 유일한 지방이었기 때문이다.
rdf:langString
三河国（みかわのくに）は、かつて日本の地方行政区分だった令制国の一つ。東海道に属する。三の大字を用いて参河国（參河國）とも表記する。現在の愛知県東半部。
rdf:langString
Prowincja Mikawa (jap. 三河国 Mikawa-no-kuni) – dawna prowincja Japonii, która obecnie jest wschodnią częścią prefektury Aichi. Graniczyła z prowincjami Owari, , Shinano i .
rdf:langString
Mikawa (三河国, Mikawa no kuni) is een voormalige provincie van Japan, gelegen in de huidige prefectuur Aichi. Mikawa lag naast de provincies Owari, Mino, Shinano en Totomi.
rdf:langString
Mikawa ( 三河国 Mikawa-no kuni?) é uma antiga província do Japão que atualmente serve apenas para referir a porção Leste da região de Aichi. Mikawa era uma das províncias da Região de Tōkaidō. Sob o sistema de classificação Engishiki , Mikawa era classificada como Ueguni (上国 províncias principais?) e em termos de sua distância da capital como Kingoku (近国 províncias próximas?).
rdf:langString
Провинция Микава (яп. 三河国 микава но куни, «Страна Микава» или 三州 сансю:, «провинция Микава») — историческая провинция Японии в регионе Тюбу в центре острова Хонсю. Соответствует восточной части префектуры Айти.
rdf:langString
Провінція Мікава (яп. 三河国 — мікава но куні, "країна Мікава; 三州 — сансю, «провінція Мікава») — історична провінція Японії у регіоні Тюбу у центрі острова Хонсю. Відповідає східній частині префектури Айті. Провінція Мікава була утворена у 7 столітті. До цього на її території знаходилась держава Хо но куні(穂国), яка була завойована яматоськими монархами у 5-6 століттях. Провінційний центр Мікави знаходивя у районі сучасного міста Тойода. З 13 століття землі провінції перебували під владою роду Асікаґа. Після створення останнім сьоґунату Муроматі, Мікава почергово належала родам Іссікі, Хосокава, Кіра та Імаґава. У 16 столітті провінція стала форпостом родини Мацудайра. ЇЇ представник, Мацудайра Мотоясу, який змінив ім'я на Токуґава Іеясу, став об'єднувачем Японії і засновником Едоського сьоґунату. Завдяки цьому, багато васалів і полководців Токуґави, які походили родом з Мікави, стали володарями ленів хан по всій країні і впливали на соціо-політичне життя Японії впродовж 250 років. У період Едо (1603—1867) провінція Мікава була поділена між головними васалами сьоґунату — родами Мацудайра, Хонда, Мідзуно, Найто та іншими. Вони мали монополію на виготовлення пороху в країні, що приносило їм величезні прибутки. Завдяки розвитку хімічної промисловості Мікава стала відома також як «країна феєрверків», які щорічно проводилися у цій провінції. У результаті адміністративної реформи 1872 року провінція Мікава увійшла до складу префектури Айті.
rdf:langString
三河國（日语：三河国〔三河國/參河國〕／みかわのくに〔みかはのくに〕 Mikawa no kuni */?）是日本古代的令制國之一，屬東海道，又稱三州（或大寫為叁州），在《延喜式》中國力屬於上国，根據到京都的距離又屬於近國。其領域大約為現今愛知縣的東部。
xsd:nonNegativeInteger
7335
