Mary Poppins (book series)

http://dbpedia.org/resource/Mary_Poppins_(book_series) an entity of type: Thing

Μαίρη Πόππινς (αγγλικά: Mary Poppins) είναι η ονομασία του τίτλου και του βασικού φανταστικού χαρακτήρα παιδικής σειράς βιβλίων, της Πάμελα Λύντον Τράβερς, η οποία αποτελείται από 8 βιβλία. Η σειρά Μαίρη Πόππινς, χρονολογικά εκδόθηκε μεταξύ της περιόδου 1934 και 1988, με τη , να κάνει την εικονογράφηση. Τα βιβλία έχουν επίκεντρο την νταντά και η οποία διαθέτει μαγικές δυνάμεις. Η σειρά, επίσης, διασκευάστηκε από τον Ουώλτ Ντίσνεϋ, το 1964, και μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο, σε μία μουσική ταινία υπό τον ίδιο τίτλο, και με την Τζούλι Άντριους, να υποδύεται τη βασική ηρωίδα. rdf:langString
Mary Poppins [Mari Popins] estas la ĉefa rolulino en romanoj de la aŭstralia verkistino P. L. Travers (1899-1996). La angla eldono aperis unuafoje en 1934 ĉe en Londono. rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 메리 포핀스 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 메리 포핀스(Mary Poppins)는 파멜라 린던 트래버스가 쓴 연작 동화 시리즈다. 1934년 처음 출간된 이후 1988년까지 속편이 쓰여졌다. 1964년에는 영화로 2004년에는 뮤지컬로 제작되었다. rdf:langString
Mary Poppins is een boekenreeks van de Australische schrijfster Pamela Lyndon Travers, alsmede de hoofdpersoon in deze boekenreeks. De boeken werden vanaf 1934 gepubliceerd en zijn meerdere malen bewerkt voor onder andere film en toneel. rdf:langString
Mary Poppins é o primeiro de uma série de oito livros infanto-juvenis escritos pela escritora australiana Pamela Lyndon Travers (ou P.L. Travers), publicado originalmente em 1934, em Londres. O personagem principal é uma babá mágica inglesa, que aparece em uma tempestade de vento para cuidar das crianças da família Banks. A Disney adaptou o livro para o cinema em 1964. rdf:langString
Mary Poppins är en serie med åtta barnböcker av P. L. Travers, utgivna åren 1934–1988 (i Sverige: 1935–1989), med som illustratör. Barnflickan Mary Poppins kommer till Number Seventeen Cherry Tree Lane i London, och tar hand om barnen i familjen Banks. Det är troligt att P. L. Travers bodde i , då hon kom på idén om figuren. Den första boken filmatiserades 1964 med Julie Andrews och Dick Van Dyke och en andra film släpptes 2018 under namnet Mary Poppins kommer tillbaka. 2004 producerade en musikalversion vid West End theatre. Den spelades 2006 på Broadway. rdf:langString
《瑪麗·包萍》(英語:Mary Poppins)是英國作家P·L·卓華斯的八本兒童文學系列,於1934年至1988年期間出版。繪了整個系列的插畫。 《國語日報》出版社譯其第一本著作為《風吹來的瑪麗.包萍》,是1930年代歐美典型的童書作品。 曾被改編為迪士尼同名真人動畫電影《歡樂滿人間》。主角瑪麗·包萍是一位仙女褓母,她來到人間幫助小朋友甚至是她們的父母重拾歡樂,教導他們如何克服生活的困難,並且讓擁有正向思考。 多年來已有許多類似主題電影,內容均有位具神奇力量的女性保母突然的出現在主角的家庭,幫助並且協助原本陷入種種人生問題的孩子們如何解決困境。如,近年來亦改編成音樂劇於百老匯上演。 rdf:langString
Mary Poppins es una serie de ocho libros infantiles escritos por la autora británico-australiana P. L. Travers y publicados entre los años 1934 y 1988. Mary Shepard fue la ilustradora a lo largo de la serie.​ En 2004, Disney Theatrical, en asociación con Sir Cameron Mackintosh (que previamente había adquirido de Travers los derechos escénicos), produjo un musical también titulado Mary Poppins en el West End de Londres. El musical fue transferido a Broadway, Nueva York, en 2006, donde se mantuvo en cartelera hasta su cierre el 3 de marzo de 2013.​ rdf:langString
Mary Poppins is a series of eight children's books written by Australian-British writer P. L. Travers and published over the period 1934 to 1988. Mary Shepard was the illustrator throughout the series. The books were adapted by Walt Disney into a musical film titled Mary Poppins (1964), starring Julie Andrews and Dick Van Dyke. The film Saving Mr. Banks (2013) depicted the making of the 1964 film. Disney’s sequel to the 1964 film, Mary Poppins Returns, was released in 2018, and stars Emily Blunt as Poppins. rdf:langString
Mary Poppins adalah judul dari literatur anak-anak dan juga merupakan karakter fiktif protagonis di buku karangan Pamela Lyndon Travers. Mary Poppins diceritakan sebagai seorang pengasuh ajaib yang tidak diketahui asalnya yang tiba di rumah keluarga Banks di Cherry Tree Lane. Di sana, ia ditugaskan untuk mengasuh kedua anak keluarga Banks. Ia juga mengajarkan mereka banyak pelajaran berharga melalui cara-cara yang ajaib. rdf:langString
Mary Poppins è una serie di libri scritti dall'autrice australiana naturalizzata britannica Pamela Lyndon Travers, pseudonimo di Helen Lyndon Goff, tra il 1934 e il 1988 e illustrata da Mary Shepard, figlia del celebre illustratore che disegnò l'aspetto dei personaggi dei libri di Winnie the Pooh. La Travers scrisse questi racconti per allietare le sofferenze delle sue sorelle minori dopo la morte del loro padre, Travers Goff, un banchiere, a cui poi Pamela si ispirò per il suo pseudonimo, prima del loro trasferimento da Maryborough a . rdf:langString
『メアリー・ポピンズ』(Mary Poppins)は、 オーストラリア系イギリス人の作家P・L・トラヴァースが1934年から1988年にかけて執筆した8冊の児童文学シリーズ。 1934年から1988年にかけて刊行されたエブリデイ・マジック(またはファンタジー)の古典の1つ。1964年のディズニーによるミュージカル映画『メリー・ポピンズ』でも知られる。原作者のトラヴァースは、長年、ディズニーからの映画化の申し込みを断っており、映画化される場合にも様々な条件をつけた。その映画化の過程は『ウォルト・ディズニーの約束』としてさらに映画化された。2004年にはミュージカルとしてイギリスで舞台化され、以後20か国以上の国で上演されている。 日本語訳は主に『メアリー・ポピンズ』だが、多数の訳書が出ている第1作では『メアリ・ポピンズ』『メリー・ポピンズ』の訳もある。また、『メアリー・ポピンズ』は第1作の原題でもある(日本語では主に『風にのってきたメアリー・ポピンズ』として知られる)。 原書イラストはメアリー・シェパード。 rdf:langString
Mary Poppins – główna bohaterka serii książek dla dzieci napisanych przez Pamelę L. Travers i zilustrowanych przez Mary Shepard. Na podstawie książek o Mary Poppins powstał film oraz wiele sztuk teatralnych. Seria o Mary Poppins wprowadza zupełnie nowy typ bohaterki książek dla dzieci. P.L. Travers nie dzieli swoich bohaterów na pozytywnych i negatywnych. Mary nie wzbudza sympatii w czytelniku. Jest egocentryczna, próżna i niemiła. Na wszelkie pytania dzieci odpowiada szorstko i sarkastycznie. Mimo to kocha dzieci, troszczy się o nie i zamienia ich życie we wspaniałą bajkę. rdf:langString
rdf:langString Μαίρη Πόππινς
rdf:langString Mary Poppins
rdf:langString Mary Poppins (serie de libros)
rdf:langString Mary Poppins
rdf:langString Mary Poppins (serie di romanzi)
rdf:langString Mary Poppins (book series)
rdf:langString 메리 포핀스
rdf:langString メアリー・ポピンズ
rdf:langString Mary Poppins
rdf:langString Mary Poppins
rdf:langString Mary Poppins
rdf:langString Mary Poppins (bokserie)
rdf:langString 瑪麗·包萍
rdf:langString Mary Poppins
xsd:integer 3744040
xsd:integer 1108355242
rdf:langString Mary Poppins
rdf:langString
rdf:langString Mary Poppins Opens the Door
rdf:langString Mary Poppins and the House Next Door
rdf:langString Mary Poppins Comes Back
rdf:langString Mary Poppins from A to Z
rdf:langString Mary Poppins in Cherry Tree Lane
rdf:langString Mary Poppins in the Kitchen
rdf:langString Mary Poppins in the Park
rdf:langString The first four Mary Poppins books
rdf:langString United Kingdom
rdf:langString Children's literature
rdf:langString Hardback
xsd:integer 1934
rdf:langString Harcourt, Brace, New Hampshire
rdf:langString HarperCollins, London
rdf:langString Μαίρη Πόππινς (αγγλικά: Mary Poppins) είναι η ονομασία του τίτλου και του βασικού φανταστικού χαρακτήρα παιδικής σειράς βιβλίων, της Πάμελα Λύντον Τράβερς, η οποία αποτελείται από 8 βιβλία. Η σειρά Μαίρη Πόππινς, χρονολογικά εκδόθηκε μεταξύ της περιόδου 1934 και 1988, με τη , να κάνει την εικονογράφηση. Τα βιβλία έχουν επίκεντρο την νταντά και η οποία διαθέτει μαγικές δυνάμεις. Η σειρά, επίσης, διασκευάστηκε από τον Ουώλτ Ντίσνεϋ, το 1964, και μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο, σε μία μουσική ταινία υπό τον ίδιο τίτλο, και με την Τζούλι Άντριους, να υποδύεται τη βασική ηρωίδα.
rdf:langString Mary Poppins [Mari Popins] estas la ĉefa rolulino en romanoj de la aŭstralia verkistino P. L. Travers (1899-1996). La angla eldono aperis unuafoje en 1934 ĉe en Londono.
rdf:langString Mary Poppins is a series of eight children's books written by Australian-British writer P. L. Travers and published over the period 1934 to 1988. Mary Shepard was the illustrator throughout the series. The books centre on the magical English nanny Mary Poppins, who is blown by the East wind to Number 17 Cherry Tree Lane, London, and into the Banks' household to care for their children. Encounters with pavement-painters and shopkeepers, and various adventures ensue, until Mary Poppins abruptly leaves, i.e., "pops out". Only the first three of the eight books feature Mary Poppins arriving and leaving. The later five books recount previously unrecorded adventures from her original three visits. As Travers explains in her introduction to Mary Poppins in the Park, "She cannot forever arrive and depart." The books were adapted by Walt Disney into a musical film titled Mary Poppins (1964), starring Julie Andrews and Dick Van Dyke. The film Saving Mr. Banks (2013) depicted the making of the 1964 film. Disney’s sequel to the 1964 film, Mary Poppins Returns, was released in 2018, and stars Emily Blunt as Poppins. In 2004, Disney Theatrical in collaboration with Sir Cameron Mackintosh (who had previously acquired the stage rights from Travers) produced a stage musical also called Mary Poppins in London's West End theatre. The stage musical was transferred to Broadway, in New York, in 2006, where it ran until its closing on 3 March 2013.
rdf:langString Mary Poppins es una serie de ocho libros infantiles escritos por la autora británico-australiana P. L. Travers y publicados entre los años 1934 y 1988. Mary Shepard fue la ilustradora a lo largo de la serie.​ Los libros giran en torno a Mary Poppins, una niñera inglesa mágica que es enviada por el viento del Este a la casa de la familia Banks en el número 17 de Cherry Tree Lane, Londres, para cuidar de los niños. Pronto tiene lugar una serie de encuentros con artistas callejeros y comerciantes, y un montón de fabulosas aventuras, hasta que Mary Poppins se marcha súbitamente. Solamente los primeros tres libros presentan a Mary Poppins llegando y yéndose de Cherry Tree Lane. Los últimos cinco libros recapitulan aventuras previamente no contadas de sus tres visitas originales. Como Travers explica en su introducción a Mary Poppins en el parque, «[Mary Poppins] no puede llegar e irse eternamente».​ Los libros fueron adaptados por Walt Disney en una película musical titulada Mary Poppins (1964), protagonizada por Julie Andrews y Dick Van Dyke. La película Saving Mr. Banks (El sueño de Walt en Hispanoamérica y Al encuentro de Mr. Banks en España, 2013) representa la realización de la adaptación de 1964. Dicha adaptación tuvo una secuela estrenada en 2018, El regreso de Mary Poppins, producida por Walt Disney Pictures y protagonizada por Emily Blunt en el papel de Mary Poppins. En 2004, Disney Theatrical, en asociación con Sir Cameron Mackintosh (que previamente había adquirido de Travers los derechos escénicos), produjo un musical también titulado Mary Poppins en el West End de Londres. El musical fue transferido a Broadway, Nueva York, en 2006, donde se mantuvo en cartelera hasta su cierre el 3 de marzo de 2013.​
rdf:langString Mary Poppins adalah judul dari literatur anak-anak dan juga merupakan karakter fiktif protagonis di buku karangan Pamela Lyndon Travers. Mary Poppins diceritakan sebagai seorang pengasuh ajaib yang tidak diketahui asalnya yang tiba di rumah keluarga Banks di Cherry Tree Lane. Di sana, ia ditugaskan untuk mengasuh kedua anak keluarga Banks. Ia juga mengajarkan mereka banyak pelajaran berharga melalui cara-cara yang ajaib. Mary Poppins adalah seorang pengasuh yang sangat baik hati namun juga sangat disiplin dalam mengasuh anak-anak keluarga Banks. Ia selalu dapat dengan mudah dikenali melalui topi yang selalu ia kenakan dan payung berkepala burung Kakatua yang selalu dibawanya ke mana pun ia pergi. Pada tahun 1964 buku ini diadaptasi ke dalam film musikal Disney yang dibintangi oleh Julie Andrews dan Dick Van Dyke. Drama musikal ini kemudian dipentas ulang di Broadway tahun 2006.
rdf:langString 『メアリー・ポピンズ』(Mary Poppins)は、 オーストラリア系イギリス人の作家P・L・トラヴァースが1934年から1988年にかけて執筆した8冊の児童文学シリーズ。 1934年から1988年にかけて刊行されたエブリデイ・マジック(またはファンタジー)の古典の1つ。1964年のディズニーによるミュージカル映画『メリー・ポピンズ』でも知られる。原作者のトラヴァースは、長年、ディズニーからの映画化の申し込みを断っており、映画化される場合にも様々な条件をつけた。その映画化の過程は『ウォルト・ディズニーの約束』としてさらに映画化された。2004年にはミュージカルとしてイギリスで舞台化され、以後20か国以上の国で上演されている。 日本語訳は主に『メアリー・ポピンズ』だが、多数の訳書が出ている第1作では『メアリ・ポピンズ』『メリー・ポピンズ』の訳もある。また、『メアリー・ポピンズ』は第1作の原題でもある(日本語では主に『風にのってきたメアリー・ポピンズ』として知られる)。 原書イラストはメアリー・シェパード。 1977年5月、BBCラジオ4のラジオ番組『Desert Island Discs』のゲストとして出演していたトラヴァースは、「メアリー・ポピンズ」という名前は彼女が姉妹のために考案した幼年時代の話に由来し、キャラクターは大叔母のヘレン・ムアヘッドにインスピレーションされた可能性があると語った。
rdf:langString Mary Poppins è una serie di libri scritti dall'autrice australiana naturalizzata britannica Pamela Lyndon Travers, pseudonimo di Helen Lyndon Goff, tra il 1934 e il 1988 e illustrata da Mary Shepard, figlia del celebre illustratore che disegnò l'aspetto dei personaggi dei libri di Winnie the Pooh. La Travers scrisse questi racconti per allietare le sofferenze delle sue sorelle minori dopo la morte del loro padre, Travers Goff, un banchiere, a cui poi Pamela si ispirò per il suo pseudonimo, prima del loro trasferimento da Maryborough a . La serie è ambientata a Londra durante gli anni della Grande Depressione, e si compone di otto romanzi, tutti con protagonista Mary Poppins, una magica tata che scende volando dal cielo, per prendersi cura dei pestiferi fratelli Jane, Michael, John, Barbara e Annabel Banks, figli dell'impiegato della banca d'Inghilterra George Banks e della suffragetta Winifred Banks. Risultano quindi forti i richiami a Uomovivo di G. K. Chesterton. Solo i primi tre degli otto libri presentano l'arrivo e la partenza di Mary Poppins. I successivi cinque libri raccontano avventure precedentemente non registrate nelle sue tre visite originali. Come spiega la Travers nella sua introduzione a Mary Poppins nel Parco, "Non può arrivare e partire per sempre." Il primo libro della saga, intitolato Mary Poppins, è stato la principale fonte d'ispirazione dell'adattamento cinematografico del 1964, prodotto dalla Walt Disney Pictures e diretto da Robert Stevenson, con Julie Andrews nel ruolo della magica tata. Walt Disney lottò per oltre vent'anni con la scrittrice per ottenere i diritti del libro, evento raccontato nel film biografico del 2013 Saving Mr. Banks, che racconta anche la vita della scrittrice, interpretata da Emma Thompson. Nel 2015, la Walt Disney Pictures conferma la produzione di un seguito al primo film, ispirato ai rimanenti sette libri della saga, ma che prende come principale fonte d'ispirazione il secondo libro, Mary Poppins ritorna (Mary Poppins comes back). Ambientato dopo 24 anni dal primo, vede Emily Blunt sostituire la Andrews nel ruolo della protagonista, che torna alla casa dei Banks dopo un tragico evento nella vita di Michael. Dai libri è stato tratto anche un musical, originariamente prodotto da Cameron Mackintosh e messo in scena nel West-End di Londra nel 2004 e poi portato a Broadway dal 2007 al 2013, che arriva in Italia nel 2017.
rdf:langString ( 다른 뜻에 대해서는 메리 포핀스 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 메리 포핀스(Mary Poppins)는 파멜라 린던 트래버스가 쓴 연작 동화 시리즈다. 1934년 처음 출간된 이후 1988년까지 속편이 쓰여졌다. 1964년에는 영화로 2004년에는 뮤지컬로 제작되었다.
rdf:langString Mary Poppins is een boekenreeks van de Australische schrijfster Pamela Lyndon Travers, alsmede de hoofdpersoon in deze boekenreeks. De boeken werden vanaf 1934 gepubliceerd en zijn meerdere malen bewerkt voor onder andere film en toneel.
rdf:langString Mary Poppins – główna bohaterka serii książek dla dzieci napisanych przez Pamelę L. Travers i zilustrowanych przez Mary Shepard. Na podstawie książek o Mary Poppins powstał film oraz wiele sztuk teatralnych. Akcja książek z tej serii toczy się w Londynie. Przy ulicy Czereśniowej 17 mieszka rodzina Banksów. Pewnego dnia w ich domu pojawia się nowa niania – Mary Poppins. Dzieci, początkowo nieufne wobec opiekunki, bardzo szybko przywiązują się do niej – ma ona bowiem magiczne umiejętności. Dzięki nim dzieci przeżywają mnóstwo niesamowitych, fantastycznych przygód. W książce zatarte są granice pomiędzy tym, co realne i tym, co nierealne. Seria o Mary Poppins wprowadza zupełnie nowy typ bohaterki książek dla dzieci. P.L. Travers nie dzieli swoich bohaterów na pozytywnych i negatywnych. Mary nie wzbudza sympatii w czytelniku. Jest egocentryczna, próżna i niemiła. Na wszelkie pytania dzieci odpowiada szorstko i sarkastycznie. Mimo to kocha dzieci, troszczy się o nie i zamienia ich życie we wspaniałą bajkę.
rdf:langString Mary Poppins é o primeiro de uma série de oito livros infanto-juvenis escritos pela escritora australiana Pamela Lyndon Travers (ou P.L. Travers), publicado originalmente em 1934, em Londres. O personagem principal é uma babá mágica inglesa, que aparece em uma tempestade de vento para cuidar das crianças da família Banks. A Disney adaptou o livro para o cinema em 1964.
rdf:langString Mary Poppins är en serie med åtta barnböcker av P. L. Travers, utgivna åren 1934–1988 (i Sverige: 1935–1989), med som illustratör. Barnflickan Mary Poppins kommer till Number Seventeen Cherry Tree Lane i London, och tar hand om barnen i familjen Banks. Det är troligt att P. L. Travers bodde i , då hon kom på idén om figuren. Den första boken filmatiserades 1964 med Julie Andrews och Dick Van Dyke och en andra film släpptes 2018 under namnet Mary Poppins kommer tillbaka. 2004 producerade en musikalversion vid West End theatre. Den spelades 2006 på Broadway.
rdf:langString 《瑪麗·包萍》(英語:Mary Poppins)是英國作家P·L·卓華斯的八本兒童文學系列,於1934年至1988年期間出版。繪了整個系列的插畫。 《國語日報》出版社譯其第一本著作為《風吹來的瑪麗.包萍》,是1930年代歐美典型的童書作品。 曾被改編為迪士尼同名真人動畫電影《歡樂滿人間》。主角瑪麗·包萍是一位仙女褓母,她來到人間幫助小朋友甚至是她們的父母重拾歡樂,教導他們如何克服生活的困難,並且讓擁有正向思考。 多年來已有許多類似主題電影,內容均有位具神奇力量的女性保母突然的出現在主角的家庭,幫助並且協助原本陷入種種人生問題的孩子們如何解決困境。如,近年來亦改編成音樂劇於百老匯上演。
xsd:nonNegativeInteger 35598

data from the linked data cloud