Meet Joe Black
http://dbpedia.org/resource/Meet_Joe_Black an entity of type: Thing
Seznamte se, Joe Black (v americkém originále: Meet Joe Black) je americký romantický film z roku 1998. Režisérem filmu je Martin Brest. Hlavní role ve filmu ztvárnili Brad Pitt, Anthony Hopkins, Claire Forlani, a Marcia Gay Harden.
rdf:langString
Rendezvous mit Joe Black (Originaltitel: Meet Joe Black) ist ein US-amerikanischer Spielfilm des Regisseurs Martin Brest aus dem Jahr 1998, in dem der Tod in menschlicher Gestalt (Brad Pitt) einen sterbenden Milliardär (Anthony Hopkins) bittet ihm zu helfen, das Leben kennenzulernen. Der Film startete am 14. Januar 1999 in den deutschen Kinos. Der Film ist ein Remake des Films Die schwarze Majestät von Mitchell Leisen aus dem Jahr 1934.
rdf:langString
¿Conoces a Joe Black? (título original: Meet Joe Black) es una película estadounidense de 1998 dirigida por Martin Brest y protagonizada por Brad Pitt, Anthony Hopkins y Claire Forlani. Fue distribuida por Universal Pictures. Es una nueva versión de la película clásica Death Takes a Holiday de 1934. El músico Jon Bon Jovi se basó en la historia de esta película para componer la letra de su canción "Thank You For Loving Me".
rdf:langString
Meet Joe Black (euskaraz Ezagutzen Al Duzu Joe Black?) 1998ko estatubatuar zinema zuzendari eta ekoizleak zuzendu eta ekoiztutako fantasiazko drama eta amodiozko filma bat da. 1934ko (Heriotzak Oporrak Hartu Ditu) filmaren berregokitzapena da. Brad Pitt, Anthony Hopkins, Claire Forlani, , Marcia Gay Harden eta aktoreek antzeztu zuten. Hopkins et Pittek elkarrekin batera antzeztu zuten bigarren filma izan zen, lehenbizikoa 1994ko Legends of the Fall (Udazkeneko Kondairak) izan zelarik.
rdf:langString
Meet Joe Black is a 1998 American romantic fantasy film directed and produced by Martin Brest, and starring Brad Pitt, Anthony Hopkins, and Claire Forlani. The screenplay was written by Bo Goldman, Kevin Wade, Ron Osborn, and Jeff Reno, and is loosely based on the 1934 film Death Takes a Holiday, an adaptation of the 1924 Italian play La morte in vacanza by Alberto Casella. It was the second pairing of Hopkins and Pitt after their 1994 film Legends of the Fall.
rdf:langString
Rencontre avec Joe Black (Meet Joe Black) est un film romantique fantastique américain produit et réalisé par Martin Brest, sorti en 1998. Il reprend le thème du film La mort prend des vacances (Death Takes a Holiday) de Mitchell Leisen (1934).
rdf:langString
Meet Joe Black adalah sebuah film drama yang disutradarai Martin Brest (sekaligus produser) dan Alan Smithee. Film ini diproduksi oleh dan diperankan oleh Brad Pitt, Anthony Hopkins dan Claire Forlani, yang didasarkan pada film 1934 (awalnya oleh Paramount Pictures, tetapi sekarang dimiliki oleh Universal melalui ).
rdf:langString
조 블랙의 사랑(영어: Meet Joe Black)은 마틴 브레스트가 감독 및 제작하고 브래드 피트, 안소니 홉킨스, 클레어 폴러니가 주연한 1998년작 미국의 로맨틱 판타지 영화이다. (Bo Goldman), (Kevin Wade), 론 오스본(Ron Osborn) 및 제프 레노(Jeff Reno)의 각본은 1934년 영화 (Death Takes a Holiday)를 기반으로 한다. 1994년 영화 <가을의 전설> 이후 안소니 홉킨스와 브래드 피트가 두 번째로 콤비를 이루어 만든 작품이기도 하다. 이 영화는 전세계에서 1억 4천 3백만 달러의 매출을 올린 작품으로 비평가들의 리뷰를 받았다.
rdf:langString
『ジョー・ブラックをよろしく』（原題：Meet Joe Black）は、1998年のアメリカ映画。 1934年の映画『明日なき抱擁（en:Death Takes a Holiday）』を元にしている。
rdf:langString
Joe Black (ang. Meet Joe Black) – amerykański dramat obyczajowy z 1998 roku w reżyserii Martina Bresta. Remake filmu (1934) Mitchella Leisena.
rdf:langString
Vi presento Joe Black (Meet Joe Black) è un film del 1998 diretto da Martin Brest, remake del film del 1934 La morte in vacanza, già precedentemente riproposto nel 1971 con lo stesso nome dell'originale. Il film è ispirato alla omonima commedia teatrale di Alberto Casella, che narra delle leggende sulla sua villa estiva – villa Josephine, soprannominata la "villa maledetta" – a Rocchetta Cairo.
rdf:langString
Meet Joe Black is een Amerikaanse fantasy-dramafilm uit 1998 onder regie van Martin Brest. Het verhaal hiervan is gebaseerd op dat uit de film uit 1934. Meet Joe Black werd genomineerd voor de Saturn Awards voor beste acteur (Anthony Hopkins), beste bijrolspeelster (Claire Forlani) en beste muziek, maar daarentegen ook voor de Razzie Award voor slechtste remake.
rdf:langString
Möt Joe Black (originaltitel: Meet Joe Black) är en amerikansk romantisk fantasyfilm från 1998 i regi av Martin Brest, som även varit delaktig i filmens produktion. Manuset är löst baserat på filmen Döden tar semester från 1934.
rdf:langString
Meet Joe Black (bra: Encontro Marcado) é um filme de fantasia romântico americano lançado em 1998, remake do filme Death Takes a Holiday, de 1934. A película é protagonizada por Brad Pitt, Anthony Hopkins e Claire Forlani, e a realização esteve a cargo de Martin Brest. Foi o segundo filme de Hopkins e Pitt juntos após o filme Legends of the Fall, de 1994. O filme recebeu críticas mistas dos críticos. Arrecadou US$143 milhões em todo o mundo.
rdf:langString
《情約今生》（Meet Joe Black）是一部1998年上映的美國愛情奇幻電影，由馬丁·布瑞斯特執導，編劇由、、、羅恩·奧斯本（Ron Osborn）及傑夫·里諾（Jeff Reno）擔任，他們根據1934年的舞台劇電影《》大致上改編而成。電影由布萊德·彼特、安東尼·霍普金斯、克萊兒·馥蘭妮主演，這是霍普金斯與彼特繼1994年電影《燃情歲月》後第二度合作。 此電影的全球票房收入為1.43億美元，其獲得影評人褒貶不一的評論。
rdf:langString
«Знайомтеся — Джо Блек» (англ. Meet Joe Black) — американська містична драма режисера Мартіна Бреста (був також продюсером), що вийшла 1998 року. У головних ролях Бред Пітт, Ентоні Гопкінс, Клер Форлані. Стрічку знято на основі п'єси Альберто Каселла. Сценаристами були Рон Озборн, Джефф Рено, Кевін Вейд і Бо Ґолдмен. Вперше фільм продемонстрували 2 листопада 1998 року у США. В Україні у кінопрокаті фільм не демонструвався.
rdf:langString
Meet Joe Black (Interkonatiĝu, Joe Black) (1998) estas fantazia/drama/romanca filmo (filmita en Usono, en la angla), loze de la 1934 filmo . La filmo estas pri la unua travivaĵo de naiva Anĝelo de Morto, kiu venas en la mondon por lerni pri la vivo de homaro. La filmo ricevis miksitajn recenzojn en Usono kaj cirkaŭ la mondo, kelkaj ŝatante la filmon pro sia malrapida intenseco, kaj aliaj malŝatante ĝin por esti tro malrapida. Denaskaj profitoj estis $44.619.100—malpli ol duono de la profitoj kiujn la filmo ricevis eksterlande, kiuj estis $98.321.000.
rdf:langString
«Знакомьтесь, Джо Блэк» (англ. Meet Joe Black) — американский фильм 1998 года, мистическая драма о жизни и смерти с участием Брэда Питта, Энтони Хопкинса и Клэр Форлани. Сценарий фильма был создан по пьесе Альберто Каселлы «Смерть берёт выходной». Картина представляет собой ремейк фильма 1934 года «Смерть берёт выходной» («Death Takes a Holiday»), первоначально переделанного и выпущенного под тем же названием в 1971 году. Слоганы картины:
rdf:langString
rdf:langString
Meet Joe Black
rdf:langString
Seznamte se, Joe Black
rdf:langString
Rendezvous mit Joe Black
rdf:langString
Meet Joe Black
rdf:langString
¿Conoces a Joe Black?
rdf:langString
Meet Joe Black
rdf:langString
Meet Joe Black
rdf:langString
Rencontre avec Joe Black
rdf:langString
Vi presento Joe Black
rdf:langString
Meet Joe Black
rdf:langString
조 블랙의 사랑
rdf:langString
ジョー・ブラックをよろしく
rdf:langString
Meet Joe Black
rdf:langString
Joe Black
rdf:langString
Meet Joe Black
rdf:langString
Знакомьтесь, Джо Блэк
rdf:langString
Möt Joe Black
rdf:langString
Знайомтеся — Джо Блек
rdf:langString
第六感生死緣
rdf:langString
Meet Joe Black
rdf:langString
Meet Joe Black
xsd:integer
716738
xsd:integer
1124439439
<usDollar>
9.0E7
rdf:langString
Theatrical release poster
rdf:langString
United States
rdf:langString
rdf:langString
Michael Tronick
rdf:langString
Joe Hutshing
<usDollar>
1.429E8
rdf:langString
English
rdf:langString
Martin Brest
<second>
10860.0
rdf:langString
Brad Pitt
rdf:langString
rdf:langString
Anthony Hopkins
rdf:langString
Marcia Gay Harden
rdf:langString
Claire Forlani
rdf:langString
Jeffrey Tambor
rdf:langString
Jake Weber
rdf:langString
City Light Films
rdf:langString
rdf:langString
Kevin Wade
rdf:langString
Bo Goldman
rdf:langString
Jeff Reno
rdf:langString
Ron Osborn
rdf:langString
Meet Joe Black és una pel·lícula estatunidenca de 1998 dirigida per Martin Brest i protagonitzada per Brad Pitt, Anthony Hopkins i Claire Forlani. Va ser distribuïda per Universal Pictures. És una nova versió de la pel·lícula clàssica de 1934, una adaptació de l'obra italiana de 1924 La morte in vacanza d'Alberto Casella. El músic Jon Bon Jovi es va basar en la història d'aquesta pel·lícula per a compondre la lletra de la seva cançó "Thank You For Loving Me".
rdf:langString
Seznamte se, Joe Black (v americkém originále: Meet Joe Black) je americký romantický film z roku 1998. Režisérem filmu je Martin Brest. Hlavní role ve filmu ztvárnili Brad Pitt, Anthony Hopkins, Claire Forlani, a Marcia Gay Harden.
rdf:langString
Rendezvous mit Joe Black (Originaltitel: Meet Joe Black) ist ein US-amerikanischer Spielfilm des Regisseurs Martin Brest aus dem Jahr 1998, in dem der Tod in menschlicher Gestalt (Brad Pitt) einen sterbenden Milliardär (Anthony Hopkins) bittet ihm zu helfen, das Leben kennenzulernen. Der Film startete am 14. Januar 1999 in den deutschen Kinos. Der Film ist ein Remake des Films Die schwarze Majestät von Mitchell Leisen aus dem Jahr 1934.
rdf:langString
Meet Joe Black (Interkonatiĝu, Joe Black) (1998) estas fantazia/drama/romanca filmo (filmita en Usono, en la angla), loze de la 1934 filmo . La filmo estas pri la unua travivaĵo de naiva Anĝelo de Morto, kiu venas en la mondon por lerni pri la vivo de homaro. La filmo ricevis miksitajn recenzojn en Usono kaj cirkaŭ la mondo, kelkaj ŝatante la filmon pro sia malrapida intenseco, kaj aliaj malŝatante ĝin por esti tro malrapida. Denaskaj profitoj estis $44.619.100—malpli ol duono de la profitoj kiujn la filmo ricevis eksterlande, kiuj estis $98.321.000. La filmo estis nomumita por (Saturno Aljuĝo) en tri kategorioj: plej bona aktoro, plej bona aktorino, kaj plej bona muziko. Ankaŭ, ĝi ricevis nomumon por la plej malbona refaro ĉe la Razzie Awards (aljuĝoj por malbonaj filmoj). Siskel & Ebert donis al ĝi pozitivajn recenzojn, kaj "Two thumbs up" ("du poleksoj supre"), diranta "en ĉi tiu filmo estas tro multe por ami".
rdf:langString
¿Conoces a Joe Black? (título original: Meet Joe Black) es una película estadounidense de 1998 dirigida por Martin Brest y protagonizada por Brad Pitt, Anthony Hopkins y Claire Forlani. Fue distribuida por Universal Pictures. Es una nueva versión de la película clásica Death Takes a Holiday de 1934. El músico Jon Bon Jovi se basó en la historia de esta película para componer la letra de su canción "Thank You For Loving Me".
rdf:langString
Meet Joe Black (euskaraz Ezagutzen Al Duzu Joe Black?) 1998ko estatubatuar zinema zuzendari eta ekoizleak zuzendu eta ekoiztutako fantasiazko drama eta amodiozko filma bat da. 1934ko (Heriotzak Oporrak Hartu Ditu) filmaren berregokitzapena da. Brad Pitt, Anthony Hopkins, Claire Forlani, , Marcia Gay Harden eta aktoreek antzeztu zuten. Hopkins et Pittek elkarrekin batera antzeztu zuten bigarren filma izan zen, lehenbizikoa 1994ko Legends of the Fall (Udazkeneko Kondairak) izan zelarik.
rdf:langString
Meet Joe Black is a 1998 American romantic fantasy film directed and produced by Martin Brest, and starring Brad Pitt, Anthony Hopkins, and Claire Forlani. The screenplay was written by Bo Goldman, Kevin Wade, Ron Osborn, and Jeff Reno, and is loosely based on the 1934 film Death Takes a Holiday, an adaptation of the 1924 Italian play La morte in vacanza by Alberto Casella. It was the second pairing of Hopkins and Pitt after their 1994 film Legends of the Fall.
rdf:langString
Rencontre avec Joe Black (Meet Joe Black) est un film romantique fantastique américain produit et réalisé par Martin Brest, sorti en 1998. Il reprend le thème du film La mort prend des vacances (Death Takes a Holiday) de Mitchell Leisen (1934).
rdf:langString
Meet Joe Black adalah sebuah film drama yang disutradarai Martin Brest (sekaligus produser) dan Alan Smithee. Film ini diproduksi oleh dan diperankan oleh Brad Pitt, Anthony Hopkins dan Claire Forlani, yang didasarkan pada film 1934 (awalnya oleh Paramount Pictures, tetapi sekarang dimiliki oleh Universal melalui ).
rdf:langString
조 블랙의 사랑(영어: Meet Joe Black)은 마틴 브레스트가 감독 및 제작하고 브래드 피트, 안소니 홉킨스, 클레어 폴러니가 주연한 1998년작 미국의 로맨틱 판타지 영화이다. (Bo Goldman), (Kevin Wade), 론 오스본(Ron Osborn) 및 제프 레노(Jeff Reno)의 각본은 1934년 영화 (Death Takes a Holiday)를 기반으로 한다. 1994년 영화 <가을의 전설> 이후 안소니 홉킨스와 브래드 피트가 두 번째로 콤비를 이루어 만든 작품이기도 하다. 이 영화는 전세계에서 1억 4천 3백만 달러의 매출을 올린 작품으로 비평가들의 리뷰를 받았다.
rdf:langString
『ジョー・ブラックをよろしく』（原題：Meet Joe Black）は、1998年のアメリカ映画。 1934年の映画『明日なき抱擁（en:Death Takes a Holiday）』を元にしている。
rdf:langString
Joe Black (ang. Meet Joe Black) – amerykański dramat obyczajowy z 1998 roku w reżyserii Martina Bresta. Remake filmu (1934) Mitchella Leisena.
rdf:langString
Vi presento Joe Black (Meet Joe Black) è un film del 1998 diretto da Martin Brest, remake del film del 1934 La morte in vacanza, già precedentemente riproposto nel 1971 con lo stesso nome dell'originale. Il film è ispirato alla omonima commedia teatrale di Alberto Casella, che narra delle leggende sulla sua villa estiva – villa Josephine, soprannominata la "villa maledetta" – a Rocchetta Cairo.
rdf:langString
Meet Joe Black is een Amerikaanse fantasy-dramafilm uit 1998 onder regie van Martin Brest. Het verhaal hiervan is gebaseerd op dat uit de film uit 1934. Meet Joe Black werd genomineerd voor de Saturn Awards voor beste acteur (Anthony Hopkins), beste bijrolspeelster (Claire Forlani) en beste muziek, maar daarentegen ook voor de Razzie Award voor slechtste remake.
rdf:langString
«Знакомьтесь, Джо Блэк» (англ. Meet Joe Black) — американский фильм 1998 года, мистическая драма о жизни и смерти с участием Брэда Питта, Энтони Хопкинса и Клэр Форлани. Сценарий фильма был создан по пьесе Альберто Каселлы «Смерть берёт выходной». Картина представляет собой ремейк фильма 1934 года «Смерть берёт выходной» («Death Takes a Holiday»), первоначально переделанного и выпущенного под тем же названием в 1971 году. Слоганы картины:
* «He’s Expecting You» (с англ. — «Он ждёт тебя»)
* «Meet Joe Black: Sooner or Later Everyone Does…» (с англ. — «Знакомьтесь, Джо Блэк: Рано или поздно всем придётся познакомиться…»)
rdf:langString
Möt Joe Black (originaltitel: Meet Joe Black) är en amerikansk romantisk fantasyfilm från 1998 i regi av Martin Brest, som även varit delaktig i filmens produktion. Manuset är löst baserat på filmen Döden tar semester från 1934.
rdf:langString
Meet Joe Black (bra: Encontro Marcado) é um filme de fantasia romântico americano lançado em 1998, remake do filme Death Takes a Holiday, de 1934. A película é protagonizada por Brad Pitt, Anthony Hopkins e Claire Forlani, e a realização esteve a cargo de Martin Brest. Foi o segundo filme de Hopkins e Pitt juntos após o filme Legends of the Fall, de 1994. O filme recebeu críticas mistas dos críticos. Arrecadou US$143 milhões em todo o mundo.
rdf:langString
《情約今生》（Meet Joe Black）是一部1998年上映的美國愛情奇幻電影，由馬丁·布瑞斯特執導，編劇由、、、羅恩·奧斯本（Ron Osborn）及傑夫·里諾（Jeff Reno）擔任，他們根據1934年的舞台劇電影《》大致上改編而成。電影由布萊德·彼特、安東尼·霍普金斯、克萊兒·馥蘭妮主演，這是霍普金斯與彼特繼1994年電影《燃情歲月》後第二度合作。 此電影的全球票房收入為1.43億美元，其獲得影評人褒貶不一的評論。
rdf:langString
«Знайомтеся — Джо Блек» (англ. Meet Joe Black) — американська містична драма режисера Мартіна Бреста (був також продюсером), що вийшла 1998 року. У головних ролях Бред Пітт, Ентоні Гопкінс, Клер Форлані. Стрічку знято на основі п'єси Альберто Каселла. Сценаристами були Рон Озборн, Джефф Рено, Кевін Вейд і Бо Ґолдмен. Вперше фільм продемонстрували 2 листопада 1998 року у США. В Україні у кінопрокаті фільм не демонструвався.
<minute>
181.0
xsd:nonNegativeInteger
15082
<usDollar>
9.0E7
<usDollar>
1.429E8
xsd:double
10860.0