Luwan District
http://dbpedia.org/resource/Luwan_District an entity of type: Thing
Luwán (en chino, 卢湾区; pinyin, Lúwān Qū; literalmente, ‘bahía de Lu’) es un distrito de la ciudad de Shanghái, República Popular China. Su área es de 8,05 km² y su población es de 305 144 habitantes (2010).
rdf:langString
Luwan Barrutia (Txinera sinplifikatuz: 长宁区; pinyineraz: Lúwān Qū), Shanghai osatzen duten erdiguneko barrutietako bat da. 2001eko erroldaren arabera, 350.000 biztanle eta 8,05 kilometro koadroko azalera zeukan. 2011ko ekainean Huangpu Barrutiari anexionatu zitzaion.
rdf:langString
Luwan District (simplified Chinese: 卢湾区; traditional Chinese: 盧灣區; lit. 'Lu's Bay District'; Shanghainese: lu1uae1 chiu1, pinyin: Lúwān Qū), formerly romanized as Lokawei, was a district located in central Shanghai until its merger with Huangpu District in June 2011. It had an area of 8.05 km2 (3.11 sq mi) and population of 350,000 as of 2001.
rdf:langString
루완구(중국어 간체자: 卢湾区, 정체자: 盧灣區, 병음: Lúwān Qū)는 중화인민공화국 상하이시에 위치한 시할구였다. 19세기 후반 청나라 말기에 프랑스 상하이 조계의 일부였고, 청조 관헌의 행정권이 미치지 않은 지역이었기 때문에 쑨원이나 궈모뤄, 마오쩌둥, 저우언라이, 메이란팡 등 민국 기에 걸쳐 활약한 혁명가가 거주하던 곳이었다. 넓이는 8km2이고, 인구는 2007년 기준으로 310,000명이었다. 2011년 6월에 황푸 구와 병합되어 사라졌다.
rdf:langString
盧湾区（ろわんく）は中華人民共和国上海市に位置していた市轄属区。2011年7月26日に旧黄浦区と併合され、現黄浦区の一部となった。
rdf:langString
Район Лува́нь (кит. упр. 卢湾区, пиньинь Lúwān Qū) — бывший район городского подчинения города центрального подчинения Шанхай (КНР). Был расположен к югу от Народной площади.
rdf:langString
Luwan var ett stadsdistrikt i Shanghai i östra Kina, vilket inlemmades med Huangpu-distriktet 2011. Luwan-distriktet utgjorde den östra delen av den franska koncessionen i Shanghai. Denna Kina-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den.
rdf:langString
Лувань (кит. 盧灣區) - район, розташований в центрі Шанхая, КНР. Площа району 7.52 км², населення 340,000 тисяч. Район Лувань розташований південніше від . В північній частині району проходить відома своїми бутиками та ресторанами. Лувань розташований на території колишньої Французької концесії. В районі розташовані історичні резиденції відомих діячів, таких як: Мао Цзедун, Сунь Ятсен, Смедлі Агнес та ін. Назва району походить від назви бухти Лу, котра раніше розташовувалася на місці району.
rdf:langString
{{namespace detect | category = |main=| other= 上海市行政区划 黄浦区 卢湾区 卢湾区为中国上海市已撤销的市辖区，2011年7月26日，原黄浦区与卢湾区合併设立新的黄浦区。撤销前，卢湾区辖域面积约8.05平方公里，其中陆地面积约7.55平方公里，水域面积约0.50平方公里。常住人口248,779人（2010年人口普查），户籍人口305,144人（2010年人口普查）。2010年地方财政收入136.61亿元，约占上海市地方财政收入的4.75%。区人民政府驻重庆南路，下辖4个街道办事处。
rdf:langString
Luwan (卢湾区 Lúwān Qū) war ein „innerer“ Stadtbezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Shanghai in der Volksrepublik China. Luwan hatte eine Fläche von 8,05 Quadratkilometern (davon 0,5 Quadratkilometer Wasserfläche) und 328.383 Einwohner (2003). Die Bevölkerungsdichte betrug 40.793 Einwohner pro Quadratkilometer. Luwan setzte sich aus vier Straßenvierteln zusammen. Am 20. Mai 2011 wurde Luwan aufgelöst und dem Stadtbezirk Huangpu angegliedert.
rdf:langString
Le district de Luwan (chinois simplifié : 卢湾区 ; pinyin : lúwān qū) est une ancienne subdivision du centre de la municipalité de Shanghai en Chine. Une partie de l'ancienne Concession française de Shanghai se trouvait sur son territoire. Certaines rues sont encore bordées de platanes importés de France il y a plus d'un siècle. On y trouve les résidences historiques de nombreux personnages célèbres, dont Sun Yat-sen, Mao Zedong et Zhou Enlai. Le 8 juin 2012, le district de Luwan est fusionné avec le District de Huangpu (Shanghai)
rdf:langString
Luwan (Vereenvoudigd Chinees: 卢湾区, Traditioneel Chinees: 盧灣區, pinyin: Lúwān Qū, betekenis Lu's baai) is een district in het centrum van Shanghai, in Puxi. Het district heeft een oppervlakte van 8,05 km² en telde in 2001 350.000 inwoners. De Lupubrug verbindt de wijk met het oostelijke deel van de stad en het nieuwe zakencentrum van Pudong.
rdf:langString
rdf:langString
Luwan
rdf:langString
Luwan
rdf:langString
Luwan Barrutia
rdf:langString
District de Luwan
rdf:langString
盧湾区
rdf:langString
Luwan District
rdf:langString
루완구
rdf:langString
Luwan
rdf:langString
Лувань
rdf:langString
Luwan
rdf:langString
卢湾区
rdf:langString
Район Лувань
rdf:langString
Luwan
rdf:langString
(Shanghai Municipality)
rdf:langString
Luwan District,
xsd:float
31.11666679382324
xsd:float
121.466667175293
xsd:integer
447653
xsd:integer
1116526620
xsd:integer
2011
xsd:integer
1945
rdf:langString
Luwan
rdf:langString
Shanghai administrative Luwan.svg
rdf:langString
Lu Family's Bay
rdf:langString
Lu's Bay District
rdf:langString
Lújiāwān
rdf:langString
Huangpu District, Shanghai
rdf:langString
卢湾区
rdf:langString
盧灣區
rdf:langString
盧家灣
xsd:string
31.116666666666667 121.46666666666667
rdf:langString
Location of Luwan District in Shanghai Municipality
rdf:langString
Luwan (卢湾区 Lúwān Qū) war ein „innerer“ Stadtbezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Shanghai in der Volksrepublik China. Luwan hatte eine Fläche von 8,05 Quadratkilometern (davon 0,5 Quadratkilometer Wasserfläche) und 328.383 Einwohner (2003). Die Bevölkerungsdichte betrug 40.793 Einwohner pro Quadratkilometer. Luwan setzte sich aus vier Straßenvierteln zusammen. Der Stadtbezirk Luwan begann südlich vom Volksplatz und wurde von der Huaihai-Straße durchquert, einer Einkaufsstraße, die für ihre Läden und Restaurants berühmt ist. Im Gebiet Luwans befand sich auch die frühere französische Konzession, die gekennzeichnet ist von den Alleen mit Platanen, die vor mehr als einem Jahrhundert aus Frankreich hier eingeführt wurden. Am 20. Mai 2011 wurde Luwan aufgelöst und dem Stadtbezirk Huangpu angegliedert.
rdf:langString
Luwán (en chino, 卢湾区; pinyin, Lúwān Qū; literalmente, ‘bahía de Lu’) es un distrito de la ciudad de Shanghái, República Popular China. Su área es de 8,05 km² y su población es de 305 144 habitantes (2010).
rdf:langString
Luwan Barrutia (Txinera sinplifikatuz: 长宁区; pinyineraz: Lúwān Qū), Shanghai osatzen duten erdiguneko barrutietako bat da. 2001eko erroldaren arabera, 350.000 biztanle eta 8,05 kilometro koadroko azalera zeukan. 2011ko ekainean Huangpu Barrutiari anexionatu zitzaion.
rdf:langString
Luwan District (simplified Chinese: 卢湾区; traditional Chinese: 盧灣區; lit. 'Lu's Bay District'; Shanghainese: lu1uae1 chiu1, pinyin: Lúwān Qū), formerly romanized as Lokawei, was a district located in central Shanghai until its merger with Huangpu District in June 2011. It had an area of 8.05 km2 (3.11 sq mi) and population of 350,000 as of 2001.
rdf:langString
Le district de Luwan (chinois simplifié : 卢湾区 ; pinyin : lúwān qū) est une ancienne subdivision du centre de la municipalité de Shanghai en Chine. Une partie de l'ancienne Concession française de Shanghai se trouvait sur son territoire. Certaines rues sont encore bordées de platanes importés de France il y a plus d'un siècle. On y trouve les résidences historiques de nombreux personnages célèbres, dont Sun Yat-sen, Mao Zedong et Zhou Enlai. C'est un des districts qui forme Puxi, juste au centre de Shanghai. Les secteurs commerciaux, par exemple les restaurants, les magazines, les services, etc. sont très bien développés. On y trouve beaucoup de restaurants, hôtels et cinémas, ainsi que le Parc Fuxing Le 8 juin 2012, le district de Luwan est fusionné avec le District de Huangpu (Shanghai) Le district comporte un stade, appelé Stade de Luwan (卢湾区体育中心, « centre de sport de Luwan ») au 128 de la route Zhaojiabang.
rdf:langString
루완구(중국어 간체자: 卢湾区, 정체자: 盧灣區, 병음: Lúwān Qū)는 중화인민공화국 상하이시에 위치한 시할구였다. 19세기 후반 청나라 말기에 프랑스 상하이 조계의 일부였고, 청조 관헌의 행정권이 미치지 않은 지역이었기 때문에 쑨원이나 궈모뤄, 마오쩌둥, 저우언라이, 메이란팡 등 민국 기에 걸쳐 활약한 혁명가가 거주하던 곳이었다. 넓이는 8km2이고, 인구는 2007년 기준으로 310,000명이었다. 2011년 6월에 황푸 구와 병합되어 사라졌다.
rdf:langString
盧湾区（ろわんく）は中華人民共和国上海市に位置していた市轄属区。2011年7月26日に旧黄浦区と併合され、現黄浦区の一部となった。
rdf:langString
Luwan (Vereenvoudigd Chinees: 卢湾区, Traditioneel Chinees: 盧灣區, pinyin: Lúwān Qū, betekenis Lu's baai) is een district in het centrum van Shanghai, in Puxi. Het district heeft een oppervlakte van 8,05 km² en telde in 2001 350.000 inwoners. De wijk bevindt zich ten zuiden van het district Huangpu en het Volksplein. Historisch gezien behoorde de wijk tot de Franse Concessie van Shanghai en was het een van de betere woonwijken. De statige lanen worden afgeboord met platanen die meer dan 100 jaar geleden uit Frankrijk waren geïmporteerd. Historische woningen van onder meer Sun Yat-sen, Mao Zedong, Zhou Enlai situeren zich in dit district. Nog steeds is het een van de rijkere stadsgedeeltes met in het noorden van het district de Huaihai, een straat met de grote internationale modewinkels en de klasserestaurants. De wijknaam refereert aan de baai van Lu, een baai ter hoogte van een knik in loop van de Huangpu Jiang. De Lupubrug verbindt de wijk met het oostelijke deel van de stad en het nieuwe zakencentrum van Pudong.
rdf:langString
Район Лува́нь (кит. упр. 卢湾区, пиньинь Lúwān Qū) — бывший район городского подчинения города центрального подчинения Шанхай (КНР). Был расположен к югу от Народной площади.
rdf:langString
Luwan var ett stadsdistrikt i Shanghai i östra Kina, vilket inlemmades med Huangpu-distriktet 2011. Luwan-distriktet utgjorde den östra delen av den franska koncessionen i Shanghai. Denna Kina-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den.
rdf:langString
Лувань (кит. 盧灣區) - район, розташований в центрі Шанхая, КНР. Площа району 7.52 км², населення 340,000 тисяч. Район Лувань розташований південніше від . В північній частині району проходить відома своїми бутиками та ресторанами. Лувань розташований на території колишньої Французької концесії. В районі розташовані історичні резиденції відомих діячів, таких як: Мао Цзедун, Сунь Ятсен, Смедлі Агнес та ін. Назва району походить від назви бухти Лу, котра раніше розташовувалася на місці району.
rdf:langString
{{namespace detect | category = |main=| other= 上海市行政区划 黄浦区 卢湾区 卢湾区为中国上海市已撤销的市辖区，2011年7月26日，原黄浦区与卢湾区合併设立新的黄浦区。撤销前，卢湾区辖域面积约8.05平方公里，其中陆地面积约7.55平方公里，水域面积约0.50平方公里。常住人口248,779人（2010年人口普查），户籍人口305,144人（2010年人口普查）。2010年地方财政收入136.61亿元，约占上海市地方财政收入的4.75%。区人民政府驻重庆南路，下辖4个街道办事处。
rdf:langString
(Shanghai Municipality)
rdf:langString
Luwan District,
xsd:nonNegativeInteger
2927
<Geometry>
POINT(121.46666717529 31.116666793823)