List of World Heritage Sites in Georgia (country)
http://dbpedia.org/resource/List_of_World_Heritage_Sites_in_Georgia_(country)
Zum Welterbe in Georgien gehören (Stand 2021) vier UNESCO-Welterbestätten, davon drei Stätten des Weltkulturerbes und eine des Weltnaturerbes. Georgien ist der Welterbekonvention 1992 beigetreten, die ersten beiden Welterbestätten wurden 1994 in die Welterbeliste aufgenommen. Die bislang letzte Welterbestätte wurde 2021 eingetragen, 2017 wurde ein Teil einer Welterbestätte gestrichen.
rdf:langString
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en Géorgie.
rdf:langString
조지아의 세계유산은 세계유산 위원회를 거쳐 유네스코 세계유산에 등재된 조지아의 세계유산을 일컫는다. 조지아는 1992년 11월 4일 유네스코 조약에 비준한 이래, 3건의 문화유산과 1건의 자연유산을 보유하고 있다.
rdf:langString
ジョージアの世界遺産（ジョージアのせかいいさん）はユネスコの世界遺産に登録されているジョージア（グルジア）国内の文化・自然遺産の一覧。
rdf:langString
Tot het UNESCO werelderfgoed in Georgië behoren vier werelderfgoederen. De eerste werd in 1994 ingeschreven.
rdf:langString
根據聯合國教科文組織1972年制訂的《保護世界文化和自然遺產公約》，世界遺產是指對全人類有重要文化遺產或自然遺產價值的遺產項目。常見文化遺產包括古蹟（如建築、雕塑、題字）、建築群、遺址（如考古遺址）；自然遺產通常是具備特殊物質和生物價值的自然地貌、地質和自然地理結構（如瀕危動植物棲息地），或在科學、保育、自然美角度極具價值。格魯吉亞於1992年11月4日接受公約，該國自然和文化遺蹟因此有資格列入《世界遺產名錄》。 截至2022年，格魯吉亞共有四處遺產入選，另有十四處遺產入選預備名單。1994年，姆茨赫塔和由巴格拉特主教座堂與格拉特修道院組成的遺址首次入選。然而，由於重大的重建工作不利於巴格拉特主教座堂完整性和真實性，該主教座堂在2010年被列入瀕危世界遺產名錄，其後在2017年被移出世界遺產。上斯瓦涅季於1996年入選，則在2021年入選，也是格魯吉亞唯一的自然遺產，而前三者皆屬於文化遺產。
rdf:langString
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) designates World Heritage Sites of outstanding universal value to cultural or natural heritage which have been nominated by countries which are signatories to the UNESCO World Heritage Convention, established in 1972. Cultural heritage consists of monuments (such as architectural works, monumental sculptures, or inscriptions), groups of buildings, and sites (including archaeological sites). Natural features (consisting of physical and biological formations), geological and physiographical formations (including habitats of threatened species of animals and plants), and natural sites which are important from the point of view of science, conservation or natural beauty, are defined as natural heritage. Georgia ratif
rdf:langString
I patrimoni dell'umanità della Georgia sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità in Georgia, che è divenuta parte contraente della Convenzione sul patrimonio dell'umanità il 4 novembre 1992, come uno degli stati successori dell'Unione Sovietica.
rdf:langString
A Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) propôs um plano de proteção aos bens culturais do mundo, através do Comité sobre a Proteção do Património Mundial Cultural e Natural, aprovado em 1972. Esta é uma lista do Patrimônio Mundial existente na Geórgia, especificamente classificada pela UNESCO e elaborada de acordo com dez principais critérios cujos pontos são julgados por especialistas na área. A Geórgia, país que concentra grande legado de arte românica e medieval, ratificou a convenção em 4 de novembro de 1992, tornando seus locais históricos elegíveis para inclusão na lista.
rdf:langString
Lista światowego dziedzictwa UNESCO w Gruzji – lista miejsc w Gruzji wpisanych na listę światowego dziedzictwa UNESCO, ustanowionej na mocy Konwencji w sprawie ochrony światowego dziedzictwa kulturowego i naturalnego, przyjętej przez UNESCO na 17. sesji w Paryżu 16 listopada 1972 i ratyfikowanej przez Gruzję 4 listopada 1992 roku. Obecnie (stan w 2021 roku) na liście znajdują się cztery obiekty dziedzictwa kulturowego.
rdf:langString
В списке Всеми́рного насле́дия ЮНЕ́СКО в Гру́зии значатся 3 наименования (на 2014 год), это составляет 0,3 % от общего числа (1154 на 2021 год). Все объекты включены в список по культурным критериям. Кроме этого, по состоянию на 2014 год, 16 объектов на территории Грузии находятся в числе кандидатов на включение в список всемирного наследия. Грузия ратифицировала Конвенцию об охране всемирного культурного и природного наследия 4 ноября 1992 года. Первые объекты, находящиеся на территории Грузии были занесены в список в 1994 году на 18-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО.
rdf:langString
Список об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО в Грузії станом на 2020 рік налічує 3 найменування, що приблизно становить 0,3% від загальної кількості об'єктів Світової спадщини у світі (1121 станом на 2020 рік). Усі 3 грузинські об'єкти належать до культурного типу пам'яток, тобто відповідають критеріям i-vi. Грузія ратифікувала конвенцію ЮНЕСКО про охорону всесвітньої культурної і природної спадщини 4 листопада 1992 року. Перші дві грузинські пам'ятки потрапили до переліку об'єктів Світової спадщини 1994 року, а 1996 року список поповнився ще одним об'єктом з Грузії.
rdf:langString
rdf:langString
Welterbe in Georgien
rdf:langString
Liste du patrimoine mondial en Géorgie
rdf:langString
List of World Heritage Sites in Georgia (country)
rdf:langString
Patrimoni dell'umanità della Georgia
rdf:langString
조지아의 세계유산
rdf:langString
ジョージアの世界遺産
rdf:langString
Werelderfgoed in Georgië
rdf:langString
Lista światowego dziedzictwa UNESCO w Gruzji
rdf:langString
Lista do Patrimônio Mundial na Geórgia
rdf:langString
Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Грузии
rdf:langString
格魯吉亞世界遺產列表
rdf:langString
Список об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО у Грузії
xsd:integer
37740875
xsd:integer
1124530251
rdf:langString
Location of World Heritage Sites in Georgia
rdf:langString
Location of World Heritage Sites in Georgia. The Colchic Rainforests comprise seven sites, Grigoleti is shown.
rdf:langString
right
xsd:integer
400
rdf:langString
Zum Welterbe in Georgien gehören (Stand 2021) vier UNESCO-Welterbestätten, davon drei Stätten des Weltkulturerbes und eine des Weltnaturerbes. Georgien ist der Welterbekonvention 1992 beigetreten, die ersten beiden Welterbestätten wurden 1994 in die Welterbeliste aufgenommen. Die bislang letzte Welterbestätte wurde 2021 eingetragen, 2017 wurde ein Teil einer Welterbestätte gestrichen.
rdf:langString
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) designates World Heritage Sites of outstanding universal value to cultural or natural heritage which have been nominated by countries which are signatories to the UNESCO World Heritage Convention, established in 1972. Cultural heritage consists of monuments (such as architectural works, monumental sculptures, or inscriptions), groups of buildings, and sites (including archaeological sites). Natural features (consisting of physical and biological formations), geological and physiographical formations (including habitats of threatened species of animals and plants), and natural sites which are important from the point of view of science, conservation or natural beauty, are defined as natural heritage. Georgia ratified the convention on 4 November 1992. As of 2020, Georgia has four sites on the list and a further fourteen on the tentative list. The first two sites inscribed to the list were the Historical Monuments of Mtskheta and the site comprising Bagrati Cathedral and Gelati Monastery, in 1994. However, due to major reconstruction detrimental to its integrity and authenticity, Bagrati Cathedral was put to the List of World Heritage in Danger in 2010 and then delisted as a World Heritage Site in 2017. Upper Svaneti was listed in 1996 and the most recent site listed was the Colchic Rainforests and Wetlands, in 2021. The latter is the only natural site of Georgia, the other three are of the cultural type.
rdf:langString
Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en Géorgie.
rdf:langString
조지아의 세계유산은 세계유산 위원회를 거쳐 유네스코 세계유산에 등재된 조지아의 세계유산을 일컫는다. 조지아는 1992년 11월 4일 유네스코 조약에 비준한 이래, 3건의 문화유산과 1건의 자연유산을 보유하고 있다.
rdf:langString
ジョージアの世界遺産（ジョージアのせかいいさん）はユネスコの世界遺産に登録されているジョージア（グルジア）国内の文化・自然遺産の一覧。
rdf:langString
I patrimoni dell'umanità della Georgia sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità in Georgia, che è divenuta parte contraente della Convenzione sul patrimonio dell'umanità il 4 novembre 1992, come uno degli stati successori dell'Unione Sovietica. Al 2021 i siti iscritti nella Lista dei patrimoni dell'umanità sono quattro, mentre quattordici sono le candidature per nuove iscrizioni. I primi due siti iscritti nella lista sono stati il Monastero di Gelati (originariamente abbinato alla Cattedrale di Bagrati, poi cancellata dalla lista nel 2017) e i Monumenti storici di Mtskheta, inseriti nel 1994, durante la diciottesima sessione del comitato del patrimonio mondiale. Due anni dopo, nella ventesima sessione, è stato aggiunto il terzo patrimonio georgiano: l'Alta Svanezia. Il patrimonio di più recente riconoscimento è costituito dalle foreste pluviali e zone umide della Colchide, incluso nella lista nel 2021 dalla quarantaquattresima sessione del comitato. Tre siti sono considerati culturali, secondo i criteri di selezione, uno naturale.
rdf:langString
Tot het UNESCO werelderfgoed in Georgië behoren vier werelderfgoederen. De eerste werd in 1994 ingeschreven.
rdf:langString
A Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) propôs um plano de proteção aos bens culturais do mundo, através do Comité sobre a Proteção do Património Mundial Cultural e Natural, aprovado em 1972. Esta é uma lista do Patrimônio Mundial existente na Geórgia, especificamente classificada pela UNESCO e elaborada de acordo com dez principais critérios cujos pontos são julgados por especialistas na área. A Geórgia, país que concentra grande legado de arte românica e medieval, ratificou a convenção em 4 de novembro de 1992, tornando seus locais históricos elegíveis para inclusão na lista. Os sítios Monumentos Históricos de Mtsqueta e Catedral de Bagrati e Mosteiro de Gelati foram os primeiros locais da Geórgia incluídos na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO por ocasião da 18ª Sessão do Comitè do Património Mundial, realizada em Phuket (Tailândia) em 1994. Desde a mais recente adesão à lista, a Geórgia totaliza 4 sítios classificados como Patrimônio da Humanidade, sendo 3 deles de classificação cultural e somente 1 de classificação natural.
rdf:langString
Lista światowego dziedzictwa UNESCO w Gruzji – lista miejsc w Gruzji wpisanych na listę światowego dziedzictwa UNESCO, ustanowionej na mocy Konwencji w sprawie ochrony światowego dziedzictwa kulturowego i naturalnego, przyjętej przez UNESCO na 17. sesji w Paryżu 16 listopada 1972 i ratyfikowanej przez Gruzję 4 listopada 1992 roku. Obecnie (stan w 2021 roku) na liście znajdują się cztery obiekty dziedzictwa kulturowego. Na gruzińskiej liście informacyjnej UNESCO – liście obiektów, które Gruzja zamierza rozpatrzyć do zgłoszenia do wpisu na listę światowego dziedzictwa, znajduje się 14 obiektów (stan w roku 2020).
rdf:langString
В списке Всеми́рного насле́дия ЮНЕ́СКО в Гру́зии значатся 3 наименования (на 2014 год), это составляет 0,3 % от общего числа (1154 на 2021 год). Все объекты включены в список по культурным критериям. Кроме этого, по состоянию на 2014 год, 16 объектов на территории Грузии находятся в числе кандидатов на включение в список всемирного наследия. Грузия ратифицировала Конвенцию об охране всемирного культурного и природного наследия 4 ноября 1992 года. Первые объекты, находящиеся на территории Грузии были занесены в список в 1994 году на 18-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО. «Храм Баграта и Гелатский монастырь» с 2010 года находится в списке Всемирного наследия, находящегося под угрозой, а «Исторические памятники Мцхеты» в 2009 — 2016 гг. находились в этом списке.
rdf:langString
Список об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО в Грузії станом на 2020 рік налічує 3 найменування, що приблизно становить 0,3% від загальної кількості об'єктів Світової спадщини у світі (1121 станом на 2020 рік). Усі 3 грузинські об'єкти належать до культурного типу пам'яток, тобто відповідають критеріям i-vi. Грузія ратифікувала конвенцію ЮНЕСКО про охорону всесвітньої культурної і природної спадщини 4 листопада 1992 року. Перші дві грузинські пам'ятки потрапили до переліку об'єктів Світової спадщини 1994 року, а 1996 року список поповнився ще одним об'єктом з Грузії. У 2009–2010 роках об'єкти під назвами Історичні пам'ятки Мцхети та Собор Баграта і Гелатський монастир відповідно внесені до списку об'єктів Світової спадщини, що перебувають під загрозою знищення.
rdf:langString
根據聯合國教科文組織1972年制訂的《保護世界文化和自然遺產公約》，世界遺產是指對全人類有重要文化遺產或自然遺產價值的遺產項目。常見文化遺產包括古蹟（如建築、雕塑、題字）、建築群、遺址（如考古遺址）；自然遺產通常是具備特殊物質和生物價值的自然地貌、地質和自然地理結構（如瀕危動植物棲息地），或在科學、保育、自然美角度極具價值。格魯吉亞於1992年11月4日接受公約，該國自然和文化遺蹟因此有資格列入《世界遺產名錄》。 截至2022年，格魯吉亞共有四處遺產入選，另有十四處遺產入選預備名單。1994年，姆茨赫塔和由巴格拉特主教座堂與格拉特修道院組成的遺址首次入選。然而，由於重大的重建工作不利於巴格拉特主教座堂完整性和真實性，該主教座堂在2010年被列入瀕危世界遺產名錄，其後在2017年被移出世界遺產。上斯瓦涅季於1996年入選，則在2021年入選，也是格魯吉亞唯一的自然遺產，而前三者皆屬於文化遺產。
xsd:nonNegativeInteger
23686
