Louisiana Purchase
http://dbpedia.org/resource/Louisiana_Purchase an entity of type: Thing
ルイジアナ買収（ルイジアナばいしゅう、Louisiana Purchase）、またはルイジアナ売却（ルイジアナばいきゃく、Vente de la Louisiane）は、1803年にアメリカ合衆国がフランスから210万平方キロメートルを超える領地を1500万ドル（現金1125万ドルと当時の借入金375万ドルを帳消しした。）で買収した出来事である。 買収資金は米国債で支払われたため、オランダのホープ商会とイギリスのベアリング家がファイナンスし、割り引いて現金化した。両家とフランスの関係はナポレオン戦争終結後も続き、1817年に両家は年利8.13パーセントから9.52パーセントでフランス国債を引き受けている。
rdf:langString
Il cosiddetto "Acquisto della Louisiana" (Louisiana Purchase in inglese, Vente de la Louisiane in francese) fu l'acquisizione da parte degli Stati Uniti dai francesi nel 1803 di 2.140.000 km² di territorio allora conosciuto con il nome di Louisiana francese. Il costo fu di 11.250.000 dollari; sommando l'estinzione dei debiti e gli interessi la cifra totale fu di 23.213.568 dollari.
rdf:langString
路易斯安那購地（英語：Louisiana Purchase；法語：Vente de la Louisiane）是美國於1803年以每英畝三美分向法國購買超過529,911,680英畝（2,144,476平方公里）土地的交易案，該交易的總價為1500萬美元或相當於8000萬法郎；若計算通貨膨脹等因素，此數額在今日相當於3億100萬美元。如以國內生產總值相對比例計算，此數額在2004年相當於4,178億美元。而土地上所有後續條約和財務結算的總成本，估計約為26億美元。。 法屬路易斯安那的版圖遠超今日美國的路易斯安那州。从南至北，該屬地範圍包括了現今美国路易斯安那州密西西比河兩岸（包括新奧爾良市）、阿肯色州、奧克拉荷馬州、德克薩斯州北部边界地带、新墨西哥州东北角、密蘇里州、堪薩斯州、科羅拉多州洛基山脈以東、愛荷華州、內布拉斯加州、懷俄明州大部（落基山脉以东）、明尼蘇達州密西西比河以西、南達科他州、北達科他州大部、蒙大拿州大部（除西端），以及现今加拿大马尼托巴、萨斯喀彻温、艾伯塔各省之密蘇里河流域地區（也即南部边境地带）。購地所涉土地面積是今日美國國土的22.3%，与当时美国原有国土面積大致相当，因此使得当时美国的国土翻倍。
rdf:langString
كانت شراء لويزيانا (بالإنجليزية: Louisiana Purchase) صفقة حصلت فيها الولايات المتحدة على إقليم لويزيانا من فرنسا النابليونية في عام 1803. استملكت الولايات المتحدة اسميًا إجمالي مساحة 828,000 ميل مربع (2,140,000 كم مربع؛ 530,000,000 فدان) مقابل 15,000,000 دولار، أو ما يقارب 18 دولار للميل المربع. رغم أن فرنسا كانت تسيطر على جزء صغير من هذه المنطقة، ويشغل الأمريكيون الأصليون مساحة كبيرة منها؛ بالنسبة للمنطقة بمعظمها، فإن ما اشترته الولايات المتحدة كان حقًّا «استباقيًا» بالحصول على أراضي «الهنود» بموجب معاهدةٍ أو عن طريق الاحتلال، وبإقصاء القوى الاستعمارية الأخرى. قُدرت التكلفة الإجمالية لجميع المعاهدات والتسويات المالية اللاحقة حول الأراضي بنحو 2.6 مليار دولار.
rdf:langString
La compra de la Louisiana fou una transacció comercial en forma de tractat internacional signat el 2 de maig de 1803, segons la qual França vengué als Estats Units 2.144.476 km² de les seves possessions a Amèrica del Nord a un preu d'uns 7 centaus per hectàrea: en total, 15 milions de dòlars o 80 milions de francs. L'enorme extensió objecte del tracte comprenia els territoris dels actuals estats d'Arkansas, Missouri, Iowa, Oklahoma, Kansas, Nebraska, la part al sud del riu Mississipí de Minnesota, gran part de Dakota del Nord, la pràctica totalitat de Dakota del Sud, el nord-est de Nou Mèxic, el nord de Texas, una part de Montana, Wyoming, Colorado a l'est de la divisòria continental, i Louisiana, incloent-hi la ciutat de Nova Orleans. A més, el lot comprenia parts de les províncies actual
rdf:langString
Koupě Louisiany (anglicky Louisiana Purchase nebo Sale of Louisiana) bylo získání území o rozloze 2 140 000 km² Spojenými státy americkými od Francie v roce 1803. USA zaplatily 60 milionů franků (11 250 000 dolarů), zároveň odpustily Francii dluhy ve výšce 18 milionů franků (3 750 000 dolarů). Celková suma, kterou USA za území Louisiany zaplatily, činila 15 milionů dolarů (v roce 2011 by tato suma představovala 233 milionů dolarů).
rdf:langString
Η αγορά της Λουιζιάνας ήταν η απόκτηση από τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής 828.000 τετραγώνων γης από τη Γαλλία το 1803. Οι Ηνωμένες Πολιτείες πλήρωσαν 50.000.000 φράγκα (11.250.000 δολάρια) συν την ακύρωση χρέους 18 εκατομμυρίων φράγκων για ένα συνολικό ποσό 15 εκατομμυρίων δολαρίων για την περιοχή της Λουιζιάνας. Η αγορά της Λουιζιάνας συνέβη κατά την προεδρία του Τόμας Τζέφερσον, υπήρχε πάντως την εποχή εκείνη γενική διαφωνία με την πράξη καθώς ορισμένοι την έκριναν ως αντισυνταγματική.
rdf:langString
La aĉeto de Luiziano (angle: Louisiana Purchase) estis la akiro fare de Usono de 2 140 000 km² da franca teritorio ("Luiziano") en 1803. La teritorio kostis 60 milionojn da frankoj (11 250 000 $), kaj la usona registaro devis cetere nuligi francan ŝuldon da 18 milionoj da frankoj. Inkluzive de interezoj, Usono do entute pagis 23 213 568 dolaroj por la luiziana teritorio.
rdf:langString
Der Louisiana Purchase (Louisiana-Kauf; im Französischen vente de la Louisiane, d. h. Verkauf von Louisiana) war der Kauf von 2.144.476 km² Land, das die USA 1803 von Frankreich erwarben. Der Kaufpreis betrug damals 15 Millionen US-Dollar oder 80 Millionen französische Francs (7 US-Dollar pro km²). Gemessen an der Kaufkraft entspricht das einem heutigen Wert von circa 251 Millionen US-Dollar oder knapp 117 Dollar pro km² (Stand 2018).
rdf:langString
Louisianaren erosketa Napoleon Bonapartek, garaian Frantziako Lehen Kontsula, Ameriketako Estatu Batuei 1803an 2.144.476 km² (529.911.680 akre) lurralderen salmentari ematen zaion izena da. Lur horiek Frantziak Ipar Amerikan zituen jabetzen zatietako bat izan zen. 15 milioi dolar edo 80 milioi frantziar libera ordaindu zituzten, hau da, 3 dolar zentabo akreko edo 7 zentabo hektareako. Interesak kontutan hartuz gero Louisianaren erosketak 23.213.568 dolarreko kostea izan zuen.
rdf:langString
The Louisiana Purchase (French: Vente de la Louisiane, lit. 'Sale of Louisiana') was the acquisition of the territory of Louisiana by the United States from the French First Republic in 1803. In return for fifteen million dollars, or approximately eighteen dollars per square mile, the United States nominally acquired a total of 828,000 sq mi (2,140,000 km2; 530,000,000 acres) in Middle America. However, France only controlled a small fraction of this area, most of which was inhabited by Native Americans; effectively, for the majority of the area, the United States bought the "preemptive" right to obtain "Indian" lands by treaty or by conquest, to the exclusion of other colonial powers.
rdf:langString
La compra de Luisiana fue una transacción comercial mediante la cual Napoleón Bonaparte, entonces primer cónsul francés, faltando al acuerdo de retroventa a España, vendió a Estados Unidos en 1803, 2 144 476 km² (529 911 680 acres) de posesiones francesas en América del Norte (cedidas por España) a un precio de alrededor de tres centavos por acre (7 dólares por ha); un precio total de quince millones de dólares u ochenta millones de francos franceses. Con los intereses, el territorio de Luisiana costó 23.213.568 dólares.
rdf:langString
La vente de la Louisiane (en anglais : Louisiana Purchase « l'achat de la Louisiane ») est la cession en 1803 par la France de plus de 828 000 milles carrés (2 145 000 km2) de territoire aux États-Unis au prix de 3 cents par acre, soit plus de 15 millions de dollars ou 80 millions de francs français au total, somme équivalente à 381 millions de dollars d'aujourd'hui . Sa population totale, hors Amérindiens, est alors d'environ 60 000 habitants, dont la moitié de Noirs.
rdf:langString
Pembelian Louisiana (bahasa Inggris: Louisiana Purchase, bahasa Prancis: Vente de la Louisiane "Penjualan Louisiana") adalah akuisisi Amerika Serikat terhadap klaim Prancis atas wilayah seluas 828.000 mil persegi (2.140.000 km2) pada tahun 1803. Amerika Serikat membayar 50 juta franc ($11.250.000) ditambah pembatalan utang senilai 18 juta franc ($3.750.000), sehingga berjumlah 15 juta dollar. Pembelian ini menggandakan luas Amerika Serikat, memperkuat negara ini baik secara materi maupun strategis, dan mendorong ekspansi negara ini ke barat.
rdf:langString
루이지애나 매입(Louisiana Purchase, Vente de la Louisia)은 1803년에 미국 정부가 프랑스로부터 2,147,000 km2의 루이지애나 영토를 1500만달러에 사들였던 사건으로 '미국 역사상 가장 현명했던 구매' 중 하나다. 미국은 6,000만 프랑($11,250,000)에 채무 변제로 1800만 프랑($3,750,00) 을 해서 모두 1,500만 달러에 루이지애나 영토를 구매했다. 프렌치 인디언 전쟁으로 루이지애나의 소유권이 1763년에 프랑스에서 스페인으로 넘어갔으나, 1800년에 나폴레옹이 되찾아 온다. 농산물 수송에 있어서 미시시피 강의 운항권이 절대적으로 필요했던 미국은 1795년 스페인과 맺은 핑크니 조약을 통해 운항권과 뉴올리언스의 기항권을 확보했었다. 그러나 또 한번 주인이 바뀌는 바람에 입장이 난처해지자 뉴올리언스 매입과 미시시피 강의 운항권 확보를 위해 프랑스와 협의 해야만 했다.
rdf:langString
Zakup Luizjany (ang. Louisiana Purchase) lub Sprzedaż Luizjany (fr. Vente de la Louisiane) – transakcja zakupu Luizjany przez Amerykanów, do której doszło w 1803 pomiędzy Stanami Zjednoczonymi a Francją wbrew zapisom traktatu z San Ildefonso (1800) pomiędzy Francją a Hiszpanią. W roku 1802 minister spraw zagranicznych Francji, Talleyrand, indagowany przez amerykańskiego ambasadora Roberta R. Livingstona w sprawie Nowego Orleanu, odpowiedział: Niepokoicie się sprawą waszych interesów w Nowym Orleanie? Kupcie go!
rdf:langString
De aankoop van Louisiana (Engels: Louisiana Purchase; Frans: Vente de la Louisiane) is een transactie uit 1803, waarbij de Verenigde Staten een gebied van ongeveer 2,1 miljoen km² ten westen van de rivier de Mississippi van Frankrijk kochten voor een bedrag van 15 miljoen dollar (323 miljoen dollar omgerekend naar 2020). Deze aankoop verdubbelde ongeveer de oppervlakte van de Verenigde Staten, zij het dat het grotendeels om "indiaans" land ging dat nog effectief moest worden veroverd of verworven. De uiteindelijke kosten lagen dan ook vele malen hoger.
rdf:langString
A Compra da Luisiana (Louisiana Purchase, termo usado nos Estados Unidos) ou Venda da Luisiana (Vente de la Louisiane, termo usado na França) refere-se à aquisição pelos Estados Unidos dos territórios da Nova França na América do Norte, em 1803. O território francês da Luisiana incluía parcialmente ou totalmente, as regiões dos atuais estados de Luisiana, Arkansas, Missouri, Iowa, Minnesota, Dacota do Norte, Dacota do Sul, Nebrasca, Novo México, Texas, Oklahoma, Kansas, Montana, Wyoming e Colorado. Este enorme território atualmente corresponde por 23% dos Estados Unidos da América. Em 1803, a adição do território dobrou o tamanho do território estado-unidense.
rdf:langString
Louisianaköpet (engelska: Louisiana Purchase), överenskommelsen då USA år 1803 under president Thomas Jefferson köpte landområden av Frankrike för 15 miljoner dollar. Med köpet fördubblade USA sin tidigare areal.
rdf:langString
Луизианская покупка (англ. Louisiana Purchase, фр. Vente de la Louisiane) — сделка по приобретению Соединёнными Штатами французских владений в Северной Америке в 1803 году. Размер приобретённой территории, по приблизительным оценкам, равен 530 миллионам акров (828 000 миль² или 2 100 000 км²). Цена сделки составила 15 миллионов американских долларов или 80 миллионов французских франков (окончательная сумма сделки для США, включая проценты по кредиту, составила 23 213 568 американских долларов). Исходя из этого, цена одного акра составила 3 цента (7 центов за гектар).
rdf:langString
Купівля Луїзіани (англ. Louisiana Purchase, фр. Vente de la Louisiane) — операція з придбання США французьких володінь у Північній Америці в 1803 році. Розмір придбаної території, за приблизними оцінками, дорівнював 530 мільйонам акрів (828 000 миль² або 2 100 000 км²). Ціна операції склала 15 мільйонів доларів США або 80 мільйонів французьких франків (остаточна сума операції для США, включаючи відсотки за кредит, склала 23 213 568 американських доларів). Виходячи з цього, ціна одного акра склала 3 центи (7 центів за гектар).
rdf:langString
rdf:langString
Louisiana Purchase
rdf:langString
صفقة لويزيانا
rdf:langString
Compra de la Louisiana
rdf:langString
Koupě Louisiany
rdf:langString
Louisiana Purchase
rdf:langString
Αγορά της Λουιζιάνας
rdf:langString
Aĉeto de Luiziano
rdf:langString
Compra de Luisiana
rdf:langString
Louisianaren erosketa
rdf:langString
Vente de la Louisiane
rdf:langString
Pembelian Louisiana
rdf:langString
Acquisto della Louisiana
rdf:langString
루이지애나 매입
rdf:langString
ルイジアナ買収
rdf:langString
Aankoop van Louisiana
rdf:langString
Zakup Luizjany
rdf:langString
Compra da Luisiana
rdf:langString
Луизианская покупка
rdf:langString
Louisianaköpet
rdf:langString
Купівля Луїзіани
rdf:langString
路易斯安那購地
rdf:langString
Louisiana Purchase
rdf:langString
Vente de la Louisiane
xsd:integer
17628
xsd:integer
1124107333
rdf:langString
*United States
**Arkansas
**Iowa
**Missouri
**Kansas
**Oklahoma
**Nebraska
**Minnesota
**Louisiana
**New Mexico
**Texas
**North Dakota
**South Dakota
**Wyoming
**Montana
**Colorado
*Canada
**Alberta
**Saskatchewan
xsd:integer
1804
xsd:integer
1803
rdf:langString
Louisiana Purchase
xsd:gMonthDay
--10-01
xsd:gMonthDay
--07-04
rdf:langString
y
rdf:langString
Category:Louisiana Purchase
rdf:langString
right
xsd:integer
325
rdf:langString
Louisiana
rdf:langString
France
rdf:langString
History
rdf:langString
Law
rdf:langString
United States
rdf:langString
Territory of Orleans
rdf:langString
y
rdf:langString
District of Louisiana
rdf:langString
Louisiana Purchase Treaty
rdf:langString
Expansion
xsd:gMonthDay
--07-06
rdf:langString
the United States
rdf:langString
Modern map of the United States overlapped with territory bought in the Louisiana Purchase
rdf:langString
كانت شراء لويزيانا (بالإنجليزية: Louisiana Purchase) صفقة حصلت فيها الولايات المتحدة على إقليم لويزيانا من فرنسا النابليونية في عام 1803. استملكت الولايات المتحدة اسميًا إجمالي مساحة 828,000 ميل مربع (2,140,000 كم مربع؛ 530,000,000 فدان) مقابل 15,000,000 دولار، أو ما يقارب 18 دولار للميل المربع. رغم أن فرنسا كانت تسيطر على جزء صغير من هذه المنطقة، ويشغل الأمريكيون الأصليون مساحة كبيرة منها؛ بالنسبة للمنطقة بمعظمها، فإن ما اشترته الولايات المتحدة كان حقًّا «استباقيًا» بالحصول على أراضي «الهنود» بموجب معاهدةٍ أو عن طريق الاحتلال، وبإقصاء القوى الاستعمارية الأخرى. قُدرت التكلفة الإجمالية لجميع المعاهدات والتسويات المالية اللاحقة حول الأراضي بنحو 2.6 مليار دولار. سيطرت مملكة فرنسا على إقليم لويزيانا من عام 1699 حتى عام 1762 وذلك حين تنازلت عنها لإسبانيا. في عام 1800، استعاد نابليون، القنصل الأول للجمهورية الفرنسية، ملكية لويزيانا كجزء من مشروع ذو نطاق أوسع يشمل إعادة تأسيس إمبراطورية فرنسية استعمارية في أمريكا الشمالية. ومع ذلك، فإن فشل فرنسا في إخماد ثورةٍ اندلعت في سان دومينغو، إلى جانب احتمالية تجدد الحرب مع المملكة المتحدة، دفع نابليون إلى التفكير في بيع لويزيانا إلى الولايات المتحدة. كان الاستحواذ على لويزيانا هدفًا طويل الأمد للرئيس توماس جيفرسون، الذي كان يتطلع بشكل خاص إلى السيطرة على ميناء نيو أورلينز الحيوي على نهر المسيسيبي. كلف جيفرسون جيمس مونرو وروبرت آر. ليفينغستون بشراء نيو أورلينز. بالتفاوض مع وزير الخزانة الفرنسي فرانسوا باربي ماربوا (الذي كان يعمل باسم نابليون)، وافق الممثلون الأمريكيون سريعًا على شراء أراضي لويزيانا بأكملها بعد عرضها. بتجاوزهما معارضة الحزب الفدرالي، أقنع جيفرسون ووزير الخارجية جيمس ماديسون الكونغرس بإقرار صفقة لويزيانا وتمويلها. مدت صفقة لويزيانا سيادة الولايات المتحدة عبر نهر المسيسيبي، فضاعفت تقريبًا الحجم الاسمي للبلاد. شملت الصفقة أراضٍ من 15 ولاية أمريكية حالية ومقاطعتين كنديتين، بما في ذلك أركنساس وميسوري وأيوا وأوكلاهوما وكنساس ونبراسكا بأكملهم؛ وأجزاء كبيرة من داكوتا الشمالية وداكوتا الجنوبية؛ ومنطقة مونتانا ووايومينع وكولورادو شرق خط التقسيم القاري؛ وجزء مينيسوتا الواقع غرب نهر المسيسيبي؛ والجزء الشمالي الشرقي من نيو مكسيكو؛ والأجزاء الشمالية من ولاية تكساس؛ ونيو أورلينز والأجزاء الواقعة غرب نهر المسيسيبي من ولاية لويزيانا الحالية؛ وأجزاء صغيرة ضمن نطاق ألبرتا وساسكاتشوان. في وقت إجراء الصفقة، بلغ تعداد سكان لويزيانا من غير الأصليين نحو 60,000 نسمة، نصفهم عبيد أفارقة. جرت تسوية الحدود الغربية في الصفقة لاحقًا بموجب معاهدة آدمز-أونيس مع إسبانيا عام 1819، في حين عُدلت الحدود الشمالية فيها بموجب معاهدة عام 1818 مع بريطانيا.
rdf:langString
La compra de la Louisiana fou una transacció comercial en forma de tractat internacional signat el 2 de maig de 1803, segons la qual França vengué als Estats Units 2.144.476 km² de les seves possessions a Amèrica del Nord a un preu d'uns 7 centaus per hectàrea: en total, 15 milions de dòlars o 80 milions de francs. L'enorme extensió objecte del tracte comprenia els territoris dels actuals estats d'Arkansas, Missouri, Iowa, Oklahoma, Kansas, Nebraska, la part al sud del riu Mississipí de Minnesota, gran part de Dakota del Nord, la pràctica totalitat de Dakota del Sud, el nord-est de Nou Mèxic, el nord de Texas, una part de Montana, Wyoming, Colorado a l'est de la divisòria continental, i Louisiana, incloent-hi la ciutat de Nova Orleans. A més, el lot comprenia parts de les províncies actuals d'Alberta i Saskatchewan, al Canadà. Aquest territori representa el 23% de la superfície actual dels Estats Units. La compra fou important per a la Presidència de Thomas Jefferson, que es va haver d'enfrontar a algunes resistències internes. Tot i que hi havia dubtes sobre la constitucionalitat de l'operació, Jefferson va decidir comprar la Louisiana per què no li agradava la idea que França i Espanya tinguessin el poder de bloquejar l'accés dels comerciants estatunidencs al port de Nova Orleans. De retruc, aquesta negociació reeixida va obrir per als Estats Units l'accés a l'oceà Pacífic (la conquesta de l'oest), i va duplicar de cop el seu territori, per la qual cosa constitueix un dels esdeveniments històrics de més grans conseqüències en la història Universal dels últims dos segles. Napoleó va sentenciar, un cop signat el tractat, que:
rdf:langString
Koupě Louisiany (anglicky Louisiana Purchase nebo Sale of Louisiana) bylo získání území o rozloze 2 140 000 km² Spojenými státy americkými od Francie v roce 1803. USA zaplatily 60 milionů franků (11 250 000 dolarů), zároveň odpustily Francii dluhy ve výšce 18 milionů franků (3 750 000 dolarů). Celková suma, kterou USA za území Louisiany zaplatily, činila 15 milionů dolarů (v roce 2011 by tato suma představovala 233 milionů dolarů). Louisiana zahrnovala území 15 současných amerických států a dvou kanadských provincií. Koupená země zahrnovala celé území dnešního Arkansasu, Missouri, Iowy, Oklahomy, Kansasu a Nebrasky; části Minnesoty západně od řeky Mississippi; většinu území Severní Dakoty; prakticky celé území Jižní Dakoty; severovýchodní Nové Mexiko; severní Texas; části území dnešních států Montana, Wyoming, a Colorado a část dnešního státu Louisiana na západ od řeky Mississippi, včetně města New Orleans. Navíc koupě zahrnovala malé části země, které se později staly součástmi kanadských provincií Alberta a Saskatchewan. Koupě, která zdvojnásobila tehdejší velikost Spojených států, zahrnovala přibližně 23 % jejich současného území. Podle sčítání obyvatel v roce 1810 počet bílých obyvatel v teritoriu dosáhl 92 345. Koupě byla největším úspěchem prezidenta Thomase Jeffersona. V tomto období čelil domácí opozici, která koupi napadala jako eventuálně neústavní. Ačkoliv věřil, že Ústava Spojených států neobsahuje ustanovení ohledně získávání území, Jefferson se rozhodl Louisianu koupit s cílem chránit přístup Spojených států k přístavu New Orleans a získat volný přístup k řece Mississippi. Na získaném území už bylo zavedeno otroctví. Jefferson byl podporovatelem otroctví v Louisianě, což přispělo ke krizi v Unii o půl století později.
rdf:langString
Η αγορά της Λουιζιάνας ήταν η απόκτηση από τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής 828.000 τετραγώνων γης από τη Γαλλία το 1803. Οι Ηνωμένες Πολιτείες πλήρωσαν 50.000.000 φράγκα (11.250.000 δολάρια) συν την ακύρωση χρέους 18 εκατομμυρίων φράγκων για ένα συνολικό ποσό 15 εκατομμυρίων δολαρίων για την περιοχή της Λουιζιάνας. Η περιοχή της Λουιζιάνας περιελάμβανε μέρη από 15 σημερινές πολιτείες των Η.Π.Α και δύο καναδέζικες επαρχίες. Συγκεκριμένα περιελάμβανε τις σημερινές πολιτείες Αρκάνσας, Μισούρι, Αϊόβα, Οκλαχόμα, τμήματα της Μινεσότα δυτικά του ποταμού Μισισιπή, τα περισσότερα κομμάτια της Βόρειας Ντακότας και της Νότιας Ντακότας το βορειοανατολικό Νέο Μεξικό, το βόρειο Τέξας, τμήμα της Μοντάνας, το Κολοράντο και το Ουαϊόμινγκ ανατολικά του ηπειρωτικού διαχωρισμού, τη Λουιζιάνα δυτικά του ποταμού Μισισιπή συμπεριλαμβανομένης της Νέας Ορλεάνης καθώς και κομμάτια περιοχών που αργότερα θα γινόταν οι επαρχίες της Αλμπέρτας και του Σασκάτσουαν. Η Γαλλία διοικούσε αυτή την περιοχή από το 1699 μέχρι το 1762, τη χρονιά που έδωσε την περιοχή στη σύμμαχο της την Ισπανία με τη συνθήκη του Φονταινεμπλώ. Υπό τη διοίκηση του Ναπολέοντα Α΄ Βοναπάρτη η Γαλλία επανακατέλαβε την περιοχή το 1800 με την ελπίδα δημιουργίας μίας αυτοκρατορίας στη Βόρεια Αμερική. Η επανάσταση των σκλάβων στην Αϊτή και ο επικείμενος πόλεμος στη Βρετανία οδήγησαν τη Γαλλία στην εγκατάλειψη αυτών των σχεδίων και στην πώληση ολόκληρης της περιοχής στις Ηνωμένες Πολιτείες οι οποίες αρχικά επιθυμούσαν μόνο κατοχή της Νέας Ορλεάνης. Η αγορά της Λουιζιάνας συνέβη κατά την προεδρία του Τόμας Τζέφερσον, υπήρχε πάντως την εποχή εκείνη γενική διαφωνία με την πράξη καθώς ορισμένοι την έκριναν ως αντισυνταγματική.
rdf:langString
Der Louisiana Purchase (Louisiana-Kauf; im Französischen vente de la Louisiane, d. h. Verkauf von Louisiana) war der Kauf von 2.144.476 km² Land, das die USA 1803 von Frankreich erwarben. Der Kaufpreis betrug damals 15 Millionen US-Dollar oder 80 Millionen französische Francs (7 US-Dollar pro km²). Gemessen an der Kaufkraft entspricht das einem heutigen Wert von circa 251 Millionen US-Dollar oder knapp 117 Dollar pro km² (Stand 2018). Verkauft wurde das Gebiet der ehemaligen Kolonie Louisiana, das westlich des Mississippi River lag. Dieses Gebiet ist viel größer als der heutige Staat Louisiana: Es umfasst außer Teilen des heutigen Louisiana auch die heutigen Staaten Arkansas, Missouri, Iowa, Oklahoma, Kansas und Nebraska sowie Teile von Minnesota, North Dakota, South Dakota, Texas, New Mexico, Colorado, Wyoming, Montana, außerdem noch Randgebiete der kanadischen Provinzen Manitoba, Saskatchewan und Alberta. Der Louisiana Purchase war das größte Grundstücksgeschäft der Geschichte. Das gekaufte Land verdoppelte damals das Territorium der Vereinigten Staaten und macht fast ein Viertel des heutigen Staatsgebiets aus.
rdf:langString
La aĉeto de Luiziano (angle: Louisiana Purchase) estis la akiro fare de Usono de 2 140 000 km² da franca teritorio ("Luiziano") en 1803. La teritorio kostis 60 milionojn da frankoj (11 250 000 $), kaj la usona registaro devis cetere nuligi francan ŝuldon da 18 milionoj da frankoj. Inkluzive de interezoj, Usono do entute pagis 23 213 568 dolaroj por la luiziana teritorio. La vendo de Luiziano ne temis pri la luiziana ŝtato sole, sed pri partoj de teritorioj de 15 hodiaŭaj usonaj ŝtatoj kaj 2 kanadaj provincoj. La akirita lando entenis la tuton da Arkansaso, Misurio, Iovao, Oklahomo, Kansaso kaj Nebrasko. Ĝi krome koncernis partojn de Minesoto, Nord-Dakoto, Sud-Dakoto, nordorienta Nov-Meksiko, norda Teksaso, Montano, Vajomingo kaj Kolorado. Aldone, la aĉeto entenis malgrandajn partojn de tio, kio poste fariĝis la kanadaj provincoj Alberto kaj Saskaĉevano. La aĉeto hodiaŭ reprezentas 23% de la tuta usona teritorio. Tiu akiro estis grava okazaĵo de la prezidenta mandato de Thomas Jefferson. Ĝi tiam estis akre kritikita, ĉar pluraj politikistoj opiniis, ke tia plivastigo de la usona teritorio estis kontraŭkonstitucia. Jefferson tamen decidis akcepti la aĉeton, ĉar li timis la influon de Francio kaj Hispanio sur la havenon Nov-Orleano.
rdf:langString
La compra de Luisiana fue una transacción comercial mediante la cual Napoleón Bonaparte, entonces primer cónsul francés, faltando al acuerdo de retroventa a España, vendió a Estados Unidos en 1803, 2 144 476 km² (529 911 680 acres) de posesiones francesas en América del Norte (cedidas por España) a un precio de alrededor de tres centavos por acre (7 dólares por ha); un precio total de quince millones de dólares u ochenta millones de francos franceses. Con los intereses, el territorio de Luisiana costó 23.213.568 dólares. La vasta extensión objeto del tratado comprendía los territorios de los actuales estados de Arkansas, Misuri, Iowa, Oklahoma, Kansas, Nebraska, Minnesota al sur del río Misisipi, gran parte de Dakota del Norte, casi la totalidad de Dakota del Sur, el noreste de Nuevo México, el norte de Texas, una sección de Montana, Wyoming, Colorado al este de la divisoria continental, y Luisiana a ambos lados del río Misisipi, incluyendo la ciudad de Nueva Orleans. Además, la compra comprendía partes de las provincias actuales de Alberta y Saskatchewan, en el actual Canadá. Este territorio representa el 23% de la superficie actual de los Estados Unidos. La compra era importante para la presidencia de Thomas Jefferson, que se enfrentó a cierta resistencia interna a la compra. Aunque existían dudas acerca de la constitucionalidad de la adquisición del territorio, decidió comprar Luisiana porque no le gustaba la idea de que Francia y España tuvieran el poder de bloquear el acceso de comerciantes estadounidenses al puerto de Nueva Orleans. Esta negociación abrió a Estados Unidos el acceso al océano Pacífico e incrementó de forma espectacular su territorio, por lo que constituye uno de los acontecimientos históricos de mayores consecuencias en la historia de los últimos dos siglos de los Estados Unidos de América.
rdf:langString
Louisianaren erosketa Napoleon Bonapartek, garaian Frantziako Lehen Kontsula, Ameriketako Estatu Batuei 1803an 2.144.476 km² (529.911.680 akre) lurralderen salmentari ematen zaion izena da. Lur horiek Frantziak Ipar Amerikan zituen jabetzen zatietako bat izan zen. 15 milioi dolar edo 80 milioi frantziar libera ordaindu zituzten, hau da, 3 dolar zentabo akreko edo 7 zentabo hektareako. Interesak kontutan hartuz gero Louisianaren erosketak 23.213.568 dolarreko kostea izan zuen. Itun honekin saldu zen lurralde eremu erraldoiak gaur egungo Arkansas, Missouri, Iowa, Oklahoma, Kansas, Nebraska, Mississippi ibaiaren hegoaldeko Minnesota, Ipar Dakotako eremu handi bat, Hego Dakota ia osoa, Mexiko Berriko ipar-ekialdea, Texasko iparraldea, Montanako eremu bat, Wyoming, Colorado ur-banaketen ekialdean eta Louisiana Mississippiaren bi aldeetan, New Orleans hiria barne hartzen zituen. Gainera, erosketa horietan gaur egun Kanadan dauden Alberta eta Saskatchewan ere erosi zituzten. Lurraldeak gaur egungo Ameriketako Estatu Batuetako azaleraren %23a suposatzen du. Erosketa garrantzitsua izan zen Thomas Jeffersonen presidentziarako, baina erosketa egitearen aurkako jarrera nahiko egon ziren. Lurraldearen erosketaren konstituzionalitatearen inguruko dudak baziren ere, Jeffersonek lurraldea erostea erabaki zuten, ez zitzaiolako gustatzen New Orleanseko portua Frantzia eta Espainiak blokeatzeko boterea izatea. Negoziazio honek AEBri Ozeano Pazifikoaren atea ireki zion eta bere azalera izugarri haziarazi zuen. Ituna, beraz, Historia osoko garrantzitsuenen artean dago.
rdf:langString
La vente de la Louisiane (en anglais : Louisiana Purchase « l'achat de la Louisiane ») est la cession en 1803 par la France de plus de 828 000 milles carrés (2 145 000 km2) de territoire aux États-Unis au prix de 3 cents par acre, soit plus de 15 millions de dollars ou 80 millions de francs français au total, somme équivalente à 381 millions de dollars d'aujourd'hui . Ce territoire représente 22,3 % de la superficie actuelle des États-Unis. En effet, la colonie française de Louisiane comprend beaucoup plus de territoires que l'État actuel de Louisiane. Les territoires vendus incluent des parties situées à l'ouest du fleuve Mississippi dans l'Arkansas, le Missouri, l'Iowa, et le Minnesota actuels, des parties du Dakota du Nord, le Dakota du Sud, le Nebraska, des parties du Nouveau-Mexique, du Nord du Texas, l'Oklahoma, le Kansas, des portions du Montana, du Wyoming, et la partie du Colorado située à l'est des montagnes Rocheuses, des portions au sud des provinces canadiennes actuelles du Manitoba, du Saskatchewan et de l'Alberta situées dans le bassin fluvial de la rivière Missouri, et la Louisiane actuelle de part et d'autre du Mississippi, incluant la ville de La Nouvelle-Orléans. C'est un événement important de l'histoire des États-Unis puisqu'il marque le début de la conquête de l'Ouest. Sa population totale, hors Amérindiens, est alors d'environ 60 000 habitants, dont la moitié de Noirs.
rdf:langString
The Louisiana Purchase (French: Vente de la Louisiane, lit. 'Sale of Louisiana') was the acquisition of the territory of Louisiana by the United States from the French First Republic in 1803. In return for fifteen million dollars, or approximately eighteen dollars per square mile, the United States nominally acquired a total of 828,000 sq mi (2,140,000 km2; 530,000,000 acres) in Middle America. However, France only controlled a small fraction of this area, most of which was inhabited by Native Americans; effectively, for the majority of the area, the United States bought the "preemptive" right to obtain "Indian" lands by treaty or by conquest, to the exclusion of other colonial powers. The Kingdom of France had controlled the Louisiana territory from 1699 until it was ceded to Spain in 1762. In 1800, Napoleon, the First Consul of the French Republic, regained ownership of Louisiana as part of a broader effort to re-establish a French colonial empire in North America. However, France's failure to suppress a revolt in Saint-Domingue, coupled with the prospect of renewed warfare with the United Kingdom, prompted Napoleon to consider selling Louisiana to the United States. Acquisition of Louisiana was a long-term goal of President Thomas Jefferson, who was especially eager to gain control of the crucial Mississippi River port of New Orleans. Jefferson tasked James Monroe and Robert R. Livingston with purchasing New Orleans. Negotiating with French Treasury Minister François Barbé-Marbois, the American representatives quickly agreed to purchase the entire territory of Louisiana after it was offered. Overcoming the opposition of the Federalist Party, Jefferson and Secretary of State James Madison persuaded Congress to ratify and fund the Louisiana Purchase. The Louisiana Purchase extended United States sovereignty across the Mississippi River, nearly doubling the nominal size of the country. The purchase included land from fifteen present U.S. states and two Canadian provinces, including the entirety of Arkansas, Missouri, Iowa, Oklahoma, Kansas, and Nebraska; large portions of North Dakota and South Dakota; the area of Montana, Wyoming, and Colorado east of the Continental Divide; the portion of Minnesota west of the Mississippi River; the northeastern section of New Mexico; northern portions of Texas; New Orleans and the portions of the present state of Louisiana west of the Mississippi River; and small portions of land within Alberta and Saskatchewan. At the time of the purchase, the territory of Louisiana's non-native population was around 60,000 inhabitants, of whom half were enslaved Africans. The western borders of the purchase were later settled by the 1819 Adams–Onís Treaty with Spain, while the northern borders of the purchase were adjusted by the Treaty of 1818 with Britain.
rdf:langString
Pembelian Louisiana (bahasa Inggris: Louisiana Purchase, bahasa Prancis: Vente de la Louisiane "Penjualan Louisiana") adalah akuisisi Amerika Serikat terhadap klaim Prancis atas wilayah seluas 828.000 mil persegi (2.140.000 km2) pada tahun 1803. Amerika Serikat membayar 50 juta franc ($11.250.000) ditambah pembatalan utang senilai 18 juta franc ($3.750.000), sehingga berjumlah 15 juta dollar. Pembelian ini menggandakan luas Amerika Serikat, memperkuat negara ini baik secara materi maupun strategis, dan mendorong ekspansi negara ini ke barat. Wilayah Louisiana meliputi semua atau sebagian 15 negara Amerika Serikat dan dua provinsi di Kanada. Tanah yang dibeli meliputi seluruh wilayah Arkansas, Missouri, Iowa, Oklahoma, Kansas, dan Nebraska; sebagian Minnesota di sebelah barat Sungai Mississippi; sebagian besar Dakota Utara dan Dakota Selatan; New Mexico timur laut; Texas utara; sebagian Montana, Wyoming, dan Colorado; Louisiana di sebelah barat Sungai Mississippi, termasuk kota New Orleans; dan sebagian kecil wilayah yang akan menjadi bagian dari provinsi Alberta dan Saskatchewan. Prancis menguasai wilayah ini dari tahun 1699 hingga 1762, yang kemudian diserahkan kepada sekutunya Spanyol. Di bawah kekuasaan Napoleon Bonaparte, Prancis mengambil lagi wilayah tersebut pada tahun 1800 dengan harapan untuk mendirikan imperium di Amerika Utara. Pemberontakan budak di Haiti dan perang melawan Britania memaksa Prancis untuk menghentikan rencana tersebut dan menjual seluruh wilayah itu ke Amerika Serikat, yang awalnya hanya ingin membeli New Orleans dan tanah sekitarnya. Pembelian Louisiana berlangsung pada masa kekuasaan Thomas Jefferson. Pada masa itu, pembelian ini ditentang karena dianggap tidak konstitusional. Walaupun ia sepakat bahwa tidak ada pasal di Konstitusi Amerika Serikat yang mengatur akuisisi wilayah, Jefferson tetap melakukan pembelian untuk menghilangkan keberadaan Prancis di wilayah tersebut dan melindungi akses perdangangan AS ke pelabuhan New Orleans.
rdf:langString
루이지애나 매입(Louisiana Purchase, Vente de la Louisia)은 1803년에 미국 정부가 프랑스로부터 2,147,000 km2의 루이지애나 영토를 1500만달러에 사들였던 사건으로 '미국 역사상 가장 현명했던 구매' 중 하나다. 미국은 6,000만 프랑($11,250,000)에 채무 변제로 1800만 프랑($3,750,00) 을 해서 모두 1,500만 달러에 루이지애나 영토를 구매했다. 프렌치 인디언 전쟁으로 루이지애나의 소유권이 1763년에 프랑스에서 스페인으로 넘어갔으나, 1800년에 나폴레옹이 되찾아 온다. 농산물 수송에 있어서 미시시피 강의 운항권이 절대적으로 필요했던 미국은 1795년 스페인과 맺은 핑크니 조약을 통해 운항권과 뉴올리언스의 기항권을 확보했었다. 그러나 또 한번 주인이 바뀌는 바람에 입장이 난처해지자 뉴올리언스 매입과 미시시피 강의 운항권 확보를 위해 프랑스와 협의 해야만 했다. 아이티 점령 실패를 계기로 루이지애나에 식민지 제국 건설을 포기한 나폴레옹은 미국 협상단에게 뉴올리언스 뿐만 아니라 루이지애나 전체에 대한 매입을 제안하였다. 예상치 못한 제안에 놀란 미국 협상단은 매입가부에 대한 법적인 결정권이 없음에도 불구하고 1803년 4월에 매매 계약을 성사시킴으로 당시 미국 영토는 하루아침에 두배로 넓어지게 되었다. 이 사건으로 인해 미국은 본격적인 서부개척 시대로 돌입하게 되었다.
rdf:langString
ルイジアナ買収（ルイジアナばいしゅう、Louisiana Purchase）、またはルイジアナ売却（ルイジアナばいきゃく、Vente de la Louisiane）は、1803年にアメリカ合衆国がフランスから210万平方キロメートルを超える領地を1500万ドル（現金1125万ドルと当時の借入金375万ドルを帳消しした。）で買収した出来事である。 買収資金は米国債で支払われたため、オランダのホープ商会とイギリスのベアリング家がファイナンスし、割り引いて現金化した。両家とフランスの関係はナポレオン戦争終結後も続き、1817年に両家は年利8.13パーセントから9.52パーセントでフランス国債を引き受けている。
rdf:langString
De aankoop van Louisiana (Engels: Louisiana Purchase; Frans: Vente de la Louisiane) is een transactie uit 1803, waarbij de Verenigde Staten een gebied van ongeveer 2,1 miljoen km² ten westen van de rivier de Mississippi van Frankrijk kochten voor een bedrag van 15 miljoen dollar (323 miljoen dollar omgerekend naar 2020). Deze aankoop verdubbelde ongeveer de oppervlakte van de Verenigde Staten, zij het dat het grotendeels om "indiaans" land ging dat nog effectief moest worden veroverd of verworven. De uiteindelijke kosten lagen dan ook vele malen hoger. De Franse kolonie Louisiana was voor een eerste maal in Franse handen van 1682 tot 1763. Door het in 1762 verwierf Spanje de controle over dit gebied, maar ingevolge het derde verdrag van San Ildefonso stonden ze het in 1801 weer af aan Napoleon Bonaparte. Grote delen van het achterland werden door de Fransen niet benut. De onderhandelingen tussen de Verenigde Staten en Frankrijk over de aankoop hadden aanvankelijk slechts betrekking op de stad New Orleans. President Thomas Jefferson stuurde hiervoor de gezanten Robert Livingston en James Monroe naar Parijs. Napoleon Bonaparte was eigenlijk van plan om het Franse kolonialisme in Noord-Amerika nieuw leven in te blazen, maar de legermacht die hij daartoe had voorzien, was gedecimeerd in Saint-Domingue, het huidige Haïti, als gevolg van de Haïtiaanse Revolutie en malaria. Een verdere beweegreden was het vooruitzicht op hernieuwde oorlog met de Britten. Hij wenste hen te beletten het gebied te verkrijgen, en meende dat sterke Verenigde Staten een tegengewicht konden bieden aan de Britse koloniale aspiraties in Noord-Amerika. Zodoende werd uiteindelijk overeengekomen om het gehele Louisiana-territorium te verkopen. De overeengekomen prijs kwam neer op zo'n zeven dollar per km². Het verdrag werd ondertekend op 30 april 1803 en het gebied ging officieel over in Amerikaanse handen op 20 december van dat jaar. De Londense Barings Bank was betrokken bij de financiële transactie, met de Amsterdamse partnerbank Hope & Co, voorloper van het huidige MeesPierson. Het verkochte territorium beslaat het gebied ten westen van de Mississippi en ten oosten van de Rocky Mountains en omvat (gedeelten van) de huidige staten Louisiana, Arkansas, Missouri, Iowa, Minnesota, North Dakota, South Dakota, Nebraska, Kansas, Oklahoma, Texas, New Mexico, Colorado, Wyoming en Montana. Een relatief klein deel van het oorspronkelijke gebied, gelegen ten noorden van de 49e breedtegraad, is thans Canadees grondgebied. Tussen 1804 en 1806 werd het gebied verkend en in kaart gebracht tijdens de bekende expeditie van Lewis en Clark, en daarop aansluitend door de Expeditie van Pike in 1806-1807.
rdf:langString
Il cosiddetto "Acquisto della Louisiana" (Louisiana Purchase in inglese, Vente de la Louisiane in francese) fu l'acquisizione da parte degli Stati Uniti dai francesi nel 1803 di 2.140.000 km² di territorio allora conosciuto con il nome di Louisiana francese. Il costo fu di 11.250.000 dollari; sommando l'estinzione dei debiti e gli interessi la cifra totale fu di 23.213.568 dollari.
rdf:langString
Луизианская покупка (англ. Louisiana Purchase, фр. Vente de la Louisiane) — сделка по приобретению Соединёнными Штатами французских владений в Северной Америке в 1803 году. Размер приобретённой территории, по приблизительным оценкам, равен 530 миллионам акров (828 000 миль² или 2 100 000 км²). Цена сделки составила 15 миллионов американских долларов или 80 миллионов французских франков (окончательная сумма сделки для США, включая проценты по кредиту, составила 23 213 568 американских долларов). Исходя из этого, цена одного акра составила 3 цента (7 центов за гектар). На отошедших в пользу США по договору 1803 года территориях в настоящее время располагаются современные штаты: 1.
* Арканзас, 2.
* Миссури, 3.
* Айова, 4.
* Оклахома, 5.
* Канзас, 6.
* Небраска, 7.
* южная часть штата Миннесота, 8.
* бо́льшая часть штата Северная Дакота, 9.
* практически весь штат Южная Дакота, 10.
* северо-восточная часть штата Нью-Мексико, 11.
* бо́льшая часть штата Монтана, 12.
* часть штата Вайоминг, 13.
* северная часть Техаса, 14.
* восточная половина Колорадо, 15.
* часть штата Луизиана (по обе стороны реки Миссисипи), включая город Новый Орлеан. Во время переговоров и непосредственно во время проведения сделки Испания заявляла свои претензии на часть территории штата Оклахомы и юго-западную часть штатов Канзаса и Луизианы. Согласно договору, к США отходили территории, которые со временем стали частью канадских провинций Альберта и Саскачеван. Приобретённая по результатам сделки земля составила порядка 23 % территории современных Соединённых Штатов Америки. «Луизианская покупка» стала одной из важных вех в политической жизни третьего президента США Томаса Джефферсона. Хотя Джефферсон и был озабочен законностью проведения сделки (Конституция США не содержала статей по поводу приобретения территорий у иностранных государств), он тем не менее решился на сделку в связи с тем, что Франция и Испания препятствовали американцам в их торговле через порт Нового Орлеана.
rdf:langString
Zakup Luizjany (ang. Louisiana Purchase) lub Sprzedaż Luizjany (fr. Vente de la Louisiane) – transakcja zakupu Luizjany przez Amerykanów, do której doszło w 1803 pomiędzy Stanami Zjednoczonymi a Francją wbrew zapisom traktatu z San Ildefonso (1800) pomiędzy Francją a Hiszpanią. W roku 1802 minister spraw zagranicznych Francji, Talleyrand, indagowany przez amerykańskiego ambasadora Roberta R. Livingstona w sprawie Nowego Orleanu, odpowiedział: Niepokoicie się sprawą waszych interesów w Nowym Orleanie? Kupcie go! W rezultacie, za kwotę 60 milionów franków (11,25 miliona dolarów) oraz anulowanie długu w wysokości 18 milionów franków (3,75 miliona dolarów; łączny koszt transakcji to zatem 15 milionów dolarów, co odpowiadało 78 milionom franków) Stany Zjednoczone 30 kwietnia 1803 nabyły od Francji tereny w Ameryce Północnej o łącznej powierzchni 2,14 milionów km². Po złożeniu podpisu pod umową Livingston powiedział: Długo żyliśmy, ale to jest największym osiągnięciem naszego życia. Od tego dnia Stany Zjednoczone staną się mocarstwem pierwszej rangi. Łącznie z odsetkami, Stany Zjednoczone ostatecznie zapłaciły za tę transakcję 23 213 568 dolarów. Środki na ten cel pożyczył Amerykanom (z 6% oprocentowaniem) brytyjski Barings Bank, pomimo tego, że Wielka Brytania znajdowała się wówczas w stanie wojny z Francją. Zakupione ziemie niemal podwoiły powierzchnię ówczesnych Stanów Zjednoczonych, czyniąc z nich jedno z największych państw na świecie. Ostatecznie z zakupionych terenów powstało 13 nowych stanów USA i stanowią one niemal 25% obecnej powierzchni Stanów Zjednoczonych.
rdf:langString
A Compra da Luisiana (Louisiana Purchase, termo usado nos Estados Unidos) ou Venda da Luisiana (Vente de la Louisiane, termo usado na França) refere-se à aquisição pelos Estados Unidos dos territórios da Nova França na América do Norte, em 1803. O território francês da Luisiana incluía parcialmente ou totalmente, as regiões dos atuais estados de Luisiana, Arkansas, Missouri, Iowa, Minnesota, Dacota do Norte, Dacota do Sul, Nebrasca, Novo México, Texas, Oklahoma, Kansas, Montana, Wyoming e Colorado. Este enorme território atualmente corresponde por 23% dos Estados Unidos da América. Em 1803, a adição do território dobrou o tamanho do território estado-unidense. Os Estados Unidos pagaram 15 milhões de dólares pelo território, com uma extensão de 2 144 476 km² (ou 529 911 680 acres), o que representa três centavos do dólar por acre. O custo corresponde ao valor atual de 336 milhões de dólares.
rdf:langString
Louisianaköpet (engelska: Louisiana Purchase), överenskommelsen då USA år 1803 under president Thomas Jefferson köpte landområden av Frankrike för 15 miljoner dollar. Med köpet fördubblade USA sin tidigare areal. Frankrike var försvagat och i finansiell kris efter förlusten i Haiti och förnyat krig mot Storbritannien. Napoleon Bonaparte erbjöd USA att köpa landområdet, dels för att förbättra finanserna, dels för att han såg ett stärkt USA som en motvikt mot Storbritannien. I avtalet som tecknades var gränserna bara vagt formulerade och det var inte klart om köpet även innefattade västra Florida och Texas. Efter förhandlingar med Spanien och Storbritannien fastställdes gränserna i det så kallade Floridaköpet (Purchase of the Floridas) 1819.
rdf:langString
路易斯安那購地（英語：Louisiana Purchase；法語：Vente de la Louisiane）是美國於1803年以每英畝三美分向法國購買超過529,911,680英畝（2,144,476平方公里）土地的交易案，該交易的總價為1500萬美元或相當於8000萬法郎；若計算通貨膨脹等因素，此數額在今日相當於3億100萬美元。如以國內生產總值相對比例計算，此數額在2004年相當於4,178億美元。而土地上所有後續條約和財務結算的總成本，估計約為26億美元。。 法屬路易斯安那的版圖遠超今日美國的路易斯安那州。从南至北，該屬地範圍包括了現今美国路易斯安那州密西西比河兩岸（包括新奧爾良市）、阿肯色州、奧克拉荷馬州、德克薩斯州北部边界地带、新墨西哥州东北角、密蘇里州、堪薩斯州、科羅拉多州洛基山脈以東、愛荷華州、內布拉斯加州、懷俄明州大部（落基山脉以东）、明尼蘇達州密西西比河以西、南達科他州、北達科他州大部、蒙大拿州大部（除西端），以及现今加拿大马尼托巴、萨斯喀彻温、艾伯塔各省之密蘇里河流域地區（也即南部边境地带）。購地所涉土地面積是今日美國國土的22.3%，与当时美国原有国土面積大致相当，因此使得当时美国的国土翻倍。
rdf:langString
Купівля Луїзіани (англ. Louisiana Purchase, фр. Vente de la Louisiane) — операція з придбання США французьких володінь у Північній Америці в 1803 році. Розмір придбаної території, за приблизними оцінками, дорівнював 530 мільйонам акрів (828 000 миль² або 2 100 000 км²). Ціна операції склала 15 мільйонів доларів США або 80 мільйонів французьких франків (остаточна сума операції для США, включаючи відсотки за кредит, склала 23 213 568 американських доларів). Виходячи з цього, ціна одного акра склала 3 центи (7 центів за гектар). На територіях, що відійшли до США за договором 1803 року, на початок ХХІ сторіччя розташовуються сучасні штати Арканзас, Міссурі, Айова, Оклахома, Канзас, Небраска, південна частина штату Міннесота, велика частина штату Північна Дакота, практично весь штат Південна Дакота, північно-східна частина штату Нью-Мексико, частина штатів Монтана, Вайомінг, східна частина Колорадо, Луїзіана (обабіч річки Міссісіпі), включаючи місто Новий Орлеан. Під час переговорів і безпосередньо під час проведення операції Іспанія заявляла свої претензії на частину території штату Оклахома і південно-західну частину штатів Канзас і Луїзіана. Згідно з угодою, до США відходили території, які з часом стали частиною канадських провінцій Альберта і Саскачеван. Придбана за результатами операції земля склала приблизно 23 % території сучасних Сполучених Штатів Америки. Купівля Луїзіани стала однією з важливих віх у політичному житті третього президента США Томаса Джефферсона. Хоча Джефферсон був заклопотаний законністю проведення операції (Конституція США не містила статей щодо придбання територій в іноземних держав) він, проте, зважився на операцію у зв'язку з тим, що Франція й Іспанія перешкоджали американцям у їхній торгівлі через порт Нового Орлеана.
rdf:langString
Louisiana Purchase
rdf:langString
Vente de la Louisiane
rdf:langString
Flag of France.svg
rdf:langString
Star-Spangled Banner flag.svg
xsd:nonNegativeInteger
61397
