Mary Robinson
http://dbpedia.org/resource/Mary_Robinson an entity of type: Thing
Η Μαίρη Τερέζ Ουίνιφρεντ Ρόμπινσον (αγγλικά: Mary Therese Winifred Robinson, το γένος Bourke - Μπουρκ, ιρλανδικά: Máire Bean Mhic Róibín, 21 Μαΐου 1944-) υπηρέτησε ως η έβδομη, και πρώτη γυναίκα, την περίοδο 1990-1997, και από το 1997 έως το 2002.
rdf:langString
Mary Robinson (irisch: Máire Mhic Róibín, * 21. Mai 1944 in Ballina, Irland) ist eine unabhängige Politikerin und war Staatspräsidentin Irlands sowie UN-Hochkommissarin für Menschenrechte. Ihr politisches Wirken konzentriert sich primär auf die Klimagerechtigkeit.
rdf:langString
Mary Robinson (nacida como Mary Therese Winifred Bourke, Dublín, 21 de mayo de 1944) es una política y abogada irlandesa. En 1990 fue elegida presidenta de la República de Irlanda, siendo la primera mujer que accedía a la jefatura del Estado en dicho país. Es miembro de The Elders.
rdf:langString
Ba í Máire Treasa Úna Mhic Róibín, nó Mary Robinson (21 Bealtaine 1944 a rugadh í) a bhí ina seachtú hUachtarán ar Éirinn, ó 1990 go 1997, agus ba í an chéad bhean sa phost sin. ab ea í ó 1997 go 2002. Chaith sí sealanna freisin mar iníon léinn, abhcóide, bean feachtais agus ball de Sheanad Éireann (1969-1989). Sa lá atá inniu ann, caitheann sí formhór a cuid ama mar ghníomhaíoch ar son cearta daonna agus bíonn cónaí uirthi i Maigh Eo agus i Nua-Eabhrac.
rdf:langString
Mary Robinson (bahasa Irlandia: Máire Mhic Róibín), lahir 21 Mei 1944), dipilih sebagai presiden wanita pertama di Irlandia pada tahun 1990. Antara tahun 1997 dan 2002 ia menjadi komisaris PBB untuk urusan HAM. Ia menempuh pendidikan di Trinity College dan di Dublin, dan kemudian ke Harvard di Amerika Serikat. Lalu ia memulai mengajar dalam mata kuliah hukum internasional di Trinity College, yang ia tetap di situ hingga 1990, saat ia diangkat sebagai presiden. Ia berada di dan didukung oleh dan . Sebagai presiden ia bekerja keras untuk gambaran modern bagi dunia internasional.
* l
* b
* s
rdf:langString
Mary Robinson (en irlandais : Máire Mhic Róibín) (née Bourke) est née le 21 mai 1944 à Ballina (comté de Mayo), en Irlande, est une femme politique irlandaise. Elle fut la première femme présidente d'Irlande du 3 décembre 1990 au 12 septembre 1997 et la septième personne à occuper la magistrature suprême. Elle fut ensuite Haut-Commissaire des Nations unies aux droits de l'homme de 1997 à 2002.
rdf:langString
Mary Therese Winifred Bourke, coniugata Robinson (in irlandese Máire Bean Mhic Róibín; Ballina, 21 marzo 1944), è una politica e avvocata irlandese, prima donna nonché prima socialista a diventare presidente del suo Paese il 3 dicembre 1990. Dal 1997 al 2002 fu anche Alta commissaria ONU per i diritti umani. Tra i riconoscimenti conferitile, figurano il Premio Erasmo nel 1999 e il Premio Sonning nel 2002. Nel 2003 ottenne a Berlino la Medaglia Otto Hahn per la Pace.
rdf:langString
メアリー・ロビンソン（Mary Robinson、1944年5月21日 - ）は、アイルランド共和国第7代大統領（在任：1990年 - 1997年）、国際連合人権高等弁務官（在任：1997年 - 2002年）、並びに国際法律家委員会委員長（在任：2008年 - 2010年）。アイルランド最初の女性大統領であり、同時に史上最も成功した大統領とされる。
rdf:langString
Мэри Тереза Уинфред Робинсон (ирл. Máire Treasa Úna Mhic Róibín, англ. Mary Therese Winifred Robinson, род. 21 мая 1944) — президент Ирландии (с 1990 по 1997 годы), первая женщина на этом посту. С 1997 по 2002 гг. занимала пост Верховного комиссара ООН по правам человека.
rdf:langString
Mary Therese Winifred Robinson z domu Bourke, irl. Máire Mhic Róibín (ur. 21 maja 1944 w Ballinie) – irlandzka polityk, prawniczka i nauczyciel akademicki, członkini Seanad Éireann. Od 3 grudnia 1990 do 12 września 1997 prezydent Irlandii, będąca pierwszą kobietą na tym stanowisku. W latach 1997–2002 wysoki komisarz Narodów Zjednoczonych do spraw praw człowieka.
rdf:langString
瑪麗·羅賓遜（愛爾蘭語：Máire Mhic Róibín，英語：Mary Robinson，1944年5月21日－），愛爾蘭共和國第7任總統及聯合國人權事務高級專員(1997年－2002年)。
rdf:langString
Мері Тереза Вінфред Робінсон (ірл. Máire Mhic Róibín, англ. Mary Robinson; нар. 21 травня 1944) — перша жінка-президент Ірландії з 1990 до 1997 року. Із 1997 по 2002 займала пост Верховного комісара ООН з прав людини.
rdf:langString
ماري روبنسون (بالأيرلندية: Máire Mhic Róibín) سياسية وحقوقية إيرلندية (ولدت في 21 مايو 1944). هي سياسية أيرلندية مستقلة شغلت منصب الرئيس السابع لأيرلندا من ديسمبر 1990 حتى سبتمبر 1997، لتكون بذلك أول امرأة تشغل هذا المنصب. شغلت أيضًا منصب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان بين عامي 1997 و2002، وعملت سبع فترات عضوًا في مجلس الشيوخ عن جامعة دبلن من عام 1969 إلى 1989، وكانت مستشارة محلية في شركة دبلن بين عامي 1979 و1983. برزت لأول مرة بصفتها أكاديمية ومحامية بالقضاء العالي وناشطة. هزمت بريان لينيهان من حزب فيانا فايل وأوستن كوري من حزب فاين غايل في الانتخابات الرئاسية عام 1990، لتصبح أول مرشح مستقل يرشحه حزب العمال وحزب العاملين وأعضاء مجلس الشيوخ المستقلين. كانت أول رئيس يُنتخب دون دعم من حزب فيانا فايل في تاريخ الرئاسة.
rdf:langString
Mary Robinson (irlandès Maire Mhic Roíbin) (Béal an Átha, Comtat de Mayo 1944) és una política irlandesa, nascuda Mary Therese Bourke. Filla de dos metges d'ascendència protestant, es va llicenciar en dret el 1967, el 1969 esdevingué professora al Trinity College de Dublín i el 1970 es va casar amb el metge protestant Nicholas Robinson. Des d'aquest any fins al 1989 va ser senadora pel Partit Laborista Irlandès, bé que el 1985 l'abandonà per discrepàncies sobre l'acord angloirlandès. Va ser escollida Presidenta d'Irlanda del 1990 al 1997, ha estat la primera dona a ocupar el càrrec.
rdf:langString
Mary Robinsonová (irské jméno: Máire Bhean Mhic Róibín) (* 21. května 1944 , hrabství Mayo, Irsko) je irská politička, sedmá prezidentka Irska v době od 3. prosince 1990 do 12. srpna 1997 a první žena v této funkci. Dále byla také vysokou komisařkou Organizace spojených národů pro lidská práva v letech 1997 až 2002. Je členkou . Jejím předchůdcem ve funkci prezidentky byl Patrick Hillery a její nástupkyní je Mary McAleese. Nejprve působila na akademické půdě, jako advokátka a jako členka Irského senátu (1969–1989).
rdf:langString
Mary Robinson, jaiotzaz eta izen osoz Mary Therese Winifred Bourke eta Máire Mhic Róibín irlanderaz (-, Maigh Eo-Mayo, 1944ko maiatzaren 21 -) Irlandako Errepublikako zazpigarren presidentea (1990-1997) eta kargu honetara heldutako lehen andrazkoa izan zen; Fianna Fáil alderdiaren laguntza izan ez duen historiako lehena ere izan zen.
rdf:langString
Mary Therese Winifred Robinson (Irish: Máire Mhic Róibín; née Bourke; born 21 May 1944) is an Irish politician who was the 7th president of Ireland, serving from December 1990 to September 1997, the first woman to hold this office. Prior to her election, Robinson was a senator in Seanad Éireann between 1969 and 1989, and a councilor on Dublin Corporation from 1979 to 1983. Though briefly affiliated with the Labour Party while a senator, she became the first independent candidate to win the presidency and the first not to have had the support of Fianna Fáil. Following her time as president, Robinson became the United Nations High Commissioner for Human Rights from 1997 to 2002.
rdf:langString
메리 테리즈 위니프리드 로빈슨(Mary Therese Winifred Robinson, 아일랜드어: Máire Bean Mhic Róibín 마러 반 므힉 로빈, 1944년 5월 21일 ~ )은 아일랜드의 여성 정치인이다. 그녀는 아일랜드의 첫 여성 대통령 (1990 ~ 97)과 유엔 인권 고등판무관 (1997 ~ 2002)을 지냈다. 그녀는 대학 교수, 법정 변호사, 선거 운동가와 아일랜드 상원의 의원으로서 처음으로 유명해졌다. 그녀는 1990년 대통령 선거에서 피어너 팔의 과 피너 게일의 를 꺾어 아일랜드 노동당, 아일랜드 노동자당과 무소속 상원들에 의하여 후보 지명된 무소속 후보로서 피어나 팔의 성원이 없던 대통령직 역사에서 처음으로 선출된 대통령이 되었다.
rdf:langString
Mary Robinson, Ierse naam Máire Bean Mhic Róibín, geboortenaam Mary Bourke, (Ballina, 21 mei 1944) was van 1990 tot 1997 de eerste vrouwelijke president van Ierland. Zij nam ontslag om hoge commissaris voor de Mensenrechten te worden, een functie die zij uitoefende tot 2002. Mary Bourke werd katholiek opgevoed en studeerde rechten aan het protestantse Trinity College in Dublin en werd daar ook professor. In 1969 was zij een van de drie senatoren die voor Trinity College in de Ierse senaat werden gekozen.
rdf:langString
Mary Therese Winifred Robinson (em gaélico: Máire Mhic Róibín; Ballina, 21 de maio de 1944) foi a primeira mulher presidente da Irlanda (1990-1997) e Alta Comissária das Nações Unidas para os Direitos Humanos (1997 - 2002). Em 2002 recebeu a Medalha Benjamin Franklin por Serviço Público de Destaque e o doutoramento Honoris Causa pela Universidade Nova de Lisboa. Em 2005 recebeu o doutoramento Honoris Causa em Ciência Política pela Universidade de Florença.
rdf:langString
Mary Therese Winifred Robinson, Máire Mhic Róibín på iriska, född 21 maj 1944 i Ballina, County Mayo, är en irländsk politiker och jurist som var republiken Irlands första kvinnliga president 1990–1997. Mellan 1997 och 2002 var hon FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheter, mellan 1969 och 1989 var hon en senator för University of Dublin och mellan 2008 och 2010 var hon ordförande i Internationella Juristkommissionen. Robinson besegrade Fianna Fáils kandidat Brian Lenihan och Fine Gaels kandidat i det irländska presidentvalet 1990 och blev därmed den första partilösa kandidaten nominerad av Arbetarpartiet, Workers' Party och partilösa senatorer. Robinson var den första folkvalda presidenten som inte hade stöd av Fianna Fáil.
rdf:langString
rdf:langString
Mary Robinson
rdf:langString
ماري روبنسون
rdf:langString
Mary Robinson
rdf:langString
Mary Robinsonová
rdf:langString
Mary Robinson
rdf:langString
Μαίρη Ρόμπινσον
rdf:langString
Mary Robinson
rdf:langString
Mary Robinson
rdf:langString
Máire Mhic Róibín
rdf:langString
Mary Robinson
rdf:langString
Mary Robinson
rdf:langString
Mary Robinson
rdf:langString
메리 로빈슨
rdf:langString
メアリー・ロビンソン
rdf:langString
Mary Robinson (Iers president)
rdf:langString
Mary Robinson
rdf:langString
Mary Robinson
rdf:langString
Mary Robinson
rdf:langString
Робинсон, Мэри
rdf:langString
瑪麗·羅賓遜
rdf:langString
Мері Робінсон
rdf:langString
Mary Robinson
rdf:langString
Mary Robinson
rdf:langString
Ballina, County Mayo, Ireland
xsd:date
1944-05-21
xsd:integer
20571
xsd:integer
1121842954
rdf:langString
rdf:langString
Independent Senator
rdf:langString
Labour Party Senator
rdf:langString
Maryrobinsonsignature.jpg
rdf:langString
Herself
rdf:langString
yes
rdf:langString
rdf:langString
Presidential Medal of Freedom
rdf:langString
Princess of Asturias Award
rdf:langString
Kew International Medal
rdf:langString
Otto Hahn Peace Medal
rdf:langString
Calderone Prize
rdf:langString
Knight of Freedom Award
rdf:langString
no
rdf:langString
Herself
xsd:date
1944-05-21
rdf:langString
Mary Therese Winifred Bourke
rdf:langString
Robinson in 2014
xsd:integer
3
rdf:langString
Category:Mary Robinson
xsd:gMonthDay
--07-28
xsd:gMonthDay
--07-28
rdf:langString
no
rdf:langString
President of Ireland
xsd:integer
7
rdf:langString
rdf:langString
politician
rdf:langString
diplomat
rdf:langString
yes
rdf:langString
Mary Robinson
xsd:integer
1970
rdf:langString
xsd:date
1989-07-05
xsd:date
1997-09-12
xsd:date
2002-09-12
xsd:date
1969-11-05
xsd:date
1990-12-03
xsd:date
1997-09-12
rdf:langString
Chair of the Council of Women World Leaders
rdf:langString
Mary Robinson's voice
rdf:langString
for the Dublin University
rdf:langString
speech
rdf:langString
no
rdf:langString
no
xsd:integer
1969
1977
1981
1990
1997
1998
2003
rdf:langString
ماري روبنسون (بالأيرلندية: Máire Mhic Róibín) سياسية وحقوقية إيرلندية (ولدت في 21 مايو 1944). هي سياسية أيرلندية مستقلة شغلت منصب الرئيس السابع لأيرلندا من ديسمبر 1990 حتى سبتمبر 1997، لتكون بذلك أول امرأة تشغل هذا المنصب. شغلت أيضًا منصب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان بين عامي 1997 و2002، وعملت سبع فترات عضوًا في مجلس الشيوخ عن جامعة دبلن من عام 1969 إلى 1989، وكانت مستشارة محلية في شركة دبلن بين عامي 1979 و1983. برزت لأول مرة بصفتها أكاديمية ومحامية بالقضاء العالي وناشطة. هزمت بريان لينيهان من حزب فيانا فايل وأوستن كوري من حزب فاين غايل في الانتخابات الرئاسية عام 1990، لتصبح أول مرشح مستقل يرشحه حزب العمال وحزب العاملين وأعضاء مجلس الشيوخ المستقلين. كانت أول رئيس يُنتخب دون دعم من حزب فيانا فايل في تاريخ الرئاسة. تُعتبر ماري نموذجًا للتحول على نطاق واسع في أيرلندا والرئاسة الأيرلندية، إذ أعادت الحياة إلى منصب سياسي كان محافظًا وغير بارز سابقًا وحررته. استقالت من الرئاسة قبل شهرين من انتهاء فترة ولايتها لتتولى منصبها في الأمم المتحدة. خلال فترة عملها في الأمم المتحدة، زارت التبت (1998)، وهي أول مفوض سام يقوم بذلك؛ وانتقدت سياسة الهجرة في أيرلندا، وانتقدت أيضًا استخدام عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة. مددت فترة ولايتها الفردية البالغة أربع سنوات بصفتها مفوضة سامية لعام إضافي لترأس المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية لعام 2001 في ديربان في جنوب أفريقيا؛ وأثار المؤتمر للجدل بسبب مسودة وثيقة ساوت الصهيونية بالعنصرية. استقالت روبنسون من منصبها تحت ضغط مستمر من الولايات المتحدة في سبتمبر 2002. بعد مغادرة روبنسون الأمم المتحدة في عام 2002، شكلت إعمال الحقوق، وهي مبادرة عولمة أخلاقية وصلت إلى النهاية المخططة لها في أواخر عام 2010. تمثلت أنشطتها الأساسية في 1) تعزيز التجارة العادلة والعمل اللائق، 2) دعم الحق في الصحة والدعوة لسياسات هجرة أكثر إنسانية، و3) العمل على تعزيز قيادة المرأة وتشجيع المسؤولية الاجتماعية للشركات. دعمت المنظمة أيضًا بناء القدرات والحكم الرشيد في البلدان النامية. عادت للحياة في أيرلندا في نهاية عام 2010، وأنشأت مؤسسة ماري روبنسون للعدالة المناخية، التي تهدف إلى أن تكون «مركزًا لقيادة الفكر والتعليم والدعوة بشأن النضال من أجل ضمان العدالة العالمية لضحايا تغير المناخ الذين قلما يُذكرون والفقراء والضعفاء والمهمشين في جميع أنحاء العالم». كانت روبنسون الرئيسة المؤسسة لمعهد حقوق الإنسان والأعمال بين عامي 2009 و2012، وهو مؤسسة فكرية لحقوق الإنسان تركز على الآثار السلبية للشركات على الأفراد، وما تزال تعمل مديرة فيه. عملت مستشارة لجامعة دبلن من عام 1998 حتى عام 2019. زارت كليات وجامعات أخرى وألقت محاضرات حول حقوق الإنسان. تعد عضوًا في مجلس إدارة مؤسسة محمد إبراهيم، وهي منظمة تدعم الحكم الرشيد والقيادة العظيمة في إفريقيا، وتعمل عضوًا في لجنة جائزة إبراهيم التابعة للمؤسسة. تشغل أيضًا منصب قائد الفريق بي جنبًا إلى جنب مع ريتشارد برانسون ويوشين زيتر ومجموعة من قادة الأعمال والمجتمع المدني الذين يشكلون جزءًا من الفريق بي. تعمل أيضًا أستاذة استثنائية في مركز حقوق الإنسان ومركز الجنسانية والإيدز والجندر في جامعة بريتوريا. شغلت روبنسون منصب الرئيس الفخري لمنظمة أوكسفام من عام 2002 حتى استقالتها في عام 2012، وهي الرئيس الفخري للمركز الأوروبي المشترك بين الجامعات لحقوق الإنسان والديمقراطية (إي آي يو سي) منذ عام 2005. عملت أيضًا رئيسة سابقة للمعهد الدولي للبيئة والتنمية (أي آي إي دي) وتعد عضوًا مؤسسًا ورئيسة لمجلس قادة العالم النسائي. كانت واحدة من الأعضاء الأوروبيين في المفوضية الثلاثية. في عام 2004، حصلت على جائزة سفيرة الضمير المرموقة التابعة لمنظمة العفو الدولية عن عملها في دعم حقوق الإنسان.
rdf:langString
Mary Robinson (irlandès Maire Mhic Roíbin) (Béal an Átha, Comtat de Mayo 1944) és una política irlandesa, nascuda Mary Therese Bourke. Filla de dos metges d'ascendència protestant, es va llicenciar en dret el 1967, el 1969 esdevingué professora al Trinity College de Dublín i el 1970 es va casar amb el metge protestant Nicholas Robinson. Des d'aquest any fins al 1989 va ser senadora pel Partit Laborista Irlandès, bé que el 1985 l'abandonà per discrepàncies sobre l'acord angloirlandès. Va ser escollida Presidenta d'Irlanda del 1990 al 1997, ha estat la primera dona a ocupar el càrrec. Durant el seu mandat prioritzà la lluita en favor dels drets i les llibertats de les dones i, en política internacional, el suport als drets humans, motiu pel qual el 9 de juny de 1997 fou nomenada Alta Comissionada de l'ONU pels Drets Humans, càrrec des del qual sovint ha polemitzat amb estadistes i organitzacions internacionals. En el marc del seu mandat, l'any 1998 presidí el 50è aniversari de la Declaració Universal dels Drets Humans. Dirigí les comissions internacionals d'investigació sobre la violació de drets humans a Palestina i a Timor Oriental, entre d'altres. Des del 1998 és rectora de la Dublin University. També és membre honorària del Trinity College de Dublín i doctora honoris causa de les universitats de Cambridge, Columbia, Toronto, Seül, Coïmbra, Califòrnia i Salamanca.
rdf:langString
Mary Robinsonová (irské jméno: Máire Bhean Mhic Róibín) (* 21. května 1944 , hrabství Mayo, Irsko) je irská politička, sedmá prezidentka Irska v době od 3. prosince 1990 do 12. srpna 1997 a první žena v této funkci. Dále byla také vysokou komisařkou Organizace spojených národů pro lidská práva v letech 1997 až 2002. Je členkou . Jejím předchůdcem ve funkci prezidentky byl Patrick Hillery a její nástupkyní je Mary McAleese. Nejprve působila na akademické půdě, jako advokátka a jako členka Irského senátu (1969–1989). V prezidentských volbách r. 1990 porazila ze strany Fianna Fáil a jako první zvolená prezidentka neměla podporu této strany. Její přínosem je revitalizace a liberalizace dříve konzervativního prezidentského úřadu. Rezignovala na prezidentský úřad čtyři měsíce před koncem jejího volebního období kvůli svému působení v OSN. Od r. 2002 je čestnou prezidentkou a je také zakládající členkou a předsedkyní . Je členkou mnoha výborů včetně . Její nejnovější iniciativou je projekt (EGI), jehož cílem je začlenění lidských práv do globalizačního procesu a kontrola dodržování lidských práv v rozvojových zemích. Od r. 2004 je profesorkou Columbia University v New Yorku, kde vyučuje mezinárodní lidská práva. Navštěvuje také kolegy a univerzity, kde přednáší o lidských právech. Roku 2003 jí byl propůjčen Řád T. G. Masaryka I. třídy. V roce 2004 jí Amnesty International udělila svoji nejprestižnější cenu Velvyslankyně svědomí za snahu o prosazování a dodržování lidských práv.
rdf:langString
Η Μαίρη Τερέζ Ουίνιφρεντ Ρόμπινσον (αγγλικά: Mary Therese Winifred Robinson, το γένος Bourke - Μπουρκ, ιρλανδικά: Máire Bean Mhic Róibín, 21 Μαΐου 1944-) υπηρέτησε ως η έβδομη, και πρώτη γυναίκα, την περίοδο 1990-1997, και από το 1997 έως το 2002.
rdf:langString
Mary Robinson (irisch: Máire Mhic Róibín, * 21. Mai 1944 in Ballina, Irland) ist eine unabhängige Politikerin und war Staatspräsidentin Irlands sowie UN-Hochkommissarin für Menschenrechte. Ihr politisches Wirken konzentriert sich primär auf die Klimagerechtigkeit.
rdf:langString
Mary Robinson, jaiotzaz eta izen osoz Mary Therese Winifred Bourke eta Máire Mhic Róibín irlanderaz (-, Maigh Eo-Mayo, 1944ko maiatzaren 21 -) Irlandako Errepublikako zazpigarren presidentea (1990-1997) eta kargu honetara heldutako lehen andrazkoa izan zen; Fianna Fáil alderdiaren laguntza izan ez duen historiako lehena ere izan zen. 1997tik 2002ra NBEren Giza Eskubideen gaineko Goi-Ordezkaria izan zen. Eragin handiko nazioarteko erakunde eta elkarte askotako kidea, 2010eko martxoan Euskal Herriak bizi duen gatazkari irtenbidea errazteko publiko egin zen Bruselako Adierazpenaren sinatzaileetakoa da.
rdf:langString
Mary Therese Winifred Robinson (Irish: Máire Mhic Róibín; née Bourke; born 21 May 1944) is an Irish politician who was the 7th president of Ireland, serving from December 1990 to September 1997, the first woman to hold this office. Prior to her election, Robinson was a senator in Seanad Éireann between 1969 and 1989, and a councilor on Dublin Corporation from 1979 to 1983. Though briefly affiliated with the Labour Party while a senator, she became the first independent candidate to win the presidency and the first not to have had the support of Fianna Fáil. Following her time as president, Robinson became the United Nations High Commissioner for Human Rights from 1997 to 2002. Robinson is widely regarded as having had a transformative effect on Ireland, having successfully campaigned on several liberalising issues as a senator and as a lawyer. Robinson was involved in the decriminalisation of homosexuality, the legalisation of contraception, the legalisation of divorce, enabling women to sit on juries, and securing the right to legal aid in civil legal cases in Ireland. She was Ireland's most popular president, at one point having a 93% approval rating among the electorate. During her tenure as High Commissioner, she visited Tibet (1998), the first High Commissioner to have done so; she criticised Ireland's immigration policy; and criticised the use of capital punishment in the United States. She extended her intended single four-year term as High Commissioner by one year to preside over the World Conference against Racism 2001 in Durban, South Africa: the conference proved controversial due to a draft document which equated Zionism with racism. Amid rising pressure from the United States, Robinson resigned her post in September 2002. After leaving the United Nations in 2002, Robinson formed Realizing Rights: the Ethical Globalization Initiative, which came to a planned end at the end of 2010. Robinson served as Chancellor of the University of Dublin from 1998 until 2019, and as Oxfam's honorary president from 2002 until she stepped down in 2012. She returned to live in Ireland at the end of 2010 and has since founded The Mary Robinson Foundation – Climate Justice. Robinson remains active in campaigning globally on issues of civil rights. She has been the honorary president of the European Inter-University Centre for Human Rights and Democratisation EIUC since 2005. She is a former Chair of the International Institute for Environment and Development (IIED) and is also a founding member and chair of the Council of Women World Leaders. She was a member of the European members of the Trilateral Commission.
rdf:langString
Mary Robinson (nacida como Mary Therese Winifred Bourke, Dublín, 21 de mayo de 1944) es una política y abogada irlandesa. En 1990 fue elegida presidenta de la República de Irlanda, siendo la primera mujer que accedía a la jefatura del Estado en dicho país. Es miembro de The Elders.
rdf:langString
Ba í Máire Treasa Úna Mhic Róibín, nó Mary Robinson (21 Bealtaine 1944 a rugadh í) a bhí ina seachtú hUachtarán ar Éirinn, ó 1990 go 1997, agus ba í an chéad bhean sa phost sin. ab ea í ó 1997 go 2002. Chaith sí sealanna freisin mar iníon léinn, abhcóide, bean feachtais agus ball de Sheanad Éireann (1969-1989). Sa lá atá inniu ann, caitheann sí formhór a cuid ama mar ghníomhaíoch ar son cearta daonna agus bíonn cónaí uirthi i Maigh Eo agus i Nua-Eabhrac.
rdf:langString
Mary Robinson (bahasa Irlandia: Máire Mhic Róibín), lahir 21 Mei 1944), dipilih sebagai presiden wanita pertama di Irlandia pada tahun 1990. Antara tahun 1997 dan 2002 ia menjadi komisaris PBB untuk urusan HAM. Ia menempuh pendidikan di Trinity College dan di Dublin, dan kemudian ke Harvard di Amerika Serikat. Lalu ia memulai mengajar dalam mata kuliah hukum internasional di Trinity College, yang ia tetap di situ hingga 1990, saat ia diangkat sebagai presiden. Ia berada di dan didukung oleh dan . Sebagai presiden ia bekerja keras untuk gambaran modern bagi dunia internasional.
* l
* b
* s
rdf:langString
Mary Robinson (en irlandais : Máire Mhic Róibín) (née Bourke) est née le 21 mai 1944 à Ballina (comté de Mayo), en Irlande, est une femme politique irlandaise. Elle fut la première femme présidente d'Irlande du 3 décembre 1990 au 12 septembre 1997 et la septième personne à occuper la magistrature suprême. Elle fut ensuite Haut-Commissaire des Nations unies aux droits de l'homme de 1997 à 2002.
rdf:langString
Mary Therese Winifred Bourke, coniugata Robinson (in irlandese Máire Bean Mhic Róibín; Ballina, 21 marzo 1944), è una politica e avvocata irlandese, prima donna nonché prima socialista a diventare presidente del suo Paese il 3 dicembre 1990. Dal 1997 al 2002 fu anche Alta commissaria ONU per i diritti umani. Tra i riconoscimenti conferitile, figurano il Premio Erasmo nel 1999 e il Premio Sonning nel 2002. Nel 2003 ottenne a Berlino la Medaglia Otto Hahn per la Pace.
rdf:langString
메리 테리즈 위니프리드 로빈슨(Mary Therese Winifred Robinson, 아일랜드어: Máire Bean Mhic Róibín 마러 반 므힉 로빈, 1944년 5월 21일 ~ )은 아일랜드의 여성 정치인이다. 그녀는 아일랜드의 첫 여성 대통령 (1990 ~ 97)과 유엔 인권 고등판무관 (1997 ~ 2002)을 지냈다. 그녀는 대학 교수, 법정 변호사, 선거 운동가와 아일랜드 상원의 의원으로서 처음으로 유명해졌다. 그녀는 1990년 대통령 선거에서 피어너 팔의 과 피너 게일의 를 꺾어 아일랜드 노동당, 아일랜드 노동자당과 무소속 상원들에 의하여 후보 지명된 무소속 후보로서 피어나 팔의 성원이 없던 대통령직 역사에서 처음으로 선출된 대통령이 되었다. 그녀는 이전의 보수적 정치 사무소를 활성화하고 자유화한 것으로 많은이들에 의하여 명예를 얻었다. 로빈슨은 유엔에서 사절단으로 자신의 직위를 차지하는 데 자신의 재직 기간의 말기보다 4달 앞서 대통령직을 사임하였다. 그녀는 메리 매컬리스에 의하여 뒤를 이어져 선출된 국가 원수로서 또다른 여성을 뒤를 이은 첫 여성이 되었다. 2002년 이래 옥스팜 인터내셔널의 명예 회장을 지내왔고, 국제환경개발연구소의 의장이다. 그녀는 세계 여성 지도자 회의의 창립 일원이자 의장을 맡고 있다. 로빈슨은 또한 논쟁적 삼극위원회의 유럽 회원들 중의 하나이다. 그녀는 GAVI 기금을 포함한 많은 평의회들에 지낸다. 로빈슨의 가장 새로운 프로젝트는 공정한 거래와 개발, 그리고 더 많은 인도적 이주 정책들과 아프리카에서 HIV/AIDS로 더 낳은 응답들을 흥행하는 권리 실현이다. 권리 실현은 또한 여성들의 리더십을 흥행하고, 개발도상국에서 능력 배양과 좋은 통치를 성원한다. 2004년에 시작으로 그녀는 자신이 국제 인권을 가르치는 컬럼비아 대학교 국제 및 공공 업무 대학원에서 교수로 지내왔다. 로빈슨은 자신이 인권에 강의하는 대학과 칼리지들을 방문하는 편이다. 2004년 자신이 인권을 흥행하는 공로로 국제앰네스티의 양심 대사상을 받았다. 인권, 정의와 지속할 수 있는 개발을 위한 그녀의 열정은 사람들이 자신들의 공동 책임을 인정하고, 장소가 세계적인 행동과 관심의 중심지에서 가치들을 가치를 공유할 때 전부를 위하여 세계는 단지 공정한 장소 일 것이라는 아이디어를 위하여 성원을 끌어들였다. 로빈슨이 산아제한에 로마 가톨릭교회와 충돌하였고, 그 대주교 기구의 비판적이라도 그녀는 자신의 인생에서 믿음이 인생에서 한 역할에 관하여 공개적으로 말하여 하느님의 사랑의 조건에서 신을 정의하였다. 로빈슨은 여성들에게 권한을 부여하고, 가난한 자들을 위하여 정의를 주창하는 데 자신의 인생을 바쳤다.
rdf:langString
Mary Robinson, Ierse naam Máire Bean Mhic Róibín, geboortenaam Mary Bourke, (Ballina, 21 mei 1944) was van 1990 tot 1997 de eerste vrouwelijke president van Ierland. Zij nam ontslag om hoge commissaris voor de Mensenrechten te worden, een functie die zij uitoefende tot 2002. Mary Bourke werd katholiek opgevoed en studeerde rechten aan het protestantse Trinity College in Dublin en werd daar ook professor. In 1969 was zij een van de drie senatoren die voor Trinity College in de Ierse senaat werden gekozen. Als senator heeft zij zich in het toen nog erg conservatief katholieke Ierland geprofileerd als voorvechtster van vrouwenrechten. In 1989 trok zij zich terug, maar in 1990 was zij een onverwachte Labour-kandidate bij de presidentsverkiezingen, en dankzij de tweede voorkeurstemmen ook nog een onverwachte winnaar. Zo werd zij de eerste vrouwelijke president van de republiek en de eerste Ierse president die niet de steun had van de Fianna Fáil (zoals haar zes voorgangers). Zij was ook de eerste Ierse president die een bezoek bracht aan het Britse staatshoofd. Als president werd ze in 1997 opgevolgd door Mary McAleese; bij de VN in 2002 door Sérgio Vieira de Mello. Van 6 tot 9 november 2006 was zij aanwezig op de internationale conferentie in het Indonesische Yogyakarta en is een van de 29 ondertekenaars van de Yogyakarta-beginselen. In 1996 was ze mede-oprichter en tussen 2003 en 2009 voorzitter van de Council of Women World Leaders, een onafhankelijke, internationale organisatie van vrouwelijke staatshoofden en regeringsleiders.
rdf:langString
メアリー・ロビンソン（Mary Robinson、1944年5月21日 - ）は、アイルランド共和国第7代大統領（在任：1990年 - 1997年）、国際連合人権高等弁務官（在任：1997年 - 2002年）、並びに国際法律家委員会委員長（在任：2008年 - 2010年）。アイルランド最初の女性大統領であり、同時に史上最も成功した大統領とされる。
rdf:langString
Мэри Тереза Уинфред Робинсон (ирл. Máire Treasa Úna Mhic Róibín, англ. Mary Therese Winifred Robinson, род. 21 мая 1944) — президент Ирландии (с 1990 по 1997 годы), первая женщина на этом посту. С 1997 по 2002 гг. занимала пост Верховного комиссара ООН по правам человека.
rdf:langString
Mary Therese Winifred Robinson z domu Bourke, irl. Máire Mhic Róibín (ur. 21 maja 1944 w Ballinie) – irlandzka polityk, prawniczka i nauczyciel akademicki, członkini Seanad Éireann. Od 3 grudnia 1990 do 12 września 1997 prezydent Irlandii, będąca pierwszą kobietą na tym stanowisku. W latach 1997–2002 wysoki komisarz Narodów Zjednoczonych do spraw praw człowieka.
rdf:langString
Mary Therese Winifred Robinson (em gaélico: Máire Mhic Róibín; Ballina, 21 de maio de 1944) foi a primeira mulher presidente da Irlanda (1990-1997) e Alta Comissária das Nações Unidas para os Direitos Humanos (1997 - 2002). Destacada advogada, Robinson tornou-se membro do senado irlandês (1969-1989) e, nas eleições presidenciais de 1990, derrotou , do Fianna Fáil, e , do Fine Gael, como candidata independente nomeada pelo Partido Trabalhista, Partido dos Trabalhadores da Irlanda e pelos senadores independentes, tornando-se a primeira presidente do sexo feminino e o primeiro presidente eleito sem o apoio do Fianna Fáil. Em 2002 recebeu a Medalha Benjamin Franklin por Serviço Público de Destaque e o doutoramento Honoris Causa pela Universidade Nova de Lisboa. Em 2005 recebeu o doutoramento Honoris Causa em Ciência Política pela Universidade de Florença.
rdf:langString
Mary Therese Winifred Robinson, Máire Mhic Róibín på iriska, född 21 maj 1944 i Ballina, County Mayo, är en irländsk politiker och jurist som var republiken Irlands första kvinnliga president 1990–1997. Mellan 1997 och 2002 var hon FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheter, mellan 1969 och 1989 var hon en senator för University of Dublin och mellan 2008 och 2010 var hon ordförande i Internationella Juristkommissionen. Robinson besegrade Fianna Fáils kandidat Brian Lenihan och Fine Gaels kandidat i det irländska presidentvalet 1990 och blev därmed den första partilösa kandidaten nominerad av Arbetarpartiet, Workers' Party och partilösa senatorer. Robinson var den första folkvalda presidenten som inte hade stöd av Fianna Fáil. Hon anses ha vitaliserat och liberaliserat det tidigare konservativa irländska presidentskapet. Hon avgick två månader före slutet av sin mandatperiod 1997 eftersom hon erbjudits att bli högkommissarie för mänskliga rättigheter i FN. Hon satt som högkommissarie fram till 2002 och bildade därefter Realizing Rights: the Ethical Globalization Initiative, som avvecklades 2010. Robinson är idag ordförande för IHRB (Institute for Human Rights and Business), och var universitetskansler för University of Dublin mellan 1998 och 2019. Hon gästföreläser runt om i världen på olika universitet om mänskliga rättigheter. Utöver det är hon medlem i Mo Ibrahim Foundation, en organisation som stödjer bra styrning och ledarskap i Afrika. Hon har också varit en av de europeiska medlemmarna av Trilaterala kommissionen. 2004 tilldelades Robinson Amnesty Internationals Ambassador of Conscience Award för sitt arbete med mänskliga rättigheter.
rdf:langString
瑪麗·羅賓遜（愛爾蘭語：Máire Mhic Róibín，英語：Mary Robinson，1944年5月21日－），愛爾蘭共和國第7任總統及聯合國人權事務高級專員(1997年－2002年)。
rdf:langString
Мері Тереза Вінфред Робінсон (ірл. Máire Mhic Róibín, англ. Mary Robinson; нар. 21 травня 1944) — перша жінка-президент Ірландії з 1990 до 1997 року. Із 1997 по 2002 займала пост Верховного комісара ООН з прав людини.
rdf:langString
rdf:langString
Secretary-General
xsd:nonNegativeInteger
100629
rdf:langString
Mary Therese Winifred Bourke
xsd:string
Maryrobinsonsignature.jpg
