Lodi dynasty

http://dbpedia.org/resource/Lodi_dynasty an entity of type: Thing

Els lodis foren una dinastia afganesa de l'Índia. Van governar a diversos lloc però els més importants foren els sultans de Delhi. Aquesta dinastia a Delhi va tenir només tres sultans: * Bahlul Xah Lodi 1452-1489 * Sikandar Lodi 1489-1517 * Ibrahim Lodi 1517-1526 rdf:langString
اللودهيون، آل لودهي: سلالة أفغانية تولت الحكم في الهند سنوات 1451-1526 مينحدر مؤسس السلالة لودهي بهلول (1451-1489 م) من إحدى القبائل الأفغانية. تولى إمارة البنجاب أثناء عهد أسرة «آل سيد» سلاطين دلهي. استولى على السلطة في دلهي سنة 1451 م. قام بغزو سلطنة جاونبور سنة 1476 م. قام ابنه اسكندر لودهي (1489-1517 م) بتوسيع رقعة مملكته من جبال الهندوس حتى حدود البنغال شرقا. سنة 1526 م، اختصم إبراهيم لودهي (1517-1526 م) مع بعض أمراءه. قام هؤلاء بطلب يد العون من أمير فرغانة «بابر المغولي». استطاع «بابر» أن يهزم إبراهيم «لودهي» في معركة بانيبات سنة 1526 م، وقضى بذلك على دولة اللودهيون. rdf:langString
La Lodi-dinastio (en farsi لودی) estis afgana dinastio kiu regis partojn de norda Hindio kaj de Panĝabo kaj Ĥajber-Paŝtulando nome provincoj de nuntempa Pakistano, de 1451 ĝis 1526. Ĝi estis fondita de kiam li anstataŭis la Sajidan dinastion. La regno de la Lodi-dinastio finis sub , kiu devis fronti multajn atakojn fare de de . Rana Sanga venkis super la Lodi kelkajn fojojn, kio malfortigis lian regnon. La regno de Lodi fine tutfinis kiam ili estis venkitaj de Babur, la turka-mongola invadanto el Fergano, en nuntempa Uzbekio, kiu poste setligis la Mogolan dinastion en norda Hindio. rdf:langString
Die Lodi-Dynastie (auch Lodhi-Dynastie, Urdu:سلطنت لودھی) wurde von Bahlul Lodi (reg. 1451–1489), einem Fürsten des paschtunischen , gegründet. rdf:langString
La dinastía Lodi (en pashto: سلطنت لودھی) fue una dinastía Ghilzai (Khilji) pashtun, que gobernó en el sultanato de Delhi durante su última fase. La dinastía fue fundada por Bhalul Lodhi, la misma gobernó desde 1451 hasta 1526. El último gobernante de esta dinastía, Ibrahim Lodhi, fue vencido y muerto por Babur en la primera batalla de Panipat, el 21 de abril de 1526. rdf:langString
The Lodi dynasty (Pashto: لودي سلسله; Persian: سلسله لودی) was an Afghan dynasty that ruled the Delhi Sultanate from 1451 to 1526. It was the fifth and final dynasty of the Delhi Sultanate, and was founded by Bahlul Khan Lodi when he replaced the Sayyid dynasty. rdf:langString
ローディー朝(ローディーちょう、ペルシア語: لودي‎、英語: Lodī dynasty)とは、15世紀後半から16世紀初頭にかけてガンジス川流域とパンジャーブ地方を中心に北インドを支配した、デリー・スルターン朝の5番目のアフガン系イスラム王朝(1451年 - 1526年)。長母音を無視してロディー朝とも呼ばれる。首都はデリー、アーグラ。 rdf:langString
로디 술탄조(Lodi dynasty)는 15세기 후반부터 16세기 초까지 갠지스 강 유역과 펀자브 지방을 중심으로 인도 북부를 지배한 델리 술탄국의 마지막 왕조이다. rdf:langString
La dinastia Lōdī, o Lōdhī (lingua hindi : लोधी, in urdu: لودھی‎, lingua pashtu: لوديانو واکمني) è stata una dinastia musulmana sunnita di origine afghana che regnò sul Sultanato di Delhi dal 1451 al 1526. Succedette alla dinastia Sayyid e venne soppiantata dall'impero Moghul. L'avvento al potere dei Lōdī aveva segnato l'emergere degli Afghani nella politica indiana, precedentemente dominata dai elementi turchi e, dopo i Lōdī, dai turco-mongoli timuridi di Babur. rdf:langString
De Lodi's (Pasjtoe: لودي) waren in de 14e tot 16e eeuw een machtige familie of clan van Pathaanse notabelen in het noorden van Voor-Indië. Oorspronkelijk vestigde de familie zich in de Punjab, rond de stad Multan, waar ze als lokale bestuurders (muqti's), legerleiders en gouverneurs onder de sultan van Delhi dienden. Tussen 1451 en 1526 waren leden van de clan zelf sultan van Delhi, zij worden de Lodidynastie genoemd. De laatste Lodisultan werd in 1526 verslagen door de Mogols, die Delhi aan hun rijk toevoegden. De Lodi's bleven aan het begin van de Mogolperiode samen met andere Afghaanse clans echter sterk verzet bieden tegen de Mogolkeizers. rdf:langString
A dinastia Lodi foi uma dinastia afegã que, entre 1451 e 1526 governou partes da Índia do Norte, do Panjabe e da atual província de Khyber Pakhtunkhwa. Foi fundada por , sucedendo à . A dinastia entrou em declínio durante o reinado de Ibraim Lodi, o qual enfrentou diversas derrotas militares por parte do exército de Rana Sanga, até terminar durante a derrota perante Babur, o qual viria a estabelecer o Império Mogol no norte da Índia. rdf:langString
Династия Лоди (пушту د لوديانو واکمني‎) — династия, происходившая из афганского племени гильзаи, правившая Делийским султанатом в последний период его существования, с 1451 по 1526 годы. Династия получила власть когда Ала ад-дин Алам-шах, последний султан из династии Саййид, отрекся от престола в пользу губернатора Пенджаба основателя династии Лоди Бахлул-хана Лоди. Последнего сменил на престоле его сын Сикандар-шах Лоди, правивший с 1489 по 1517 годы. Третий и последний султан из этой династии Ибрахим-шах Лоди, младший сын Сикандар-шаха Лоди, был разгромлен Бабуром в битве при Панипате 1526 года, после чего Делийский султанат прекратил существование, а его сменила Империя Великих Моголов. rdf:langString
洛迪王朝(1451年-1526年)是德里蘇丹國第五個王朝,其創建者為普什图人(吉爾查伊部落)。 巴赫魯爾·洛迪原為賽義德王朝的地方總督。1451年,巴赫魯爾奪取了德里,建立洛迪王朝。王朝共歷3代蘇丹,管轄範圍包括今旁遮普、北方邦等地區。1526年,莫卧兒帝國巴卑尔在第一次帕尼帕特战役擊敗洛迪王朝,隨後攻入德里,洛迪王朝滅亡。 rdf:langString
Династія Лоді (пушту د لوديانو واکمني‎) — династія, що походила з афганського племені Гільзаї та правила Делійським султанатом у останній період його існування, з 1451 по 1526 роки. Династія отримала владу коли Алам Шах, останній султан з династії Сайїд, зрікся престолу на користь губернатора Пенджаба засновника династії Лоді Бахлул Хана Лоді. Його змінив на троні його син Сікандар Лоді, що правив з 1489 по 1517 роки. Третій і останній султан з цієї династії Ібрагім Лоді, молодший син Сікандара Лоді, був розгромлений Бабуром у Паніпатські битві 1526 року, після чого Делійський султанат припинив існування, а його змінила Імперія Великих Моголів. rdf:langString
La dynastie des Lodi, ou des Lodhī (hindi : लोधी, ourdou : ت لودھی, pachto : د لوديانو واکمني) est une dynastie musulmane sunnite d'origine afghane qui règne sur le sultanat de Delhi de 1451 à 1526. Elle succède à la dynastie des Sayyid et cède la place à l'empire moghol. rdf:langString
Lodhidynastin var den sista dynastin att härska i Delhisultanatet. De sista mongoliska medeltidsdynastierna i Indien, Sayyiderna (1414-1450) och Lodhidynastin (1450-1526), hade inga betydande härskare att uppvisa, och deras välde inskränktes stundom till Delhis närmaste omnejd. Under deras tid sönderföll Indien åter i en mängd inbördes stridiga stater, somliga under muslimska sultaner, andra under hinduiska härskare. Den siste sultanen under Delhisultanatet blev Ibrahim Lodhi. Det mest bestående minnet av Lodhidynastin är staden Agra som Sikandar Lodhi grundade 1504. rdf:langString
rdf:langString Lodi dynasty
rdf:langString لودهيون
rdf:langString Dinastia Lodi
rdf:langString Lodi-Dynastie
rdf:langString Lodi-dinastio
rdf:langString Dinastía Lodi
rdf:langString Dynastie des Lodi
rdf:langString Dinastia Lodi
rdf:langString ローディー朝
rdf:langString 로디 술탄조
rdf:langString Lodi's
rdf:langString Dinastia Lodi
rdf:langString Лоди (династия)
rdf:langString Lodhi
rdf:langString 洛迪王朝
rdf:langString Династія Лоді
rdf:langString Lodi dynasty
rdf:langString سلسله لودی
xsd:integer 1721605
xsd:integer 1122152015
xsd:integer 1526
xsd:integer 1451
rdf:langString Lodi dynasty
rdf:langString India in 1525 Joppen.jpg
rdf:langString Sayyid dynasty
rdf:langString Mughal Empire
rdf:langString Map showing the territory under the Lodi dynasty, marked as Afghan Empire.
rdf:langString Els lodis foren una dinastia afganesa de l'Índia. Van governar a diversos lloc però els més importants foren els sultans de Delhi. Aquesta dinastia a Delhi va tenir només tres sultans: * Bahlul Xah Lodi 1452-1489 * Sikandar Lodi 1489-1517 * Ibrahim Lodi 1517-1526
rdf:langString اللودهيون، آل لودهي: سلالة أفغانية تولت الحكم في الهند سنوات 1451-1526 مينحدر مؤسس السلالة لودهي بهلول (1451-1489 م) من إحدى القبائل الأفغانية. تولى إمارة البنجاب أثناء عهد أسرة «آل سيد» سلاطين دلهي. استولى على السلطة في دلهي سنة 1451 م. قام بغزو سلطنة جاونبور سنة 1476 م. قام ابنه اسكندر لودهي (1489-1517 م) بتوسيع رقعة مملكته من جبال الهندوس حتى حدود البنغال شرقا. سنة 1526 م، اختصم إبراهيم لودهي (1517-1526 م) مع بعض أمراءه. قام هؤلاء بطلب يد العون من أمير فرغانة «بابر المغولي». استطاع «بابر» أن يهزم إبراهيم «لودهي» في معركة بانيبات سنة 1526 م، وقضى بذلك على دولة اللودهيون.
rdf:langString La Lodi-dinastio (en farsi لودی) estis afgana dinastio kiu regis partojn de norda Hindio kaj de Panĝabo kaj Ĥajber-Paŝtulando nome provincoj de nuntempa Pakistano, de 1451 ĝis 1526. Ĝi estis fondita de kiam li anstataŭis la Sajidan dinastion. La regno de la Lodi-dinastio finis sub , kiu devis fronti multajn atakojn fare de de . Rana Sanga venkis super la Lodi kelkajn fojojn, kio malfortigis lian regnon. La regno de Lodi fine tutfinis kiam ili estis venkitaj de Babur, la turka-mongola invadanto el Fergano, en nuntempa Uzbekio, kiu poste setligis la Mogolan dinastion en norda Hindio.
rdf:langString Die Lodi-Dynastie (auch Lodhi-Dynastie, Urdu:سلطنت لودھی) wurde von Bahlul Lodi (reg. 1451–1489), einem Fürsten des paschtunischen , gegründet.
rdf:langString La dinastía Lodi (en pashto: سلطنت لودھی) fue una dinastía Ghilzai (Khilji) pashtun, que gobernó en el sultanato de Delhi durante su última fase. La dinastía fue fundada por Bhalul Lodhi, la misma gobernó desde 1451 hasta 1526. El último gobernante de esta dinastía, Ibrahim Lodhi, fue vencido y muerto por Babur en la primera batalla de Panipat, el 21 de abril de 1526.
rdf:langString The Lodi dynasty (Pashto: لودي سلسله; Persian: سلسله لودی) was an Afghan dynasty that ruled the Delhi Sultanate from 1451 to 1526. It was the fifth and final dynasty of the Delhi Sultanate, and was founded by Bahlul Khan Lodi when he replaced the Sayyid dynasty.
rdf:langString La dynastie des Lodi, ou des Lodhī (hindi : लोधी, ourdou : ت لودھی, pachto : د لوديانو واکمني) est une dynastie musulmane sunnite d'origine afghane qui règne sur le sultanat de Delhi de 1451 à 1526. Elle succède à la dynastie des Sayyid et cède la place à l'empire moghol. Bahlul Lodi, fondateur de la dynastie, est un Afghan dont la famille s'est constitué un fief dans la région de Multan. Il commence par s'enrichir dans le commerce des chevaux puis agrandit progressivement son territoire jusqu'à contrôler la majeure partie du Punjab. Après avoir enlevé Delhi aux faibles Sayyid en 1451, Bahlul Lodi se lance dans une politique de conquête. Il triomphe du riche et puissant sultanat de Jaunpur en 1479 ce qui lui permet de dominer la vallée du Gange jusqu'au Bengale et d'éliminer les Sharqi qui lui disputent la souveraineté sur le sultanat. Fervent musulman mais tolérant, il est estimé des chefs hindous et afghans. Bahlul Lodi meurt en juillet 1489. Son fils et successeur, Sikandar Lodi, poursuit la politique de conquête territoriale après avoir vaincu ses rivaux. Il déplace sa capitale dans la petite bourgade d'Âgrâ pour lutter plus efficacement contre les souverains rajputs, mais il ne parvient pas à conquérir Gwalior. Tout en agrandissant ses possessions, il s'emploie à les administrer efficacement, entamant une politique de centralisation à son profit : il intensifie les contrôles sur la comptabilité des administrateurs et sur les troupes entretenues par les nobles qu'il oblige adroitement à lui obéir. Sikandar Lodi permet ainsi au sultanat de retrouver sa prospérité. Poète et amoureux des arts, il accueille de nombreux artistes à la cour. Cependant, il se montre parfois intolérant et ordonne la destruction de plusieurs temples hindous. Sikandar Lodi meurt en novembre 1517. Ibrahim Lodi, aîné de la fratrie, succède à son père et installe son frère, Jalal Khan, à la tête de Jaunpur. Cependant, désirant réunifier le sultanat, Ibrahim Lodi rappelle son frère à Delhi, ce que ce dernier refuse. Une guerre fratricide s'ensuit ; elle se solde par la victoire du sultan qui fait assassiner son malheureux adversaire. Rendu soupçonneux, Ibrahim Lodi emprisonne de nombreux nobles entraînant des rébellions qu'il réprime férocement, augmentant le mécontentement et les révoltes. Les différents partis font appel alors à l'arbitrage du roi de Kaboul, Babur, qui après avoir conquis Lahore en 1524, s'empare de Delhi en 1526 peu après la bataille de Panipat et s'y fait couronner.
rdf:langString ローディー朝(ローディーちょう、ペルシア語: لودي‎、英語: Lodī dynasty)とは、15世紀後半から16世紀初頭にかけてガンジス川流域とパンジャーブ地方を中心に北インドを支配した、デリー・スルターン朝の5番目のアフガン系イスラム王朝(1451年 - 1526年)。長母音を無視してロディー朝とも呼ばれる。首都はデリー、アーグラ。
rdf:langString 로디 술탄조(Lodi dynasty)는 15세기 후반부터 16세기 초까지 갠지스 강 유역과 펀자브 지방을 중심으로 인도 북부를 지배한 델리 술탄국의 마지막 왕조이다.
rdf:langString La dinastia Lōdī, o Lōdhī (lingua hindi : लोधी, in urdu: لودھی‎, lingua pashtu: لوديانو واکمني) è stata una dinastia musulmana sunnita di origine afghana che regnò sul Sultanato di Delhi dal 1451 al 1526. Succedette alla dinastia Sayyid e venne soppiantata dall'impero Moghul. L'avvento al potere dei Lōdī aveva segnato l'emergere degli Afghani nella politica indiana, precedentemente dominata dai elementi turchi e, dopo i Lōdī, dai turco-mongoli timuridi di Babur.
rdf:langString De Lodi's (Pasjtoe: لودي) waren in de 14e tot 16e eeuw een machtige familie of clan van Pathaanse notabelen in het noorden van Voor-Indië. Oorspronkelijk vestigde de familie zich in de Punjab, rond de stad Multan, waar ze als lokale bestuurders (muqti's), legerleiders en gouverneurs onder de sultan van Delhi dienden. Tussen 1451 en 1526 waren leden van de clan zelf sultan van Delhi, zij worden de Lodidynastie genoemd. De laatste Lodisultan werd in 1526 verslagen door de Mogols, die Delhi aan hun rijk toevoegden. De Lodi's bleven aan het begin van de Mogolperiode samen met andere Afghaanse clans echter sterk verzet bieden tegen de Mogolkeizers.
rdf:langString A dinastia Lodi foi uma dinastia afegã que, entre 1451 e 1526 governou partes da Índia do Norte, do Panjabe e da atual província de Khyber Pakhtunkhwa. Foi fundada por , sucedendo à . A dinastia entrou em declínio durante o reinado de Ibraim Lodi, o qual enfrentou diversas derrotas militares por parte do exército de Rana Sanga, até terminar durante a derrota perante Babur, o qual viria a estabelecer o Império Mogol no norte da Índia.
rdf:langString Lodhidynastin var den sista dynastin att härska i Delhisultanatet. De sista mongoliska medeltidsdynastierna i Indien, Sayyiderna (1414-1450) och Lodhidynastin (1450-1526), hade inga betydande härskare att uppvisa, och deras välde inskränktes stundom till Delhis närmaste omnejd. Under deras tid sönderföll Indien åter i en mängd inbördes stridiga stater, somliga under muslimska sultaner, andra under hinduiska härskare. Den siste sultanen under Delhisultanatet blev Ibrahim Lodhi. Endast i Deccan fanns flera oberoende muslimska stater i Bijapur (sedan 1489), Golconda (1512), Ahmednagar (1490), Berar (1484) och Bidar (omkring 1492), varjämte det hinduiska konungariket Vijayanagar (grundat 1118) där bevarade sitt oberoende, tills det - dock först 1565 genom slaget vid - störtades genom en allians mellan de muslimska Deccanstaterna. Det mest bestående minnet av Lodhidynastin är staden Agra som Sikandar Lodhi grundade 1504.
rdf:langString Династия Лоди (пушту د لوديانو واکمني‎) — династия, происходившая из афганского племени гильзаи, правившая Делийским султанатом в последний период его существования, с 1451 по 1526 годы. Династия получила власть когда Ала ад-дин Алам-шах, последний султан из династии Саййид, отрекся от престола в пользу губернатора Пенджаба основателя династии Лоди Бахлул-хана Лоди. Последнего сменил на престоле его сын Сикандар-шах Лоди, правивший с 1489 по 1517 годы. Третий и последний султан из этой династии Ибрахим-шах Лоди, младший сын Сикандар-шаха Лоди, был разгромлен Бабуром в битве при Панипате 1526 года, после чего Делийский султанат прекратил существование, а его сменила Империя Великих Моголов.
rdf:langString 洛迪王朝(1451年-1526年)是德里蘇丹國第五個王朝,其創建者為普什图人(吉爾查伊部落)。 巴赫魯爾·洛迪原為賽義德王朝的地方總督。1451年,巴赫魯爾奪取了德里,建立洛迪王朝。王朝共歷3代蘇丹,管轄範圍包括今旁遮普、北方邦等地區。1526年,莫卧兒帝國巴卑尔在第一次帕尼帕特战役擊敗洛迪王朝,隨後攻入德里,洛迪王朝滅亡。
rdf:langString Династія Лоді (пушту د لوديانو واکمني‎) — династія, що походила з афганського племені Гільзаї та правила Делійським султанатом у останній період його існування, з 1451 по 1526 роки. Династія отримала владу коли Алам Шах, останній султан з династії Сайїд, зрікся престолу на користь губернатора Пенджаба засновника династії Лоді Бахлул Хана Лоді. Його змінив на троні його син Сікандар Лоді, що правив з 1489 по 1517 роки. Третій і останній султан з цієї династії Ібрагім Лоді, молодший син Сікандара Лоді, був розгромлений Бабуром у Паніпатські битві 1526 року, після чого Делійський султанат припинив існування, а його змінила Імперія Великих Моголів.
rdf:langString Pashto
rdf:langString Persian
rdf:langString Lodi dynasty
rdf:langString سلسله لودی
xsd:nonNegativeInteger 19209

data from the linked data cloud