Ligitan and Sipadan dispute
http://dbpedia.org/resource/Ligitan_and_Sipadan_dispute an entity of type: MilitaryConflict
The Ligitan and Sipadan dispute [2002] ICJ 3 was a territorial dispute between Indonesia and Malaysia over two islands in the Celebes Sea, namely Ligitan and Sipadan. The dispute began in 1969 and was largely resolved by the International Court of Justice (ICJ) in 2002, which opined that both of the islands belonged to Malaysia.
rdf:langString
Sengketa Sipadan dan Ligitan adalah persengketaan Indonesia dan Malaysia atas pemilikan terhadap kedua pulau yang berada di Selat Makassar yaitu pulau Sipadan (luas: 50.000 meter²) dengan koordinat: 4°6′52.86″N 118°37′43.52″E / 4.1146833°N 118.6287556°E dan pulau Ligitan (luas: 18.000 meter²) dengan koordinat: 4°9′N 118°53′E / 4.150°N 118.883°E. Sikap Indonesia semula ingin membawa masalah ini melalui Dewan Tinggi ASEAN namun akhirnya sepakat untuk menyelesaikan sengketa ini melalui jalur hukum Mahkamah Internasional
rdf:langString
A disputa de Ligitan e Sipadan foi uma disputa territorial entre a Malásia e a Indonésia sobre as ilhas de Ligitan e Sipadan, situadas a leste de Bornéu. A disputa foi arbitrada pelo Tribunal Internacional de Justiça e a causa foi ganha pela Malásia.
rdf:langString
利吉丹島和西巴丹島主權爭議（英語：Sovereignty over Ligitan and Sipadan Islands (Indonesia v. Malaysia)）是印度尼西亞和馬來西亞之間，對於西里伯斯海上的兩個島嶼—利吉丹島和西巴丹島的領土爭端，其始於1969年，大多數爭議於2002年由國際法院解決，該法院判決兩島嶼均屬於馬來西亞。
rdf:langString
rdf:langString
Sengketa Sipadan dan Ligitan
rdf:langString
Ligitan and Sipadan dispute
rdf:langString
Disputa de Ligitan e Sipadan
rdf:langString
利吉丹島和西巴丹島主權爭議
rdf:langString
Sovereignty over Ligitan and Sipadan Islands
xsd:integer
49347707
xsd:integer
1117771091
xsd:integer
220
rdf:langString
no
rdf:langString
Gilbert Guillaume, Shi Jiuyong, Shigeru Oda, Raymond Ranjeva, Géza Herczegh, Carl-August Fleischhauer, Abdul Koroma, Vladlen Stepanovich Vereshcheti, Rosalyn Higgins, Gonzalo Parra-Aranguren, Pieter Kooijmans, Francisco Rezek, Awn Shawkat Al-Khasawneh, Thomas Buergenthal, Nabil Elaraby, Thomas Franck and Christopher Weeramantry
rdf:langString
The Ligitan and Sipadan dispute [2002] ICJ 3 was a territorial dispute between Indonesia and Malaysia over two islands in the Celebes Sea, namely Ligitan and Sipadan. The dispute began in 1969 and was largely resolved by the International Court of Justice (ICJ) in 2002, which opined that both of the islands belonged to Malaysia.
rdf:langString
Sengketa Sipadan dan Ligitan adalah persengketaan Indonesia dan Malaysia atas pemilikan terhadap kedua pulau yang berada di Selat Makassar yaitu pulau Sipadan (luas: 50.000 meter²) dengan koordinat: 4°6′52.86″N 118°37′43.52″E / 4.1146833°N 118.6287556°E dan pulau Ligitan (luas: 18.000 meter²) dengan koordinat: 4°9′N 118°53′E / 4.150°N 118.883°E. Sikap Indonesia semula ingin membawa masalah ini melalui Dewan Tinggi ASEAN namun akhirnya sepakat untuk menyelesaikan sengketa ini melalui jalur hukum Mahkamah Internasional
rdf:langString
A disputa de Ligitan e Sipadan foi uma disputa territorial entre a Malásia e a Indonésia sobre as ilhas de Ligitan e Sipadan, situadas a leste de Bornéu. A disputa foi arbitrada pelo Tribunal Internacional de Justiça e a causa foi ganha pela Malásia.
rdf:langString
利吉丹島和西巴丹島主權爭議（英語：Sovereignty over Ligitan and Sipadan Islands (Indonesia v. Malaysia)）是印度尼西亞和馬來西亞之間，對於西里伯斯海上的兩個島嶼—利吉丹島和西巴丹島的領土爭端，其始於1969年，大多數爭議於2002年由國際法院解決，該法院判決兩島嶼均屬於馬來西亞。
xsd:date
2002-12-17
rdf:langString
ICJ awarded both islands to Malaysia based on "effective occupation"
xsd:nonNegativeInteger
8595