Light cavalry
http://dbpedia.org/resource/Light_cavalry an entity of type: Thing
Lehké jezdectvo bylo jezdectvo postrádající brnění nebo vybavené pouze jeho lehkou formou. Taktéž koně postrádali zbroj. Výhody lehkého jezdectva spočívaly v rychlosti a flexibilitě. Byli to hlavně jezdci-lučištníci nebo jezdci vybavení oštěpem či kopím. Lehké jezdectvo se nehodilo na útoky z boků nebo do středu, ale spíše pro překvapení nepřátelské armády a zasypání nepřítele kopími, oštěpy a šípy. Po útoku se mohlo rychle vzdálit.
rdf:langString
Zalditeria arina ahulki babesturik eta armaturik zeuden eta euren abiaduragatik nabarmentzen ziren zalditeria tropei erreferentzia egiten die, kontrajarrita, eskuarki, armatu eta babestua zegoena, baina ez hain bizkorra. Zalditeria arineko tropak, errekonozimendu misioetarako, borrokarako eta erasorako erabiltzen ziren, eta lantzekin, ezpatekin, arkuekin eta, ondoren, pistolekin armatuta egoten ziren.
rdf:langString
La cavalerie légère était constituée des troupes militaires montées équipées d'armures et armes légères. Elle se distinguait ainsi de la cavalerie lourde, dont les hommes (et parfois les chevaux) étaient protégés d'armures épaisses. La cavalerie légère était principalement utilisée dans des missions de reconnaissance, pour harceler l'ennemi, ou mener des raids. Elle était aussi longtemps l'un des principaux moyens de communication entre différentes formations, ou le front et le commandement.
rdf:langString
경기병(輕騎兵, Light Cavalry)은 경무장 및 경갑한 말탄 병사들을 가리키며 중무장한 기수들인 중기병과 반대의 의미와 용도를 가진 기병이다. 경기병의 사명은 보통 정찰, 소전투, 습격으로 중요하게는 연락으로 주로 창, 검, 활이나 훗날에 등장할 마상총으로 무장하였다. 경기병은 고대 그리스와 로마 제국에 의해 드물게 사용되었으나 중앙아시아의 유목 민족과 그의 군대에서는 대부분을 차지하고 있었다. 훈족, 투르크족, 몽골인 그리고 헝가리인들은 경기병과 기마궁수들로 훈련되었다. 유럽에서의 봉건제도와 기사도의 쇠퇴로 하여 경기병은 유럽 대륙국가들의 군대에서도 주요한 위치를 차지하였다. 그들 중 많은 수는 이전시기에는 활을 사용하였다면 그 당시에는 화기로 무장하였다.
rdf:langString
軽騎兵（けいきへい）は騎兵の一種。重騎兵が楯と鎧の重装甲を帯び敵の主力を壊滅させる目的で用いられたのに対し、軽騎兵は最小限の装備であり足の速さを活かしたや奇襲に用いられた。 歴史的には、内陸ユーラシアの遊牧民の戦術に起源を持つ。この地域の牧民戦士は、遊牧生活の中で身につけた卓越した馬術と弓の技術によって弓騎兵として活躍し、近代的な火砲を基盤とする戦術が普及するまでは、ユーラシア大陸から北アフリカにかけての地域でもっとも有力な軍事勢力のひとつであった。 近代兵種としてはハンガリー王国で初めて用いられたユサール（ハサー、フザール、驃騎兵とも呼ばれる）を示すことが多いが、竜騎兵や猟騎兵や槍騎兵やコサック騎兵も含んだ広義の呼び方もある。現在では、軽装甲車両や装甲兵員輸送車、オフロードバイクを主に用い、偵察を主任務とする部隊を軽騎兵（英: light cavalry）と呼ぶこともある。
rdf:langString
Lekka jazda – ogólne określenie jednej z wielu formacji kawaleryjskich, których cechą charakterystyczną był brak ciężkich pancerzy (zbroi) u jeźdźców, w przeciwieństwie do ciężkiej jazdy.
rdf:langString
Легка кіннота, легка кавалерія — рід військ, який використовував коней швидких і малих за масою порід (450—500 кг у гусарів), зазвичай високих, здатних здійснювати тривалі денні переходи на паші, без істотної втрати бойових якостей. В основному використовувалися як застрільники, для здійснення стратегічної розвідки і зв'язкові функціїй. У бій посилалися (за рідкісним винятком) лише для знищення противника, який втратив стрій (подався назад або втікає), або не має щільного шикування, оскільки коні часто відмовлялися йти на міцно вишиковану піхоту. Зазвичай, на одного вершника припадало два або більше коней, оскільки коні занадто втомлювалися під сідлом.
rdf:langString
轻骑兵（英語：Light cavalry）是骑马的轻装部队，与穿着沉重铠甲（有时包括马）重骑兵相对，轻骑兵的主要任务基本上是偵察、掩护、散兵、突袭，并且他们装备矛、劍、弓和之后出现的手枪。 古希腊和古罗马，较少运用轻骑兵，尽管罗马辅助部队经常骑马，但是中亚游牧民族却经常使用轻骑兵。而匈奴、突厥、蒙古人和马扎尔人都很擅长轻骑兵和弓騎兵。 随着欧洲封建制度及骑士的没落，在欧洲大陆中，轻骑兵成为重要的作战部队。许多轻骑兵都装备了火器以替代老式的弓箭。 欧洲人使用轻骑兵的例子还包括、、驃騎兵、、哥薩克、及一些龍騎兵。
rdf:langString
La cavalleria lleugera són les tropes muntades que feblement protegides i armades, destaquen per la seva velocitat, en contraposició amb la cavalleria pesant, la qual estava generalment fortament armada i protegida. Les tropes de cavalleria lleugera s'empraven per a missions de reconeixement, escaramusses i assalts i solien estar armades amb llança, espasa, arc i posteriorment amb pistola. Franz von Suppé, compositor austrohongarès, va crear una opereta amb el títol de Cavalleria lleugera (Leichte Kavallerie), estrenada el 21 de març de 1866 al Carltheater de Viena.
rdf:langString
Light cavalry comprised lightly armed and armored cavalry troops mounted on fast horses, as opposed to heavy cavalry, where the mounted riders (and sometimes the warhorses) were heavily armored. The purpose of light cavalry was primarily raiding, reconnaissance, screening, skirmishing, patrolling and tactical communications. Prior to the early 17th century they were usually armed with swords, spears, javelins, or bows, and later on with sabres, pistols, shotguns, or carbines.
rdf:langString
El término caballería ligera hace referencia a las tropas montadas que estaban débilmente protegidas y armadas y que destacaban por su velocidad, en contraposición con la caballería pesada, la cual estaba generalmente fuertemente armada y protegida pero no tan veloces. Las tropas de caballería ligera se empleaban para misiones de reconocimiento, escaramuzas y asaltos y solían estar armadas con lanzas, espadas, arcos y posteriormente pistolas. Tácito describe a este tipo de fuerza en su obra Anales.
rdf:langString
Kavaleri ringan adalah pasukan berkuda yang berzirah dan bersenjata ringan, kebalikan dari kavaleri berat. Misi kavaleri ringan terutama adalah untuk , , , penyergapan, dan yang paling penting, komunikasi. Mereka biasanya dipersenjatai dengan tombak, pedang, panah, dan di kemudian hari karbin. Kavaleri ringan kadang-kadang digunakan oleh orang Yunani kuno dan Romawi kuno, dan unit ini sangat populer di kalangan pasukan dan gerombolan di Asia Tengah dan Asia Barat Daya. Pasukan Arab, Hungaria, Hun, , Turk, , dan Persia semuanya mahir sebagai prajurit kavaleri ringan maupun pemanah berkuda.
rdf:langString
La cavalleria leggera è un tipo particolare di cavalleria, dotata di equipaggiamenti più leggeri rispetto alla sua controparte, la cavalleria pesante. Tipicamente, la cavalleria leggera rinuncia alla protezione data da corazze e bardature (tanto per il cavaliere quanto per il cavallo) allo scopo di favorire l'agilità e la rapidità dei movimenti; la cavalleria leggera veniva poi equipaggiata, in aggiunta alle armi tradizionali della cavalleria (la lancia e la spada), anche di armi da lancio come giavellotti e archi, sostituite poi nel corso del tempo dalle armi da fuoco.
rdf:langString
Лёгкая кавалерия — род войск, использовавший коней быстрых и малых по массе пород (450—500 кг у гусар), обычно высоких, способных совершать длительные дневные переходы на , без существенной потери боевых качеств.
rdf:langString
rdf:langString
Light cavalry
rdf:langString
Cavalleria lleugera
rdf:langString
Lehké jezdectvo
rdf:langString
Caballería ligera
rdf:langString
Zalditeria arin
rdf:langString
Cavalerie légère
rdf:langString
Kavaleri ringan
rdf:langString
Cavalleria leggera
rdf:langString
경기병
rdf:langString
軽騎兵
rdf:langString
Lekka jazda
rdf:langString
Лёгкая кавалерия
rdf:langString
Легка кіннота
rdf:langString
轻骑兵
xsd:integer
1857891
xsd:integer
1096044703
rdf:langString
La cavalleria lleugera són les tropes muntades que feblement protegides i armades, destaquen per la seva velocitat, en contraposició amb la cavalleria pesant, la qual estava generalment fortament armada i protegida. Les tropes de cavalleria lleugera s'empraven per a missions de reconeixement, escaramusses i assalts i solien estar armades amb llança, espasa, arc i posteriorment amb pistola. Va ser emprada en l'antiga Grècia, la República i l'Imperi Romà, per atacs en flancs i rereguarda tot i que s'empraven soldats muntats. Tàcit descriu aquest tipus de força en la seva obra Annals. Per contra, les hordes de guerrers procedents de l'interior d'Àsia empraven molt sovint aquest tipus de forces. Els huns, turcs, mongols i hongaresos es van convertir en uns temibles adversaris per als soldats procedents d'Europa. Amb el declivi del feudalisme i la cavalleria pesant a Europa, la cavalleria lleugera va deixar de ser arquers a cavall per començar a equipar-se amb armes de foc i utilitzar-se de manera massiva en els exèrcits de les principals potències d'Occident com a de cavalleria (chasseurs à cheval), hússars, dragons, (o ulans), i cossos nacionals específics, com els cosacs ucraïnesos i russos. Franz von Suppé, compositor austrohongarès, va crear una opereta amb el títol de Cavalleria lleugera (Leichte Kavallerie), estrenada el 21 de març de 1866 al Carltheater de Viena.
rdf:langString
Lehké jezdectvo bylo jezdectvo postrádající brnění nebo vybavené pouze jeho lehkou formou. Taktéž koně postrádali zbroj. Výhody lehkého jezdectva spočívaly v rychlosti a flexibilitě. Byli to hlavně jezdci-lučištníci nebo jezdci vybavení oštěpem či kopím. Lehké jezdectvo se nehodilo na útoky z boků nebo do středu, ale spíše pro překvapení nepřátelské armády a zasypání nepřítele kopími, oštěpy a šípy. Po útoku se mohlo rychle vzdálit.
rdf:langString
Zalditeria arina ahulki babesturik eta armaturik zeuden eta euren abiaduragatik nabarmentzen ziren zalditeria tropei erreferentzia egiten die, kontrajarrita, eskuarki, armatu eta babestua zegoena, baina ez hain bizkorra. Zalditeria arineko tropak, errekonozimendu misioetarako, borrokarako eta erasorako erabiltzen ziren, eta lantzekin, ezpatekin, arkuekin eta, ondoren, pistolekin armatuta egoten ziren.
rdf:langString
Light cavalry comprised lightly armed and armored cavalry troops mounted on fast horses, as opposed to heavy cavalry, where the mounted riders (and sometimes the warhorses) were heavily armored. The purpose of light cavalry was primarily raiding, reconnaissance, screening, skirmishing, patrolling and tactical communications. Prior to the early 17th century they were usually armed with swords, spears, javelins, or bows, and later on with sabres, pistols, shotguns, or carbines. Light cavalry was used infrequently by Ancient Greeks (who used hippeis such as prodromoi or sarissophoroi) and Ancient Romans (who used auxiliaries such as equites Numidarum or equites Maurorum), but were more common among the armies of Eastern Europe, North Africa, West Asia, Central Asia and East Asia. The Arabs, Cossacks, Hungarians, Huns, Kalmycks, Mongols, Turks, Parthians, and Persians were all adept light cavalrymen and horse archers. With the decline of feudalism and knighthood in Europe, light cavalry became more prominent in the armies of the continent. Many were equipped with early firearms, as their predecessors had been with bows or javelins. European examples of light cavalry included stradiots, hobelars, hussars, chasseurs à cheval, cossacks, chevau-légers, uhlans, and some dragoons.
rdf:langString
El término caballería ligera hace referencia a las tropas montadas que estaban débilmente protegidas y armadas y que destacaban por su velocidad, en contraposición con la caballería pesada, la cual estaba generalmente fuertemente armada y protegida pero no tan veloces. Las tropas de caballería ligera se empleaban para misiones de reconocimiento, escaramuzas y asaltos y solían estar armadas con lanzas, espadas, arcos y posteriormente pistolas. Se usó pocas veces en la Antigua Grecia y en tiempos de la República y el Imperio romano, a pesar de que sí se empleaban soldados auxiliares montados. Por el contrario, las hordas de guerreros procedentes del interior de Asia utilizaban muy a menudo este tipo de fuerzas. Los hunos, turcos, mongoles y húngaros se convirtieron en unos temibles adversarios para los soldados procedentes de Europa. Con el declive del feudalismo y la caballería en Europa, la caballería ligera empezó a emplearse de forma masiva en los ejércitos de las principales potencias de Occidente. Muchos de los caballeros ligeros europeos se equiparon con armas de fuego, a diferencia de sus predecesores, los cuales se armaban con arcos. Los ejemplos más significativos de la caballería ligera europea son los húsares, los cazadores a caballo, los ulanos y los dragones. Tácito describe a este tipo de fuerza en su obra Anales. Franz von Suppé, compositor austrohúngaro, creó una opereta con el nombre de Caballería Ligera (Leichte Kavallerie) estrenada el 21 de marzo de 1866 en el Carltheater de Viena.
rdf:langString
La cavalerie légère était constituée des troupes militaires montées équipées d'armures et armes légères. Elle se distinguait ainsi de la cavalerie lourde, dont les hommes (et parfois les chevaux) étaient protégés d'armures épaisses. La cavalerie légère était principalement utilisée dans des missions de reconnaissance, pour harceler l'ennemi, ou mener des raids. Elle était aussi longtemps l'un des principaux moyens de communication entre différentes formations, ou le front et le commandement.
rdf:langString
Kavaleri ringan adalah pasukan berkuda yang berzirah dan bersenjata ringan, kebalikan dari kavaleri berat. Misi kavaleri ringan terutama adalah untuk , , , penyergapan, dan yang paling penting, komunikasi. Mereka biasanya dipersenjatai dengan tombak, pedang, panah, dan di kemudian hari karbin. Kavaleri ringan kadang-kadang digunakan oleh orang Yunani kuno dan Romawi kuno, dan unit ini sangat populer di kalangan pasukan dan gerombolan di Asia Tengah dan Asia Barat Daya. Pasukan Arab, Hungaria, Hun, , Turk, , dan Persia semuanya mahir sebagai prajurit kavaleri ringan maupun pemanah berkuda. Dengan mulai hilangnya feodalisme dan kekesatriaan di Eropa, kavaleri ringan menjadi lebih penting dalam pasukan-pasukan di benua tersebut. Banyak dari mereka yang dilengkapi dengan senjata api, seperti halnya pendahulu mereka dilengkapi dengan panah. Beberapa contoh kavaleri ringan di Eropa antara lain , , hussar, , , dan beberapa dragoon.
rdf:langString
경기병(輕騎兵, Light Cavalry)은 경무장 및 경갑한 말탄 병사들을 가리키며 중무장한 기수들인 중기병과 반대의 의미와 용도를 가진 기병이다. 경기병의 사명은 보통 정찰, 소전투, 습격으로 중요하게는 연락으로 주로 창, 검, 활이나 훗날에 등장할 마상총으로 무장하였다. 경기병은 고대 그리스와 로마 제국에 의해 드물게 사용되었으나 중앙아시아의 유목 민족과 그의 군대에서는 대부분을 차지하고 있었다. 훈족, 투르크족, 몽골인 그리고 헝가리인들은 경기병과 기마궁수들로 훈련되었다. 유럽에서의 봉건제도와 기사도의 쇠퇴로 하여 경기병은 유럽 대륙국가들의 군대에서도 주요한 위치를 차지하였다. 그들 중 많은 수는 이전시기에는 활을 사용하였다면 그 당시에는 화기로 무장하였다.
rdf:langString
La cavalleria leggera è un tipo particolare di cavalleria, dotata di equipaggiamenti più leggeri rispetto alla sua controparte, la cavalleria pesante. Tipicamente, la cavalleria leggera rinuncia alla protezione data da corazze e bardature (tanto per il cavaliere quanto per il cavallo) allo scopo di favorire l'agilità e la rapidità dei movimenti; la cavalleria leggera veniva poi equipaggiata, in aggiunta alle armi tradizionali della cavalleria (la lancia e la spada), anche di armi da lancio come giavellotti e archi, sostituite poi nel corso del tempo dalle armi da fuoco. A differenza della cavalleria pesante, il cui ruolo tattico primario è rappresentato dalle azioni d'urto frontali, la cavalleria leggera ricopre una vasta gamma di compiti anche non strettamente legati al combattimento vero e proprio: la ricognizione e la raccolta di informazioni, la creazione di uno schermo di copertura intorno alla propria armata in marcia, la protezione dei convogli di rifornimento, le incursioni contro le linee di comunicazione e le retrovie del nemico. Sul campo di battaglia, la cavalleria leggera sfrutta la sua rapidità nei movimenti per compiere azioni "a sciame" o "mordi e fuggi" contro lo schieramento nemico, venendo tipicamente impiegata in massa solo nelle fasi finali di uno scontro, quando è chiamata a inseguire il nemico sconfitto o, all'opposto, a coprire la ritirata del proprio esercito. La distinzione tra cavalleria leggera e pesante fu in vigore almeno fino all'inizio del XX secolo, per quanto con il passare del tempo essa rimase legata più che altro a questioni nominalistiche e di tradizione piuttosto che a un reale ruolo tattico: con la sempre maggiore diffusione delle armi da fuoco (tanto nei reparti di cavalleria quanto di fanteria) e il conseguente venir meno dell'efficacia delle corazze, la cavalleria pesante finì con l'abbandonare le azioni d'urto per essere impiegata alla stessa maniera della cavalleria leggera, eliminando la distinzione funzionale tra le due tipologie di unità.
rdf:langString
軽騎兵（けいきへい）は騎兵の一種。重騎兵が楯と鎧の重装甲を帯び敵の主力を壊滅させる目的で用いられたのに対し、軽騎兵は最小限の装備であり足の速さを活かしたや奇襲に用いられた。 歴史的には、内陸ユーラシアの遊牧民の戦術に起源を持つ。この地域の牧民戦士は、遊牧生活の中で身につけた卓越した馬術と弓の技術によって弓騎兵として活躍し、近代的な火砲を基盤とする戦術が普及するまでは、ユーラシア大陸から北アフリカにかけての地域でもっとも有力な軍事勢力のひとつであった。 近代兵種としてはハンガリー王国で初めて用いられたユサール（ハサー、フザール、驃騎兵とも呼ばれる）を示すことが多いが、竜騎兵や猟騎兵や槍騎兵やコサック騎兵も含んだ広義の呼び方もある。現在では、軽装甲車両や装甲兵員輸送車、オフロードバイクを主に用い、偵察を主任務とする部隊を軽騎兵（英: light cavalry）と呼ぶこともある。
rdf:langString
Lekka jazda – ogólne określenie jednej z wielu formacji kawaleryjskich, których cechą charakterystyczną był brak ciężkich pancerzy (zbroi) u jeźdźców, w przeciwieństwie do ciężkiej jazdy.
rdf:langString
Лёгкая кавалерия — род войск, использовавший коней быстрых и малых по массе пород (450—500 кг у гусар), обычно высоких, способных совершать длительные дневные переходы на , без существенной потери боевых качеств. Лёгкая кавалерия в основном использовались в качестве , для осуществления стратегической разведки и связных функций. В бой посылались (за редким исключением) лишь для уничтожения противника, потерявшего строй (дрогнувшего, бегущего), или не имеющего плотного строя, так как кони зачастую отказывались идти на плотнопостроенную пехоту. Обычно на одного кавалериста приходилось две или более лошади, так как они слишком уставали под седлом.
rdf:langString
Легка кіннота, легка кавалерія — рід військ, який використовував коней швидких і малих за масою порід (450—500 кг у гусарів), зазвичай високих, здатних здійснювати тривалі денні переходи на паші, без істотної втрати бойових якостей. В основному використовувалися як застрільники, для здійснення стратегічної розвідки і зв'язкові функціїй. У бій посилалися (за рідкісним винятком) лише для знищення противника, який втратив стрій (подався назад або втікає), або не має щільного шикування, оскільки коні часто відмовлялися йти на міцно вишиковану піхоту. Зазвичай, на одного вершника припадало два або більше коней, оскільки коні занадто втомлювалися під сідлом.
rdf:langString
轻骑兵（英語：Light cavalry）是骑马的轻装部队，与穿着沉重铠甲（有时包括马）重骑兵相对，轻骑兵的主要任务基本上是偵察、掩护、散兵、突袭，并且他们装备矛、劍、弓和之后出现的手枪。 古希腊和古罗马，较少运用轻骑兵，尽管罗马辅助部队经常骑马，但是中亚游牧民族却经常使用轻骑兵。而匈奴、突厥、蒙古人和马扎尔人都很擅长轻骑兵和弓騎兵。 随着欧洲封建制度及骑士的没落，在欧洲大陆中，轻骑兵成为重要的作战部队。许多轻骑兵都装备了火器以替代老式的弓箭。 欧洲人使用轻骑兵的例子还包括、、驃騎兵、、哥薩克、及一些龍騎兵。
xsd:nonNegativeInteger
14670
