Lin Huiyin
http://dbpedia.org/resource/Lin_Huiyin an entity of type: Thing
لن ويين (بالصينية: 林徽因) مهندسة ومؤرخة معمارية صينية. من المعروف أنها أول مهندسة معمارية في الصين الحديثة وزوجها الشهير هو «أب العمارة الصينية الحديثة» ، وكلاهما عمل كمؤسسين وأعضاء هيئة تدريس في قسم الهندسة المعمارية الذي تمَّ تشكيله حديثًا في جامعة نورث إيسترن في عام 1928، بعد عام 1949، عملت كأساتذة في جامعة تسينغهوا في بكين. بدأ ليانغ ولين أعمال الترميم في مواقع التراث الثقافي للصين في الحقبة الجمهورية ما بعد الإمبراطورية في الصين.
rdf:langString
Lin Huiyin (chinesisch 林徽因, pinyin: Lín Huīyīn，früher bekannt als 林徽音,10. Juni 1904 in Hangzhou, Provinz Zhejiang, 1. April 1955) Sie ist bekannt als die erste weibliche Architektin im modernen China und ihr Ehemann der berühmte „Vater der modernen chinesischen Architektur“ Liang Sicheng, die beide 1928 als Gründer und Dozent an der neu gegründeten Architekturabteilung der Dongbei University arbeiteten und, nach 1949, als Professor an der Qinghua University in Beijing. Liang und Lin begannen in der postimperialen republikanischen Ära Chinas mit Restaurierungsarbeiten an Kulturerbestätten Chinas. Die amerikanische Künstlerin Maya Lin (chinesisch 林璎, pinyin: Lín yīng) ist ihre Nichte.
rdf:langString
Lin Huiyin (Chinese: 林徽因, born 林徽音; pinyin: Lín Huīyīn; known as Phyllis Lin or Lin Whei-yin when in the United States; 10 June 1904 – 1 April 1955) was a Chinese architect and writer. She is known to be the first female architect in modern China and her husband the famed "Father of Modern Chinese Architecture" Liang Sicheng, both of whom worked as founders and faculty in the newly formed Architecture Department of Northeastern University in 1928 and, after 1949, as professors in Tsinghua University in Beijing. Liang and Lin began restoration work on cultural heritage sites of China in the post-imperial Republican Era of China; a passion which she would pursue to the end of her life. The American artist Maya Lin is her niece.
rdf:langString
Lin Huiyin (en chinois : 林徽因, born 林徽音 ; pinyin : Lín Huīyīn), connue également sous le nom de Phyllis Lin Lin ou Whei-yin, née le 10 juin 1904 et morte le 1er avril 1955, est une architecte, une enseignante en architecture, et une femme de lettres chinoise L'artiste américaine Maya Lin est sa nièce.
rdf:langString
Lin Huiyin (Hanzi: 林徽因, lahir 林徽音; Pinyin: Lín Huīyīn; dikenal sebagai Phyllis Lin atau Lin Whei-yin ketika di Amerika Serikat; 10 Juni 1904 – 1 April 1955) adalah seorang arsitek dan penulis Tiongkok abad ke-20 terkenal. Ia dikenal sebagai arsitek perempuan pertama di Tiongkok modern dan suaminya yang dijuluki "Bapak Arsitektur Tiongkok Modern" Liang Sicheng, Maya Lin adalah kemenakannya.
rdf:langString
린후이인(한국어: 임휘인, 중국어: 林徽因, 1904년 6월 10일 ~ 1955년 4월 1일)은 20세기 중국의 저명한 건축가이자 작가이다. 중국 최초의 여성 건축가이자, 중국 현대 건축사의 시조로 여겨지고 있다. 중국 초기의 국가문장을 디자인한 사람 중 한 명이다. 그녀의 조카는 중국계 미국인 건축가이자, 워싱턴 D.C.의 베트남 전쟁 전몰자 위령비를 디자인한 이다.
rdf:langString
林 徽因（りん きいん、1904年 - 1955年4月1日）は、中華民国・中華人民共和国の詩人・建築史家・建築家。本名は林徽音。本貫は福州府閩県。中華人民共和国の国章を設計した一人であると共に、中国の古建築を調査・整理し、中国建築史の祖とも称される。日中建築の比較研究も行った。
rdf:langString
Lin Huiyin (Hangzhou, província de Zhejiang, 10 de junho de 1904 - Pequim 1 de abril de 1955) foi uma arquitecta e escritora chinesa, especializada na restauração de monumentos antigos. Sua popularidade inspirou uma série documentaria onde se analisa sua obra e várias homenagens.
rdf:langString
林徽因（1904年6月10日－1955年4月1日），女，原名林徽音，祖籍福建闽县，生于浙江杭州，中國近現代建筑学家、文學作家。中国历史上第一位女建筑学家。北京人民英雄纪念碑和中华人民共和国国徽深化方案的设计者。她是建筑学家梁思成的第一任妻子。
rdf:langString
Lin Huiyin (en xinès: 林徽因; en pinyin: Lín Huīyīn; Hangzhou, 10 de juny del 1904-Pequín, 1 d'abril del 1955) va ser una arquitecta i escriptora xinesa, especialitzada en la restauració de monuments antics. La seva popularitat va inspirar una sèrie documental en què s'analitza la seva obra i diversos homenatges. El 1949 va combinar la tasca docent a la facultat d'arquitectura amb el disseny de monuments i emblemes patriòtics, fins a la seva mort el 1955 de tuberculosi.
rdf:langString
Lin Huiyin (en chino simplificado, 林徽因；10 de junio de 1904 - 1 de abril de 1955), antes conocida como Huiyin（en chino simplificado, 徽音）, fue una mujer de etnia Han, originaria de Minhou, Fujian (actual Fuzhou, Fujian), y nacida en Hangzhou, Zhejiang. Lin Huiyin fue profesora de la Universidad de Tsinghua, famosa arquitecta y escritora china, la primera mujer arquitecta de China y " mujer destacada de la historia cultural china moderna". El 1 de abril de 1955, Lin Huiyin falleció a la edad de 50 años.
rdf:langString
Huiyin Lin (林徽因S, Lín HuīyīnP,conosciuta anche come Phyllis Lin o Lin Whei-yin durante il periodo trascorso negli Stati Uniti; Hangzhou, 10 giugno 1904 – 1º aprile 1955) è stata un'architetta, storica dell'architettura e scrittrice cinese.
rdf:langString
Линь Хуэйинь (кит. 林徽因, пиньинь Lín Huíyīn, в США её называли Phyllis Lin или Lin Whei-yin, 10 июня 1904 — 1 апреля 1955) — китайская поэтесса и писательница, первая женщина-архитектор Китая. Дочь видного китайского политика ; жена архитектора Лян Сычэна, невестка философа Лян Цичао. Получила образование архитектора и художника-оформителя в Великобритании и США. Как дизайнер и архитектор работала совместно со своим мужем над проектированием нескольких университетских городков и музеев в Пекине, Шэньяне, Цзилине и Нанкине. Самые известные её самостоятельные проекты — Герб КНР и оформление Памятника народным героям. Линь Хуэйинь разрабатывала периодизацию истории традиционной китайской архитектуры, творчески развитую Лян Сычэном; в 1937 году обнаружила и датировала старейшее деревянное здани
rdf:langString
rdf:langString
لن ويين
rdf:langString
Lin Huiyin
rdf:langString
Lin Huiyin
rdf:langString
Lin Huiyin
rdf:langString
Lin Huiyin
rdf:langString
Lin Huiyin
rdf:langString
Lin Huiyin
rdf:langString
Lin Huiyin
rdf:langString
林徽因
rdf:langString
린휘인
rdf:langString
Lin Huiyin
rdf:langString
Линь Хуэйинь
rdf:langString
林徽因
rdf:langString
Phyllis Lin
rdf:langString
Hangzhou, Zhejiang, Qing dynasty, China
xsd:integer
4371614
xsd:integer
1113199928
xsd:date
1904-06-10
rdf:langString
林徽因, born 林徽音
rdf:langString
Liang Zaibing
xsd:date
1955-04-01
rdf:langString
architect, poet
rdf:langString
Lín Huīyīn
rdf:langString
Lin Huiyin, Mourning My Third Brother Lin Heng
xsd:gMonthDay
--03-21
rdf:langString
Brother, I do not have words appropriate for this era to mourn over your death. This era made a simple request of you and you responded. Your absolute and simple heroism is a poem of this era. I want to add more sorrow to the unavoidable reality by screaming - you understand why - that you have gone too soon. Brother, your bravery is great. Your death is too cruel.
rdf:langString
لن ويين (بالصينية: 林徽因) مهندسة ومؤرخة معمارية صينية. من المعروف أنها أول مهندسة معمارية في الصين الحديثة وزوجها الشهير هو «أب العمارة الصينية الحديثة» ، وكلاهما عمل كمؤسسين وأعضاء هيئة تدريس في قسم الهندسة المعمارية الذي تمَّ تشكيله حديثًا في جامعة نورث إيسترن في عام 1928، بعد عام 1949، عملت كأساتذة في جامعة تسينغهوا في بكين. بدأ ليانغ ولين أعمال الترميم في مواقع التراث الثقافي للصين في الحقبة الجمهورية ما بعد الإمبراطورية في الصين.
rdf:langString
Lin Huiyin (en xinès: 林徽因; en pinyin: Lín Huīyīn; Hangzhou, 10 de juny del 1904-Pequín, 1 d'abril del 1955) va ser una arquitecta i escriptora xinesa, especialitzada en la restauració de monuments antics. La seva popularitat va inspirar una sèrie documental en què s'analitza la seva obra i diversos homenatges. Filla de Lin Changmin, diplomàtic de la dinastia Qing, que li va inculcar la passió per l'arquitectura, i He Xueyuan, Lin Huiyin va estudiar tant a la Xina com a Anglaterra i els Estats Units, gràcies als contactes i fortuna de la seva família. Això li va permetre combinar les tendències occidentals amb la tradició xinesa i ser professora universitària en diversos països. El fet de ser dona, però, va dificultar la seva carrera acadèmica al seu país natal i en determinats períodes havia de cursar assignatures matriculada en altres facultats, com la d'art dramàtic. Va conèixer Xu Zhimo, amb qui va mantenir una relació amorosa. Ell va ser una influència important en la seva obra poètica, que va començar a publicar de ben jove en revistes i diaris nacionals. Posteriorment es va casar amb Liang Sicheng, també arquitecte. Amb ell es van mudar a la capital i van començar a interessar-se per documentar i restaurar els monuments històrics. La guerra amb Japó va forçar la família a mudar-se diverses vegades, i va provocar la mort del germà de Huiyin, amb qui estava molt unida. Aquesta pèrdua està en la base de diversos escrits elegíacs, d'ampli ressò. El 1949 va combinar la tasca docent a la facultat d'arquitectura amb el disseny de monuments i emblemes patriòtics, fins a la seva mort el 1955 de tuberculosi.
rdf:langString
Lin Huiyin (chinesisch 林徽因, pinyin: Lín Huīyīn，früher bekannt als 林徽音,10. Juni 1904 in Hangzhou, Provinz Zhejiang, 1. April 1955) Sie ist bekannt als die erste weibliche Architektin im modernen China und ihr Ehemann der berühmte „Vater der modernen chinesischen Architektur“ Liang Sicheng, die beide 1928 als Gründer und Dozent an der neu gegründeten Architekturabteilung der Dongbei University arbeiteten und, nach 1949, als Professor an der Qinghua University in Beijing. Liang und Lin begannen in der postimperialen republikanischen Ära Chinas mit Restaurierungsarbeiten an Kulturerbestätten Chinas. Die amerikanische Künstlerin Maya Lin (chinesisch 林璎, pinyin: Lín yīng) ist ihre Nichte.
rdf:langString
Lin Huiyin (en chino simplificado, 林徽因；10 de junio de 1904 - 1 de abril de 1955), antes conocida como Huiyin（en chino simplificado, 徽音）, fue una mujer de etnia Han, originaria de Minhou, Fujian (actual Fuzhou, Fujian), y nacida en Hangzhou, Zhejiang. Lin Huiyin fue profesora de la Universidad de Tsinghua, famosa arquitecta y escritora china, la primera mujer arquitecta de China y " mujer destacada de la historia cultural china moderna". En 1920, viajó a Europa con su padre, Lin Changmin. En 1923 ingresa en la Sociedad Luna Nueva. En 1924 estudió en Estados Unidos y se matriculó en la Escuela de Bellas Artes de la Universidad de Pensilvania, donde siguió un curso de arquitectura y se licenció en Bellas Artes. Más tarde, estudió en la Escuela de Arte Dramático de la Universidad de Yale (Estados Unidos). En 1928 se casó con Liang Sicheng en Vancouver (Canadá). En 1937, ella y Liang Sicheng anotaron el libro "Los registros de las regiones occidentales de la dinastía Tang" (cientos de edificios y topónimos de la dinastía Tang) de la colección de la Sociedad China de Construcción y descubrieron el templo budista de la montaña Wutai, un edificio de la dinastía Tang. Tras la fundación de la República Popular China, Lin Huiyin contribuyó al diseño del emblema nacional de la República Popular China, al diseño del Monumento a los Héroes del Pueblo y a la innovación de la artesanía cloisonné, y fue autor de Colección de poemas de Lin Huiyin y Colección de escritos de Lin Huiyin. El 1 de abril de 1955, Lin Huiyin falleció a la edad de 50 años.
* Fotos de Lin Huiyin
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
rdf:langString
Lin Huiyin (Chinese: 林徽因, born 林徽音; pinyin: Lín Huīyīn; known as Phyllis Lin or Lin Whei-yin when in the United States; 10 June 1904 – 1 April 1955) was a Chinese architect and writer. She is known to be the first female architect in modern China and her husband the famed "Father of Modern Chinese Architecture" Liang Sicheng, both of whom worked as founders and faculty in the newly formed Architecture Department of Northeastern University in 1928 and, after 1949, as professors in Tsinghua University in Beijing. Liang and Lin began restoration work on cultural heritage sites of China in the post-imperial Republican Era of China; a passion which she would pursue to the end of her life. The American artist Maya Lin is her niece.
rdf:langString
Lin Huiyin (en chinois : 林徽因, born 林徽音 ; pinyin : Lín Huīyīn), connue également sous le nom de Phyllis Lin Lin ou Whei-yin, née le 10 juin 1904 et morte le 1er avril 1955, est une architecte, une enseignante en architecture, et une femme de lettres chinoise L'artiste américaine Maya Lin est sa nièce.
rdf:langString
Lin Huiyin (Hanzi: 林徽因, lahir 林徽音; Pinyin: Lín Huīyīn; dikenal sebagai Phyllis Lin atau Lin Whei-yin ketika di Amerika Serikat; 10 Juni 1904 – 1 April 1955) adalah seorang arsitek dan penulis Tiongkok abad ke-20 terkenal. Ia dikenal sebagai arsitek perempuan pertama di Tiongkok modern dan suaminya yang dijuluki "Bapak Arsitektur Tiongkok Modern" Liang Sicheng, Maya Lin adalah kemenakannya.
rdf:langString
린후이인(한국어: 임휘인, 중국어: 林徽因, 1904년 6월 10일 ~ 1955년 4월 1일)은 20세기 중국의 저명한 건축가이자 작가이다. 중국 최초의 여성 건축가이자, 중국 현대 건축사의 시조로 여겨지고 있다. 중국 초기의 국가문장을 디자인한 사람 중 한 명이다. 그녀의 조카는 중국계 미국인 건축가이자, 워싱턴 D.C.의 베트남 전쟁 전몰자 위령비를 디자인한 이다.
rdf:langString
林 徽因（りん きいん、1904年 - 1955年4月1日）は、中華民国・中華人民共和国の詩人・建築史家・建築家。本名は林徽音。本貫は福州府閩県。中華人民共和国の国章を設計した一人であると共に、中国の古建築を調査・整理し、中国建築史の祖とも称される。日中建築の比較研究も行った。
rdf:langString
Huiyin Lin (林徽因S, Lín HuīyīnP,conosciuta anche come Phyllis Lin o Lin Whei-yin durante il periodo trascorso negli Stati Uniti; Hangzhou, 10 giugno 1904 – 1º aprile 1955) è stata un'architetta, storica dell'architettura e scrittrice cinese. È considerata la prima architetta della Cina moderna. Suo marito era il famoso , conosciuto come il padre dell'architettura cinese moderna. Insieme hanno lavorato alla riscoperta e al restauro di siti archeologici cinesi, hanno collaborato alla creazione del dipartimento di architettura della Northeastern University di Shenyang nel 1928 e, dopo il 1949, hanno insegnato come docenti alla Università Tsinghua di Pechino. L'artista americana Maya Lin è sua nipote, figlia di Henry Lin, fratello minore di Huiyin.
rdf:langString
Lin Huiyin (Hangzhou, província de Zhejiang, 10 de junho de 1904 - Pequim 1 de abril de 1955) foi uma arquitecta e escritora chinesa, especializada na restauração de monumentos antigos. Sua popularidade inspirou uma série documentaria onde se analisa sua obra e várias homenagens.
rdf:langString
Линь Хуэйинь (кит. 林徽因, пиньинь Lín Huíyīn, в США её называли Phyllis Lin или Lin Whei-yin, 10 июня 1904 — 1 апреля 1955) — китайская поэтесса и писательница, первая женщина-архитектор Китая. Дочь видного китайского политика ; жена архитектора Лян Сычэна, невестка философа Лян Цичао. Получила образование архитектора и художника-оформителя в Великобритании и США. Как дизайнер и архитектор работала совместно со своим мужем над проектированием нескольких университетских городков и музеев в Пекине, Шэньяне, Цзилине и Нанкине. Самые известные её самостоятельные проекты — Герб КНР и оформление Памятника народным героям. Линь Хуэйинь разрабатывала периодизацию истории традиционной китайской архитектуры, творчески развитую Лян Сычэном; в 1937 году обнаружила и датировала старейшее деревянное здание на территории Китая — храм Фогуан, воздвигнутый в IX веке. Скончалась от последствий многолетнего заболевания туберкулёзом. На протяжении 1930-х годов Линь Хуэйинь опубликовала роман «Девяносто девять градусов», отмеченный влиянием западного модернизма, шесть новелл, две пьесы и более 60 лирических стихотворений. Ещё при жизни она считалась одной из самых красивых женщин Китая, и эта оценка неоднократно повторялась в разных биографиях и периодических изданиях вплоть до XXI века. В частности, в 2009 году гуанчжоуский еженедельник «Наньфан жэньу чжоукань» включил её в число 12 красивейших женщин современного Китая с характеристикой: «красота и мудрость, которые никогда не повторятся».
rdf:langString
林徽因（1904年6月10日－1955年4月1日），女，原名林徽音，祖籍福建闽县，生于浙江杭州，中國近現代建筑学家、文學作家。中国历史上第一位女建筑学家。北京人民英雄纪念碑和中华人民共和国国徽深化方案的设计者。她是建筑学家梁思成的第一任妻子。
xsd:nonNegativeInteger
18779
