Lord Chancellor of Ireland
http://dbpedia.org/resource/Lord_Chancellor_of_Ireland an entity of type: Building
Der Lordkanzler von Irland (englisch Lord Chancellor of Ireland, irisch Tiarna Seansailéara na hÉireann) bezeichnet den Inhaber des höchsten Richteramts im englisch beherrschten Irland seit während der Herrschaft Heinrich II. Teile von Ostirland durch England erobert wurden bis zur Unabhängigkeit Irlands, am 6. Dezember 1921, als die Aufgaben des Amts auf den Governor of Northern Ireland übertragen wurden. Offiziell wurde das Amt im März 1922 aufgelöst. Als das Amt des Governors 1973 aufgelöst wurde, übernahm schließlich der Secretary of State for Northern Ireland die Aufgaben des Lordkanzlers. Von 1721 bis 1801 war der Lordkanzler auch das höchste politische Amt im Irischen Parlament.
rdf:langString
El cargo de Lord Gran Canciller de Irlanda (generalmente conocido como Lord Canciller de Irlanda) era el cargo judicial más alto de Irlanda hasta el establecimiento del Estado Libre irlandés en 1922. Entre 1721 y 1801, era también el cargo político más importante dentro del Parlamento irlandés: el Canciller era el Portavoz de la Cámara irlandesa de los Lores. El Lord Canciller era también Lord Custodio del Gran Sello Irlanda. En todos estos aspectos, el cargo reflejaba al Lord Gran Canciller de Gran Bretaña.
rdf:langString
The Lord High Chancellor of Ireland (commonly known as Lord Chancellor of Ireland) was the highest judicial office in Ireland until the establishment of the Irish Free State in 1922. From 1721 to 1801, it was also the highest political office of the Irish Parliament: the Chancellor was Speaker of the Irish House of Lords. The Lord Chancellor was also Lord Keeper of the Great Seal of Ireland. In all three respects, the office mirrored the Lord High Chancellor of Great Britain.
rdf:langString
Les fonctions de Lord High Chancellor of Ireland (plus communément appelé Lord Chancellor of Ireland) ont été les plus hautes fonctions judiciaires d'Irlande jusqu'à la création de l'État libre d'Irlande en 1922. De 1721 à 1801, il s'agissait également de la plus haute fonction politique. Parlement : le chancelier était président de la Chambre des lords irlandaise. Le Lord Chancelier était également Lord Keeper du Grand Sceau d'Irlande. À tous les égards, ses fonctions sont les mêmes que celles du Lord High Chancellor de Grande-Bretagne.
rdf:langString
Lord kanclerz Irlandii (ang. Lord High Chancellor of Ireland) – urząd w Irlandii sprzed ustanowienia Wolnego Państwa Irlandzkiego w 1922 roku. W kompetencjach pokrywający się ze swoim angielskim odpowiednikiem.
rdf:langString
Лорд-канцлер Ірландії (ірл. - The Lord High Chancellor of Ireland) – найвища судова посада в Ірландії від ХІІ століття до створення Вільної Ірландської Держави в 1922 році. У період 1721 – 1800 років лорд-канцлер Ірландії був найвищою політичною і законодавчою посадою в Ірландії: лорд-канцлер Ірландії був спікером Палати лордів парламенту Ірландії. Крім цього він володів посадою Лорда-охоронця Великої Державної Печатки Ірландії.
rdf:langString
Лорд верховный канцлер Ирландии (англ. Lord High Chancellor of Ireland, обычно упоминаемый как «Лорд-канцлер Ирландии», англ. Lord Chancellor of Ireland) — высшая судебная должность в Ирландии c XII века до создания Ирландского Свободного государства в 1922 году. С 1721 по 1801 годы лорд-канцлер Ирландии также занимал должность спикера палаты лордов ирландского парламента. Этот пост был полным аналогом поста лорда-канцлера Великобритании. Должность была упразднена в декабре 1922 года.
rdf:langString
rdf:langString
Lord Chancellor of Ireland
rdf:langString
Liste der Lordkanzler von Irland
rdf:langString
Lord Canciller de Irlanda
rdf:langString
Lord Chancelier d'Irlande
rdf:langString
Lord kanclerz Irlandii
rdf:langString
Лорд-канцлер Ирландии
rdf:langString
Лорд-канцлер Ірландії
xsd:integer
450876
xsd:integer
1123186708
rdf:langString
Der Lordkanzler von Irland (englisch Lord Chancellor of Ireland, irisch Tiarna Seansailéara na hÉireann) bezeichnet den Inhaber des höchsten Richteramts im englisch beherrschten Irland seit während der Herrschaft Heinrich II. Teile von Ostirland durch England erobert wurden bis zur Unabhängigkeit Irlands, am 6. Dezember 1921, als die Aufgaben des Amts auf den Governor of Northern Ireland übertragen wurden. Offiziell wurde das Amt im März 1922 aufgelöst. Als das Amt des Governors 1973 aufgelöst wurde, übernahm schließlich der Secretary of State for Northern Ireland die Aufgaben des Lordkanzlers. Von 1721 bis 1801 war der Lordkanzler auch das höchste politische Amt im Irischen Parlament.
rdf:langString
El cargo de Lord Gran Canciller de Irlanda (generalmente conocido como Lord Canciller de Irlanda) era el cargo judicial más alto de Irlanda hasta el establecimiento del Estado Libre irlandés en 1922. Entre 1721 y 1801, era también el cargo político más importante dentro del Parlamento irlandés: el Canciller era el Portavoz de la Cámara irlandesa de los Lores. El Lord Canciller era también Lord Custodio del Gran Sello Irlanda. En todos estos aspectos, el cargo reflejaba al Lord Gran Canciller de Gran Bretaña.
rdf:langString
The Lord High Chancellor of Ireland (commonly known as Lord Chancellor of Ireland) was the highest judicial office in Ireland until the establishment of the Irish Free State in 1922. From 1721 to 1801, it was also the highest political office of the Irish Parliament: the Chancellor was Speaker of the Irish House of Lords. The Lord Chancellor was also Lord Keeper of the Great Seal of Ireland. In all three respects, the office mirrored the Lord High Chancellor of Great Britain.
rdf:langString
Les fonctions de Lord High Chancellor of Ireland (plus communément appelé Lord Chancellor of Ireland) ont été les plus hautes fonctions judiciaires d'Irlande jusqu'à la création de l'État libre d'Irlande en 1922. De 1721 à 1801, il s'agissait également de la plus haute fonction politique. Parlement : le chancelier était président de la Chambre des lords irlandaise. Le Lord Chancelier était également Lord Keeper du Grand Sceau d'Irlande. À tous les égards, ses fonctions sont les mêmes que celles du Lord High Chancellor de Grande-Bretagne.
rdf:langString
Lord kanclerz Irlandii (ang. Lord High Chancellor of Ireland) – urząd w Irlandii sprzed ustanowienia Wolnego Państwa Irlandzkiego w 1922 roku. W kompetencjach pokrywający się ze swoim angielskim odpowiednikiem.
rdf:langString
Лорд верховный канцлер Ирландии (англ. Lord High Chancellor of Ireland, обычно упоминаемый как «Лорд-канцлер Ирландии», англ. Lord Chancellor of Ireland) — высшая судебная должность в Ирландии c XII века до создания Ирландского Свободного государства в 1922 году. Время создания поста лорда-канцлера Ирландии точно не установлено. Не представляется возможным установить, были ли должности лорда-канцлера Англии и лорда-канцлера Ирландии объединены или существовали отдельно до вступления на английский трон Генриха III (1216 год). Имеется ссылка, датированная 1232 годом, о лорде-канцлере Ирландии как самостоятельной должности. По-видимому, лорды-канцлеры Ирландии более раннего периода, начиная со Стивена Риделла (1186 год), были лордами-канцлерами Англии, действовавшими в Ирландии через своего представителя. Окончательное решение о разделении должностей лорд-канцлеров Англии и Ирландии было принято около 1244 года. С 1721 по 1801 годы лорд-канцлер Ирландии также занимал должность спикера палаты лордов ирландского парламента. Этот пост был полным аналогом поста лорда-канцлера Великобритании. Должность была упразднена в декабре 1922 года.
rdf:langString
Лорд-канцлер Ірландії (ірл. - The Lord High Chancellor of Ireland) – найвища судова посада в Ірландії від ХІІ століття до створення Вільної Ірландської Держави в 1922 році. У період 1721 – 1800 років лорд-канцлер Ірландії був найвищою політичною і законодавчою посадою в Ірландії: лорд-канцлер Ірландії був спікером Палати лордів парламенту Ірландії. Крім цього він володів посадою Лорда-охоронця Великої Державної Печатки Ірландії.
xsd:nonNegativeInteger
23244