Matsudaira clan
http://dbpedia.org/resource/Matsudaira_clan an entity of type: Abstraction100002137
عشيرة ماتسودايرا (باليابانية: 松平氏 ماتسودايرا-شي) كانت عشيرة ساموراي يابانية انحدرت من عشيرة ميناموتو. نشأت العشيرة وأخذت اسمها من قرية ماتسودايرا في مقاطعة ميكاوا (حالياً محافظة آيتشي). انحدر من عشيرة ماتسودايرا بدورها العديد من العشائر أهمها عشيرة توكوغاوا التي أسسها توكوغاوا إياسو في القرن السادس عشر.
rdf:langString
Le clan Matsudaira (松平氏) est un clan du Japon médiéval originaire de la province de Mikawa. Il est connu pour être lié aux shoguns Tokugawa puisque Tokugawa Ieyasu était un membre du clan Matsudaira ; il était connu sous le nom de Matsudaira Takechiyo (松平竹千代).
rdf:langString
松平氏（まつだいらし）は、武家・華族だった日本の氏族。室町時代に三河国加茂郡松平郷（愛知県豊田市松平町）に興った小豪族だったが、戦国時代末期の当主松平家康は徳川氏に改姓し、その嫡流は江戸幕府征夷大将軍家となった。江戸時代に松平氏を称した家には3種あり、三河時代の分流、徳川将軍家や庶流から分家した親藩・御連枝、将軍より特に松平姓を与えられた非一族の大名家がある。王政復古後徳川慶喜が朝敵となったのを受けて非一族全家が復姓命令に従い松平姓を廃棄して本姓に復し、分流の一部も改姓した。明治以降、松平氏からは29家が華族に列した（侯爵家1家、伯爵家3家、子爵家23家、男爵家2家）。
rdf:langString
마쓰다이라 씨(일본어: 松平氏 마쓰다이라시[*])는 무로마치 시대에 흥한, 미카와국 가모군 (아이치현 도요타시 마쓰다이라정)의 재지 소호족이며, 후에 에도 막부의 세이이타이쇼군이 된 도쿠가와 씨의 모체이다. 무로마치 시대에는 의 피관(被官)으로써 활약했다. 에도 시대에는 도쿠가와 쇼군가의 일문, 혹은 쇼군가와 조상을 같이하는 후다이의 가신의 성(姓)이 되거나, 쇼군가가 세력・격식을 갖춘 토자마 다이묘에게 내린 칭호로서의 역할도 한 성씨이다.
rdf:langString
松平氏（松平氏（まつだいらし，Matsudaira-shi））是一个日本姓氏（苗字）。在日本历史上，三河国、常陆国，以及陆奥国均曾出现过名为松平的姓氏，其中最有名的一支是三河松平氏。江户时代的德川将军家即出自三河松平氏。在江户时代，松平氏曾作为赐姓下赐给各地的外样大名。一部分德川家的庶系也以“松平”作为苗字。
rdf:langString
El clan Matsudaira (松平氏, Matsudaira-shi) és un clan japonès que es va originar i va prendre el seu nom del comtat Matsudaira, a l'antiga . És conegut per ser el clan que va pertànyer originalment Tokugawa Ieyasu. Abans d'usar el cognom Tokugawa, va ser conegut com a Matsudaira Takechiyo. La raó del canvi de cognom era per reclamar descendència imperial del clan Minamoto, per la branca de . Adoptant aquest nou cognom, Ieyasu va fundar el shogunat Tokugawa.
rdf:langString
Die Matsudaira (japanisch 松平氏, Matsudaira-shi) waren eine Familie des japanischen Schwertadels (Buke) aus dem Gebiet Matsudaira in der alten Provinz Mikawa, der heutigen Präfektur Aichi. Er strebte im 16. Jahrhundert auf und ist vor allem für seinen berühmtesten Vertreter bekannt, den Shōgun Tokugawa Ieyasu. Als Matsudaira Takechiyo (松平 竹千代) geboren, änderte dieser seinen Namen, um seine (historisch nicht nachgewiesene) Abstammung vom prestigereichen Haus der Minamoto zu beweisen. So wurde er der Begründer der Tokugawa-Familie und erster Shōgun dieser Dynastie.
rdf:langString
Macudajra (japane: 松平氏 [macudajra-ŝi]) estas japana klano nomita laŭ la regiono Macudaira en la iama provinco Mikawa, la nuna prefektujo Aichi. Ĝi grandiĝis dum la 16-a jarcento kaj famas ĉefe pro la ŝoguno Tokugaŭa Iejasu. Tiu naskiĝis kiel Macudacra Takeĉijo (松平竹千代), sed ŝanĝis sian nomon por pruvi sian devenon (ne historie pruvitan) de la klano Minamoto. Li iĝis la fondinto de la klano Tokugaŭa kaj unua ŝoguno de tiu dinastio. Antaŭ tio la Macudajra-klano havis 14 branĉojn: Dum la epoko de Edo, kiam la provincoj estis anstataŭitaj de la daimujoj multaj familibranĉoj sukcesis obteni daimujon.
rdf:langString
El clan Matsudaira (松平氏 Matsudaira-shi?) es un clan japonés que se originó y tomó su nombre del condado Matsudaira, en la antigua provincia de Mikawa. Es conocido por ser el clan al que perteneció originalmente Tokugawa Ieyasu antes de usar el apellido Tokugawa, fue conocido como Matsudaira Takechiyo. La razón del cambio de apellido era para reclamar descendencia imperial del clan Minamoto, por la rama de Nitta Yoshisue. Adoptando ese nuevo apellido, Ieyasu fundó el shogunato Tokugawa.
rdf:langString
The Matsudaira clan (松平氏, Matsudaira-shi) was a Japanese samurai clan that descended from the Minamoto clan. It originated in and took its name from Matsudaira village, in Mikawa Province (modern-day Aichi Prefecture). During the Sengoku period, the chieftain of the main line of the Matsudaira clan, Matsudaira Motoyasu became a powerful regional daimyo under Oda Nobunaga and Toyotomi Hideyoshi and changed his name to Tokugawa Ieyasu. He subsequently seized power as the first shōgun of the Tokugawa shogunate which ruled Japan during the Edo period until the Meiji restoration of 1868. Under the Tokugawa shogunate, many cadet branches of the clan retained the Matsudaira surname, and numerous new branches were formed in the decades after Ieyasu. Some of those branches were also of daimyō statu
rdf:langString
Il Clan Matsudaira fu un nobile clan giapponese di samurai e daimyō, ritenuta discesa da († 1202), membro del clan Minamoto, attraverso suo figlio Yoshikuni. La famiglia, da loro discesa, si radicò nella provincia di Mikawa nel XIV secolo ed assunse il cognome di famiglia grazie al capostipite Yasuchika (ca. 1390), discendente di Yoshikuni. I Matsudaira lottarono a lungo per mantenere il loro dominio, stretti fra i più potenti clan Oda e Imagawa ed alla fine furono coinvolti in lotte interne per appoggiare l'uno o l'altro clan.
rdf:langString
Род Мацудайра (яп. 松平氏 Мацудайра-си) — самурайский род в средневековой Японии. Происходит от аристократического рода Минамото. Принадлежит к местной знати провинции Микава (современная префектура Айти) От рода Мацудайра происходит первый сёгун Сёгуната Токугава — Токугава Иэясу. Он изменил своё имя на Токугава Иэясу в знак независимости от протектората рода Имагава и будущих амбиций на трон сёгуна. В средневековье род Мацудайра делился на 14 родовых веток: В июне 1868 года род Мацудайра вошёл в оппозиционный Северный союз. Род Мацудайра существует и по сей день.
rdf:langString
O clã Matsudaira (松平氏 Matsudaira-shi?) foi um clã do Japão de samurais que alegavam descendência do clã Minamoto. Originou-se na vila de Matsudaira e tomou seu nome, na província de Mikawa (atual Prefeitura de Aichi). Durante a história, o clã produziu diversos ramos, a maioria deles situados no entorno de Mikawa. No século XVI, a linhagem principal dos Matsudaira experimentou uma ascensão meteórica com Matsudaira Motoyasu, que mudou depois seu nome para Tokugawa Ieyasu e se tornou o primeiro xogun Tokugawa. A linhagem de Ieyasu originou o clã Tokugawa; contudo, os ramos mantiveram o sobrenome Matsudaira. Outros ramos surgiram nas décadas após Ieyasu, mantendo o nome Matsudaira. Muitos deles tinham estatuto de daimyo.
rdf:langString
Рід Мацудайра (яп. 松平氏, мацудайра-сі) — самурайський рід у середньовічній Японії. Походить від аристократичного роду Мінамото. Належить до місцевої знаті провінції Мікава (суч. префектура Айті). З роду Мацудайра походить перший сьоґун сьоґунату Токуґава — Мацудайра Мотоясу. Він змінив своє ім'я на Токуґава Іеясу на знак унезалежнення з-під протекторату Імаґава та майбутніх амбіцій на титул сьоґуна. У сереньовіччі рід Мацудайра поділявся на 14 родових гілок: Рід Мацудайра існує по сьогодні.
rdf:langString
rdf:langString
Matsudaira clan
rdf:langString
ماتسودايرا
rdf:langString
Clan Matsudaira
rdf:langString
Matsudaira
rdf:langString
Macudajra (klano)
rdf:langString
Clan Matsudaira
rdf:langString
Clan Matsudaira
rdf:langString
Clan Matsudaira
rdf:langString
마쓰다이라씨
rdf:langString
松平氏
rdf:langString
Мацудайра (род)
rdf:langString
Clã Matsudaira
rdf:langString
Рід Мацудайра
rdf:langString
松平氏
xsd:integer
2272520
xsd:integer
1122306191
rdf:langString
松平
rdf:langString
Still extant as Tokugawa clan
rdf:langString
Mon: Maru ni Mitsuba-aoi
rdf:langString
Matsudaira
rdf:langString
Various
rdf:langString
عشيرة ماتسودايرا (باليابانية: 松平氏 ماتسودايرا-شي) كانت عشيرة ساموراي يابانية انحدرت من عشيرة ميناموتو. نشأت العشيرة وأخذت اسمها من قرية ماتسودايرا في مقاطعة ميكاوا (حالياً محافظة آيتشي). انحدر من عشيرة ماتسودايرا بدورها العديد من العشائر أهمها عشيرة توكوغاوا التي أسسها توكوغاوا إياسو في القرن السادس عشر.
rdf:langString
El clan Matsudaira (松平氏, Matsudaira-shi) és un clan japonès que es va originar i va prendre el seu nom del comtat Matsudaira, a l'antiga . És conegut per ser el clan que va pertànyer originalment Tokugawa Ieyasu. Abans d'usar el cognom Tokugawa, va ser conegut com a Matsudaira Takechiyo. La raó del canvi de cognom era per reclamar descendència imperial del clan Minamoto, per la branca de . Adoptant aquest nou cognom, Ieyasu va fundar el shogunat Tokugawa. Anterior a la presa del poder d'Ieyasu com shōgun, el clan Matsudaira tenia 14 branques: Takenoya (竹谷, Takenoya), Katanohara (形原, Katanohara), Ōgusa (大草, Ōgusa), Nagasawa (长沢, Nagasawa), Nomi (能见, Nomi), Goi (五井, Goi), Fukōzu (深沟, Fukōzu), Ogyū (大给, Ogyū), Takiwaki (滝胁, Takiwaki), Fukama (福釜, Fukama), Sakurai (桜井, Sakurai), Tojo (东条, Tojo), Fujii (藤井, Fujii), i Mitsugi (三木, Mitsugi). Moltes d'aquestes branques es convertirien en clans de daimyo per dret propi en el període Edo.
rdf:langString
Macudajra (japane: 松平氏 [macudajra-ŝi]) estas japana klano nomita laŭ la regiono Macudaira en la iama provinco Mikawa, la nuna prefektujo Aichi. Ĝi grandiĝis dum la 16-a jarcento kaj famas ĉefe pro la ŝoguno Tokugaŭa Iejasu. Tiu naskiĝis kiel Macudacra Takeĉijo (松平竹千代), sed ŝanĝis sian nomon por pruvi sian devenon (ne historie pruvitan) de la klano Minamoto. Li iĝis la fondinto de la klano Tokugaŭa kaj unua ŝoguno de tiu dinastio. Antaŭ tio la Macudajra-klano havis 14 branĉojn:
* Takenoja (竹谷)
* Katanohara (形原)
* Ogusa (大草)
* Nagasaŭa (長沢)
* Nomi (能見)
* Goi (五井)
* Fukozu (深溝)
* Ogju (大給)
* Takiŭaki (滝脇)
* Fukama (福釜)
* Sakurai (桜井)
* Toĝo (東条)
* Fuĝii (藤井)
* Micugi (三木) Dum la epoko de Edo, kiam la provincoj estis anstataŭitaj de la daimujoj multaj familibranĉoj sukcesis obteni daimujon. La Macudajra-familio ekzistas ankoraŭ nuntempe. Fama familiano estas , kiu ricevis en 1981 la de la pro eksterordinara merito.
rdf:langString
Die Matsudaira (japanisch 松平氏, Matsudaira-shi) waren eine Familie des japanischen Schwertadels (Buke) aus dem Gebiet Matsudaira in der alten Provinz Mikawa, der heutigen Präfektur Aichi. Er strebte im 16. Jahrhundert auf und ist vor allem für seinen berühmtesten Vertreter bekannt, den Shōgun Tokugawa Ieyasu. Als Matsudaira Takechiyo (松平 竹千代) geboren, änderte dieser seinen Namen, um seine (historisch nicht nachgewiesene) Abstammung vom prestigereichen Haus der Minamoto zu beweisen. So wurde er der Begründer der Tokugawa-Familie und erster Shōgun dieser Dynastie. Bevor Ieyasu diesen Schritt vollzog, zählte der Matsudaira-Klan 14 Zweigfamilien:
* Takenoya (竹谷)
* Katahara (形原)
* Ōgusa (大草)
* Nagasawa (長沢)
* Nōmi (能見)
* Goi (五井)
* Fukōzu (深溝)
* Ogyū (大給)
* Takiwaki (滝脇)
* Fukama (福釜)
* Sakurai (桜井)
* Tōjō (東条)
* Fujii (藤井)
* Mitsugi (三木) In der Edo-Zeit, in der die Provinzen durch die Daimyate als Verwaltungsstrukturen abgelöst wurden, schafften es viele der Zweigfamilien, selbst Daimyate zu erhalten und den Daimyō zu stellen. Weiterhin erlaubte das Edo-Shogunat einer Reihe von Daimyō, Maeda, Date, Kuroda, Asano, Nashima, Mōri, Ikeda, Hachisuka, Yamanouchi u. a., den Namen Matsudaira zu führen, so wie es oft in der Bezeichnung der Residenz in Edo auf den Stadtteilkarten zu lesen ist. Die Matsudaira-Familie existiert immer noch. Sie treffen sich, zusammen mit den anderen Adeligen, in der Vereinigung Kasumikaikan (霞会館) mit Sitz in der 34. Etage des in Tokyo. Ein bekanntes Mitglied ist , der 1981 den Bronzenen Wolf der World Organization of the Scout Movement als Auszeichnung für außerordentliche Verdienste erhielt.
rdf:langString
El clan Matsudaira (松平氏 Matsudaira-shi?) es un clan japonés que se originó y tomó su nombre del condado Matsudaira, en la antigua provincia de Mikawa. Es conocido por ser el clan al que perteneció originalmente Tokugawa Ieyasu antes de usar el apellido Tokugawa, fue conocido como Matsudaira Takechiyo. La razón del cambio de apellido era para reclamar descendencia imperial del clan Minamoto, por la rama de Nitta Yoshisue. Adoptando ese nuevo apellido, Ieyasu fundó el shogunato Tokugawa. Anterior a la toma del poder de Ieyasu como shōgun, el clan Matsudaira tenía 14 ramas: Takenoya (竹谷 Takenoya?), Katanohara (形原 Katanohara?), Ōgusa (大草 Ōgusa?), Nagasawa (長沢 Nagasawa?), Nōmi (能見 Nōmi?), Goi (五井 Goi?), Fukōzu (深溝 Fukōzu?), Ogyū (大給 Ogyū?), Takiwaki (滝脇 Takiwaki?), Fukama (福釜 Fukama?), Sakurai (桜井 Sakurai?), Tōjō (東条 Tōjō?), Fujii (藤井 Fujii?), y Mitsugi (三木 Mitsugi?). Muchas de estas ramas se convertirían en clanes de daimyō por derecho propio en el período Edo.Luego de la restauración Meiji y con la abolición del sistema han, los clanes Tokugawa y Matsudaira se convierten en parte de la nueva nobleza, muchos miembros del clan Matsudaira siguen desempeñando papeles importantes en la sociedad japonesa actual.
rdf:langString
The Matsudaira clan (松平氏, Matsudaira-shi) was a Japanese samurai clan that descended from the Minamoto clan. It originated in and took its name from Matsudaira village, in Mikawa Province (modern-day Aichi Prefecture). During the Sengoku period, the chieftain of the main line of the Matsudaira clan, Matsudaira Motoyasu became a powerful regional daimyo under Oda Nobunaga and Toyotomi Hideyoshi and changed his name to Tokugawa Ieyasu. He subsequently seized power as the first shōgun of the Tokugawa shogunate which ruled Japan during the Edo period until the Meiji restoration of 1868. Under the Tokugawa shogunate, many cadet branches of the clan retained the Matsudaira surname, and numerous new branches were formed in the decades after Ieyasu. Some of those branches were also of daimyō status. After the Meiji Restoration and the abolition of the han system, the Tokugawa and Matsudaira clans became part of the new nobility.
rdf:langString
Le clan Matsudaira (松平氏) est un clan du Japon médiéval originaire de la province de Mikawa. Il est connu pour être lié aux shoguns Tokugawa puisque Tokugawa Ieyasu était un membre du clan Matsudaira ; il était connu sous le nom de Matsudaira Takechiyo (松平竹千代).
rdf:langString
松平氏（まつだいらし）は、武家・華族だった日本の氏族。室町時代に三河国加茂郡松平郷（愛知県豊田市松平町）に興った小豪族だったが、戦国時代末期の当主松平家康は徳川氏に改姓し、その嫡流は江戸幕府征夷大将軍家となった。江戸時代に松平氏を称した家には3種あり、三河時代の分流、徳川将軍家や庶流から分家した親藩・御連枝、将軍より特に松平姓を与えられた非一族の大名家がある。王政復古後徳川慶喜が朝敵となったのを受けて非一族全家が復姓命令に従い松平姓を廃棄して本姓に復し、分流の一部も改姓した。明治以降、松平氏からは29家が華族に列した（侯爵家1家、伯爵家3家、子爵家23家、男爵家2家）。
rdf:langString
마쓰다이라 씨(일본어: 松平氏 마쓰다이라시[*])는 무로마치 시대에 흥한, 미카와국 가모군 (아이치현 도요타시 마쓰다이라정)의 재지 소호족이며, 후에 에도 막부의 세이이타이쇼군이 된 도쿠가와 씨의 모체이다. 무로마치 시대에는 의 피관(被官)으로써 활약했다. 에도 시대에는 도쿠가와 쇼군가의 일문, 혹은 쇼군가와 조상을 같이하는 후다이의 가신의 성(姓)이 되거나, 쇼군가가 세력・격식을 갖춘 토자마 다이묘에게 내린 칭호로서의 역할도 한 성씨이다.
rdf:langString
Il Clan Matsudaira fu un nobile clan giapponese di samurai e daimyō, ritenuta discesa da († 1202), membro del clan Minamoto, attraverso suo figlio Yoshikuni. La famiglia, da loro discesa, si radicò nella provincia di Mikawa nel XIV secolo ed assunse il cognome di famiglia grazie al capostipite Yasuchika (ca. 1390), discendente di Yoshikuni. I Matsudaira lottarono a lungo per mantenere il loro dominio, stretti fra i più potenti clan Oda e Imagawa ed alla fine furono coinvolti in lotte interne per appoggiare l'uno o l'altro clan. In questo contesto si colloca l'ascesa di Matsudaira Motoyasu, poi noto come Tokugawa Ieyasu, che, approfittando proprio della ritenuta discendenza dai Minamoto, riuscì a divenire famoso Shogun. Ieyasu cambiò quindi il nome del ramo principale della sua famiglia in Tokugawa. Con la nascita dello shogunato Tokugawa il clan Matsudaira divenne fra i più importanti clan del Giappone, divennero daimyō, militari o politici di spicco ed il loro nome fu usato anche come titolo onorifico. Infatti i membri del clan Tokugawa troppo lontani dalla linea ereditaria del casato, o esclusi da questa per vari motivi, perdevano il nome Tokugawa per assumere il nome Matsudaira.
rdf:langString
Род Мацудайра (яп. 松平氏 Мацудайра-си) — самурайский род в средневековой Японии. Происходит от аристократического рода Минамото. Принадлежит к местной знати провинции Микава (современная префектура Айти) От рода Мацудайра происходит первый сёгун Сёгуната Токугава — Токугава Иэясу. Он изменил своё имя на Токугава Иэясу в знак независимости от протектората рода Имагава и будущих амбиций на трон сёгуна. В средневековье род Мацудайра делился на 14 родовых веток:
* Такэноя (яп. 竹谷);
* Катанохара (яп. 形原);
* Огуса (яп. 大草);
* Нагасава (яп. 長沢);
* Номи (яп. 能見);
* Гои (яп. 五井);
* Фукодзу (яп. 深溝);
* Огю (яп. 大給);
* Такиваки (яп. 滝脇);
* Фукама (яп. 福釜);
* Сакураи (яп. 桜井);
* Тодзё (яп. 東条);
* Фудзии (яп. 藤井);
* Мики (яп. 三木). В период Эдо (1603 — 1868 год) представители этих родо́в контролировали немало удельных владений (ханов), благодаря своим родственным связям с домом сёгунов — семьёй Токугава. В июне 1868 года род Мацудайра вошёл в оппозиционный Северный союз. Род Мацудайра существует и по сей день.
rdf:langString
O clã Matsudaira (松平氏 Matsudaira-shi?) foi um clã do Japão de samurais que alegavam descendência do clã Minamoto. Originou-se na vila de Matsudaira e tomou seu nome, na província de Mikawa (atual Prefeitura de Aichi). Durante a história, o clã produziu diversos ramos, a maioria deles situados no entorno de Mikawa. No século XVI, a linhagem principal dos Matsudaira experimentou uma ascensão meteórica com Matsudaira Motoyasu, que mudou depois seu nome para Tokugawa Ieyasu e se tornou o primeiro xogun Tokugawa. A linhagem de Ieyasu originou o clã Tokugawa; contudo, os ramos mantiveram o sobrenome Matsudaira. Outros ramos surgiram nas décadas após Ieyasu, mantendo o nome Matsudaira. Muitos deles tinham estatuto de daimyo. Depois da Restauração Meiji e da abolição do sistema han, os clãs Matsudaira e Tokugawa foram incorporados à nova nobreza. Muitos membros da família Matsudaira até hoje são importantes na sociedade japonesa.
rdf:langString
Рід Мацудайра (яп. 松平氏, мацудайра-сі) — самурайський рід у середньовічній Японії. Походить від аристократичного роду Мінамото. Належить до місцевої знаті провінції Мікава (суч. префектура Айті). З роду Мацудайра походить перший сьоґун сьоґунату Токуґава — Мацудайра Мотоясу. Він змінив своє ім'я на Токуґава Іеясу на знак унезалежнення з-під протекторату Імаґава та майбутніх амбіцій на титул сьоґуна. У сереньовіччі рід Мацудайра поділявся на 14 родових гілок:
* Такеноя (竹谷);
* Катанохара(形原);
* Оґуса (大草)
* Наґасава (長沢)
* Номі (能見);
* Ґоі (五井);
* Фукодзу (深溝);
* Оґю (大給);
* Таківакі (滝脇);
* Фукама (福釜);
* Сакураі (桜井);
* Тодзьо (東条);
* Фудзіі (藤井)
* Мікі (三木). У період Едо (1603-1868) представники цих родів контролювали чимало удільних володінь хан, завдяки своїм родинному зв'язку із домом сьоґунів — родиною Токуґава. Рід Мацудайра існує по сьогодні.
rdf:langString
松平氏（松平氏（まつだいらし，Matsudaira-shi））是一个日本姓氏（苗字）。在日本历史上，三河国、常陆国，以及陆奥国均曾出现过名为松平的姓氏，其中最有名的一支是三河松平氏。江户时代的德川将军家即出自三河松平氏。在江户时代，松平氏曾作为赐姓下赐给各地的外样大名。一部分德川家的庶系也以“松平”作为苗字。
rdf:langString
[[#Matsudaira branches and the use of the surname
xsd:integer
14
xsd:integer
1873
xsd:nonNegativeInteger
24947
