Lepcha language
http://dbpedia.org/resource/Lepcha_language an entity of type: Thing
Lepčština (lepča) nebo také rong je tibetobarmský jazyk, kterým mluví Lepčové v indickém státě Sikkim a část obyvatel Západního Bengálska, Nepálu a Bhútánu.
rdf:langString
El lepcha o róng (: ᰛᰩᰵ་ᰛᰧᰶᰵ; Róng ríng) es una de las lenguas de los Himalayas hablada por el en Sikkim y en partes de Bengala Occidental, Nepal y Bhután.
rdf:langString
Lepcha language, or Róng language (Lepcha: ᰛᰩᰵᰛᰧᰵᰶ; Róng ríng), is a Himalayish language spoken by the Lepcha people in Sikkim, India and parts of West Bengal, Nepal and Bhutan.
rdf:langString
Le lepcha (en lepcha : ᰛᰩᰵᰛᰧᰵᰶ, róng ríng est une langue tibéto-birmane parlée en Inde, au Népal et au Bhoutan.
rdf:langString
렙차어(Lepcha) 또는 롱어(Róng)은 인도 시킴 주와 그 인접 지역에서 들이 사용하는 히말라야계 언어이다. 화자는 시킴 주 외에 부탄과 네팔, 서벵골 주 일부 지역에 걸쳐 분포한다. 티베트 문자에서 나온 아부기다 가 표기에 사용되기도 한다. 성조가 없는 언어이나 강세가 표현되기도 하고, 대부분의 어휘는 단음절의 기초 성분으로 구성되어 있다. SOV 어순이 기본이며 접사가 많아 일부 교착어적 성질을 보인다. 토착 언어로서, 네팔어는 물론이고 다른 티베트계 언어들(시킴어, 종카어 등)이 해당 지역에 도래하기 전부터 이미 사용되고 있던 언어로 보인다. 렙차어를 사용하는 주요 커뮤니티가 4개 있는데 시킴의 Renjóngmú, 서벵골 주의 Támsángmú, 네팔 일람 구의 ʔilámmú, 부탄 서남부의 Promú이다. 화자는 2010년대 초 기준 총 66,500명 정도이다. 렙차어는 독자적인 특징이 있어 분류가 어려우나 조지 반 드림 (2001)은 , 네와르어 등을 포함하는 Mahakiranti어군과 가까울 것으로 보았다. 각지의 화자 집단마다 그 지역의 다수 언어로부터 영향을 강하게 받고 있어 언어 내부적으로 상호 차이가 있는데 방언의 수준은 아니다.
rdf:langString
レプチャ語（レプチャご）またはロン語（ロンご）は、インドと中国に挟まれたシッキム（現在はインドの州）で話されている言語である。チベットの一地方語である。 言語学的にはシナ・チベット語族チベット・ビルマ語派に属する。表記にはチベット文字を元に18世紀初頭に作られたレプチャ文字を用いる。 日本語の起源はレプチャ語であるとする安田徳太郎の『』がベストセラーになり一時話題になったことがある。しかし、実際は稚拙な語呂合わせに過ぎなかったと言われている。
rdf:langString
Język lepcza – język ludu Lepcza, używany głównie w Sikkimie. Należy do rodziny języków tybeto-birmańskich. Zapisywany jest w alfabecie sylabicznym rong, który, jak się wydaje, jest oryginalnym lokalnym wynalazkiem, prawdopodobnie inspirowanym alfabetem tybetańskim. Niewykluczone są również wpływy chińskie – najstarsze manuskrypty zapisywane były bowiem pionowo.
rdf:langString
绒巴语，又稱雷布查语，是绒巴族的母語，使用地域位於印度錫金邦及西孟加拉邦，在尼泊爾和不丹也有人使用。這種語言被認為是當地的土著語言，因為絨巴語的使用者比藏語族（錫金語、宗喀語等）以及尼泊爾語的使用者更早生活在這片土地上。根據印度的普查，共有50,000名絨巴語使用者，但母語使用者更接近於30,000人。
rdf:langString
Ле́пча — тибето-бирманский язык, на котором говорят представители одноимённой народности, в основном в индийском штате Сикким. Общее число носителей около 38 тысяч. Для языка лепча было разработано специальное письмо (известно как лепча и как ронг), абугида, производная от тибетского письма. В настоящее время, по всей видимости, не используется. Направление письма в своё время сменилось с вертикального на горизонтальное (слева направо), в результате чего возник специфический для этого письма набор концевых согласных, а также диакритические знаки.
rdf:langString
Лепча — сино-тибетська мова, якою розмовляють представники народу Лепча, що мешкають переважно на території індійського штату Сіккім. Загальна кількість носіїв варіює від 38 до 50 тисяч. Для мови лепча було розроблене письмо лепча (також відоме як ронг), це абугіда, що походить від тибетського письма. На тепер ця система писемності практично не використовується. Напрямок письма свого часу змінився з вертикального на горизонтальне (зліва направо), внаслідок чого виник специфічний для цього письма набір кінцевих приголосних, а також характерні діакритичні знаки.
rdf:langString
Lepcha ist eine transhimalajische Sprache, welche vor allem in Sikkim und im Distrikt Darjeeling im indischen Bundesstaat Westbengalen gesprochen wird. Die Anzahl der Sprecher in Indien wird auf ca. 30.000 geschätzt, wobei die genaue Zahl unklar ist. Außerhalb von Indien gibt es ca. 100 Lepcha-Haushalte im Ilām-Distrikt von Nepal und ungefähr 1000 Sprecher im südwestlichen Bhutan. Gemäß Ethnologue zählt das Lepcha insgesamt 66.730 Sprecher. Die Lepchas nennen sich selber Róng und ihre Sprache Róng ríng, wobei das Lepcha Wort für Sprache ʔáríng lautet. Der Begriff „Lepcha“ stammt vom nepalesischen Wort lāpce oder lāpcā, welches ursprünglich eine abschätzige Konnotation hatte und unartikuliertes Sprechen oder brabbeln bezeichnete. Die Lepchas stellen vermutlich die ursprüngliche Bevölkerung
rdf:langString
rdf:langString
Lepčština
rdf:langString
Lepcha (Sprache)
rdf:langString
Idioma lepcha
rdf:langString
Lepcha
rdf:langString
Lepcha language
rdf:langString
렙차어
rdf:langString
レプチャ語
rdf:langString
Język lepcza
rdf:langString
Лепча (язык)
rdf:langString
Лепча (мова)
rdf:langString
绒巴语
rdf:langString
Lepcha
rdf:langString
Lepcha
xsd:integer
3318731
xsd:integer
1124839299
rdf:langString
Róng ríng
xsd:integer
2011
rdf:langString
The word 'Róng ríng' written in Lepcha Script
rdf:langString
Sikkim, India; parts of Nepal and Bhutan
xsd:integer
66500
rdf:langString
* Sikkim
rdf:langString
Lepčština (lepča) nebo také rong je tibetobarmský jazyk, kterým mluví Lepčové v indickém státě Sikkim a část obyvatel Západního Bengálska, Nepálu a Bhútánu.
rdf:langString
Lepcha ist eine transhimalajische Sprache, welche vor allem in Sikkim und im Distrikt Darjeeling im indischen Bundesstaat Westbengalen gesprochen wird. Die Anzahl der Sprecher in Indien wird auf ca. 30.000 geschätzt, wobei die genaue Zahl unklar ist. Außerhalb von Indien gibt es ca. 100 Lepcha-Haushalte im Ilām-Distrikt von Nepal und ungefähr 1000 Sprecher im südwestlichen Bhutan. Gemäß Ethnologue zählt das Lepcha insgesamt 66.730 Sprecher. Die Lepchas nennen sich selber Róng und ihre Sprache Róng ríng, wobei das Lepcha Wort für Sprache ʔáríng lautet. Der Begriff „Lepcha“ stammt vom nepalesischen Wort lāpce oder lāpcā, welches ursprünglich eine abschätzige Konnotation hatte und unartikuliertes Sprechen oder brabbeln bezeichnete. Die Lepchas stellen vermutlich die ursprüngliche Bevölkerung Sikkims dar. Heute bilden sie in Sikkim jedoch nur noch eine Minderheit, da es sehr viele Immigranten aus Nepal gibt.
rdf:langString
El lepcha o róng (: ᰛᰩᰵ་ᰛᰧᰶᰵ; Róng ríng) es una de las lenguas de los Himalayas hablada por el en Sikkim y en partes de Bengala Occidental, Nepal y Bhután.
rdf:langString
Lepcha language, or Róng language (Lepcha: ᰛᰩᰵᰛᰧᰵᰶ; Róng ríng), is a Himalayish language spoken by the Lepcha people in Sikkim, India and parts of West Bengal, Nepal and Bhutan.
rdf:langString
Le lepcha (en lepcha : ᰛᰩᰵᰛᰧᰵᰶ, róng ríng est une langue tibéto-birmane parlée en Inde, au Népal et au Bhoutan.
rdf:langString
렙차어(Lepcha) 또는 롱어(Róng)은 인도 시킴 주와 그 인접 지역에서 들이 사용하는 히말라야계 언어이다. 화자는 시킴 주 외에 부탄과 네팔, 서벵골 주 일부 지역에 걸쳐 분포한다. 티베트 문자에서 나온 아부기다 가 표기에 사용되기도 한다. 성조가 없는 언어이나 강세가 표현되기도 하고, 대부분의 어휘는 단음절의 기초 성분으로 구성되어 있다. SOV 어순이 기본이며 접사가 많아 일부 교착어적 성질을 보인다. 토착 언어로서, 네팔어는 물론이고 다른 티베트계 언어들(시킴어, 종카어 등)이 해당 지역에 도래하기 전부터 이미 사용되고 있던 언어로 보인다. 렙차어를 사용하는 주요 커뮤니티가 4개 있는데 시킴의 Renjóngmú, 서벵골 주의 Támsángmú, 네팔 일람 구의 ʔilámmú, 부탄 서남부의 Promú이다. 화자는 2010년대 초 기준 총 66,500명 정도이다. 렙차어는 독자적인 특징이 있어 분류가 어려우나 조지 반 드림 (2001)은 , 네와르어 등을 포함하는 Mahakiranti어군과 가까울 것으로 보았다. 각지의 화자 집단마다 그 지역의 다수 언어로부터 영향을 강하게 받고 있어 언어 내부적으로 상호 차이가 있는데 방언의 수준은 아니다.
rdf:langString
レプチャ語（レプチャご）またはロン語（ロンご）は、インドと中国に挟まれたシッキム（現在はインドの州）で話されている言語である。チベットの一地方語である。 言語学的にはシナ・チベット語族チベット・ビルマ語派に属する。表記にはチベット文字を元に18世紀初頭に作られたレプチャ文字を用いる。 日本語の起源はレプチャ語であるとする安田徳太郎の『』がベストセラーになり一時話題になったことがある。しかし、実際は稚拙な語呂合わせに過ぎなかったと言われている。
rdf:langString
Język lepcza – język ludu Lepcza, używany głównie w Sikkimie. Należy do rodziny języków tybeto-birmańskich. Zapisywany jest w alfabecie sylabicznym rong, który, jak się wydaje, jest oryginalnym lokalnym wynalazkiem, prawdopodobnie inspirowanym alfabetem tybetańskim. Niewykluczone są również wpływy chińskie – najstarsze manuskrypty zapisywane były bowiem pionowo.
rdf:langString
绒巴语，又稱雷布查语，是绒巴族的母語，使用地域位於印度錫金邦及西孟加拉邦，在尼泊爾和不丹也有人使用。這種語言被認為是當地的土著語言，因為絨巴語的使用者比藏語族（錫金語、宗喀語等）以及尼泊爾語的使用者更早生活在這片土地上。根據印度的普查，共有50,000名絨巴語使用者，但母語使用者更接近於30,000人。
rdf:langString
Ле́пча — тибето-бирманский язык, на котором говорят представители одноимённой народности, в основном в индийском штате Сикким. Общее число носителей около 38 тысяч. Для языка лепча было разработано специальное письмо (известно как лепча и как ронг), абугида, производная от тибетского письма. В настоящее время, по всей видимости, не используется. Направление письма в своё время сменилось с вертикального на горизонтальное (слева направо), в результате чего возник специфический для этого письма набор концевых согласных, а также диакритические знаки.
rdf:langString
Лепча — сино-тибетська мова, якою розмовляють представники народу Лепча, що мешкають переважно на території індійського штату Сіккім. Загальна кількість носіїв варіює від 38 до 50 тисяч. Для мови лепча було розроблене письмо лепча (також відоме як ронг), це абугіда, що походить від тибетського письма. На тепер ця система писемності практично не використовується. Напрямок письма свого часу змінився з вертикального на горизонтальне (зліва направо), внаслідок чого виник специфічний для цього письма набір кінцевих приголосних, а також характерні діакритичні знаки.
rdf:langString
Sino-Tibetan
rdf:langString
lepc1244
rdf:langString
Lepcha
rdf:langString
lep
rdf:langString
rdf:langString
IPA
xsd:nonNegativeInteger
25441
xsd:string
lep