Mandatory Iraq
http://dbpedia.org/resource/Mandatory_Iraq an entity of type: Thing
El Mandat britànic de Mesopotàmia era un de la Societat de Nacions, un mandat sota l'Article 22 i confiat al Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda quan l'Imperi Otomà va ser dividit cap al 1920 pel Tractat de Sèvres després de la Primera Guerra Mundial. Aquesta concessió va ser completada el 25 d'abril de 1920, en la conferència de San Remo a Itàlia.
rdf:langString
Irácké království pod britskou správou (arabsky الانتداب البريطاني على العراق, anglicky Kingdom of Iraq under British Administration) bylo mandátní území, spravované Spojeným královstvím. Rozkládalo se na území dnešního Iráku v letech 1920 až 1932. V jeho čele stál Fajsal I., který musel opustit Sýrii po prohrané francouzsko-syrské válce. Hlavním městem byl Bagdád. 3. října 1932 získalo území jako Irácké království nezávislost. Korunovace Fajsala I. iráckým králem v roce 1921
rdf:langString
El Mandato británico de Mesopotamia era un Mandato de la Sociedad de Naciones bajo el Artículo 22 de la Sociedad de Naciones y estipulado en el Tratado de Sèvres, lo cual confió el mandado al Reino Unido durante la partición del Imperio otomano. Esta concesión fue completada el 25 de abril de 1920, en la conferencia de San Remo en Italia.
rdf:langString
Le mandat britannique de Mésopotamie était un mandat de classe A de la Société des Nations, correspondant au territoire actuel de l'Irak, confié au Royaume-Uni. Il fut créé en 1920 par le traité de Sèvres, conclu entre les Alliés et l'Empire ottoman. Le royaume d'Irak accéda à l'indépendance en octobre 1932 sous la forme d'une monarchie, avec pour roi Fayçal ibn Hussein, qui avait été proclamé roi en 1921. Le Koweït était un protectorat britannique distinct et il ne fut pas rattaché au royaume d'Irak en 1932. Il deviendra indépendant des Britanniques en 1961.
rdf:langString
Mandat Britania atas Mesopotamia (bahasa Arab: الانتداب البريطاني على العراق) adalah mandat kelas A liga Bangsa-Bangsa di bawah Pasal 22 dan diserahkan kepada Britania Raya. Mandat ini didirikan ketika Kesultanan Utsmaniyah terbagi pada Agustus 1920 melalui Perjanjian Sèvres selama Perang Dunia I. Pemerintahan Irak setelah perang dipegang oleh Sir .
* l
*
* s
rdf:langString
Brytyjski Mandat Mezopotamii – mandat kategorii A nadany Wielkiej Brytanii z ramienia Ligi Narodów. Został utworzony w 1920 roku na podstawie konferencji San Remo, co spowodowało wybuch szyickiego powstania. Po jego stłumieniu Brytyjczycy osadzili na tronie Fajsala I z dynastii Haszymidów.
rdf:langString
イギリス委任統治領メソポタミア（イギリスいにんとうちりょうメソポタミア、英語: British Mandate of Mesopotamia、アラビア語: الانتداب البريطاني على العراق）は、イギリスの委任統治領である。現在のイラク地域にあった。
rdf:langString
Het Brits Mandaat Mesopotamië (Arabisch: الانتداب البريطاني على العراق) was een A-mandaat van de Volkenbond dat het huidige Irak omvatte en dat toevertrouwd werd aan het Verenigd Koninkrijk toen het Ottomaanse Rijk verdeeld werd in 1920 door de Vrede van Sèvres. Dit werd officieel gemaakt op de Conferentie van San Remo op 25 april 1920. Het beoogde mandaat werd nooit verwezenlijkt, want toen in 1920 een opstand uitgebroken was tegen het Britse bestuur ging de Britse regering akkoord met zelfbestuur voor Irak. In 1921 werd het koninkrijk Irak gevormd, waarvan Faisal I koning werd. Het Verenigd Koninkrijk behield de verantwoordelijkheid voor militaire zaken en het gebied bleef in feite nog in veel opzichten onder Brits Bestuur. In 1932 verwierf het land zijn onafhankelijkheid.
rdf:langString
美索不達米亞託管地（英語：British Mandate of Mesopotamia、阿拉伯语：الانتداب البريطاني على العراق）是國際聯盟委託英國統治的一塊託管地，範圍位於現在的伊拉克。1920年8月23日，伊拉克地區正式成為英國的託管地，國王是費薩爾一世。1932年，隨著伊拉克王國成立，美索不達米亞託管地取消。 圣雷莫会议后，国际联盟决定英国托管该地，该托管地是英国瓜分奥斯曼帝国之后将巴士拉州、巴格达州和摩苏尔州合并组建的。 根据1930年6月的《英国-伊拉克条约》，该条约于1932年10月3日以伊拉克王国独立并加入国际联盟而告终。该条约有效期25年，在伊拉克与英国之间建立了紧密的联盟。两国之间在外交政策上的充分合作以及在发生战争时的互助。最后，该条约授予联合王国使用两个空军基地的权利，并授权其部队在伊拉克境内过境。
rdf:langString
Месопотамія — мандатна територія класу «A», створена відповідно до статті 22 Версальського договору після розділу Османської імперії згідно з Севрським мирним договором 10 серпня 1920. Відповідно до рішення конференції в Сан-Ремо 25 квітня 1920 управління цією територією було довірено Великій Британії. У 1921 британці створили на підконтрольній території Королівство Ірак. У 1932 Ірак став суверенною незалежною державою і був прийнятий у Лігу Націй.
rdf:langString
Месопотамия — мандатная территория класса «A», образованная согласно статье 22 Версальского договора после раздела Османской империи в соответствии с Севрским мирным договором 10 августа 1920 года. В соответствии с решением конференции в Сан-Ремо 25 апреля 1920 года, управление этой территорией было доверено Великобритании. В 1921 году англичане создали на подконтрольной территории Королевство Ирак, во главе которого встал Фейсал I. В 1932 году Ирак стал суверенным независимым государством и был принят в Лигу Наций.
rdf:langString
الانتداب البريطاني على بلاد ما بين النهرين أو الاحتلال البريطاني للعراق حيث قررت المملكة المتحدة إنشاء كيان جديد يجمع ثلاث ولايات هي بغداد والبصرة والموصل بعد نهاية الحرب العالمية الأولى وانتصار الحلفاء، ولقد اختارت المملكة المتحدة اسم العراق الذي كان يطلق على المنطقة الممتدة من تكريت شمالا حتى عبادان جنوباً في السابق.
rdf:langString
Das Britische Mandat Mesopotamien (arabisch الانتداب البريطاني على العراق, DMG al-Intidāb al-Barīṭānī ʿalā l-ʿIrāq) war nach Artikel 22 ein Klasse-A-Mandat des Völkerbundes, das nach dem Zusammenbruch des Osmanischen Reiches infolge des Ersten Weltkrieges 1920 Großbritannien übertragen wurde. Die Übergabe wurde auf der Konferenz von Sanremo am 25. April 1920 festgelegt. Frankreich erhielt das Völkerbundmandat für Syrien und Libanon zugesprochen. Faisal I., der im März 1920 in Damaskus zum syrischen König erklärt worden war, wurde von den Franzosen im Juli 1920 aus Syrien vertrieben.
rdf:langString
The Kingdom of Iraq under British Administration, or Mandatory Iraq (Arabic: الانتداب البريطاني على العراق al-Intidāb al-Brīṭānī ‘Alá al-‘Irāq), was created in 1921, following the 1920 Iraqi Revolt against the proposed British Mandate of Mesopotamia, and enacted via the 1922 Anglo-Iraqi Treaty and a 1924 undertaking by the United Kingdom to the League of Nations to fulfil the role as Mandatory Power.
rdf:langString
Il mandato britannico della Mesopotamia (o dell'Iraq; in arabo: الانتداب البريطاني على العراق - al-Intidāb al-barītānī ʿalā l-ʿIrāq) fu un Mandato di classe A della Lega delle Nazioni, affidato al Regno Unito quando, con il trattato di Sèvres dell'agosto del 1920, fu decisa la spartizione dell'Impero ottomano. L'assegnazione di tale Mandato ai britannici fu preparata dalla conferenza di Sanremo del 25 aprile 1920.
rdf:langString
영국 위임통치령 메소포타미아(영어: The British Mandate of Mesopotamia, 아랍어: الانتداب البريطاني على العراق)는 현재의 이라크 지역에 세워진 위임통치령이었다. 1920년 국제연맹 제22조항으로 위임통치가 제시된 이 지역은 1차 세계대전 후에 체결된 세브르 조약으로 인해 1920년 8월에 오스만 제국에서 분리되어 그 지배권이 대영 제국으로 위탁되었고, 1920년 4월 25일에 이탈리아에서의 에서 그 지배권이 최종적으로 확정되었다. 반면 프랑스는 프랑스 위임통치령 레바논과 시리아를 같은 조약을 통해 얻었다. 그러나 본래 계획되던 국제연맹의 메소포타미아 위임통치령 안은 1920년 이라크인 반란을 초래했고 이후 1922년 영국과 이라크 간의 협정이 맺어져 이라크 왕조가 성립될 것이 약속되었다. 1930년 취임한 누리 알사이드 총리가 새 영국-이라크 협정에 서명하였고, 협약으로 예정된 바에 따라 1932년 이라크 왕국이 완전히 독립하여 정권이 이양되었다.
rdf:langString
O Mandato Britânico da Mesopotâmia (em inglês: British Mandate of Mesopotamia; em árabe: الانتداب البريطاني على العراق) foi um mandato de Classe A da Liga das Nações, nos termos do artigo 22, confiado à Grã-Bretanha quando o Império Otomano foi dividido, em agosto de 1920 pelo Tratado de Sèvres, após a Primeira Guerra Mundial. Em 1932, o mandato britânico terminou e ao Reino do Iraque foi concedida a independência sob o Rei Faiçal I. Isto fez do Iraque o primeiro mandato criado pelo Tratado de Versalhes a garantir a independência. No entanto, os ingleses mantiveram bases militares no país.
rdf:langString
rdf:langString
Mandatory Iraq
rdf:langString
الانتداب البريطاني على العراق
rdf:langString
Mandat britànic de Mesopotàmia
rdf:langString
Irácké království pod britskou správou
rdf:langString
Britisches Mandat Mesopotamien
rdf:langString
Mandato británico de Mesopotamia
rdf:langString
Mandat Britania atas Mesopotamia
rdf:langString
Mandat britannique de Mésopotamie
rdf:langString
Mandato britannico della Mesopotamia
rdf:langString
영국 위임통치령 메소포타미아
rdf:langString
イギリス委任統治領メソポタミア
rdf:langString
Brits Mandaat Mesopotamië
rdf:langString
Brytyjski Mandat Mezopotamii
rdf:langString
Mandato Britânico da Mesopotâmia
rdf:langString
Месопотамия (мандатная территория)
rdf:langString
美索不達米亞託管地
rdf:langString
Британський мандат у Месопотамії
rdf:langString
Iraq
rdf:langString
Kingdom of Iraq under British administration
xsd:float
33.33333206176758
xsd:float
44.38333511352539
xsd:integer
1038799
xsd:integer
1121825171
rdf:langString
Lower Chamber
rdf:langString
Upper Chamber
xsd:integer
1920
1930
xsd:integer
1932
xsd:integer
1921
1929
xsd:integer
1921
xsd:integer
1921
rdf:langString
Iraq
xsd:gMonthDay
--10-03
xsd:gMonthDay
--08-23
rdf:langString
rdf:langString
As-Salam al-Malaki
rdf:langString
("The Royal Salute")
rdf:langString
السلام الملكي
rdf:langString
Interwar period
rdf:langString
Coronation of Faisal I
rdf:langString
Flag of Iraq .svg
rdf:langString
Iraq 1932.png
rdf:langString
Al-Muntafiq
rdf:langString
Baghdad Vilayet
rdf:langString
Basra Vilayet
rdf:langString
Mosul Vilayet
rdf:langString
IslamChristianity
rdf:langString
JudaismYazidism
rdf:langString
Kingdom of Iraq
xsd:string
33.333333333333336 44.38333333333333
rdf:langString
El Mandat britànic de Mesopotàmia era un de la Societat de Nacions, un mandat sota l'Article 22 i confiat al Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda quan l'Imperi Otomà va ser dividit cap al 1920 pel Tractat de Sèvres després de la Primera Guerra Mundial. Aquesta concessió va ser completada el 25 d'abril de 1920, en la conferència de San Remo a Itàlia.
rdf:langString
الانتداب البريطاني على بلاد ما بين النهرين أو الاحتلال البريطاني للعراق حيث قررت المملكة المتحدة إنشاء كيان جديد يجمع ثلاث ولايات هي بغداد والبصرة والموصل بعد نهاية الحرب العالمية الأولى وانتصار الحلفاء، ولقد اختارت المملكة المتحدة اسم العراق الذي كان يطلق على المنطقة الممتدة من تكريت شمالا حتى عبادان جنوباً في السابق. أسس العراق من ثلاث ولايات وهي ولاية بغداد وولاية البصرة وولاية الموصل العثمانية السابقة. وفي عام 1926، تم التصويت في مناطق ولاية الموصل الشمالية، على البقاء ضمن العراق، فقد كان الترك لا ينقطعون عن مطالبتهم بولاية الموصل منذ عام 1918، وحتى عقد معاهدة لوزان حين اعترفت تركيا رسمياً بأن ولاية الموصل جزء من العراق ولم تعد تطالب بها رسمياً، لتشكل هذه المناطق الحدود الإقليمية للدولة العراقية الحديثة. كانت مدينة بغداد لثلاثة قرون من أصل أربعة قرون من حكم الدولة العثمانية هي مقرا لإدارة ولايات بغداد والموصل والبصرة. وهكذا صارت بغداد عاصمة الدولة العراقية الجديدة ومركز إدارة الاستعمار البريطاني في البلاد، وقد قامت القوات المسلحة البريطانية بقمع الثورات العربية والكردية ضد الاحتلال. ومن أبرز هذه الثورات: ثورة العشرين وثورة دير الزور في سوريا التي امتدت حتى الموصل وتكريت ولواء الدليم وثورة الشيخ محمود الحفيد في المناطق الكردية. في آذار 1921 عقد مؤتمر القاهرة الذي ترأسه تشرتشل لتأمين استقرار منطقة الشرق الأوسط. وسمي فيصل ملكاً على العراق مع توصية بإجراء استفتاء لتأكيد التنصيب. ولقد كان السير بيرسي كوكس والمعين حديثا كمندوب سامي في العراق، مسؤولا عن تنفيذ الاستفتاء. وكانت الحكومة الانتقالية المشكلة من قبل بيرسي كوكس قبيل مؤتمر القاهرة قد مررت قراراً في 11 تموز 1921 تعلن فيه تتويج فيصل ملكاً على العراق على أن تكون حكومته دستورية ممثلة لكل أبناء الشعب وتنهج حسب نهج الديمقراطية. ولقد أقر الاستفتاء هذا الإعلان، وتوج فيصل رسمياً ملكاً في 23 آب 1921. ثم قامت الجمعية العامة بإقرار مسودة الدستور المعد من قبل اللجنة الدستورية. وحاولت اللجنة منح الملك سلطة مطلقة. واستغرقت مناقشة مسودة الدستور من قبل الجمعية العامة شهراً وبعد تعديلات طفيفة، تم إقراره في تموز 1924. حيث تم العمل بالقانون العضوي (كما كان يسمى الدستور) بعد توقيعه مباشرة من قبل الملك في 21 آذار 1925. ولقد أقر الدستور الملكية الدستورية وحكومة برلمانية ومجلسين تشريعيين. وكان المجلسان يتألفان من مجلس نيابي منتخب ومجلس أعيان معينين. كان أعضاء المجلس النيابي ينتخبون كل أربع سنوات في انتخابات حرة. اجتمع أول برلمان في عام 1925. ولقد اجريت عشر انتخابات عامة قبل سقوط الملكية في عام 1958. إن تشكيل أكثر من 50 حكومة خلال تلك الفترة يعكس عدم استقرار النظام. وعقدت معاهدات متوالية بين العراق والمملكة المتحدة عامي 1926 و1927، وفي عام 1929 أعلمت المملكة المتحدة العراق أنها سوف تمنحه الاستقلال عام 1932. وقعت المعاهدة الجديدة في 30 حزيران 1930. ولقد أقرت المعاهدة تأسيس تحالف قوي بين العراق والمملكة المتحدة مع إقرار «التشاور التام والصريح بين الطرفين في جميع الأمور التي تخص السياسة الخارجية والتي قد تؤثر على مصالحهما المشتركة». للعراق إدارة النظام والأمن الداخلي ويدافع عن نفسه تجاه الاعتداءات الأجنبية، بإسناد المملكة المتحدة. ويجب التشاور مع المملكة المتحدة حول أي خلاف يحصل بين العراق ودولة ثالثة يشتمل على خطر الحرب بينهما، على أمل إيجاد تسوية استناداً إلى ميثاق عصبة الأمم. في حالة وجود تهديد وشيك بالحرب، فيتخذ الطرفان وضعاً دفاعياً مشتركاً. وأقر العراق بأن حماية وإدامة طرق المواصلات الأساسية البريطانية تصب في مصلحة الطرفين. ولذا فقد منحت المملكة المتحدة مواقع لقواعد عسكرية جوية لقطعاتها قرب البصرة وفي الحبانية قرب الفرات، ولكن تلك القوات «لن تشكل بأي حال من الأحوال قوة احتلال، ولن تشكل أي خرق للحقوق السيادية للعراق». وان مدة صلاحية هذه المعاهدة هي خمسة وعشرون سنة، وتكون نافذة حال دخول العراق إلى عصبة الأمم. في 3 تشرين الأول 1932 قبل العراق في عصبة الأمم كدولة مستقلة.
rdf:langString
Irácké království pod britskou správou (arabsky الانتداب البريطاني على العراق, anglicky Kingdom of Iraq under British Administration) bylo mandátní území, spravované Spojeným královstvím. Rozkládalo se na území dnešního Iráku v letech 1920 až 1932. V jeho čele stál Fajsal I., který musel opustit Sýrii po prohrané francouzsko-syrské válce. Hlavním městem byl Bagdád. 3. října 1932 získalo území jako Irácké království nezávislost. Korunovace Fajsala I. iráckým králem v roce 1921
rdf:langString
Das Britische Mandat Mesopotamien (arabisch الانتداب البريطاني على العراق, DMG al-Intidāb al-Barīṭānī ʿalā l-ʿIrāq) war nach Artikel 22 ein Klasse-A-Mandat des Völkerbundes, das nach dem Zusammenbruch des Osmanischen Reiches infolge des Ersten Weltkrieges 1920 Großbritannien übertragen wurde. Die Übergabe wurde auf der Konferenz von Sanremo am 25. April 1920 festgelegt. Frankreich erhielt das Völkerbundmandat für Syrien und Libanon zugesprochen. Faisal I., der im März 1920 in Damaskus zum syrischen König erklärt worden war, wurde von den Franzosen im Juli 1920 aus Syrien vertrieben. Die Zivilregierung des Nachkriegsiraks wurde ursprünglich vom Sir Percy Zachariah Cox und seinem Vertreter Oberst Arnold Wilson geleitet. Nach der Ermordung eines britischen Offiziers in Nadschaf konnten die Briten trotz Repressalien die Ordnung nicht wiederherstellen. Aus den Hakkari-Bergen nördlich des Iraks und den Ebenen Urmias im Iran begannen Tausende Assyrer Zuflucht vor den türkischen Verfolgungen im Irak zu suchen. Das größte Problem aber war die wachsende Wut der irakischen Nationalisten, die sich wegen des Mandatsstatus um ihr Land betrogen fühlten. Die Nationalisten kamen früh zu der Einsicht, dass das Mandat nur ein Deckmantel für den Kolonialismus der Briten sei.
rdf:langString
El Mandato británico de Mesopotamia era un Mandato de la Sociedad de Naciones bajo el Artículo 22 de la Sociedad de Naciones y estipulado en el Tratado de Sèvres, lo cual confió el mandado al Reino Unido durante la partición del Imperio otomano. Esta concesión fue completada el 25 de abril de 1920, en la conferencia de San Remo en Italia.
rdf:langString
The Kingdom of Iraq under British Administration, or Mandatory Iraq (Arabic: الانتداب البريطاني على العراق al-Intidāb al-Brīṭānī ‘Alá al-‘Irāq), was created in 1921, following the 1920 Iraqi Revolt against the proposed British Mandate of Mesopotamia, and enacted via the 1922 Anglo-Iraqi Treaty and a 1924 undertaking by the United Kingdom to the League of Nations to fulfil the role as Mandatory Power. Faisal ibn Husayn, who had been proclaimed King of Syria by a Syrian National Congress in Damascus in March 1920, was ejected by the French in July of the same year. Faisal was then granted by the British the territory of Iraq, to rule it as a kingdom, with the British Royal Air Force (RAF) retaining certain military control, but de facto, the territory remained under British administration until 1932. The civil government of postwar Iraq was headed originally by the High Commissioner, Sir Percy Cox, and his deputy, Colonel Arnold Wilson. British reprisals after the murder of a British officer in Najaf failed to restore order. The most striking problem facing the British was the growing anger of the nationalists, who continued to fight against the imposition of British authority. British administration had yet to be established in Iraqi Kurdistan.
rdf:langString
Le mandat britannique de Mésopotamie était un mandat de classe A de la Société des Nations, correspondant au territoire actuel de l'Irak, confié au Royaume-Uni. Il fut créé en 1920 par le traité de Sèvres, conclu entre les Alliés et l'Empire ottoman. Le royaume d'Irak accéda à l'indépendance en octobre 1932 sous la forme d'une monarchie, avec pour roi Fayçal ibn Hussein, qui avait été proclamé roi en 1921. Le Koweït était un protectorat britannique distinct et il ne fut pas rattaché au royaume d'Irak en 1932. Il deviendra indépendant des Britanniques en 1961.
rdf:langString
Mandat Britania atas Mesopotamia (bahasa Arab: الانتداب البريطاني على العراق) adalah mandat kelas A liga Bangsa-Bangsa di bawah Pasal 22 dan diserahkan kepada Britania Raya. Mandat ini didirikan ketika Kesultanan Utsmaniyah terbagi pada Agustus 1920 melalui Perjanjian Sèvres selama Perang Dunia I. Pemerintahan Irak setelah perang dipegang oleh Sir .
* l
*
* s
rdf:langString
영국 위임통치령 메소포타미아(영어: The British Mandate of Mesopotamia, 아랍어: الانتداب البريطاني على العراق)는 현재의 이라크 지역에 세워진 위임통치령이었다. 1920년 국제연맹 제22조항으로 위임통치가 제시된 이 지역은 1차 세계대전 후에 체결된 세브르 조약으로 인해 1920년 8월에 오스만 제국에서 분리되어 그 지배권이 대영 제국으로 위탁되었고, 1920년 4월 25일에 이탈리아에서의 에서 그 지배권이 최종적으로 확정되었다. 반면 프랑스는 프랑스 위임통치령 레바논과 시리아를 같은 조약을 통해 얻었다. 그러나 본래 계획되던 국제연맹의 메소포타미아 위임통치령 안은 1920년 이라크인 반란을 초래했고 이후 1922년 영국과 이라크 간의 협정이 맺어져 이라크 왕조가 성립될 것이 약속되었다. 시리아-프랑스 전쟁으로 쫓겨나게 된 전 시리아 국왕 파이살 1세가 왕으로 지정되었다. 이와 함께 민간 통치자는 영국군에서 파견된 고등판무관이 맡았으나, 통치기간 중 반영 민족주의 측의 계속적인 투쟁이 벌어져 당국은 질서를 유지하는 데 어려움을 겪었고 나자프에서 영국군 장교가 살해되는 일도 벌어졌다. 또한 이라크령 쿠르디스탄 지역에는 제대로 된 행정력도 미치지 못하고 있었다. 1930년 취임한 누리 알사이드 총리가 새 영국-이라크 협정에 서명하였고, 협약으로 예정된 바에 따라 1932년 이라크 왕국이 완전히 독립하여 정권이 이양되었다.
rdf:langString
Brytyjski Mandat Mezopotamii – mandat kategorii A nadany Wielkiej Brytanii z ramienia Ligi Narodów. Został utworzony w 1920 roku na podstawie konferencji San Remo, co spowodowało wybuch szyickiego powstania. Po jego stłumieniu Brytyjczycy osadzili na tronie Fajsala I z dynastii Haszymidów.
rdf:langString
イギリス委任統治領メソポタミア（イギリスいにんとうちりょうメソポタミア、英語: British Mandate of Mesopotamia、アラビア語: الانتداب البريطاني على العراق）は、イギリスの委任統治領である。現在のイラク地域にあった。
rdf:langString
Il mandato britannico della Mesopotamia (o dell'Iraq; in arabo: الانتداب البريطاني على العراق - al-Intidāb al-barītānī ʿalā l-ʿIrāq) fu un Mandato di classe A della Lega delle Nazioni, affidato al Regno Unito quando, con il trattato di Sèvres dell'agosto del 1920, fu decisa la spartizione dell'Impero ottomano. L'assegnazione di tale Mandato ai britannici fu preparata dalla conferenza di Sanremo del 25 aprile 1920. Ebbe termine il 3 ottobre 1932 con l'indipendenza del Regno dell'Iraq e la sua entrata nella Lega delle Nazioni, in osservanza del trattato anglo-iracheno del giugno 1930. Tale trattato, della durata di venticinque anni, prevedeva una stretta alleanza tra i due Paesi e una piena collaborazione in politica estera, oltre che mutua assistenza in caso di guerra. Infine, il trattato garantiva al Regno Unito l'uso di due basi aeree e il diritto di far transitare le proprie truppe all'interno dell'Iraq.
rdf:langString
Het Brits Mandaat Mesopotamië (Arabisch: الانتداب البريطاني على العراق) was een A-mandaat van de Volkenbond dat het huidige Irak omvatte en dat toevertrouwd werd aan het Verenigd Koninkrijk toen het Ottomaanse Rijk verdeeld werd in 1920 door de Vrede van Sèvres. Dit werd officieel gemaakt op de Conferentie van San Remo op 25 april 1920. Het beoogde mandaat werd nooit verwezenlijkt, want toen in 1920 een opstand uitgebroken was tegen het Britse bestuur ging de Britse regering akkoord met zelfbestuur voor Irak. In 1921 werd het koninkrijk Irak gevormd, waarvan Faisal I koning werd. Het Verenigd Koninkrijk behield de verantwoordelijkheid voor militaire zaken en het gebied bleef in feite nog in veel opzichten onder Brits Bestuur. In 1932 verwierf het land zijn onafhankelijkheid.
rdf:langString
O Mandato Britânico da Mesopotâmia (em inglês: British Mandate of Mesopotamia; em árabe: الانتداب البريطاني على العراق) foi um mandato de Classe A da Liga das Nações, nos termos do artigo 22, confiado à Grã-Bretanha quando o Império Otomano foi dividido, em agosto de 1920 pelo Tratado de Sèvres, após a Primeira Guerra Mundial. Este mandato foi elaborado em 25 de abril de 1920, na Conferência de San Remo, na Itália. A França controlava os mandatos do Líbano e da Síria. Faisal ibn Husayn, que havia sido proclamado Rei da Síria por um Congresso Nacional Sírio em Damasco, em março de 1920, foi expulso pelos franceses em julho do mesmo ano. O governo civil do Iraque pós-guerra era liderado inicialmente pelo Alto Comissário, Sir Percy Cox, e seu vice, o Coronel Arnold Wilson. As represálias britânicas, após o assassinato de um oficial britânico em Najaf, não conseguiram restaurar a ordem. A administração Britânica ainda não havia sido estabelecida nas montanhas do norte do Iraque. O problema mais marcante frente aos britânicos, era a ira crescente dos nacionalistas, que se sentiram traídos por ter sido concedido o status de mandato. Em 1932, o mandato britânico terminou e ao Reino do Iraque foi concedida a independência sob o Rei Faiçal I. Isto fez do Iraque o primeiro mandato criado pelo Tratado de Versalhes a garantir a independência. No entanto, os ingleses mantiveram bases militares no país.
rdf:langString
美索不達米亞託管地（英語：British Mandate of Mesopotamia、阿拉伯语：الانتداب البريطاني على العراق）是國際聯盟委託英國統治的一塊託管地，範圍位於現在的伊拉克。1920年8月23日，伊拉克地區正式成為英國的託管地，國王是費薩爾一世。1932年，隨著伊拉克王國成立，美索不達米亞託管地取消。 圣雷莫会议后，国际联盟决定英国托管该地，该托管地是英国瓜分奥斯曼帝国之后将巴士拉州、巴格达州和摩苏尔州合并组建的。 根据1930年6月的《英国-伊拉克条约》，该条约于1932年10月3日以伊拉克王国独立并加入国际联盟而告终。该条约有效期25年，在伊拉克与英国之间建立了紧密的联盟。两国之间在外交政策上的充分合作以及在发生战争时的互助。最后，该条约授予联合王国使用两个空军基地的权利，并授权其部队在伊拉克境内过境。
rdf:langString
Месопотамія — мандатна територія класу «A», створена відповідно до статті 22 Версальського договору після розділу Османської імперії згідно з Севрським мирним договором 10 серпня 1920. Відповідно до рішення конференції в Сан-Ремо 25 квітня 1920 управління цією територією було довірено Великій Британії. У 1921 британці створили на підконтрольній території Королівство Ірак. У 1932 Ірак став суверенною незалежною державою і був прийнятий у Лігу Націй.
rdf:langString
Месопотамия — мандатная территория класса «A», образованная согласно статье 22 Версальского договора после раздела Османской империи в соответствии с Севрским мирным договором 10 августа 1920 года. В соответствии с решением конференции в Сан-Ремо 25 апреля 1920 года, управление этой территорией было доверено Великобритании. В 1921 году англичане создали на подконтрольной территории Королевство Ирак, во главе которого встал Фейсал I. В 1932 году Ирак стал суверенным независимым государством и был принят в Лигу Наций.
rdf:langString
ArabicKurdish
rdf:langString
Kingdom of Iraq under British administration
xsd:date
1921-08-23
xsd:date
1923-07-24
xsd:date
1926-06-05
xsd:date
1930-06-30
xsd:date
1920-04-25
rdf:langString
Iraqi
rdf:langString
United Kingdom
rdf:langString
Independence
rdf:langString
rdf:langString
Flag of the Ottoman Empire.svg
rdf:langString
Al Muntafiq Flag.png
rdf:langString
Flag of Iraq .svg
rdf:langString
Coat of arms of the Kingdom of Iraq.svg
rdf:langString
omit
rdf:langString
capital
xsd:nonNegativeInteger
25063
rdf:langString
Iraqi
xsd:string
omit
<Geometry>
POINT(44.383335113525 33.333332061768)
