Like a Rolling Stone
http://dbpedia.org/resource/Like_a_Rolling_Stone an entity of type: Thing
مثل حجر يتدحرج (بالإنجليزية: Like a Rolling Stone) هو عنوان أغنية للمغني الأمريكي بوب ديلان. أصدرت الأغنية سنة 1965 في الألبوم Highway 61 Revisited. تعد الأغنية عند النقاد من أكثر الأغاني باللغة الإنجليزية تأثيراً من حيث البعد الثقافي، وهي على رأس قائمة أفضل 500 أغنية باللغة الإنجليزية في كل العصور حسب تقييم مجلة رولينغ ستون.
rdf:langString
Like a Rolling Stone és una cançó de Bob Dylan que va aparèixer per primera vegada l'agost de l'any 1965 a l'àlbum Highway 61 Revisited.
rdf:langString
Like a Rolling Stone ist ein Folk-Rock-Song des amerikanischen Musikers Bob Dylan, der am 20. Juli 1965 als Single veröffentlicht wurde und den zweiten Platz der US-Billboard-Charts erreichte. Der elektrisch verstärkte Titel markiert sowohl einen musikalischen als auch poetischen Wendepunkt in Dylans Karriere und ist auf dem Studioalbum Highway 61 Revisited enthalten. Er gilt als einer der einflussreichsten Songs in der Geschichte der Rockmusik und wurde im Jahr 2004 vom Rolling Stone Magazine zum besten Song aller Zeiten gewählt. Der Titel bezieht sich auf das englische Sprichwort “A rolling stone gathers no moss” (deutsch: „Ein rollender Stein setzt kein Moos an“).
rdf:langString
"Like a Rolling Stone" (Kiel rulŝtono) estas kanto (1965) de la usona kantaŭtoro Bob Dylan. Ĝiaj konfliktaj temoj originis el vasta versaro de Dylan verkita en junio 1965, kiam li revenis elĉerpita post streĉa vojaĝo al Anglio. Dylan distilis tiun skizon en kvar strofoj kaj refreno. "Like a Rolling Stone" estis registrita kelkajn semajnojn poste kiel parto de la sesioj por la venonta albumo Highway 61 Revisited.
rdf:langString
Like a Rolling Stone (euskaraz literalki Harri Biratzaile bat Bezala, itzulpen egokiena eta benetako esanahia "Bala Galdua" litzateke, ingelesez ganorarik gabe harat-honat dabilen norbait aipatzean esaera hori erabiltzen baita) Bob Dylan Ameriketako Estatu Batuetako abeslariak 1965an diskoaren barnean kaleratu zuen abestia da. Gerora, musikari eta talde ugarik abesti honen euren bertsioak moldatu dituzte: Jimmy Hendrix, Rolling Stones, ...
rdf:langString
「ライク・ア・ローリング・ストーン」(Like a Rolling Stone)は、アメリカのミュージシャン、ボブ・ディランの楽曲。1965年7月20日にシングルとして発売され、アルバム『追憶のハイウェイ61』に収録された。ディラン最大のヒット・シングルであるだけでなく、60年代のロック変革期を象徴する曲とされ、彼の名声を神話的レベルにまで高めた作品である。
rdf:langString
Like a Rolling Stone è un singolo del cantautore statunitense Bob Dylan, pubblicato il 20 luglio 1965 come primo estratto dall'album Highway 61 Revisited. Nel 2004, la rivista statunitense Rolling Stone la classificò al 1º posto nella lista dei 500 migliori brani di tutti i tempi, mantenendo la prima posizione fino al 2021, quando venne spodestata da Respect di Aretha Franklin. Like a Rolling Stone è alla prima posizione nella classifica delle canzoni più acclamate di tutti i tempi del sito Acclaimed Music.
rdf:langString
Like a Rolling Stone är en av Bob Dylans mest kända låtar och också en av de som har haft störst kommersiell framgång, trots dess längd på 6 minuter, ungefär dubbelt så lång som samtida radiospelade hitlåtar. I november 2004 gjorde musiktidningen Rolling Stone en lista över världens femhundra bästa låtar genom tiderna, på första plats kom Dylans inspelning av Like a Rolling Stone.
rdf:langString
Like a Rolling Stone – piosenka autorstwa Boba Dylana wydana w 1965 na albumie Highway 61 Revisited. W 2004 utwór został sklasyfikowany na 1. miejscu listy 500. utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”. Pierwsze nagrania piosenki odbyły się w dniach 15 i 16 czerwca 1965 roku. W nagraniu brali udział tacy muzycy jak Mike Bloomfield (gitarzysta) oraz (gitarzysta – podczas sesji grał na organach i spóźniał się o 1/16 z akordami, co przypadło Dylanowi do gustu, i jest cechą charakterystyczną każdego wykonania piosenki).
rdf:langString
《Like a Rolling Stone》（参考译名《像一块滚石》）是美国唱作人鲍勃·迪伦的一首歌曲，以单曲形式发行于1965年。该曲标志着迪伦的形象由民谣歌手转变为摇滚明星，被公认为是二战后流行乐领域最有影响力的歌曲之一。无数艺人及团体翻唱了这首歌，包括吉米·亨德里克斯体验乐队、滚石乐队、鲍勃·马利与哭泣者乐队和绿日乐队等。2014年，迪伦的歌词手稿以二百万美元的价格拍卖成交，创下流行音乐手稿售价的世界纪录。
rdf:langString
„Like a Rolling Stone“ je rocková píseň od amerického písničkáře a zpěváka Boba Dylana. Její konfrontační text má původ v rozšířené verzi, kterou Dylan napsal v červnu 1965 po návratu z turné po Anglii. Text byl intenzivně editován a o pár týdnů později byla nahrána písnička, aby se stala součástí nadcházejícího alba Highway 61 Revisited. Během složité dvoudenní preprodukce se Dylan snažil najít správnou podobu písničky. Nejprve byla neúspěšně nahrána jako waltz. Průlom nastal, když ji zkusili zahrát v rockové podobě a nováček Al Kooper improvizoval na varhany, právě díky kterým je písnička známá. Přesto byla společnost Columbia velmi nespokojená s její délkou a velmi elektronickým zvukem a odmítala ji zveřejnit. Po měsíci však kopie unikla, dostala se ke vlivným diskžokejům a byla vydána
rdf:langString
Το Like a Rolling Stone είναι τραγούδι του Μπομπ Ντίλαν, το οποίο συμπεριλήφθηκε στον δίσκο Highway 61 Revisited, του 1965. Τους στίχους ο Ντίλαν του έγραψε, τον Ιούνιο του 1965, όταν γύρισε εξουθενωμένος από μία περιοδεία που έκανε στην Αγγλία. Μάλιστα, το χειρόγραφο των στίχων, πουλήθηκε το 2014, σε δημοπρασία, έναντι 2 εκατομμυρίων δολαρίων.
rdf:langString
"Like a Rolling Stone" is a song by American singer-songwriter Bob Dylan, released on July 20, 1965, by Columbia Records. Its confrontational lyrics originated in an extended piece of verse Dylan wrote in June 1965, when he returned exhausted from a grueling tour of England. Dylan distilled this draft into four verses and a chorus. "Like a Rolling Stone" was recorded a few weeks later as part of the sessions for the forthcoming album Highway 61 Revisited.
rdf:langString
«Like a Rolling Stone» es una canción de 1965 del cantautor estadounidense Bob Dylan. Su letra agresiva proviene de un poema que escribió en junio de dicho año, cuando regresó extenuado de una gira agotadora por Inglaterra. Esa obra luego tomó la forma de cuatro estrofas y un estribillo y se grabó unas pocas semanas después en medio de las sesiones para su siguiente álbum de estudio, Highway 61 Revisited.
rdf:langString
Like a Rolling Stone est une chanson de l'auteur, compositeur, et interprète américain Bob Dylan, sortie en 45 tours le 20 juillet 1965 par Columbia Records et figurant en ouverture de l'album Highway 61 Revisited.
rdf:langString
〈Like a Rolling Stone〉은 미국의 싱어송라이터 밥 딜런이 1965년에 작곡한 곡으로, 대중음악 역사상 가장 위대한 명곡 중 하나이다. 이 대립적인 가사는 1965년 6월 딜런이 쓴 시구의 연장선에서 유래되었는데, 그 때 그는 힘든 잉글랜드 투어로 지쳐 돌아왔다. 딜런은 이 초고를 4개의 시와 합창으로 압축했다. 〈Like a Rolling Stone〉은 몇 주 후에 다음 음반 《Highway 61 Revisited》의 일부로 녹음되었다.
rdf:langString
Like a Rolling Stone is het lied dat Bob Dylan in één klap wereldberoemd maakte. Het verscheen voor het eerst 45-toerenplaatje op 20 juli 1965 in de Verenigde Staten, en was het openingslied voor zijn zesde langspeelplaat Highway 61 Revisited die in zijn geboorteland eind augustus van datzelfde jaar verscheen. In 1995 scoorden The Rolling Stones een hit (10 in Nederland) met een live-uitvoering van het nummer.
rdf:langString
"Like a Rolling Stone" é uma canção do músico e compositor norte-americano Bob Dylan. Sua letra de confronto surgiu de uma versão estendida de um verso que escreveu em junho de 1965, quando estava exausto de uma cansativa turnê pela Inglaterra. Dylan organizou este esboço em quatro versos e um refrão. A música foi gravada algumas semanas mais tarde como parte das sessões para o futuro álbum Highway 61 Revisited, lançado em agosto daquele ano.
rdf:langString
«Like a Rolling Stone» (укр. Як перекотиполе) — це пісня написана у 1965 році американським автором та виконавцем пісень Бобом Діланом. Цей конфронтаційний текст брав початок в тривалому вірші, написаному Діланом у червні 1965 року, коли він повернувся виснаженим з . Ділан переробив цей проект у чотири вірші та хор. "Like a Rolling Stone" було записано через кілька тижнів в рамках сеансів для майбутнього альбому Highway 61 Revisited.
rdf:langString
«Like a Rolling Stone» (с англ. — «Как перекати-поле») — песня американского автора-исполнителя Боба Дилана. Содержание композиции основано на стихотворении, написанном Диланом в июне 1965 года, после возвращения из изнурительного турне по Англии. Музыкант переработал стихотворение в песню, разделив её на четыре куплета и припев. Несколько недель спустя «Like a Rolling Stone» была записана во время сессий для шестого альбома Highway 61 Revisited.
rdf:langString
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
مثل حجر يتدحرج (أغنية)
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
ライク・ア・ローリング・ストーン
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
像一块滚石 (歌曲)
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
Like a Rolling Stone
xsd:integer
1215338
xsd:integer
1120686156
xsd:date
2020-05-24
xsd:date
2021-05-05
xsd:date
2021-08-20
rdf:langString
Bob Dylan
rdf:langString
Gold
rdf:langString
Side A of retail US single
xsd:integer
2016
2020
2021
xsd:gMonthDay
--06-15
29.0
rdf:langString
Hendrix Like a Rolling Stone.ogg
rdf:langString
Like a Rolling Waltz.ogg
xsd:integer
14726
<second>
373.0
xsd:integer
1965
rdf:langString
yes
rdf:langString
true
rdf:langString
sales since 2005
xsd:integer
1965
xsd:gMonthDay
--06-15
rdf:langString
Italy
rdf:langString
Mexico
rdf:langString
United Kingdom
xsd:date
1965-07-20
xsd:integer
10
xsd:integer
1965
2005
2020
xsd:integer
31
rdf:langString
true
rdf:langString
Columbia 7th Ave, New York City
rdf:langString
Bob Dylan related articles
rdf:langString
Like a Rolling Stone
rdf:langString
Ballad in Plain D: An introduction to the Bob Dylan era
rdf:langString
"Like a Rolling Stone", 3/4 version
rdf:langString
"Like a Rolling Stone" performed by the Jimi Hendrix Experience at the Monterey Pop Festival
rdf:langString
background: khaki
rdf:langString
music
rdf:langString
single
rdf:langString
Bob Dylan
rdf:langString
مثل حجر يتدحرج (بالإنجليزية: Like a Rolling Stone) هو عنوان أغنية للمغني الأمريكي بوب ديلان. أصدرت الأغنية سنة 1965 في الألبوم Highway 61 Revisited. تعد الأغنية عند النقاد من أكثر الأغاني باللغة الإنجليزية تأثيراً من حيث البعد الثقافي، وهي على رأس قائمة أفضل 500 أغنية باللغة الإنجليزية في كل العصور حسب تقييم مجلة رولينغ ستون.
rdf:langString
„Like a Rolling Stone“ je rocková píseň od amerického písničkáře a zpěváka Boba Dylana. Její konfrontační text má původ v rozšířené verzi, kterou Dylan napsal v červnu 1965 po návratu z turné po Anglii. Text byl intenzivně editován a o pár týdnů později byla nahrána písnička, aby se stala součástí nadcházejícího alba Highway 61 Revisited. Během složité dvoudenní preprodukce se Dylan snažil najít správnou podobu písničky. Nejprve byla neúspěšně nahrána jako waltz. Průlom nastal, když ji zkusili zahrát v rockové podobě a nováček Al Kooper improvizoval na varhany, právě díky kterým je písnička známá. Přesto byla společnost Columbia velmi nespokojená s její délkou a velmi elektronickým zvukem a odmítala ji zveřejnit. Po měsíci však kopie unikla, dostala se ke vlivným diskžokejům a byla vydána jako singl. Ačkoli některá rádia odmítala hrát tak dlouhou píseň, „Like a Rolling Stone“ dosáhla druhého místa v amerických žebříčcích a stala se celosvětovým hitem. Skladba byla označena za revoluční díky kombinacím různých hudebních prvků, mladému cynickému Dylanovu hlasu a přímočarosti otázky v refrénu: How does it feel? (Jaké to je?). „Like a Rolling Stone“ velmi ovlivnila Dylanovu kariéru a je dnes považována za jednu z nejvlivnějších skladeb v poválečné populární hudbě. Od doby svého vydání byla mezníkem v hudebním průmyslu a popkultuře, který udělal z Dylana ikonu. Nahrálo ji množství dalších hudebníků, např. Jimi Hendrix, The Rolling Stones či Bob Marley.
rdf:langString
Like a Rolling Stone és una cançó de Bob Dylan que va aparèixer per primera vegada l'agost de l'any 1965 a l'àlbum Highway 61 Revisited.
rdf:langString
Το Like a Rolling Stone είναι τραγούδι του Μπομπ Ντίλαν, το οποίο συμπεριλήφθηκε στον δίσκο Highway 61 Revisited, του 1965. Τους στίχους ο Ντίλαν του έγραψε, τον Ιούνιο του 1965, όταν γύρισε εξουθενωμένος από μία περιοδεία που έκανε στην Αγγλία. Μάλιστα, το χειρόγραφο των στίχων, πουλήθηκε το 2014, σε δημοπρασία, έναντι 2 εκατομμυρίων δολαρίων. Αρχικά η δισκογραφική δεν ήταν σίγουρη για την επιτυχία του τραγουδιού τόσο για τον ήχο του όσο και για τον χρόνο του. Παρόλα αυτά, το single έφτασε στο νούμερο 1 του αμερικανικού Cashbox Top 100, 2ο στο Billboard Hot 100, στα καναδικά chart στο νούμερο 3 και στα βρετανικά στο νούμερο 4. Μεταξύ άλλων πολλών διακρίσεων, το περιοδικό Rolling Stone, στη λίστα του με τα 500 Σπουδαιότερα Τραγούδια όλων των εποχών, το κατέταξε στην 1η θέση. Εντούτοις το τραγούδι έχει ονομαστεί επαναστατικό από τους κριτικούς, καθώς συνδυάζει πολλά είδη μαζί, όπως επίσης και για την ιδιαίτερη ερμηνεία του Ντίλαν. Επίσης ο Ντίλαν από ένας folk τραγουδιστής γίνεται ένας rockstar με αυτό το κομμάτι, το οποίο κι αυτό με τη σειρά επηρέασε ιδιαίτερα τη μεταπολεμική μουσική. Πολυάριθμες διασκευές έχουν γίνει, ωστόσο, στο κομμάτι, από δημοφιλείς καλλιτέχνες διαφόρων μουσικών ειδών, όπως οι The Rolling Stones, οι The Jimi Hendrix Experience, οι αλλά και οι Green Day.
rdf:langString
Like a Rolling Stone ist ein Folk-Rock-Song des amerikanischen Musikers Bob Dylan, der am 20. Juli 1965 als Single veröffentlicht wurde und den zweiten Platz der US-Billboard-Charts erreichte. Der elektrisch verstärkte Titel markiert sowohl einen musikalischen als auch poetischen Wendepunkt in Dylans Karriere und ist auf dem Studioalbum Highway 61 Revisited enthalten. Er gilt als einer der einflussreichsten Songs in der Geschichte der Rockmusik und wurde im Jahr 2004 vom Rolling Stone Magazine zum besten Song aller Zeiten gewählt. Der Titel bezieht sich auf das englische Sprichwort “A rolling stone gathers no moss” (deutsch: „Ein rollender Stein setzt kein Moos an“).
rdf:langString
"Like a Rolling Stone" (Kiel rulŝtono) estas kanto (1965) de la usona kantaŭtoro Bob Dylan. Ĝiaj konfliktaj temoj originis el vasta versaro de Dylan verkita en junio 1965, kiam li revenis elĉerpita post streĉa vojaĝo al Anglio. Dylan distilis tiun skizon en kvar strofoj kaj refreno. "Like a Rolling Stone" estis registrita kelkajn semajnojn poste kiel parto de la sesioj por la venonta albumo Highway 61 Revisited.
rdf:langString
«Like a Rolling Stone» es una canción de 1965 del cantautor estadounidense Bob Dylan. Su letra agresiva proviene de un poema que escribió en junio de dicho año, cuando regresó extenuado de una gira agotadora por Inglaterra. Esa obra luego tomó la forma de cuatro estrofas y un estribillo y se grabó unas pocas semanas después en medio de las sesiones para su siguiente álbum de estudio, Highway 61 Revisited. En la preproducción, que duró dos días, Dylan tuvo dificultades para hallar la esencia de la canción, que había maquetado, sin éxito, en un compás de tres por cuatro. Se hizo un progreso cuando probaron grabarlo en un estilo de rock y Al Kooper, por entonces un músico de sesión novato, improvisó el riff de órgano que distingue a la canción. Sin embargo, Columbia Records no estaba satisfecha con ella debido a sus seis minutos de duración y su sonido eléctrico, por lo que dudó en lanzarla. A pesar de ello, cuando un mes más tarde se filtró una copia del tema y algunos disc jockeys influyentes la escucharon, se puso a la venta como sencillo. Si bien las emisoras de radio se resistían a transmitir una canción tan larga, «Like a Rolling Stone» alcanzó el segundo puesto en el Billboard Hot 100 y el primer puesto en la lista de Cashbox, y se convirtió en un éxito internacional. Se ha descrito el tema como revolucionario por su combinación de diferentes elementos musicales, el sonido jovial y cínico de la voz de Dylan y la asertividad de la pregunta del estribillo: How does it feel? («¿Qué se siente?»). «Like a Rolling Stone» transformó la carrera de Dylan y todavía se la considera una de las composiciones más influyentes en la música popular de la posguerra. Desde su lanzamiento fue un hito tanto en la música como en la cultura popular, que elevó la figura de Dylan hasta volverla icónica. De hecho, según Acclaimed Music, «Like a Rolling Stone» estadísticamente es la canción más elogiada de toda la historia. Varios artistas, entre ellos The Jimi Hendrix Experience, The Rolling Stones, The Wailers y Green Day realizaron versiones de la canción. En español, existe la versión del grupo Mamá («Cómo lo ves») y la de M-Clan («Sin rumbo y sin dirección»). Además, en el 2004 la revista Rolling Stone la colocó en el número 1 de su lista de las «500 mejores canciones de todos los tiempos». Mantuvo esa posición hasta el 2021, cuando pasó al tercer lugar. En una subasta de 2014, la letras manuscrita de esta canción alcanzó los dos millones USD, un récord mundial para un manuscrito de música popular.
rdf:langString
Like a Rolling Stone (euskaraz literalki Harri Biratzaile bat Bezala, itzulpen egokiena eta benetako esanahia "Bala Galdua" litzateke, ingelesez ganorarik gabe harat-honat dabilen norbait aipatzean esaera hori erabiltzen baita) Bob Dylan Ameriketako Estatu Batuetako abeslariak 1965an diskoaren barnean kaleratu zuen abestia da. Gerora, musikari eta talde ugarik abesti honen euren bertsioak moldatu dituzte: Jimmy Hendrix, Rolling Stones, ...
rdf:langString
"Like a Rolling Stone" is a song by American singer-songwriter Bob Dylan, released on July 20, 1965, by Columbia Records. Its confrontational lyrics originated in an extended piece of verse Dylan wrote in June 1965, when he returned exhausted from a grueling tour of England. Dylan distilled this draft into four verses and a chorus. "Like a Rolling Stone" was recorded a few weeks later as part of the sessions for the forthcoming album Highway 61 Revisited. During a difficult two-day preproduction, Dylan struggled to find the essence of the song, which was demoed without success in 34 time. A breakthrough was made when it was tried in a rock music format, and rookie session musician Al Kooper improvised the Hammond B2 organ riff for which the track is known. Columbia Records was unhappy with both the song's length at over six minutes and its heavy electric sound, and was hesitant to release it. It was only when, a month later, a copy was leaked to a new popular music club and heard by influential DJs that the song was put out as a single. Although radio stations were reluctant to play such a long track, "Like a Rolling Stone" reached No. 2 in the US Billboard charts (No. 1 in Cashbox) and became a worldwide hit. Critics have described "Like a Rolling Stone" as revolutionary in its combination of musical elements, the youthful, cynical sound of Dylan's voice, and the directness of the question "How does it feel?". It completed the transformation of Dylan's image from folk singer to rock star, and is considered one of the most influential compositions in postwar popular music. According to review aggregator Acclaimed Music, "Like a Rolling Stone" is statistically the most acclaimed song of all time. Rolling Stone listed it at No. 1 on their 2004 and 2010 "500 Greatest Songs of All Time" lists. It has been covered by many artists, from the Jimi Hendrix Experience and the Rolling Stones to the Wailers and Green Day. At an auction in 2014, Dylan's handwritten lyrics to the song fetched $2 million, a world record for a popular music manuscript.
rdf:langString
Like a Rolling Stone est une chanson de l'auteur, compositeur, et interprète américain Bob Dylan, sortie en 45 tours le 20 juillet 1965 par Columbia Records et figurant en ouverture de l'album Highway 61 Revisited. Extraite d'un long texte écrit par Dylan au printemps 1965, alors qu'il revenait d'une tournée épuisante en Angleterre, la chanson est enregistrée en deux jours, les 15 et 16 juin 1965, durant les sessions consacrées à Highway 61 Revisited. La chanson se distingue par le motif circulaire de Mike Bloomfield à la guitare électrique et celui devenu célèbre qu'Al Kooper improvisa à l'orgue Hammond. La longueur de la chanson — plus de six minutes — posa d'abord problème : Columbia Records hésita à la sortir en single, jusqu'à ce qu'une copie de la chanson n'attire l'attention dans un club de New-York, puis il fallut la demande répétée des auditeurs pour que les radios consentent à la diffuser en entier. Like a Rolling Stone atteint finalement la deuxième place du classement Billboard américain et devient un succès mondial. Les critiques décrivent la chanson comme révolutionnaire par la combinaison de ses éléments musicaux, le cynisme dans la voix de Dylan et le caractère direct de la question "How does it feel ?" dans le refrain. Elle achève la transformation de l'image de Dylan, de celle d'un chanteur folk à une star du rock, et est considérée comme l'une des compositions les plus influentes de la musique populaire d'après-guerre. Le magazine Rolling Stone nomme Like a Rolling Stone plus grande chanson de tous les temps en 2004 et en 2010, affirmant : « aucune autre chanson n'a jamais défié et transformé les codes commerciaux et les conventions artistiques de son époque aussi profondément ». Selon l'agrégateur de critiques Acclaimed Music, elle est statistiquement la chanson la plus acclamée de tous les temps. Elle est aussi reprise par de nombreux artistes, de Jimi Hendrix aux Rolling Stones, en passant par les Wailers et Green Day.
rdf:langString
Like a Rolling Stone is het lied dat Bob Dylan in één klap wereldberoemd maakte. Het verscheen voor het eerst 45-toerenplaatje op 20 juli 1965 in de Verenigde Staten, en was het openingslied voor zijn zesde langspeelplaat Highway 61 Revisited die in zijn geboorteland eind augustus van datzelfde jaar verscheen. De single werd opgenomen op 15 en 16 juni, onder productie van en met sessiemuzikanten onder wie Mike Bloomfield, Al Kooper, Paul Griffin en . Niet eerder was een liedje van meer dan zes minuten lang op een single uitgebracht en onder de eerste persingen bevinden er zich dan ook waarbij de eerste twee strofes op de A-kant en de laatste twee op de B-kant zijn gezet. Dylan grammofoonplatenmaatschappij (destijds CBS geheten) besloot pas tot de wereldwijde verspreiding ervan nadat lokale radiostations het waren begonnen te draaien en er uit het niets grote vraag ontstond. In 2004 werd het lied door het USAmerikaanse muziektijdschrift Rolling Stone Magazine in zijn overzicht The 500 Greatest Songs Of All Time tot beste nummer ooit uitgeroepen. Op de herziene lijst uit 2021 prijkte het op de vierde plaats. In 1995 scoorden The Rolling Stones een hit (10 in Nederland) met een live-uitvoering van het nummer.
rdf:langString
〈Like a Rolling Stone〉은 미국의 싱어송라이터 밥 딜런이 1965년에 작곡한 곡으로, 대중음악 역사상 가장 위대한 명곡 중 하나이다. 이 대립적인 가사는 1965년 6월 딜런이 쓴 시구의 연장선에서 유래되었는데, 그 때 그는 힘든 잉글랜드 투어로 지쳐 돌아왔다. 딜런은 이 초고를 4개의 시와 합창으로 압축했다. 〈Like a Rolling Stone〉은 몇 주 후에 다음 음반 《Highway 61 Revisited》의 일부로 녹음되었다. 이틀간의 어려운 사전 제작 기간 동안 딜런은 트리플 미터에서 성공하지 못한 채 데모된 곡의 진수를 찾기 위해 애썼다. 록 음악 형식으로 시도했을 때 돌파구가 마련되었고, 신인 세션 음악가인 알 쿠퍼가 트랙이 알려진 오르간 리프를 즉흥적으로 연주했다. 그러나 컬럼비아 레코드는 이 곡의 길이 6분이 넘는 곡과 헤비 일렉트릭 사운드에 모두 불만을 품고 발매에 주저했다. 한 달 후에야 새로운 인기 음악 클럽에 복사본이 유출되고 영향력 있는 DJ들로부터 이 노래가 싱글로 발매되었다는 소식을 듣게 되었다. 라디오 방송국들은 이런 롱 트랙을 하기를 꺼렸지만, 〈Like a Rolling Stone〉은 미국 《빌보드》 차트 2위(《캐시박스》 1위)에 오르며 세계적인 인기를 얻었다. 비평가들은 이 트랙이 다른 음악적 요소들과 젊고 냉소적인 딜런의 목소리, 그리고 "How does it feel?(그 느낌은 어떠니?)"라는 질문의 직접성이 포크 가수에서 록 스타로 딜런의 이미지 변신을 완성시켰으며, 가장 영향력 있는 컴 중 하나로 평가받고 있다.전후의 대중음악의 지위 리뷰 집계자 호평 뮤직에 따르면, 〈Like a Rolling Stone〉은 통계적으로 가장 많은 찬사를 받은 곡이다. 《롤링 스톤》은 이 곡을 "역사상 가장 위대한 노래 500곡" 목록에서 1위로 선정했다. 이 곡은 지미 헨드릭스 익스피리언스와 롤링 스톤스부터 더 웨일러스와 그린 데이까지 수많은 아티스트들이 커버해 왔다. 2014년 경매에서 딜런의 직접 작사는 인기 있는 음악 원고의 세계 기록인 200만 달러를 받았다.
rdf:langString
「ライク・ア・ローリング・ストーン」(Like a Rolling Stone)は、アメリカのミュージシャン、ボブ・ディランの楽曲。1965年7月20日にシングルとして発売され、アルバム『追憶のハイウェイ61』に収録された。ディラン最大のヒット・シングルであるだけでなく、60年代のロック変革期を象徴する曲とされ、彼の名声を神話的レベルにまで高めた作品である。
rdf:langString
Like a Rolling Stone è un singolo del cantautore statunitense Bob Dylan, pubblicato il 20 luglio 1965 come primo estratto dall'album Highway 61 Revisited. Nel 2004, la rivista statunitense Rolling Stone la classificò al 1º posto nella lista dei 500 migliori brani di tutti i tempi, mantenendo la prima posizione fino al 2021, quando venne spodestata da Respect di Aretha Franklin. Like a Rolling Stone è alla prima posizione nella classifica delle canzoni più acclamate di tutti i tempi del sito Acclaimed Music.
rdf:langString
«Like a Rolling Stone» (с англ. — «Как перекати-поле») — песня американского автора-исполнителя Боба Дилана. Содержание композиции основано на стихотворении, написанном Диланом в июне 1965 года, после возвращения из изнурительного турне по Англии. Музыкант переработал стихотворение в песню, разделив её на четыре куплета и припев. Несколько недель спустя «Like a Rolling Stone» была записана во время сессий для шестого альбома Highway 61 Revisited. После двух недель творческого поиска последовал прорыв, когда демоверсию композиции в размере 3/4 попробовали сыграть в рок-формате. Молодой сессионный музыкант Эл Купер сочинил импровизированный рифф на орга́не, который стал одной из отличительных черт композиции. Представители Columbia Records остались недовольны результатом и сомневались в целесообразности выпуска песни, сетуя на шестиминутный хронометраж, а также тяжёлый, электрический звук. Спустя месяц, после неофициального релиза песни в нью-йоркском диско-клубе Arthur, на «Like a Rolling Stone» обратили внимание влиятельные радиодиджеи и песня была выпущена в качестве сингла. Хотя не все радиостанции включали в эфир такой длинный трек, «Like a Rolling Stone» заняла второе место в американском чарте Billboard и стала всемирным хитом. Критики расценили трек как революционный, отметив сочетание различных музыкальных элементов, юношеского голоса Дилана, а также жёсткого и местами циничного текста. «Like a Rolling Stone» повлияла на медийный образ Дилана, превратив его из фолк-певца в рок-звезду, и считается одной из самых влиятельных композиций в послевоенной поп-музыке. По данным портала Acclaimed Music, «Like a Rolling Stone» — самая титулованная песня в истории. Так, одно из самых влиятельных музыкальных изданий, Rolling Stone, поставило её на первое место своего рейтинга «500 величайших песен всех времён». Впоследствии композиция была перепета различными эстрадными исполнителями: от Джими Хендрикса и The Rolling Stones до The Wailers и Green Day. В 2014 году рукопись Боба Дилана была продана на аукционе за два миллиона долларов, установив мировой рекорд среди подобных лотов.
rdf:langString
"Like a Rolling Stone" é uma canção do músico e compositor norte-americano Bob Dylan. Sua letra de confronto surgiu de uma versão estendida de um verso que escreveu em junho de 1965, quando estava exausto de uma cansativa turnê pela Inglaterra. Dylan organizou este esboço em quatro versos e um refrão. A música foi gravada algumas semanas mais tarde como parte das sessões para o futuro álbum Highway 61 Revisited, lançado em agosto daquele ano. Durante uma difícil pré-produção de dois dias, o cantor lutou para encontrar a essência da música, não obtendo sucesso em compasso ternário. No entanto, houve um progresso quando fez um experimento da canção no gênero rock, e o novato músico de estúdio Al Kooper improvisou o riff de órgão pelo qual a música se tornou conhecida. No entanto, a Columbia Records estava descontente com sua duração de mais de seis minutos e seu som elétrico pesado, e estava hesitante em lançá-la. Foi só quando, um mês depois, uma cópia vazou para um clube novo de música popular e foi ouvida por DJs influentes que a canção foi lançada como um single. Embora as estações de rádio estivessem relutantes em tocar uma música tão longa, "Like a Rolling Stone" alcançou o topo no Cashbox e o segundo lugar nas paradas musicais da Billboard dos Estados Unidos, ganhando assim projeção e reconhecimento internacional. Críticos descreveram a faixa como revolucionária na sua combinação de diferentes elementos musicais, o som jovem e cínico da voz de Dylan e a franqueza na pergunta do refrão: "Como se sente?". "Like a Rolling Stone" transformou a carreira do músico, sendo considerada até hoje como uma das composições mais influentes do pós-guerra na música popular. De acordo com o site agregador de resenhas Acclaimed Music, "Like a Rolling Stone" é estatisticamente a música mais aclamada de todos os tempos. A revista Rolling Stone a classificou como a maior canção de todos os tempos em sua lista de 2004. Foi regravada por vários artistas, desde o Jimi Hendrix Experience, até os Rolling Stones, os Wailers e o Green Day. Em um leilão em 2014, as letras manuscritas da música foram vendidas por 2 milhões de dólares, um recorde mundial para um manuscrito da música popular.
rdf:langString
Like a Rolling Stone är en av Bob Dylans mest kända låtar och också en av de som har haft störst kommersiell framgång, trots dess längd på 6 minuter, ungefär dubbelt så lång som samtida radiospelade hitlåtar. I november 2004 gjorde musiktidningen Rolling Stone en lista över världens femhundra bästa låtar genom tiderna, på första plats kom Dylans inspelning av Like a Rolling Stone.
rdf:langString
Like a Rolling Stone – piosenka autorstwa Boba Dylana wydana w 1965 na albumie Highway 61 Revisited. W 2004 utwór został sklasyfikowany na 1. miejscu listy 500. utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”. Pierwsze nagrania piosenki odbyły się w dniach 15 i 16 czerwca 1965 roku. W nagraniu brali udział tacy muzycy jak Mike Bloomfield (gitarzysta) oraz (gitarzysta – podczas sesji grał na organach i spóźniał się o 1/16 z akordami, co przypadło Dylanowi do gustu, i jest cechą charakterystyczną każdego wykonania piosenki).
rdf:langString
《Like a Rolling Stone》（参考译名《像一块滚石》）是美国唱作人鲍勃·迪伦的一首歌曲，以单曲形式发行于1965年。该曲标志着迪伦的形象由民谣歌手转变为摇滚明星，被公认为是二战后流行乐领域最有影响力的歌曲之一。无数艺人及团体翻唱了这首歌，包括吉米·亨德里克斯体验乐队、滚石乐队、鲍勃·马利与哭泣者乐队和绿日乐队等。2014年，迪伦的歌词手稿以二百万美元的价格拍卖成交，创下流行音乐手稿售价的世界纪录。
rdf:langString
«Like a Rolling Stone» (укр. Як перекотиполе) — це пісня написана у 1965 році американським автором та виконавцем пісень Бобом Діланом. Цей конфронтаційний текст брав початок в тривалому вірші, написаному Діланом у червні 1965 року, коли він повернувся виснаженим з . Ділан переробив цей проект у чотири вірші та хор. "Like a Rolling Stone" було записано через кілька тижнів в рамках сеансів для майбутнього альбому Highway 61 Revisited. Під час складної дводенної попередньої постановки Ділан намагався знайти суть пісні, яка була безуспішно зреалізована в розмірі 3/4. Прорив було зроблено, коли її спробували у форматі рок музики, а сесійний музикант Ел Купер зімпровізував органний риф, завдяки якому трек є відомий. Проте Columbia Records не була задоволена як довжиною пісні, так і її важким електричним звучанням, і вагалися щодо її випуску. Лише через місяць, коли стався її "витік" до нового популярного музичного клубу, де її почули впливові ді-джеї, пісня була випущена як сингл. Хоча радіостанції відмовлялись ставити в ефір таку довгу композицію, «Like a Rolling Stone» досягла 2 позиції у чартах Billboard та здобула світову популярність. Критики описували трек як революційний у своєму поєднанні різних музичних елементів, молодий, цинічний звук голосу Ділана та безпосередність питання "How does it feel?" "Like a Rolling Stone" завершила перетворення образу Ділана від народного співака до рок зірки і вважається однією з найвпливовіших композицій у повоєнній популярній музиці. Згідно з оглядовим агрегатором "Acclaimed Music", "Like the Rolling Stone" є найвідомішою композицією всіх часів. Журнал "Rolling Stone" помістив цю пісню на перше місце у «Список 500 найкращих пісень усіх часів». Пісня була переспівана численними артистами, від The Jimi Hendrix Experience та The Rolling Stones до Bob Marley & The Wailers і Green Day. На аукціоні в 2014 році, рукописні тексти пісні Ділана були продані за 2 мільйони доларів США, світовий рекорд для популярних музичних рукописів.
<minute>
6.216666666666667
xsd:nonNegativeInteger
64058
xsd:date
1965-07-20
xsd:double
373.0