Louis Riel

http://dbpedia.org/resource/Louis_Riel an entity of type: Thing

Louis Riel (22. října 1844 – 16. listopadu 1885) byl kanadský politik, známý jako vůdce Métisů (mesticů) z okolí Winnipežského jezera. rdf:langString
لوي رئيل (بالفرنسية: Louis Riel)‏ ( 1844- 1885) ثائر كندي، قاد (1869- 1870) ثوار مستعمرات رد ريفر، وترأس الحكومة المؤقتة التي أنشؤوها. وسبب الثورة خوف أتباعه على حقهم في الأرض، من انتقال أراضي شركة خليج هدسن إلى كندا، وانتهت الثورة دون إراقة دماء. ووقعت ثورة رئيل 1884 وهو يقود جماعة من سكان ساسكتشوان يعملون للحصول على حجج ملكية الأرض، فقبض عليه وحوكم بتهمة الخيانة العظمى، وشنق. rdf:langString
Louis Riel (Saint Boniface, 22 ottobre 1844 – Regina, 16 novembre 1885) è stato un politico canadese. È considerato il "padre del Manitoba". rdf:langString
루이 리엘(프랑스어: Louis "David" Riel 1844년 10월 22일 - 1885년 11월 16일)은 캐나다의 정치인으로서 매니토바주의 설립자이며, 캐나다 대평원의 메이티(캐나다 원주민과 프랑스계 캐나다인의 혼혈)들의 지도자였다. 캐나다 역사상 가장 복잡한 평가와 논쟁을 불러일으키는 비극적 인물로 평가받고 있다. rdf:langString
Луи́ Риэ́ль (фр. Louis Riel; 22 октября 1844 — 16 ноября 1885) — один из важнейших канадских политических деятелей, один из основателей провинции Манитоба, а также самый известный лидер канадских метисов, вставший на борьбу с англоязычными колонизаторами Северо-Западных территорий. Главный организатор серии восстаний метисов, закончившихся его казнью. rdf:langString
Луї Дави́д Ріе́ль (22 жовтня 1844 — 16 листопада 1885) — канадський політик, його вважають одним із засновників провінції Манітоба, лідер метисного населення канадських прерій. Був лідером двох рухів опору проти Канадського уряду, прагнув зберегти права і культуру канадських метисів, коли їхній спосіб життя та культура в Північно-західних територіях опинилися під загрозою від поширення канадських володінь на заході країни. Є національним народним героєм Канади. rdf:langString
Louis David Riel (22 d'octubre de 1844 – 16 de novembre de 1885, per execució) va ser un polític canadenc i el fundador de la província de Manitoba. Pertanyia a l'ètnia dels métis. Va dirigir la Rebel·lió del riu Red (1869-1870). Riel cercava preservar els drets i la cultura dels metis. Riel ha rebut més atenció dels intelectuals que cap altre figura en la història canadenca. Va fundar un govern provisional el qual va negociar l'entrada de Manitoba a la . Riel ordenà l'execució de , i fugí als Estats Units. Mentre estava a l'exili va ser elegit tres vegades a la cambra , malgrat que mai va ocupar l'escó. rdf:langString
Louis RIEL (naskiĝinta la 22-an de oktobro 1844, kaj mortinta la 16-an de novembro 1885) gvidis la metisan, kiu negociis kun la registaro de Kanado la kreadon de la provinco Manitobo. Post kontraŭ Kanado en 1885, li estis mort-pendigita pro perfido. rdf:langString
Louis Riel (22 de octubre de 1844 — 16 de noviembre de 1885) fue un político de Canadá, y un líder del pueblo métis, una etnia mixta, de ascendencia indígena y europea que vivía en el interior de Canadá, en la región donde se localizan actualmente las subdivisiones canadienses de Manitoba, Saskatchewan, Alberta y los Territorios del Noroeste. Riel lideró dos movimientos de resistencia contra el gobierno canadiense, con el objetivo de preservar los derechos y la cultura del pueblo métis, a medida que la esfera de influencia canadiense se hacía sentir más y más en su tierra natal. rdf:langString
Louis „David“ Riel [luːi ʀiːˈɛl] (* 22. Oktober 1844 in der Red-River-Kolonie; † 16. November 1885 in Regina) war ein kanadischer Rebell und Politiker. Er war Mitbegründer der Provinz Manitoba und eine Führungspersönlichkeit der Métis. Riel führte in der kanadischen Prärie zwei Aufstände gegen die Bundesregierung unter Premierminister John Macdonald an. Er strebte danach, Rechte und Kultur seines Volkes, der Métis, zu bewahren, deren Heimat, die zuvor von der Hudson’s Bay Company verwaltet worden war, 1869 vom kanadischen Bundesstaat gekauft wurde und zunehmend unter anglo-kanadischen Siedlungsdruck geriet. rdf:langString
Louis « David » Riel (Saint Boniface, Assiniboia, 1844ko urriaren 22a - Regina, Assiniboia, 1885eko azaroaren 16a) kanadar buruzagi mestizoa izan zen. Mendebal Kanadako mestizoen (europarren eta indiarren ondorengoen) buruzagi nagusia izan zen. rdf:langString
Louis Riel (/ˈluːi riˈɛl/; French: [lwi ʁjɛl]; 22 October 1844 – 16 November 1885) was a Canadian politician, a founder of the province of Manitoba, and a political leader of the Métis people. He led two resistance movements against the Government of Canada and its first prime minister John A. Macdonald. Riel sought to defend Métis rights and identity as the Northwest Territories came progressively under the Canadian sphere of influence. rdf:langString
Polaiteoir ba ea Louis Riel (22 Deireadh Fómhair 1844 - 16 Samhain 1885) a bhunaigh cúige Manitoba i gCeanada. Bhí sé ina cheannaire ar na Métis, pobal ar mhachairí Cheanada sa chuid is mó. D'eagraigh Riel gluaiseachtaí saoirse dá phobal féin i gcoinne rialtas na tíre. Tar éis éirí amach a eagrú sa bhliain 1869, chuaigh sé i mbun idirghabhála leis an rialtas agus bunaíodh Manitoba. rdf:langString
Louis David Riel (bahasa Inggris: /ˈluːiː riːˈɛl/, pengucapan bahasa Prancis: [lwi ʁjɛl]; 22 Oktober 1844 – 16 November 1885) adalah seorang politikus Kanada, pendiri provinsi Manitoba, dan pemimpin politik kelompok di Kanada. Ia pernah melancarkan dua pemberontakan melawan pemerintah Kanada. Riel ingin menjaga hak-hak dan budaya Métis di tempat tinggal mereka di kawasan barat laut di tengah menguatnya tekanan dari Kanada. Ia pada akhirnya dianggap sebagai pahlawan oleh penutur bahasa Prancis, nasionalis Katolik, pergerakan hak penduduk asli, dan pergerakan mahasiswa Kiri Baru. rdf:langString
Louis Riel (22 octobre 1844 – 16 novembre 1885) est un homme politique canadien ayant également la citoyenneté américaine, chef du peuple métis dans les Prairies canadiennes et fondateur de la province du Manitoba. Il a dirigé deux mouvements de résistance contre le gouvernement canadien dans le but de protéger les droits et la culture des Métis, alors que l'influence canadienne-anglaise se faisait de plus en plus sentir dans les Territoires du Nord-Ouest. rdf:langString
ルイ・リエル(Louis "David" Riel, 1844年10月22日 - 1885年11月16日)は、カナダの政治家で、プレーリー地区のメティのリーダーである。リエルはカナダ政府に対しノースウェスト準州に基盤を置くメティの権利、文化保護を求め二つの反乱を主導したが、この反乱は次第にカナダ全土に勢力を拡大していった。 リエルの一つ目の反乱は1869年から1870年にかけて行われたもので、レッドリヴァーの反乱と呼ばれる。リエルの設立した臨時政府はついにはマニトバ州の連邦政府加入に関する条件について協議を行った。リエルはこの反乱の最中にトーマス・スコットの処刑を巡る論争の結果米国への逃亡を余儀なくされた。それにもかかわらず、リエルはしばしば「マニトバの父」と呼ばれる。米国での亡命生活中、リエルは3度にわたってカナダ下院議員に選出されているが、議席に就くことはなかった。3年間の間リエルは、自らのことを神に選ばれた指導者・預言者であるという妄想を抱くなど精神疾患の発作に苦しんだ。この期間中に抱いた確信が後に再び表層に現れ、リエルの行動に影響を与えた。リエルは亡命期間中の1881年にモンタナ州で結婚をし、3人の子供を儲けた。 rdf:langString
Louis „David” Riel (ur. 22 października 1844, zm. 16 listopada 1885) – przywódca Metysów żyjący w drugiej połowie XIX wieku w Kanadzie. Louis Riel urodził się w . Jego rodzicami byli (ang.) i Julie Lagimodiere. Oboje byli niezwykle pobożnymi katolikami. Po ojcu młody Louis odziedziczył metyskie pochodzenie. Wzrastał w społeczności metyskiej nad Red River. Jako że Louis wykazywał się zdolnościami w nauce oraz pobożnością, wraz z dwoma innymi chłopcami – Danielem McDougallem i (ang.) został wysłany przez biskupa Tache na studia do Montrealu. W 1858 rozpoczął studia na (ang.), gdzie otrzymał klasyczne wykształcenie obejmujące łacinę, grekę, angielski, francuski, filozofię i nauki stosowane. Louis był doskonałym studentem i zawsze plasował się w czołówce swej klasy. Gdy w 1864 zmarł jego ojcie rdf:langString
Louis "David" Riel (Red River, 22 de outubro de 1844 — Regina, 16 de novembro de 1885) foi um político canadense e um líder do povo Métis, uma etnia mista, de ascendência indígena e europeia - que viviam no interior do Canadá, na região onde se localizam atualmente as províncias canadenses de Manitoba, Saskatchewan, Alberta e os Territórios do Noroeste. Riel liderou dois movimentos de resistência contra o governo canadense, com o objetivo de preservar os direitos e a cultura do povo Métis, à medida que sua terra natal ficava cada vez mais na esfera de influência canadense. rdf:langString
Louis Riel ( (Rupert's Land, bij het hedendaagse Winnipeg), 22 oktober 1844 - Regina, 16 november 1885) was een Canadees politicus, en een van de stichters van de provincie Manitoba en leider van het Métisvolk van de Canadese prairies. Hij leidde twee verzetsbewegingen die opkwamen voor de rechten en cultuur van de Métis, toen hun thuisland meer en meer onder Canadese invloed kwam te staan. In het Franstalige gedeelte van Canada werd hij goed ontvangen, en zijn executie had een langdurige invloed op de relaties tussen Quebec en de Engelssprekende regio's. rdf:langString
Louis David Riel, född 22 oktober 1844 i Winnipeg, död 16 november 1885 i Regina, var en kanadensisk politiker och upprorsledare av métisursprung. År 1869 ledde Riel en motståndsrörelse mot den nyutnämnde kanadensiske guvernören. Man intog och upprättade i december en provisorisk regering med Riel som president. En expedition under överste Wolseley sändes ut och intog den 24 augusti 1870 Fort Garry, men avstod från att häkta Riel. rdf:langString
路易·大衛·里尔(法語:Louis David Riel,1844年10月22日-1885年11月16日),是加拿大历史上的一位著名政治家,曼尼托巴省的建立者,加拿大草原三省梅蒂人的精神领袖。他曾两次领导反抗加拿大政府和加拿大第一任总理约翰·亚历山大·麦克唐纳的运动。路易·瑞尔致力于在加拿大影响力与日俱增的情况下,保护西北地区梅蒂人的权利与文化。今日他被许多加拿大人视为民族英雄。 第一次抵抗运动发生于1869年至1870年,被称为。由路易·里尔组建的曾与加拿大联邦政府商议曼尼托巴加入加拿大联邦的条件。但由于在抵抗运动中处决一事引起争议,路易·里尔被流放到美国。尽管如此,他仍然被广泛地称为曼尼托巴之父。在流放期间,路易·里尔三次当选加拿大国会下议院议员,但因为被流放而没有实际履行这一职位。路易·里尔认为自己是被上天选中的梅蒂人领袖和先知,却因为被流放而不能实现这一愿景而感到沮丧。1881年,流放到蒙大拿的路易·里尔结婚,并育有三个孩子。 rdf:langString
rdf:langString Louis Riel
rdf:langString لويس رئيل
rdf:langString Louis Riel
rdf:langString Louis Riel
rdf:langString Louis Riel
rdf:langString Louis Riel
rdf:langString Louis Riel
rdf:langString Louis Riel
rdf:langString Louis Riel
rdf:langString Louis Riel
rdf:langString Louis Riel
rdf:langString Louis Riel
rdf:langString ルイ・リエル
rdf:langString 루이 리엘
rdf:langString Louis Riel
rdf:langString Louis Riel
rdf:langString Louis Riel
rdf:langString Louis Riel
rdf:langString Риэль, Луи
rdf:langString 路易·里尔
rdf:langString Луї Ріель
rdf:langString Louis Riel
rdf:langString Louis Riel
rdf:langString Regina, Northwest Territories, Canada
xsd:date 1885-11-16
xsd:date 1844-10-22
xsd:integer 18664
xsd:integer 1123476023
rdf:langString Louis Riel Signature.svg
rdf:langString right
rdf:langString yes
rdf:langString no
xsd:date 1844-10-22
rdf:langString "Tortured" Louis Riel statue at the Université de Saint-Boniface
rdf:langString Louis Riel statue at the Manitoba Legislative Building grounds in Winnipeg
xsd:integer 2
rdf:langString yes
xsd:date 1885-11-16
rdf:langString horizontal
rdf:langString Louis Riel statue at the Manitoba Legislative Grounds.jpg
rdf:langString LouisRielTortured.jpg
rdf:langString no
rdf:langString President of the Provisional Government, then, Legislative Assembly of Assiniboia
rdf:langString Canadian
rdf:langString yes
xsd:integer 1881
rdf:langString
rdf:langString Marguerite Monet dite Bellehumeur
rdf:langString Alfred Boyd, 1st Manitoba Premier
xsd:date 1870-06-24
xsd:date 1874-04-16
xsd:date 1875-02-25
xsd:date 1869-12-27
xsd:date 1873-10-13
xsd:date 1874-09-13
rdf:langString no
xsd:integer 180
rdf:langString no
rdf:langString Louis Riel (22. října 1844 – 16. listopadu 1885) byl kanadský politik, známý jako vůdce Métisů (mesticů) z okolí Winnipežského jezera.
rdf:langString Louis David Riel (22 d'octubre de 1844 – 16 de novembre de 1885, per execució) va ser un polític canadenc i el fundador de la província de Manitoba. Pertanyia a l'ètnia dels métis. Va dirigir la Rebel·lió del riu Red (1869-1870). Riel cercava preservar els drets i la cultura dels metis. Riel ha rebut més atenció dels intelectuals que cap altre figura en la història canadenca. Va fundar un govern provisional el qual va negociar l'entrada de Manitoba a la . Riel ordenà l'execució de , i fugí als Estats Units. Mentre estava a l'exili va ser elegit tres vegades a la cambra , malgrat que mai va ocupar l'escó. El primer ministre del Canadà MacDonald decidí portar-lo a la forca a causa de la rebel·lió que Riel també dirigí al Saskatchewan.
rdf:langString لوي رئيل (بالفرنسية: Louis Riel)‏ ( 1844- 1885) ثائر كندي، قاد (1869- 1870) ثوار مستعمرات رد ريفر، وترأس الحكومة المؤقتة التي أنشؤوها. وسبب الثورة خوف أتباعه على حقهم في الأرض، من انتقال أراضي شركة خليج هدسن إلى كندا، وانتهت الثورة دون إراقة دماء. ووقعت ثورة رئيل 1884 وهو يقود جماعة من سكان ساسكتشوان يعملون للحصول على حجج ملكية الأرض، فقبض عليه وحوكم بتهمة الخيانة العظمى، وشنق.
rdf:langString Louis „David“ Riel [luːi ʀiːˈɛl] (* 22. Oktober 1844 in der Red-River-Kolonie; † 16. November 1885 in Regina) war ein kanadischer Rebell und Politiker. Er war Mitbegründer der Provinz Manitoba und eine Führungspersönlichkeit der Métis. Riel führte in der kanadischen Prärie zwei Aufstände gegen die Bundesregierung unter Premierminister John Macdonald an. Er strebte danach, Rechte und Kultur seines Volkes, der Métis, zu bewahren, deren Heimat, die zuvor von der Hudson’s Bay Company verwaltet worden war, 1869 vom kanadischen Bundesstaat gekauft wurde und zunehmend unter anglo-kanadischen Siedlungsdruck geriet. Während der Red-River-Rebellion von 1869/70 führte Riel in der Red-River-Kolonie eine provisorische Regierung. Diese handelte die Bedingungen des Manitoba Act aus, unter denen die heutige Provinz Manitoba innerhalb der Kanadischen Konföderation auf dem Gebiet der damaligen Nordwest-Territorien gegründet wurde. Als Folge der während des Aufstands von ihm angeordneten Hinrichtung des militanten Oraniers Thomas Scott musste Riel in die Vereinigten Staaten ins Exil gehen. Dreimal wurde er in Abwesenheit zum Abgeordneten des kanadischen Unterhauses gewählt, konnte sein Mandat aber nie wahrnehmen, da ein Kopfgeld auf ihn ausgesetzt war. Während seiner Verbannung hatte er religiöse Visionen. Er war davon überzeugt, ein von Gott auserwählter Prophet der Métis und Begründer eines neuen Christentums zu sein. Riel begab sich 1884 in die heutige Provinz Saskatchewan, um der kanadischen Regierung die Missstände aufzuzeigen, unter denen die Métis litten. Der schwelende Konflikt eskalierte 1885 in der Nordwest-Rebellion. Nach der Schlacht von Batoche wurde Riel verhaftet, wegen Hochverrats vor Gericht gestellt und schließlich hingerichtet. An seiner Person spaltete sich die kanadische Bevölkerung in zwei Lager. In den frankophonen Regionen des Landes, insbesondere in Québec, galt Riel als Volksheld und seine Hinrichtung wurde überwiegend als politischer Mord empfunden. Die englischsprachige Bevölkerungsmehrheit betrachtete ihn hingegen als Aufrührer und Verbrecher. Diese Einschätzungen haben einer differenzierteren Haltung Platz gemacht, in der das religiöse Weltbild und die Familienstruktur Riels sowie die grenzübergreifende Kultur der Métis stärker Berücksichtigung finden. Heute gilt er als eine der wichtigsten historischen Figuren Kanadas und als „Vater Manitobas“.
rdf:langString Louis RIEL (naskiĝinta la 22-an de oktobro 1844, kaj mortinta la 16-an de novembro 1885) gvidis la metisan, kiu negociis kun la registaro de Kanado la kreadon de la provinco Manitobo. Post kontraŭ Kanado en 1885, li estis mort-pendigita pro perfido. Li naskiĝis en , en Rupert-lando, teritorio situanta en la Nord-okcidento de Kanado.Li estis la unua filo de Louis RIEL kaj Ĵulia LAGIMODIÈRE,ambaŭ estantaj idoj de la unuaj familioj, kiuj okupisla regionon depost la komenco de la jarcento. Tiuj ĉi familioj venis de intimeco de la ĉasistoj kun la Indianoj de la Vastega Herbaro, el kiuj tre ofte ili elektis sian edzinon. Tiu komuneco de Francoj posedis fortan identecon kulturan, kiu apogis sin aparte sur la uzado de la franca lingvo kaj sur la katolika kredo.
rdf:langString Louis Riel (22 de octubre de 1844 — 16 de noviembre de 1885) fue un político de Canadá, y un líder del pueblo métis, una etnia mixta, de ascendencia indígena y europea que vivía en el interior de Canadá, en la región donde se localizan actualmente las subdivisiones canadienses de Manitoba, Saskatchewan, Alberta y los Territorios del Noroeste. Riel lideró dos movimientos de resistencia contra el gobierno canadiense, con el objetivo de preservar los derechos y la cultura del pueblo métis, a medida que la esfera de influencia canadiense se hacía sentir más y más en su tierra natal. La primera de estas rebeliones, la , tuvo lugar en 1869 y se extendió hasta el año siguiente, 1870. El gobierno provisional establecido por Riel negoció los términos entre los derechos del pueblo métis y la entrada de Red River a la Confederación de Canadá como la provincia de Manitoba. Sin embargo, Riel fue forzado a exiliarse en Montana, en los Estados Unidos, a causa de la controvertida ejecución de , ocurrida durante la rebelión. En su periodo de exilio, Riel fue elegido tres veces a la Cámara de los Comunes de Canadá, aunque nunca asumió este cargo. Esos años, sufrió crisis de enfermedades mentales, en especial alucinaciones que le dictaban que él era el líder y profeta de su pueblo, divinamente escogido. Se casó en 1881, en su exilio en Estados Unidos, y tuvo tres hijos. En 1884, Riel volvió a Saskatchewan —entonces parte de los Territorios del Noroeste— para liderar al pueblo métis, en una resistencia pacífica contra el gobierno de Canadá. Esta resistencia degeneró en un enfrentamiento militar conocido como la , ocurrida en 1885, que culminó con la prisión de Riel. Louis Riel fue condenado a la pena de muerte, acusado de traición, y fue ahorcado el 16 de noviembre. Riel fue y aún es visto con simpatía por los francófonos de Canadá, y como un traidor por los anglófonos del país, y su ejecución causó un impacto muy fuerte entre las relaciones sociales y políticas entre la provincia de Quebec —mayoritariamente francófona— y el resto de Canadá, en su mayoría anglófono. Ya sea visto como un Padre de la Confederación o como un traidor, Louis Riel es una de las figuras más complejas, controvertidas y trágicas de la historia de Canadá.​ A menudo, se le denomina con el apodo de "El Padre de Manitoba", por su papel desempeñado en la creación de la provincia.
rdf:langString Louis « David » Riel (Saint Boniface, Assiniboia, 1844ko urriaren 22a - Regina, Assiniboia, 1885eko azaroaren 16a) kanadar buruzagi mestizoa izan zen. Mendebal Kanadako mestizoen (europarren eta indiarren ondorengoen) buruzagi nagusia izan zen. Lege-ikasketak egin zituen Montrealen, eta mestizoen erresistentzia antolatu zuen Red River ibaiaren inguruko lurraldeetan, Hudsongo Badiako Konpainiak kolonoen alde egin nahi zuen lur-banaketaren aurka. Lurralde haietako behin-behineko gobernuko lehendakari aukeratu zuten Riel, eta Kanadarekiko batasunari buruzko gorabehera guztiak negoziatzeko ardura ere hartu zuen. 1870ean guztiz larritu ziren mestizoen eta Kanadako gobernarien arteko tirabirak, eta Kanadako gudarosteak gatazkan parte hartu zuen, Rielen gobernuak kolono ingeles bat hil izana aitzakia hartuta. Rielek Estatu Batuetara jo behar izan zuen. 1871n Fiann irlandar iraultzaileen aurka borrokatzearen aldeko deia luzatu zien bere jarraitzaileei, eta Kanadako gobernuaren eskerrak jaso zituen horrengatik. 1873an diputatu aukeratu zuten, baina parlamentutik egotzi eta legez kanpo utzi zuten 1875ean, bost urtez. 1879tik 1884ra Montanako estatuan bizi izan zen, Estatu Batuetan, eta 1884an deitu zioten Kanadako mendebaleko indiarrek eta mestizoek beren eskubideen alde borroka zedin, Kanadako gobernuaren aurrean; hala, itzuli eta gobernu burujabe bat osatu zuen, 1885eko martxoan. Kanadako gudarosteak atxilotu, epaitu eta urkatu zuen, urte bereko azaroan. Kanadako indiarren mugimendu nazionalisten aitzindaritzat hartu izan da Louis Riel.
rdf:langString Louis Riel (/ˈluːi riˈɛl/; French: [lwi ʁjɛl]; 22 October 1844 – 16 November 1885) was a Canadian politician, a founder of the province of Manitoba, and a political leader of the Métis people. He led two resistance movements against the Government of Canada and its first prime minister John A. Macdonald. Riel sought to defend Métis rights and identity as the Northwest Territories came progressively under the Canadian sphere of influence. The first resistance movement led by Riel was the Red River Resistance of 1869–1870. The provisional government established by Riel ultimately negotiated the terms under which the new province of Manitoba entered the Canadian Confederation. However, while carrying out the resistance, Riel had a Canadian nationalist, Thomas Scott, executed. Riel soon fled to the United States to escape prosecution. He was elected three times as member of the House of Commons, but, fearing for his life, he could never take his seat. During these years in exile he came to believe that he was a divinely chosen leader and prophet. He married in 1881 while in exile in the Montana Territory. In 1884 Riel was called upon by the Métis leaders in Saskatchewan to help resolve longstanding grievances with the Canadian government, which led to an armed conflict with government forces: the North-West Rebellion of 1885. Defeated at the Battle of Batoche, Riel was imprisoned in Regina where he was convicted at trial of high treason. Despite protests, popular appeals and the jury's call for clemency, Riel was executed by hanging. Riel was seen as a heroic victim by French Canadians; his execution had a lasting negative impact on Canada, polarizing the new nation along ethno-religious lines. The Métis were marginalized in the Prairie provinces by the increasingly English-dominated majority. A long-term impact was the bitter alienation Francophones across Canada felt, and anger against the repression by their countrymen. Riel's historical reputation has long been polarized between portrayals as a dangerous religious fanatic and rebel opposed to the Canadian nation, and, by contrast, as a charismatic leader intent on defending his Métis people from the unfair encroachments by the federal government eager to give Orangemen-dominated Ontario settlers priority access to land. Arguably, Riel has received more formal organizational and academic scrutiny than any other figure in Canadian history. The trial and conviction of Louis Riel has been the subject of historical comment and criticism for over one hundred years.
rdf:langString Polaiteoir ba ea Louis Riel (22 Deireadh Fómhair 1844 - 16 Samhain 1885) a bhunaigh cúige Manitoba i gCeanada. Bhí sé ina cheannaire ar na Métis, pobal ar mhachairí Cheanada sa chuid is mó. D'eagraigh Riel gluaiseachtaí saoirse dá phobal féin i gcoinne rialtas na tíre. Tar éis éirí amach a eagrú sa bhliain 1869, chuaigh sé i mbun idirghabhála leis an rialtas agus bunaíodh Manitoba. Chaith sé seal ar imirce i Stáit Aontaithe Mheiriceá mar gheall ar fhear darbh ainm Thomas Scott a chur chun báis le linn an éirí amach. Toghadh trí huaire é chuig parlaimint Cheanada agus é ar a choimeád, ach níor ghlac sé riamh lena shuíochán. Samhlaíodh dó go raibh inspioráid ó Dhia aige mar fháidh agus mar cheannaire, agus chuaigh an creideamh sin i gcionn ar a ghníomhartha. Bhí sé rannpháirteach in éirí amach eile sa bhliain 1885. Cuireadh tréas ina leith agus cuireadh chun báis é ach maireann a cháil, go háirithe i measc cainteoirí Fraincise i gCeanada, mar laoch de chuid an ghnáthphobail. Bhí tionchar ag a dhaoradh chun báis ar an gcaidreamh a bhí acu sin leis an mhóramh sa tír go ceann i bhfad.
rdf:langString Louis Riel (22 octobre 1844 – 16 novembre 1885) est un homme politique canadien ayant également la citoyenneté américaine, chef du peuple métis dans les Prairies canadiennes et fondateur de la province du Manitoba. Il a dirigé deux mouvements de résistance contre le gouvernement canadien dans le but de protéger les droits et la culture des Métis, alors que l'influence canadienne-anglaise se faisait de plus en plus sentir dans les Territoires du Nord-Ouest. La première révolte est la rébellion de la rivière Rouge, de 1869 à 1870. Le gouvernement provisoire, établi par Louis Riel, négocie finalement l'entrée de la province du Manitoba dans la Confédération canadienne. Riel doit cependant s'exiler aux États-Unis en raison de l'exécution de Thomas Scott pendant ces événements. Durant cette période, il est élu à trois reprises à la Chambre des communes du Canada, bien qu'il n'ait jamais pu occuper son siège. C'est là qu'il commence à souffrir de troubles mentaux par intermittence, notamment d'illusions mystiques lui dictant qu'il était prophète de son peuple et le fondateur d'une nouvelle chrétienté. Cette conviction réapparaît plus tard dans sa vie et influence très probablement son action. Louis Riel revient en 1884 dans l'actuelle Saskatchewan pour présenter les doléances du peuple métis au gouvernement du Canada. Cette résistance dégénère en confrontation armée connue sous le nom de rébellion du Nord-Ouest. Celle-ci est écrasée et se conclut par l'arrestation, le procès puis la pendaison de Riel pour trahison. Jouissant d'un fort capital de sympathie au Québec, sa mort a des répercussions durables sur les relations entre le Québec et le Canada anglais.
rdf:langString Louis David Riel (bahasa Inggris: /ˈluːiː riːˈɛl/, pengucapan bahasa Prancis: [lwi ʁjɛl]; 22 Oktober 1844 – 16 November 1885) adalah seorang politikus Kanada, pendiri provinsi Manitoba, dan pemimpin politik kelompok di Kanada. Ia pernah melancarkan dua pemberontakan melawan pemerintah Kanada. Riel ingin menjaga hak-hak dan budaya Métis di tempat tinggal mereka di kawasan barat laut di tengah menguatnya tekanan dari Kanada. Ia pada akhirnya dianggap sebagai pahlawan oleh penutur bahasa Prancis, nasionalis Katolik, pergerakan hak penduduk asli, dan pergerakan mahasiswa Kiri Baru. Pemberontakan pertama yang ia kobarkan adalah pada tahun 1869–1870. Pemerintahan sementara yang didirikan oleh Riel pada akhirnya menyetujui ketentuan-ketentuan yang membuat provinsi Manitoba bergabung dengan . Maka dari itu ia diberi julukan "Bapak Manitoba". Saat menjadi buronan, ia tiga kali terpilih sebagai anggota , walaupun ia tidak pernah mengambil jabatannya. Pada saat ia berada di pengasingan, ia merasa semakin frustrasi karena ia berkeyakinan bahwa ia telah dipilih oleh Tuhan sebagai seorang pemimpin dan nabi. Akibatnya, pastor Katolik yang sebelumnya mendukungnya mulai menolaknya. Riel lalu menikah pada tahun 1881 saat sedang dalam pengasingan di Montana, Amerika Serikat, dan ia dikaruniai tiga anak. Pada tahun 1884, Riel dipanggil oleh pemimpin-pemimpin Métis di Saskatchewan untuk menyampaikan keluhan-keluhan mereka kepada pemerintahan Kanada, tetapi ia malah mengadakan perlawanan militer yang disebut Pemberontakan Barat Laut pada tahun 1885. Kanada menggunakan jalur kereta api yang baru dibangun untuk mengirim ribuan pasukan. Akhirnya ia ditangkap dan divonis melakukan pengkhianatan. Perdana Menteri Kanada memutuskan untuk menjatuhkan hukuman gantung meskipun keputusannya ditentang oleh banyak pihak. Riel akhirnya dianggap sebagai korban oleh orang Prancis Kanada. Hukuman mati yang dijatuhkan kepadanya juga memecah Kanada berdasarkan afiliasi etnis-religius. Reputasi Riel dalam sejarah bervariasi dari yang menggambarkannya sebagai seorang fanatik yang setengah gila dan pengkhianat bangsa hingga yang menganggapnya sebagai pahlawan yang berjuang melindungi penutur bahasa Prancis dari ketidakadilan pemerintahan nasional yang berbahasa Inggris. Ia dipandang sebagai pendukung multikulturalisme, meskipun sudut pandang ini mengabaikan komitmen Riel terhadap gerakan nasionalisme Métis.
rdf:langString Louis Riel (Saint Boniface, 22 ottobre 1844 – Regina, 16 novembre 1885) è stato un politico canadese. È considerato il "padre del Manitoba".
rdf:langString ルイ・リエル(Louis "David" Riel, 1844年10月22日 - 1885年11月16日)は、カナダの政治家で、プレーリー地区のメティのリーダーである。リエルはカナダ政府に対しノースウェスト準州に基盤を置くメティの権利、文化保護を求め二つの反乱を主導したが、この反乱は次第にカナダ全土に勢力を拡大していった。 リエルの一つ目の反乱は1869年から1870年にかけて行われたもので、レッドリヴァーの反乱と呼ばれる。リエルの設立した臨時政府はついにはマニトバ州の連邦政府加入に関する条件について協議を行った。リエルはこの反乱の最中にトーマス・スコットの処刑を巡る論争の結果米国への逃亡を余儀なくされた。それにもかかわらず、リエルはしばしば「マニトバの父」と呼ばれる。米国での亡命生活中、リエルは3度にわたってカナダ下院議員に選出されているが、議席に就くことはなかった。3年間の間リエルは、自らのことを神に選ばれた指導者・預言者であるという妄想を抱くなど精神疾患の発作に苦しんだ。この期間中に抱いた確信が後に再び表層に現れ、リエルの行動に影響を与えた。リエルは亡命期間中の1881年にモンタナ州で結婚をし、3人の子供を儲けた。 1884年にリエルは後のサスカチュワン州に帰還し、連邦政府に対してメティの不満を代弁する立場となった。この抵抗活動は次第に1885年のノースウェストの反乱として知られる軍事的闘争にまで発展していった。この闘争もリエルの逮捕、裁判そして反逆罪による死刑判決によって終焉をみた。カナダの仏語圏では、リエルに対し同情の眼差しが向けられ、その処刑はカナダのケベック州と英語圏の間の関係に消すことのできない影響を与えた。リエルは、カナダにおける連邦政府の父とも連邦に対する反逆者ともいわれるが、カナダの歴史の文脈上、その評価については最も複雑で難解な一人として論争の種は尽きず、また悲劇的な人物として捉えられている。
rdf:langString 루이 리엘(프랑스어: Louis "David" Riel 1844년 10월 22일 - 1885년 11월 16일)은 캐나다의 정치인으로서 매니토바주의 설립자이며, 캐나다 대평원의 메이티(캐나다 원주민과 프랑스계 캐나다인의 혼혈)들의 지도자였다. 캐나다 역사상 가장 복잡한 평가와 논쟁을 불러일으키는 비극적 인물로 평가받고 있다.
rdf:langString Louis Riel ( (Rupert's Land, bij het hedendaagse Winnipeg), 22 oktober 1844 - Regina, 16 november 1885) was een Canadees politicus, en een van de stichters van de provincie Manitoba en leider van het Métisvolk van de Canadese prairies. Hij leidde twee verzetsbewegingen die opkwamen voor de rechten en cultuur van de Métis, toen hun thuisland meer en meer onder Canadese invloed kwam te staan. Het eerste verzet was de van 1869-1870. Er werd onderhandeld over de voorwaarden waarin de provincie Manitoba de Canadese Confederatie zou binnentreden. Na de controversiële executie van moest Louis Riel in ballingschap naar de Verenigde Staten. Desondanks wordt hij vaak de Vader van Manitoba genoemd. Tijdens zijn periode van ballingschap werd hij tot driemaal toe verkozen om te zetelen in het Canadees Lagerhuis, alhoewel hij hier nooit gezeteld heeft.Ook tijdens zijn verblijf in de VS bleek dat hij geestesziek was, hij had onder andere het idee dat hij verkozen was door een goddelijke macht als leider en als profeet. In 1884 keerde hij terug naar de provincie Saskatchewan om daar de Métis te vertegenwoordigen tegenover de Canadese overheid. Dit verzet werd bekend als de van 1884. Het leidde tot zijn arrestatie, proces en uiteindelijk tot zijn executie voor hoogverraad. In het Franstalige gedeelte van Canada werd hij goed ontvangen, en zijn executie had een langdurige invloed op de relaties tussen Quebec en de Engelssprekende regio's.
rdf:langString Louis „David” Riel (ur. 22 października 1844, zm. 16 listopada 1885) – przywódca Metysów żyjący w drugiej połowie XIX wieku w Kanadzie. Louis Riel urodził się w . Jego rodzicami byli (ang.) i Julie Lagimodiere. Oboje byli niezwykle pobożnymi katolikami. Po ojcu młody Louis odziedziczył metyskie pochodzenie. Wzrastał w społeczności metyskiej nad Red River. Jako że Louis wykazywał się zdolnościami w nauce oraz pobożnością, wraz z dwoma innymi chłopcami – Danielem McDougallem i (ang.) został wysłany przez biskupa Tache na studia do Montrealu. W 1858 rozpoczął studia na (ang.), gdzie otrzymał klasyczne wykształcenie obejmujące łacinę, grekę, angielski, francuski, filozofię i nauki stosowane. Louis był doskonałym studentem i zawsze plasował się w czołówce swej klasy. Gdy w 1864 zmarł jego ojciec, Louis przeszedł okres załamania psychicznego, które wpłynęło na jego wyniki w nauce, jak i podkopały wiarę. Ostatecznie zrezygnował z kariery duchownego. Otrzymawszy solidne wykształcenie powrócił w 1868 do Manitoby bez większych perspektyw na przyszłość. Niespodziewanie dla samego siebie został przywódcą społeczności metyskiej. Doskonały mówca, posiadał charyzmę, która pociągała za nim innych. Choć sam Louis Riel miał pokojowy charakter, nastroje w metyskiej społeczności skierowały go na drogę przemocy. Najpierw stał się przywódcą rebelii nad Red River w 1869. Po jej spacyfikowaniu ukrywał się pod fałszywym nazwiskiem, a następnie zmuszony został do emigracji do USA, gdzie pracował jako nauczyciel w jezuickiej misji w Minnesocie. W 1885, bezpośrednio przed rebelią północno-zachodnią, wrócił do Kanady, by wziąć w niej udział jako przywódca polityczny. Po zdławieniu rebelii Riel został ujęty i oskarżony o zdradę stanu. (ang.) rozpoczął się 20 czerwca 1885. Riel nie przyznał się do zarzuconych win. Obrońcy starali się skierować obronę w kierunku uznania niepoczytalności oskarżonego. Sam Riel jednak w swych zeznaniach zbił argumenty swych obrońców. Przedstawił siebie jako osobę walczącą o sprawiedliwość i w pełni świadomą swych czynów. Został uznanym winnym i skazany na śmierć wyrokiem ogłoszonym 18 września. Natychmiast rozpoczęto proces odwoławczy. Sąd wyższej instancji podtrzymał wyrok. Kolejna apelacja została odrzucona. Premier Kanady nie był zdecydowany jak postąpić. Ostatecznie wystąpił o odroczenie egzekucji, by dać czas na badania psychiatryczne Riela. Konsylium psychiatrów nie potwierdziło niepoczytalności skazanego. Ostateczny termin egzekucji wyznaczono na 16 listopada. 6 listopada Riel sporządził testament. W nocy z 15. na 16. napisał pożegnalny list do matki i przyjął sakramenty. 16 listopada o godzinie ósmej rano stanął na szafocie. Został powieszony w Reginie. Ciało Riela zostało zwrócone rodzinie 9 grudnia i pozostało dwa dni w domu matki, po czym zostało pogrzebane na cmentarzu przy katedrze w St. Boniface. Proces Riela wzbudził natychmiastowe kontrowersje. Wielu uznało go za stronniczy i nieuczciwy. Na ławie przysięgłych zasiadały wyłącznie osoby o pochodzeniu anglosaskim i protestanci. Sędzia wielokrotnie przerywał mowy obrońców mówiąc, że proces dotyczy Riela, a nie rządu Kanady. Surowość kary wydawała się niewspółmierna do czynów. Żal wzbudził także fakt, że nie skorzystano z prawa łaski. Louis Riel stał się bohaterem i męczennikiem sprawy Metysów i Indian. Także frankofoni włączyli go do swojej martyrologii. Choć współcześnie emocje z nim związane opadły, jego sprawa ciągle uznawana jest za niechlubny epizod w historii Kanady. Jego imię nosi (placówka kulturalna i oświatowa prowadzona przez Metysów z Manitoby) oraz pub i dawny budynek kina na terenie kampusu (ang.) w Saskatoon. Poza tym od 2008 roku w trzeci poniedziałek lutego obchodzony jest w Manitobie (ang.).
rdf:langString Луи́ Риэ́ль (фр. Louis Riel; 22 октября 1844 — 16 ноября 1885) — один из важнейших канадских политических деятелей, один из основателей провинции Манитоба, а также самый известный лидер канадских метисов, вставший на борьбу с англоязычными колонизаторами Северо-Западных территорий. Главный организатор серии восстаний метисов, закончившихся его казнью.
rdf:langString Louis "David" Riel (Red River, 22 de outubro de 1844 — Regina, 16 de novembro de 1885) foi um político canadense e um líder do povo Métis, uma etnia mista, de ascendência indígena e europeia - que viviam no interior do Canadá, na região onde se localizam atualmente as províncias canadenses de Manitoba, Saskatchewan, Alberta e os Territórios do Noroeste. Riel liderou dois movimentos de resistência contra o governo canadense, com o objetivo de preservar os direitos e a cultura do povo Métis, à medida que sua terra natal ficava cada vez mais na esfera de influência canadense. A primeira destas rebeliões, a Rebelião de Red River, aconteceu em 1869, que se estendeu até o ano seguinte, 1870. O governo provisório estabelecido por Riel negociou os termos, entre direitos do povo Métis e a entrada de Red River à Confederação do Canadá como a província de Manitoba. Porém, Riel foi forçado a se exilar em Montana, nos Estados Unidos, por causa da controversa execução de Thomas Scott, ocorrida durante a rebelião. Em seu período de exílio, Riel foi eleito três vezes para a Câmara dos Comuns do Canadá, embora nunca tenha assumido efetivamente este cargo. Nestes anos, ele sofreu crises de doenças mentais, incluindo uma, ilusão na qual ele era o líder e profeta divinamente escolhido. Ele casou-se em 1881, em seu exílio nos Estados Unidos, e teve três filhos. Em 1884, Riel voltou para Saskatchewan - então parte dos Territórios do Noroeste - para liderar o povo Métis, em uma resistência pacífica, contra o governo do Canadá. Esta resistência eventualmente escalou-se a um confronto militar conhecido como a Rebelião de Saskatchewan, ocorrida em 1885, que culminou com a prisão de Riel. Louis Riel foi condenado à pena de morte, acusado de traição, e enforcado em 16 de novembro. Riel foi e ainda é visto com simpatia pelos francófonos do Canadá, e como um traidor pelos anglófonos do país, e sua execução causou um impacto muito forte entre as relações sociais e políticas entre a província de Quebec - majoritariamente francófona - e o resto do Canadá, primariamente anglóflona. Seja visto como um Pai da Confederação ou como um traidor, Louis Riel permanece como uma das figuras mais complexas, controversas e trágicas da história do Canadá. Riel é também muitas vezes chamado de "O Pai de Manitoba", pelo seu papel desempenhado na criação da província.
rdf:langString Louis David Riel, född 22 oktober 1844 i Winnipeg, död 16 november 1885 i Regina, var en kanadensisk politiker och upprorsledare av métisursprung. År 1869 ledde Riel en motståndsrörelse mot den nyutnämnde kanadensiske guvernören. Man intog och upprättade i december en provisorisk regering med Riel som president. En expedition under överste Wolseley sändes ut och intog den 24 augusti 1870 Fort Garry, men avstod från att häkta Riel. Riel valdes 1873 till medlem av Kanadas parlament, men tog inte plats där. Valet förklarades senare ogiltigt, varpå han omvaldes 1874. År 1875 beslöts det att han skulle förlora mandatet. Hans fåfänga och mystiska läggning övergick senare till psykisk störning, och 1877-78 var han intagen på mentalsjukhus. Riel levde under åren 1879-1884 i lugn som farmare i den amerikanska delstaten Montana, men sistnämnda år uppmanades han av en deputation från mestiserbefolkningen att återvända till Kanada och företräda sina landsmän. Han åstadkom snart en ny resning, som dock slogs ner våren 1885. Riel togs till fånga den 15 maj samma år, dömdes till döden som förrädare och avrättades genom hängning. Den franska befolkningsgruppen i Kanada såg i avrättningen en yttring av rasförföljelse från den engelska befolkningsgruppens sida, och i den närmaste tidens partistrider spelade frågan om rättvisan i Riels avrättning en ganska stor roll.
rdf:langString 路易·大衛·里尔(法語:Louis David Riel,1844年10月22日-1885年11月16日),是加拿大历史上的一位著名政治家,曼尼托巴省的建立者,加拿大草原三省梅蒂人的精神领袖。他曾两次领导反抗加拿大政府和加拿大第一任总理约翰·亚历山大·麦克唐纳的运动。路易·瑞尔致力于在加拿大影响力与日俱增的情况下,保护西北地区梅蒂人的权利与文化。今日他被许多加拿大人视为民族英雄。 第一次抵抗运动发生于1869年至1870年,被称为。由路易·里尔组建的曾与加拿大联邦政府商议曼尼托巴加入加拿大联邦的条件。但由于在抵抗运动中处决一事引起争议,路易·里尔被流放到美国。尽管如此,他仍然被广泛地称为曼尼托巴之父。在流放期间,路易·里尔三次当选加拿大国会下议院议员,但因为被流放而没有实际履行这一职位。路易·里尔认为自己是被上天选中的梅蒂人领袖和先知,却因为被流放而不能实现这一愿景而感到沮丧。1881年,流放到蒙大拿的路易·里尔结婚,并育有三个孩子。 路易·里尔回到西北领地如今萨斯喀彻温省的地方,代表梅蒂人向加拿大政府表示不满,并领导了抵抗运动。随后抵抗运动升级为与加拿大政府的军事对抗,这一事件被称为。这次叛乱以里尔被加拿大政府逮捕、审判并处决结束。路易·里尔被加拿大法语族群视为悲情英雄。而处决路易·里尔也对魁北克(法语省份)和加拿大英语区之间的紧张关系造成影响。不论被认为是加拿大联邦之父还是叛国者,路易·里尔都是加拿大历史上最复杂、最具争议以及最悲情的人物之一。
rdf:langString Луї Дави́д Ріе́ль (22 жовтня 1844 — 16 листопада 1885) — канадський політик, його вважають одним із засновників провінції Манітоба, лідер метисного населення канадських прерій. Був лідером двох рухів опору проти Канадського уряду, прагнув зберегти права і культуру канадських метисів, коли їхній спосіб життя та культура в Північно-західних територіях опинилися під загрозою від поширення канадських володінь на заході країни. Є національним народним героєм Канади.
xsd:nonNegativeInteger 74021
xsd:string Louis Riel Signature.svg

data from the linked data cloud