Lezginka

http://dbpedia.org/resource/Lezginka an entity of type: Agent

ليزغينكا ((بالإنجليزية: Lezginka)‏، (بالروسية: лезгинка)، (بالشيشانية: хелхар)‏) هي رقصة شعبية تُمارسها العديد من شعوب جبال القوقاز. rdf:langString
La lezginka (aussi lesginka ou lezguinka) est le nom générique de danses traditionnelles pratiquées dans le Caucase et en Turquie orientale (à la frontière arménienne et géorgienne). Elles sont dansées soit par des hommes seuls soit en couple homme-femme (l'homme effectuant la danse dite de l’aigle, la femme celle du cygne). rdf:langString
De lezginka (Lezgisch: Лезги кьуьл; Russisch: лезгинка; Azerbeidzjaans: Ləzgihəngi; Ossetisch: тымбыл кафт, зилгæ кафт) is een nationale dans van een groot aantal volkeren in de Kaukasus. De dans is door de Russen genoemd naar de Lezgiërs, het eerste volk uit de Kaukasus dat zij de lezginka zagen dansen. Een voorbeeld er van in de klassieke muziek is die in het ballet Gayaneh van Chatsjatoerjan. rdf:langString
La danza lesghiana è un ballo popolare dei Lesghi (o Lesghiani) del Caucaso Settentrionale. Viene ballata sia da uomini soli, sia da coppie uomo-donna: l'uomo si cimenta in una danza detta dell'aquila, la donna in una danza detta del cigno. rdf:langString
Лезгинка — народный танец лезгин, распространённый по всему Кавказу, а также музыкальное сопровождение к этому танцу. Традиционный народный танец горских народов Кавказа. Эталонной, классической считается лезгинка, характеризуемая музыкальным сопровождением в ритме 6/8, зажигательным и быстрым, энергичным темпом танца. В общем понимании, является русскоязычным собирательным названием всех национальных танцев кавказских горцев. Этимология восходит к названию народа — лезгины. rdf:langString
Лезгинка — (лезгин. Лезги кьуьл) народний танець лезгин, поширений серед всіх гірських народів Кавказу — кабардинців, осетинів, чеченців, інгушів, аварців, даргинців, лакців, кубанських козаків та інших. Музичний розмір — 6/8, інколи 2/4, темп швидкий. Танцюристи, наче змагаючись, демонструють віртуозність, вправність, спритність, невтомність. Виконують як сольний чоловічий танець, а також у парі з жінкою. rdf:langString
Die Lesginka (Lesgisch Лезги кьуьл, russisch Лезгинка) ist ein Volkstanz verschiedener Ethnien Kaukasiens, darunter die der namensgebenden Lesgier, des Weiteren anderer Dagestaner, der Aserbaidschaner, Georgier, Osseten, Tscherkessen, der östlicheren Armenier sowie der Inguschen, Tschetschenen und Karatschaier. Die Musik der Lesginka steht im sehr schnellen und dynamisch wirkenden 6/8-Takt. Traditionelle Musikinstrumente sind die Bechertrommel tombak, die Rahmentrommel ghaval oder das georgische Kesseltrommelpaar diplipito, später kam unter anderem das Akkordeon garmon hinzu. rdf:langString
The Lezginka (Lezgian: Лезги кьуьл; Russian: Лезгинка; Tat: Ləzgihəngi; Azerbaijani: Ləzginka or Ləzgihəngi) is the collective name originally given by Russians to all Caucasian dances united by fast 68 rhythm. It can be solo male or pair dance. The melody is clear and dynamic, the pace is fast. A common mistake attributes it only to Lezgin people. However, until the end of 19th century, Russians used name "Lezgin" as the common name for all highlanders of Dagestan., as well as Chechnya, Ingushetia and Northern Azerbaijan. According to Encyclopædia Britannica: rdf:langString
Lezginka (zwana też Islamey lub Czeczenką, język lezgiński. Лезги кьуьл, ros. Лезгинка) – tradycyjny, ludowy taniec kaukaski, o tempie żywym, w metrum 6/8. Wywodzi się od ludu Lezginów, zamieszkujących południowo-wschodni Dagestan na północnym Kaukazie i północny Azerbejdżan, a obecnie znany jest w wielu rozmaitych wersjach, często charakterystycznych dla poszczególnych regionów Kaukazu. W stolicy Dagestanu, Machaczkale, od 2000 roku odbywa się doroczny międzynarodowy konkurs muzyki i tańca lezginki. rdf:langString
rdf:langString ليزغينكا
rdf:langString Lesginka
rdf:langString Lezginka
rdf:langString Lezginka
rdf:langString Lezginka
rdf:langString Lezginka
rdf:langString Lezginka
rdf:langString Лезгинка
rdf:langString Лезгінський танець
xsd:integer 6441991
xsd:integer 1092239057
rdf:langString ليزغينكا ((بالإنجليزية: Lezginka)‏، (بالروسية: лезгинка)، (بالشيشانية: хелхар)‏) هي رقصة شعبية تُمارسها العديد من شعوب جبال القوقاز.
rdf:langString Die Lesginka (Lesgisch Лезги кьуьл, russisch Лезгинка) ist ein Volkstanz verschiedener Ethnien Kaukasiens, darunter die der namensgebenden Lesgier, des Weiteren anderer Dagestaner, der Aserbaidschaner, Georgier, Osseten, Tscherkessen, der östlicheren Armenier sowie der Inguschen, Tschetschenen und Karatschaier. Die Lesginka ist ebenso ein türkischer Volkstanz, der größtenteils von der aserbaidschanischen Minderheit in den nordöstlichen Provinzen Ardahan, Iğdır und Kars getanzt wird. In der Türkei wird er auch als Kafkas Oyunları (dt. Kaukasische Tänze) bezeichnet. In den zahlreichen Sprachen Kaukasiens hat der Tanz unterschiedliche Namen, beispielsweise aserbaidschanisch azerbaycan toyu ‚aserbaidschanischer Tanz‘, georgisch კარტული kartuli, deutsch ‚der Kartlische/ der Georgische‘, älterer Name georgisch ლეკური lekuri, deutsch ‚der Lekische‘ abgeleitet von einem älteren Namen für Dagestan, der auf das mittelalterliche Reich Leki in Dagestan zurückgeht, armenisch Լեզգինկա lezginka, auch armenisch արծվապար (ostarmenisch artsvapar ‚Adler(tanz)‘), tschetschenisch Хелхар Chelchar, in den beiden tscherkessischen Schriftsprachen adygeisch islamij und kabardinisch исламей islamej, deutsch ‚der Islamische‘, ossetisch зилгӕ кафт silgä kaft, deutsch ‚Kreistanz‘ oder тымбыл кафт tymbyl kaft, deutsch ‚Kreistanz‘. Der ältere georgische Name und der russische Name deuten an, dass zumindest wesentliche Elemente des Tanzes in Dagestan entwickelt wurden. In Georgien gibt es fünf verschiedene Tänze mit eigenen Namen, die anderswo als Lesginka zusammengefasst werden. Die Musik der Lesginka steht im sehr schnellen und dynamisch wirkenden 6/8-Takt. Traditionelle Musikinstrumente sind die Bechertrommel tombak, die Rahmentrommel ghaval oder das georgische Kesseltrommelpaar diplipito, später kam unter anderem das Akkordeon garmon hinzu. Bei der Lesginka handelt es sich um einen Paar- oder Gruppentanz. Die Teilnehmer sind oft in traditionelle Trachten gekleidet, die Männer tragen ein Schwert an der Seite und die Frauen lange geschmückte Kleidung. Der Mann tanzt in schnellen und kurzen Schritten, danach fällt er durch einen kreiselnden Sprung auf die Knie und springt wieder auf. Die Frau dagegen bewegt sich langsam und getragen. Diese Rollenteilung wird heute nicht mehr so strikt beibehalten. Traditionell wird der Tanz in einem Zuschauerkreis getanzt, wobei die Zuschauer entweder mit den Händen oder auch mit Peitschen- oder Säbelhieben auf den Boden den Takt klatschen und sich manchmal abwechselnd am Tanz beteiligen. Ein Element der Lesginka ist ein Tanz auf den Zehenspitzen, ein weiteres ein Dolchtanz, bei dem fünf oder mehr Dolche aus der Hand geworfen oder im Mund gehalten und durch einen Schwung in die Erde gerammt werden. Es gibt auch Tänze, bei denen mit Säbeln und Schilden ein Fechtkampf tänzerisch angedeutet wird. Der Säbeltanz von Aram Chatschaturjan verarbeitet Elemente der Lesginka. Der Säbeltanz ist der bekannteste Satz des Balletts Gayaneh, das auch ein mit Lesginka überschriebenes Stück enthält. Das Klavierstück Islamej von Mili Balakirew ist von den Tänzen des Nordwest-Kaukasus, besonders der Tscherkessen inspiriert.
rdf:langString The Lezginka (Lezgian: Лезги кьуьл; Russian: Лезгинка; Tat: Ləzgihəngi; Azerbaijani: Ləzginka or Ləzgihəngi) is the collective name originally given by Russians to all Caucasian dances united by fast 68 rhythm. It can be solo male or pair dance. The melody is clear and dynamic, the pace is fast. A common mistake attributes it only to Lezgin people. However, until the end of 19th century, Russians used name "Lezgin" as the common name for all highlanders of Dagestan., as well as Chechnya, Ingushetia and Northern Azerbaijan. According to Encyclopædia Britannica: Lezginka, also spelled Lezghinka, folk dance originating among the Lezgin people of the Caucasus. It is a male solo dance (often with a sword) and also a couple dance. The man, imitating the eagle, falls to his knees, leaps up, and dances with concise steps and strong, sharp arm and body movements. When the dance is performed in pairs, couples do not touch; the woman dances quietly as she regards the man’s display.
rdf:langString La lezginka (aussi lesginka ou lezguinka) est le nom générique de danses traditionnelles pratiquées dans le Caucase et en Turquie orientale (à la frontière arménienne et géorgienne). Elles sont dansées soit par des hommes seuls soit en couple homme-femme (l'homme effectuant la danse dite de l’aigle, la femme celle du cygne).
rdf:langString De lezginka (Lezgisch: Лезги кьуьл; Russisch: лезгинка; Azerbeidzjaans: Ləzgihəngi; Ossetisch: тымбыл кафт, зилгæ кафт) is een nationale dans van een groot aantal volkeren in de Kaukasus. De dans is door de Russen genoemd naar de Lezgiërs, het eerste volk uit de Kaukasus dat zij de lezginka zagen dansen. Een voorbeeld er van in de klassieke muziek is die in het ballet Gayaneh van Chatsjatoerjan.
rdf:langString La danza lesghiana è un ballo popolare dei Lesghi (o Lesghiani) del Caucaso Settentrionale. Viene ballata sia da uomini soli, sia da coppie uomo-donna: l'uomo si cimenta in una danza detta dell'aquila, la donna in una danza detta del cigno.
rdf:langString Lezginka (zwana też Islamey lub Czeczenką, język lezgiński. Лезги кьуьл, ros. Лезгинка) – tradycyjny, ludowy taniec kaukaski, o tempie żywym, w metrum 6/8. Wywodzi się od ludu Lezginów, zamieszkujących południowo-wschodni Dagestan na północnym Kaukazie i północny Azerbejdżan, a obecnie znany jest w wielu rozmaitych wersjach, często charakterystycznych dla poszczególnych regionów Kaukazu. Lezginka tańczona bywa pojedynczo, w parach lub zbiorowo. W czasie tańca mężczyźni z reguły mają przypięte z przodu do ubrania krótkie miecze. Lezginka charakteryzuje się drobnymi, szybkimi krokami, gwałtownymi ruchami ramion i ciała. Charakterystyczna jest dla niej także poza orła, z lekko wzniesionymi do góry, „rozpiętymi” ramionami. W trakcie tańca tancerze niejednokrotnie upadają na kolana i podnoszą się. Gdy lezginka tańczona jest w parach, pary nie dotykają się, mężczyźni tańczą bardziej dynamicznie, a kobiety znacznie spokojniej. W stolicy Dagestanu, Machaczkale, od 2000 roku odbywa się doroczny międzynarodowy konkurs muzyki i tańca lezginki.
rdf:langString Лезгинка — народный танец лезгин, распространённый по всему Кавказу, а также музыкальное сопровождение к этому танцу. Традиционный народный танец горских народов Кавказа. Эталонной, классической считается лезгинка, характеризуемая музыкальным сопровождением в ритме 6/8, зажигательным и быстрым, энергичным темпом танца. В общем понимании, является русскоязычным собирательным названием всех национальных танцев кавказских горцев. Этимология восходит к названию народа — лезгины.
rdf:langString Лезгинка — (лезгин. Лезги кьуьл) народний танець лезгин, поширений серед всіх гірських народів Кавказу — кабардинців, осетинів, чеченців, інгушів, аварців, даргинців, лакців, кубанських козаків та інших. Музичний розмір — 6/8, інколи 2/4, темп швидкий. Танцюристи, наче змагаючись, демонструють віртуозність, вправність, спритність, невтомність. Виконують як сольний чоловічий танець, а також у парі з жінкою.
xsd:nonNegativeInteger 2728

data from the linked data cloud