Lignum vitae
http://dbpedia.org/resource/Lignum_vitae an entity of type: Person
Crann síorghlas den ghéineas Guaiacum is ea lignum vitae nó adhmad beatha a fhásann timpeall 10 m ar airde, dúchasach do na hIndiacha Thiar. An choirt scothbhán mín, na duilleoga cleiteach le duilleoigíní ubhchruthacha, na bláthanna gorm le 5 pheiteal. Is fadsaolach an t-adhmad uaidh.
rdf:langString
Il guaiaco, o legno della vita, è il legno del Guaiacum officinale e del Guaiacum sanctum, alberi sempreverdi delle Zigofillacee, originari dell'America Centrale, in particolare del Venezuela e delle Antille. Esso contiene una resina costituita da acidi organici (guaiaconico, guaiaretico, guaiacico), esteri del guaiacolo, vanillina, saponine, etc. Questo legno era un tempo molto importante per applicazioni in cui si richiedeva un materiale che combinasse resistenza meccanica, rigidità e densità elevate. Il guaiaco è la pianta nazionale delle Bahamas e il fiore nazionale della Giamaica.
rdf:langString
Le gaïac est un bois brun verdâtre très dur. Il est parfois appelé, avec d'autres essences, bois de fer ou ironwood. Sa densité, l'une des plus fortes du monde pour un végétal, est de 1,30, si bien qu'il coule. Il est aussi appelé « bois saint » ou « bois de vie » (en latin : lignum vitae). Il s'agit des espèces Guaiacum officinale et Guaiacum sanctum, des petits arbres du genre Guaiacum (famille des Zygophyllacées). On trouve ces essences dans les Amériques tropicales, notamment dans les Antilles et au Venezuela.
rdf:langString
リグナムバイタ（英語: lignum vitae）とは、ハマビシ科の数種の樹木から得られる木材に対する総称であり、またそれらの樹木に対する一般名でもある。特にの一種であるユソウボク（Guaiacum officinale）に対する一般名称でもある。さらに、ユソウボク属以外の木材がリグナムバイタと呼ばれることもある。本項目では木材としてのリグナムバイタについて解説する。 ユソウボク属の樹木は四種程度と考えられているが、その中で、ユソウボク（Guaiacum officinale）、（Guaiacum sanctum）、および Guaiacum guatemalense の三種の木材がリグナムバイタとして輸出されている。日本では明治期の文献に「グアヤック」の名で記載されているが、そのころには、ユソウボクはすでに枯渇しており、現在に至るまで利用されているものはバハマユソウボクの材である。1992年3月に京都で開催されたワシントン条約会議において、西インド原産のリグナムバイタは付属書II（商業取引は可能だが輸出許可書が必要なもの）に含まれた。リグナムバイタは市場に流通する木材の中ではもっとも堅く重い木材として知られる。
rdf:langString
Pokhout is een klassieke, tropische houtsoort, die van groot historisch belang is. Het is een van de zwaarste houtsoorten die verhandeld worden: pokhout hoort tot de (vele) houtsoorten die niet drijven in het water.
rdf:langString
Залізне дерево (Lignum vitae) — назва ряду видів тропічних і субтропічних дерев роду Guaiacum, що входять до групи із загальною назвою «залізне дерево». Їх деревина відзначається великою твердістю, міцністю та високою густиною (до 1050 кг/м³). Назва Lignum vitae означає латиною «дерево життя», через використання в народній медицині. Найтиповішим представником є невелике дерево гуаляк лікувальний; до групи входять і та інколи (аргентинське дерево життя) і . Деревина використовується в машинобудуванні, для виготовлення художніх виробів, декоративної фанери.
rdf:langString
Lignum vitae (del llatí que significa fusta de la vida) és una fusta que es comercia i que també s'anomena gaïac (en francès), guayacan o guaiacum, i en alguns llocs d'Europa pockholz. S'obté d'arbres del gènere Guaiacum. Aquests arbres són plantes natives del Carib i del litoral nord d'Amèrica del Sud. S'han exportat molt cap Europa des dels inicis del segle xvi. Són fustes resistents i molt denses. És l'arbre nacional de Bahames i la flor nacional de Jamaica .
rdf:langString
Guayacán es el nombre común con el que se conoce a varias especies de árboles nativos de América, pertenecientes a los géneros Tabebuia, Caesalpinia, Guaiacum y Porlieria, que también designa a la madera que producen. Así mismo, pueden recibir el nombre de palo santo, o de , denominaciones que a su vez se aplican de forma genérica a una gran variedad de maderas tropicales duras procedentes del continente americano.
rdf:langString
Lignum vitae (/ˈlɪɡnəm ˈvaɪti, -ˈviːtaɪ/) is a wood, also called guayacan or guaiacum, and in parts of Europe known as Pockholz or pokhout, from trees of the genus Guaiacum. The trees are indigenous to the Caribbean and the northern coast of South America (e.g: Colombia and Venezuela) and have been an important export crop to Europe since the beginning of the 16th century. The wood was once very important for applications requiring a material with its extraordinary combination of strength, toughness, and density. It is also the national tree of the Bahamas, and the Jamaican national flower.
rdf:langString
Pockenholz, även pockenholts, (från tyska pocken "koppor", "syfilis", men även "djävulen", och holz, "trä"), även Lignum guaiacum eller Lignum vitae (latin lignum, "trä", vitae, "livets"), är det träslag som fås från arter av släktet Guaiacum (speciellt G. sanctum, men även G. officinale och G. coulteri), vilka växer i bl.a. Västindien och norra Sydamerika. Det är ett av de tyngsta och hårdaste träslag man känner till (med en densitet på kring 1,23 g/cm3 sjunker det således i vatten).
rdf:langString
Бакаут — ценная древесина деревьев рода Guaiacum. Эта древесина использовалась раньше там, где были крайне важны её прочность, вес и твёрдость. Все виды этого рода внесены в настоящее время в Приложение II CITES как потенциально находящиеся под угрозой виды.Бакаут получают главным образом из Guaiacum officinale и , и тот и другой — небольшие медленно растущие деревья.
rdf:langString
rdf:langString
Lignum vitae
rdf:langString
Guayacán
rdf:langString
Adhmad beatha
rdf:langString
Guaiaco
rdf:langString
Gaïac
rdf:langString
Lignum vitae
rdf:langString
リグナムバイタ
rdf:langString
Pokhout
rdf:langString
Бакаут
rdf:langString
Pockenholz
rdf:langString
Залізне дерево
xsd:integer
184583
xsd:integer
1123311196
rdf:langString
Lignum vitae (del llatí que significa fusta de la vida) és una fusta que es comercia i que també s'anomena gaïac (en francès), guayacan o guaiacum, i en alguns llocs d'Europa pockholz. S'obté d'arbres del gènere Guaiacum. Aquests arbres són plantes natives del Carib i del litoral nord d'Amèrica del Sud. S'han exportat molt cap Europa des dels inicis del segle xvi. Són fustes resistents i molt denses. És l'arbre nacional de Bahames i la flor nacional de Jamaica . Aquesta fusta s'obté principalment de les espècies Guaiacum officinale i . Actualment totes les espècies del gènere Guaiacum es troben a la llista de CITES com espècies en perill. Actualment aquesta fusta ha estat substituïda pels polímers, els aliatgesi els materials compostos. "Lignum vitae" té aquest nom per les seves propietats medicinals. Se n'utilitzava la resina per intentar guarir moltes malalties i dels trossets de fusta se'n feien infusions.
rdf:langString
Guayacán es el nombre común con el que se conoce a varias especies de árboles nativos de América, pertenecientes a los géneros Tabebuia, Caesalpinia, Guaiacum y Porlieria, que también designa a la madera que producen. Así mismo, pueden recibir el nombre de palo santo, o de , denominaciones que a su vez se aplican de forma genérica a una gran variedad de maderas tropicales duras procedentes del continente americano. Todas las especies de guayacán se caracterizan por poseer una madera muy dura, característica por la que reciben conjuntamente el mismo nombre, pese a que se trata de especies arbóreas que no guardan relación de parentesco entre sí. Su madera es conocida en inglés con el nombre latino de lignum vitae (árbol de la vida). Son árboles autóctonos del Caribe y de la costa norte de América del Sur (especialmente el litoral de Venezuela) y han sido un importante cultivo de exportación a Europa desde principios del siglo XVI. Su madera fue muy importante para las aplicaciones que requerían un material con su extraordinaria combinación de resistencia, tenacidad y densidad. También es el árbol nacional de Bahamas y la flor nacional de Jamaica. La madera se obtiene principalmente de las especies Guaiacum officinale y Guaiacum sanctum, ambos árboles pequeños y de crecimiento lento. Todas las especies del género Guaiacum están ahora incluidas en el Apéndice II de CITES (la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres) como potenciales especies en peligro de extinción. G. sanctum aparece como especie casi amenazada en la Lista Roja de la UICN. La demanda de madera se ha reducido con el progreso de la ciencia de materiales, gracias a la aparición de polímeros, aleaciones y materiales compuestos que pueden ocupar el lugar del guayacán.
rdf:langString
Lignum vitae (/ˈlɪɡnəm ˈvaɪti, -ˈviːtaɪ/) is a wood, also called guayacan or guaiacum, and in parts of Europe known as Pockholz or pokhout, from trees of the genus Guaiacum. The trees are indigenous to the Caribbean and the northern coast of South America (e.g: Colombia and Venezuela) and have been an important export crop to Europe since the beginning of the 16th century. The wood was once very important for applications requiring a material with its extraordinary combination of strength, toughness, and density. It is also the national tree of the Bahamas, and the Jamaican national flower. The wood is obtained chiefly from Guaiacum officinale and Guaiacum sanctum, both small, slow-growing trees. All species of the genus Guaiacum are now listed in Appendix II of CITES (the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) as potentially endangered species. G. sanctum is listed as Near Threatened by the IUCN Red List. Demand for the wood has been reduced by modern materials science, which has led to polymer, alloys and composite materials that can take lignum vitae's place.
rdf:langString
Crann síorghlas den ghéineas Guaiacum is ea lignum vitae nó adhmad beatha a fhásann timpeall 10 m ar airde, dúchasach do na hIndiacha Thiar. An choirt scothbhán mín, na duilleoga cleiteach le duilleoigíní ubhchruthacha, na bláthanna gorm le 5 pheiteal. Is fadsaolach an t-adhmad uaidh.
rdf:langString
Il guaiaco, o legno della vita, è il legno del Guaiacum officinale e del Guaiacum sanctum, alberi sempreverdi delle Zigofillacee, originari dell'America Centrale, in particolare del Venezuela e delle Antille. Esso contiene una resina costituita da acidi organici (guaiaconico, guaiaretico, guaiacico), esteri del guaiacolo, vanillina, saponine, etc. Questo legno era un tempo molto importante per applicazioni in cui si richiedeva un materiale che combinasse resistenza meccanica, rigidità e densità elevate. Il guaiaco è la pianta nazionale delle Bahamas e il fiore nazionale della Giamaica.
rdf:langString
Le gaïac est un bois brun verdâtre très dur. Il est parfois appelé, avec d'autres essences, bois de fer ou ironwood. Sa densité, l'une des plus fortes du monde pour un végétal, est de 1,30, si bien qu'il coule. Il est aussi appelé « bois saint » ou « bois de vie » (en latin : lignum vitae). Il s'agit des espèces Guaiacum officinale et Guaiacum sanctum, des petits arbres du genre Guaiacum (famille des Zygophyllacées). On trouve ces essences dans les Amériques tropicales, notamment dans les Antilles et au Venezuela.
rdf:langString
リグナムバイタ（英語: lignum vitae）とは、ハマビシ科の数種の樹木から得られる木材に対する総称であり、またそれらの樹木に対する一般名でもある。特にの一種であるユソウボク（Guaiacum officinale）に対する一般名称でもある。さらに、ユソウボク属以外の木材がリグナムバイタと呼ばれることもある。本項目では木材としてのリグナムバイタについて解説する。 ユソウボク属の樹木は四種程度と考えられているが、その中で、ユソウボク（Guaiacum officinale）、（Guaiacum sanctum）、および Guaiacum guatemalense の三種の木材がリグナムバイタとして輸出されている。日本では明治期の文献に「グアヤック」の名で記載されているが、そのころには、ユソウボクはすでに枯渇しており、現在に至るまで利用されているものはバハマユソウボクの材である。1992年3月に京都で開催されたワシントン条約会議において、西インド原産のリグナムバイタは付属書II（商業取引は可能だが輸出許可書が必要なもの）に含まれた。リグナムバイタは市場に流通する木材の中ではもっとも堅く重い木材として知られる。
rdf:langString
Pokhout is een klassieke, tropische houtsoort, die van groot historisch belang is. Het is een van de zwaarste houtsoorten die verhandeld worden: pokhout hoort tot de (vele) houtsoorten die niet drijven in het water.
rdf:langString
Pockenholz, även pockenholts, (från tyska pocken "koppor", "syfilis", men även "djävulen", och holz, "trä"), även Lignum guaiacum eller Lignum vitae (latin lignum, "trä", vitae, "livets"), är det träslag som fås från arter av släktet Guaiacum (speciellt G. sanctum, men även G. officinale och G. coulteri), vilka växer i bl.a. Västindien och norra Sydamerika. Det är ett av de tyngsta och hårdaste träslag man känner till (med en densitet på kring 1,23 g/cm3 sjunker det således i vatten). Namnet har sitt ursprung i att man fordom trodde att träet kunde användas som botemedel mot syfilis och smittkoppor. Pockenholz användes förr till lagringar av propelleraxlar på fartyg. På grund av sin egenskap att inte ta åt sig vatten används det än idag för lager till maskindelar som är belägna under vatten men också där det är svårt att smörja. Andra användningsområden är som glidsula till hyvlar, träklubbor till hjullagerislagning och glidklossar, men även till bowlingklot och för medicinskt bruk (inklusive som tillsats till alkoholhaltiga drycker). Hela släktet Guaiacum ingår i CITES appendix III och all handel med växtdelar och derivat är reglerade utom frön, pollen och färdigpackade produkter klara för försäljning och direkt bruk.
rdf:langString
Бакаут — ценная древесина деревьев рода Guaiacum. Эта древесина использовалась раньше там, где были крайне важны её прочность, вес и твёрдость. Все виды этого рода внесены в настоящее время в Приложение II CITES как потенциально находящиеся под угрозой виды.Бакаут получают главным образом из Guaiacum officinale и , и тот и другой — небольшие медленно растущие деревья. В английском и других европейских языках для обозначения этой древесины часто используется словосочетание lignum vitae, что значит на латинском языке «дерево жизни» и происходит от её медицинского применения: смола дерева использовалась для лечения целого ряда болезней от кашля до артрита; стружки можно использовать для заваривания чая. Другие названия palo santo (с исп. — «святое дерево»), greenheart (с англ. — «зелёное сердце») и железное дерево (одно из многих). Некоторые другие виды древесины, происходящие из Юго-Восточной Азии и Австралии (например, некоторые виды родов Acacia и Eucalyptus), тоже могут называться lignum vitae. Самая известная из них — древесина и Bulnesia sarmientoi (из того же семейства, что и бакаут), которая называется обычно Verawood (англ.) или lignum vitae (в Аргентине); она несколько похожа по виду и свойствам на настоящий бакаут.
rdf:langString
Залізне дерево (Lignum vitae) — назва ряду видів тропічних і субтропічних дерев роду Guaiacum, що входять до групи із загальною назвою «залізне дерево». Їх деревина відзначається великою твердістю, міцністю та високою густиною (до 1050 кг/м³). Назва Lignum vitae означає латиною «дерево життя», через використання в народній медицині. Найтиповішим представником є невелике дерево гуаляк лікувальний; до групи входять і та інколи (аргентинське дерево життя) і . Деревина використовується в машинобудуванні, для виготовлення художніх виробів, декоративної фанери.
xsd:nonNegativeInteger
14094
