Marjane Satrapi

http://dbpedia.org/resource/Marjane_Satrapi an entity of type: Thing

Marjane Satrapiová (persky مرجان ساتراپی‎ ‎ * 22. listopadu 1969 v íránském Raštu) je v Íránu narozená francouzská komiksová kreslířka, ilustrátorka, režisérka animovaných filmů a autorka dětských knih. rdf:langString
Η Mαργιάν Σατραπί ( περσικά: مرجان ساتراپی‎) είναι Ιρανή συγγραφέας παιδικών βιβλίων, γελοιογράφος, εικονογράφος και κινηματογραφική σκηνοθέτις. Γεννήθηκε στις 22 Νοεμβρίου 1969 στο Ιράν και διαμένει στη Γαλλία. rdf:langString
مرجان ساترابي (بالفارسية: مرجان ساتراپي) (22 نوفمبر 1969 في رشت في إيران) مؤلفة روايات مصورة معاصرة، ورسامة ومخرجة أفلام تحريك ومؤلفة في مجال أدب الطفل تحمل الجنسيتين الإيرانية والفرنسية. rdf:langString
Marjane Satrapi (persisch مرجان ساتراپی [mærˈʤɔːn sɔːtrɔːˈpiː]; * 22. November 1969 in Rascht, Iran) ist eine iranisch-französische Comiczeichnerin, Illustratorin von Kinderbüchern und Filmemacherin. rdf:langString
Marjane Satrapi, (persieraz: مرجان ساتراپی‎, , Iran, 1969ko azaroaren 22a - ) frantsesezko komikigile irandarra da. Haren lanik ezagunenak "Persepolis" izenburuko sortakoak dira, Iran autobiografia gisan deskribatzen dutenak. 2007an izen bereko filmerako gidoia idatzi zuen. Umeentzako hainbat liburu ere ilustratu ditu. rdf:langString
Marjane Satrapi (en persa, مرجان ساتراپی , tr. Maryán Satrapí; AFI mærˈʤɔːne sɔːtrɔːˈpiː) (Rasht, Irán, 1969) es una historietista (guionista y dibujante), pintora​ y directora franco-iraní que trabaja para el mercado francófono.​ rdf:langString
Marjane Satrapi (French: [maʁʒan satʁapi]; Persian: مرجان ساتراپی [mæɾˈdʒɒːn(e) sɒːtɾɒːˈpiː]; born 22 November 1969) is a French-Iranian graphic novelist, cartoonist, illustrator, film director, and children's book author. Her best-known works include the graphic novel Persepolis and its film adaptation, the graphic novel Chicken with Plums, and the Marie Curie biopic Radioactive. rdf:langString
Marjane Satrapi (bahasa Persia: مرجان ساتراپی) (lahir 22 November 1969) adalah seorang , kartunis, kartunis, ilustrator, sutradara dan pengarang buku anak-anak Prancis kelahiran Iran. rdf:langString
Marjane Satrapi (in persiano مرجان ساتراپی‎, "Marjān Sātrāpi", mær'd͡ʒɒːn sɒːtrɒː'piː; Rasht, 22 novembre 1969) è una fumettista, regista, sceneggiatrice e illustratrice iraniana naturalizzata francese. Il suo nome è normalmente latinizzato come Marjane in ossequio all'ortografia francese. rdf:langString
Marjane Satrapi (Perzisch: مرجان ساتراپی ; Rashjt, Iran, 22 november 1969) is een illustrator, striptekenaar en filmregisseuse. rdf:langString
마르잔 사트라피(페르시아어: مرجان ساتراپی, 1969년 11월 22일 ~ )는 이란 출신 그래픽 노블 작가, 만화가, 일러스트 작가, 영화 감독으로, 현재 프랑스에서 활동 중이다. rdf:langString
マルジャン・サトラピ(ペルシア語: مرجان ساتراپی‎, ラテン文字転写: Marjane Satrapi), 1969年11月26日 - )は、イラン北部、ラシュト出身のフランスの漫画家、イラストレーター。 rdf:langString
Marjane Satrapi (pers. مرجان ساتراپی; ur. 22 listopada 1969 w Raszcie) – irańsko-francuska autorka komiksów, reżyserka filmów animowanych oraz autorka książek dla dzieci. Sławę przyniosła jej seria komiksowa Persepolis. Film animowany stworzony na podstawie tego komiksu z 2007 roku otrzymał nominację do Oscara za najlepszy pełnometrażowy film animowany. rdf:langString
Маржан Сатрапи (фр. Marjane Satrapi, перс. مرجانه ساتراپی‎; 22 ноября 1969, Решт, Шаханшахское Государство Иран) — французская писательница и художница иранского происхождения, автор комиксов и книг для детей, кинорежиссёр. Живёт во Франции, пишет на французском языке. rdf:langString
Marjane Satrapi, nome artístico de Marjane Ebihamis (Rasht, Irã, 22 de Novembro de 1969), é uma romancista gráfica, ilustradora, cineasta e escritora franco-iraniana. Ficou conhecida como a primeira iraniana a escrever história em quadrinhos. A adaptação animada de sua série de quadrinhos Persépolis, que ela co-dirigiu junto a Vincent Paronnaud, foi indicada para o Óscar. rdf:langString
Марджа́н Сатрапі́ (фр. Marjane Satrapi, *مرجان ساتراپی‎‎, 22 листопада 1969, Решт) — ірано-французька художниця, ілюстраторка, авторка коміксів, сценаристка і кінорежисерка, дитяча письменниця іранського походження. Володіє окрім рідної перської, французькою, англійською, шведською, німецькою та італійською мовами. rdf:langString
瑪嘉·莎塔碧(波斯语:مرجان ساتراپی,Marjane Satrapi;1969年11月22日-),也译作玛赞·莎塔琵,伊朗裔法籍图画小说家,插画家,电影导演,也是童书作家。法国连环画新浪潮(la nouvelle BD)重要代表人之一。2007年,她参与导演了以她自传意味的漫画《茉莉人生》所改编的同名动画片。 rdf:langString
(Rasht County, 22 de novembre de 1969) (en persa: مرجان ساتراپی, Marjān Sātrāpi) és una artista iraniana i francesa, reconeguda internacionalment com a dibuixant de còmics. Filla d'una família benestant iraniana de tradició política i favorable a la revolució comunista, estudiava al de Teheran. El 1979 va esclatar la revolució islàmica iraniana que posà fi al règim del Xa de Pèrsia. Satrapi va viure aquests esdeveniments de forma traumàtica: El Liceu fou tancat i es veié en l'obligació de portar vel. Fou enviada pels seus pares a fer l'ensenyament secundari a Viena i més tard emigrà a París, on ingressà en un estudi francès de còmics i començà a dibuixar-ne fins a publicar el 2000 el reeixit Persèpolis, còmic d'autora on narra les seues experiències com a xiqueta, adolescent i finalment c rdf:langString
Marjane SATRAPI (perse: مرجان ساتراپی [marĝan satrapi] (n. la 22-an de novembro 1969 en Raŝt, Irano) estas irana-franca bildliteratura verkistino, artistino kaj filmreĝisorino. Ŝi ankaŭ ilustras infanlibrojn. rdf:langString
Marjane Satrapi (en persan : مرجان ساتراپی, Marjāne Sātrāpi), née le 22 novembre 1969 à Rasht (Iran), est une artiste franco-iranienne d'expression francophone surtout connue comme auteure de bande dessinée et réalisatrice. rdf:langString
Marjane Satrapi (persiska: مرجان ساتراپی), född 22 november 1969 i Rasht, Iran är en iransk-fransk konstnär, serietecknare och regissör. Satrapi har bott i Österrike och Sverige. Hon har därefter slagit sig ner i Paris, Frankrike, tillsammans med sin svenske man. På svenska finns bland annat serien Persepolis i fyra delar. Det är en självbiografisk serie som handlar om hennes uppväxt. Satrapi har även illustrerat flera barnböcker. rdf:langString
rdf:langString Marjane Satrapi
rdf:langString مرجان ساترابي
rdf:langString Marjane Satrapi
rdf:langString Marjane Satrapiová
rdf:langString Marjane Satrapi
rdf:langString Μαργιάν Σατραπί
rdf:langString Marjane Satrapi
rdf:langString Marjane Satrapi
rdf:langString Marjane Satrapi
rdf:langString Marjane Satrapi
rdf:langString Marjane Satrapi
rdf:langString Marjane Satrapi
rdf:langString 마르잔 사트라피
rdf:langString マルジャン・サトラピ
rdf:langString Marjane Satrapi
rdf:langString Marjane Satrapi
rdf:langString Marjane Satrapi
rdf:langString Сатрапи, Маржан
rdf:langString Marjane Satrapi
rdf:langString 瑪嘉·莎塔碧
rdf:langString Марджан Сатрапі
rdf:langString Marjane Satrapi
rdf:langString Marjane Satrapi
xsd:integer 482729
xsd:integer 1122811978
rdf:langString short descriptions of the films after Persepolis, along with their critical receptions, balancing out the subsection, representing all works fairly
rdf:langString Artist and writer
rdf:langString [[#Awards
rdf:langString no
xsd:date 1969-11-22
rdf:langString Satrapi at the 2008 Cannes Film Festival
rdf:langString Q126633
rdf:langString January 2022
rdf:langString no
rdf:langString no
rdf:langString no
rdf:langString *French *Iranian
rdf:langString Persepolis
rdf:langString
rdf:langString Radioactive
rdf:langString The Voices
rdf:langString Chicken with Plums
rdf:langString Embroideries
rdf:langString no
rdf:langString no
rdf:langString no
rdf:langString no
rdf:langString no
rdf:langString no
rdf:langString (Rasht County, 22 de novembre de 1969) (en persa: مرجان ساتراپی, Marjān Sātrāpi) és una artista iraniana i francesa, reconeguda internacionalment com a dibuixant de còmics. Filla d'una família benestant iraniana de tradició política i favorable a la revolució comunista, estudiava al de Teheran. El 1979 va esclatar la revolució islàmica iraniana que posà fi al règim del Xa de Pèrsia. Satrapi va viure aquests esdeveniments de forma traumàtica: El Liceu fou tancat i es veié en l'obligació de portar vel. Fou enviada pels seus pares a fer l'ensenyament secundari a Viena i més tard emigrà a París, on ingressà en un estudi francès de còmics i començà a dibuixar-ne fins a publicar el 2000 el reeixit Persèpolis, còmic d'autora on narra les seues experiències com a xiqueta, adolescent i finalment com a adulta, durant el convuls període dels anys 80 a l'Iran. Persèpolis ha assolit un èxit inesperat per a un llibre de còmics amb més de 300.000 exemplars venuts i diferents guardons internacionals, i el 2007 ha estat adaptat en una pel·lícula d'animació. L'autora ha vist publicats en català Brodats (2003), Pollastre amb prunes (2009) i El sospir (2011). També ha il·lustrat contes infantils i ha fet de directora de cinema.
rdf:langString Marjane Satrapiová (persky مرجان ساتراپی‎ ‎ * 22. listopadu 1969 v íránském Raštu) je v Íránu narozená francouzská komiksová kreslířka, ilustrátorka, režisérka animovaných filmů a autorka dětských knih.
rdf:langString Η Mαργιάν Σατραπί ( περσικά: مرجان ساتراپی‎) είναι Ιρανή συγγραφέας παιδικών βιβλίων, γελοιογράφος, εικονογράφος και κινηματογραφική σκηνοθέτις. Γεννήθηκε στις 22 Νοεμβρίου 1969 στο Ιράν και διαμένει στη Γαλλία.
rdf:langString مرجان ساترابي (بالفارسية: مرجان ساتراپي) (22 نوفمبر 1969 في رشت في إيران) مؤلفة روايات مصورة معاصرة، ورسامة ومخرجة أفلام تحريك ومؤلفة في مجال أدب الطفل تحمل الجنسيتين الإيرانية والفرنسية.
rdf:langString Marjane Satrapi (persisch مرجان ساتراپی [mærˈʤɔːn sɔːtrɔːˈpiː]; * 22. November 1969 in Rascht, Iran) ist eine iranisch-französische Comiczeichnerin, Illustratorin von Kinderbüchern und Filmemacherin.
rdf:langString Marjane SATRAPI (perse: مرجان ساتراپی [marĝan satrapi] (n. la 22-an de novembro 1969 en Raŝt, Irano) estas irana-franca bildliteratura verkistino, artistino kaj filmreĝisorino. Ŝi ankaŭ ilustras infanlibrojn. Satrapi estas plej konata pro sia bildliteratura aŭtobiografio "Persepolis" en kvar volumoj, en kiuj ŝi priskribas sian plenkreskiĝon sub la kondiĉoj de la irana islama revolucio kaj sian junecon en Eŭropo dum la 1980-aj kaj 1990-aj jaroj. Satrapi kredas, ke ekzistas manieroj solvi problemojn de la mondo. Anstataŭ elspezi multe da mono por krei armilojn, laŭ ŝi landoj devas investi en stipendioj por studentoj por ebligi ke ili studi eksterlande. Tiel ili eble povus fariĝi bonaj kaj spertaj profesoroj en siaj propraj landoj, kvankam oni bezonas tempon por tia speco de ŝanĝo .
rdf:langString Marjane Satrapi, (persieraz: مرجان ساتراپی‎, , Iran, 1969ko azaroaren 22a - ) frantsesezko komikigile irandarra da. Haren lanik ezagunenak "Persepolis" izenburuko sortakoak dira, Iran autobiografia gisan deskribatzen dutenak. 2007an izen bereko filmerako gidoia idatzi zuen. Umeentzako hainbat liburu ere ilustratu ditu.
rdf:langString Marjane Satrapi (en persa, مرجان ساتراپی , tr. Maryán Satrapí; AFI mærˈʤɔːne sɔːtrɔːˈpiː) (Rasht, Irán, 1969) es una historietista (guionista y dibujante), pintora​ y directora franco-iraní que trabaja para el mercado francófono.​
rdf:langString Marjane Satrapi (French: [maʁʒan satʁapi]; Persian: مرجان ساتراپی [mæɾˈdʒɒːn(e) sɒːtɾɒːˈpiː]; born 22 November 1969) is a French-Iranian graphic novelist, cartoonist, illustrator, film director, and children's book author. Her best-known works include the graphic novel Persepolis and its film adaptation, the graphic novel Chicken with Plums, and the Marie Curie biopic Radioactive.
rdf:langString Marjane Satrapi (en persan : مرجان ساتراپی, Marjāne Sātrāpi), née le 22 novembre 1969 à Rasht (Iran), est une artiste franco-iranienne d'expression francophone surtout connue comme auteure de bande dessinée et réalisatrice. Satrapi accède à la célébrité avec la publication de Persepolis, une bande dessinée autobiographique en quatre volumes où elle raconte son enfance et sa jeunesse entre l'Iran de la Révolution islamique et l'Europe des années 1980-1990. Publiée par la maison d'édition française L'Association de 2000 à 2003, cette série est vendue à plus d'un million d'exemplaires en France, traduite dans de nombreuses langues et récompensée dans le monde entier. Satrapi publie dans la foulée deux autres bandes dessinées se déroulant en Iran, Broderies et Poulet aux prunes (prix du meilleur album du festival d'Angoulême 2004). Elle se détourne ensuite de la bande dessinée pour se consacrer notamment au cinéma. Ses deux premiers films, co-réalisés avec Vincent Paronnaud, sont des adaptations de ses œuvres : en 2007, le dessin animé Persepolis, primé à Cannes 2007 et aux César 2008, et en 2011 le film en prise de vues réelles Poulet aux prunes. Son premier film non adapté d'une de ses œuvres, The Voices, sort en salle fin 2014 et est primé à L'Étrange Festival et à Gérardmer.
rdf:langString Marjane Satrapi (bahasa Persia: مرجان ساتراپی) (lahir 22 November 1969) adalah seorang , kartunis, kartunis, ilustrator, sutradara dan pengarang buku anak-anak Prancis kelahiran Iran.
rdf:langString Marjane Satrapi (in persiano مرجان ساتراپی‎, "Marjān Sātrāpi", mær'd͡ʒɒːn sɒːtrɒː'piː; Rasht, 22 novembre 1969) è una fumettista, regista, sceneggiatrice e illustratrice iraniana naturalizzata francese. Il suo nome è normalmente latinizzato come Marjane in ossequio all'ortografia francese.
rdf:langString Marjane Satrapi (Perzisch: مرجان ساتراپی ; Rashjt, Iran, 22 november 1969) is een illustrator, striptekenaar en filmregisseuse.
rdf:langString 마르잔 사트라피(페르시아어: مرجان ساتراپی, 1969년 11월 22일 ~ )는 이란 출신 그래픽 노블 작가, 만화가, 일러스트 작가, 영화 감독으로, 현재 프랑스에서 활동 중이다.
rdf:langString マルジャン・サトラピ(ペルシア語: مرجان ساتراپی‎, ラテン文字転写: Marjane Satrapi), 1969年11月26日 - )は、イラン北部、ラシュト出身のフランスの漫画家、イラストレーター。
rdf:langString Marjane Satrapi (pers. مرجان ساتراپی; ur. 22 listopada 1969 w Raszcie) – irańsko-francuska autorka komiksów, reżyserka filmów animowanych oraz autorka książek dla dzieci. Sławę przyniosła jej seria komiksowa Persepolis. Film animowany stworzony na podstawie tego komiksu z 2007 roku otrzymał nominację do Oscara za najlepszy pełnometrażowy film animowany.
rdf:langString Marjane Satrapi (persiska: مرجان ساتراپی), född 22 november 1969 i Rasht, Iran är en iransk-fransk konstnär, serietecknare och regissör. Satrapi har bott i Österrike och Sverige. Hon har därefter slagit sig ner i Paris, Frankrike, tillsammans med sin svenske man. På svenska finns bland annat serien Persepolis i fyra delar. Det är en självbiografisk serie som handlar om hennes uppväxt. Satrapi har även illustrerat flera barnböcker. Satrapi har även agerat regissör när hennes seriealbum Persepolis och Kyckling med plommon filmatiserades år 2007 respektive 2011. 2019 regisserade hon den brittiska spelfilmen Marie Curie: Pionjär. Geni. Rebell., baserad på ' serieroman.
rdf:langString Маржан Сатрапи (фр. Marjane Satrapi, перс. مرجانه ساتراپی‎; 22 ноября 1969, Решт, Шаханшахское Государство Иран) — французская писательница и художница иранского происхождения, автор комиксов и книг для детей, кинорежиссёр. Живёт во Франции, пишет на французском языке.
rdf:langString Marjane Satrapi, nome artístico de Marjane Ebihamis (Rasht, Irã, 22 de Novembro de 1969), é uma romancista gráfica, ilustradora, cineasta e escritora franco-iraniana. Ficou conhecida como a primeira iraniana a escrever história em quadrinhos. A adaptação animada de sua série de quadrinhos Persépolis, que ela co-dirigiu junto a Vincent Paronnaud, foi indicada para o Óscar.
rdf:langString Марджа́н Сатрапі́ (фр. Marjane Satrapi, *مرجان ساتراپی‎‎, 22 листопада 1969, Решт) — ірано-французька художниця, ілюстраторка, авторка коміксів, сценаристка і кінорежисерка, дитяча письменниця іранського походження. Володіє окрім рідної перської, французькою, англійською, шведською, німецькою та італійською мовами.
rdf:langString 瑪嘉·莎塔碧(波斯语:مرجان ساتراپی,Marjane Satrapi;1969年11月22日-),也译作玛赞·莎塔琵,伊朗裔法籍图画小说家,插画家,电影导演,也是童书作家。法国连环画新浪潮(la nouvelle BD)重要代表人之一。2007年,她参与导演了以她自传意味的漫画《茉莉人生》所改编的同名动画片。
xsd:nonNegativeInteger 24806

data from the linked data cloud