Leifsbudir
http://dbpedia.org/resource/Leifsbudir an entity of type: Thing
Leifsbudir (ou Leifsbuðir en vieux norrois, en français : les maisons de Leif) pourrait être un des lieux de colonisation du navigateur viking Leif Eriksson en 1000 ou 1001 au Vinland.
rdf:langString
Leifsbudir (nòrdic antic: Leifsbuðir) va ser un assentament, esmentat a la Saga dels Groenlandesos, fundat per Leif Eriksson en 1000 o 1001 a Vinland. Més tard, 160 groenlandesos, incloses 16 dones, s'hi van establir sota el lideratge del nòrdic Thorfinn Karlsefni, el primer europeu que entren en contacte amb els locals o indis americans. El fill de Karlsefni, , es creu que va estar el primer infant d'ascendència europea a néixer a Amèrica del Nord fora de Groenlàndia. Tanmateix, l'assentament era temporal, i els colons es van veure obligats a abandonar Leifsbúðanar a causa d'una manca de comerç amb els natius i tornaren a Groenlàndia.
rdf:langString
Leifsbudir (oder Leifsbuðir) ist der Grönland-Saga zufolge der Name der Siedlung, die Leif Eriksson vermutlich im Jahre 1000 oder 1001 in Vinland gründete. Es wäre demnach die erste europäische Siedlung in Nordamerika. Später sollen sich an der gleichen Stelle unter Thorfinn Karlsefnis Führung 160 Grænlendingar – darunter 16 Frauen – niedergelassen haben.Die Normannen lebten im Einklang mit den einheimischen „Skraelingern“. Später kam es allerdings zu Konflikten und die Siedler mussten Leifsbudir aufgeben und nach Grönland zurückkehren.
rdf:langString
Leifsbudir (en nórdico antiguo: Leifsbuðir) fue un asentamiento, mencionado en la Saga de los Groenlandeses, fundado por Leif Eriksson alrededor del año 1000 en la tierra que denominó Vinland. Más tarde, 160 groenlandeses, incluidas 16 mujeres, se establecieron allí bajo el liderazgo del escandinavo Thorfinn Karlsefni, quien entró en contacto con los skrælings locales (quienes algunos autores asocian en la actualidad con los nativos americanos). Se cree que el hijo de Karlsefni, Snorri Thorfinnsson, fue el primer niño de ascendencia europea que nació en América del Norte fuera de Groenlandia. Sin embargo, el asentamiento fue temporal, los colonos se vieron obligados a abandonar Leifsbudir por razones que aún se debaten, pero entre ellas se encuentra la falta de comercio y la creciente hos
rdf:langString
Leifsbudir (Old Norse: Leifsbuðir) was a settlement, mentioned in the Greenland Saga, founded by Leif Eriksson in 1000 or 1001 in Vinland. Later, 160 Greenlanders, including 16 women, established themselves there under the leadership of Norseman Thorfinn Karlsefni, the first European to come into contact with the local Skrælings, or American Indians. Karlsefni's son, Snorri Thorfinnsson, is believed to have been the first child of European descent to be born in North America outside of Greenland. However the settlement was a temporary one—the settlers were forced to abandon Leifsbudir due to a lack of trade with natives and return to Greenland.
rdf:langString
Leifsbudir (o Leifsbuðir) fu un insediamento citato nella Grœnlendinga saga, fondato da Leifr Eiríksson nel 1000 o nel 1001 a Vinland. Fu quindi il primissimo insediamento in America settentrionale. In seguito 160 groenlandesi, tra cui 16 donne, vi si stabilirono guidati da . I norreni entrarono in contatto con gli Skræling locali, ed i coloni furono obbligati ad abbandonare Leifsbudir facendo ritorno in Groenlandia.
rdf:langString
Leifsbuðir is de plek die de Vikingontdekkingsreiziger Leif Eriksson stichtte toen hij aankwam in Vinland in het jaar 1000 of 1001. Het betekent zoveel als de 'thuisstede van Leif'. Later volgden er zo'n 160 kolonisten onder leiding van Thorfinn Karlsefni. Zijn zoon werd er geboren en wordt beschouwd als de eerste Europeaan geboren op Amerikaanse bodem. Het dorp heeft het niet lang overleefd, want de Vikingen vestigden zich er niet blijvend. De nederzetting was maar kort van bestaan, omdat de inheemse bevolking een te grote hindernis waren om zich blijvend te vestigen.
rdf:langString
rdf:langString
Leifsbudir
rdf:langString
Leifsbudir
rdf:langString
Leifsbudir
rdf:langString
Leifsbudir
rdf:langString
Leifsbudir
rdf:langString
Leifsbudir
rdf:langString
Leifsbuðir
xsd:integer
25776793
xsd:integer
1060052126
rdf:langString
Leifsbudir (nòrdic antic: Leifsbuðir) va ser un assentament, esmentat a la Saga dels Groenlandesos, fundat per Leif Eriksson en 1000 o 1001 a Vinland. Més tard, 160 groenlandesos, incloses 16 dones, s'hi van establir sota el lideratge del nòrdic Thorfinn Karlsefni, el primer europeu que entren en contacte amb els locals o indis americans. El fill de Karlsefni, , es creu que va estar el primer infant d'ascendència europea a néixer a Amèrica del Nord fora de Groenlàndia. Tanmateix, l'assentament era temporal, i els colons es van veure obligats a abandonar Leifsbúðanar a causa d'una manca de comerç amb els natius i tornaren a Groenlàndia. Alguns estudiosos (tant historiadors com arqueològics) creuen que Leifsbudir havia estat situat a L'Anse aux Meadows a Terranova.
rdf:langString
Leifsbudir (oder Leifsbuðir) ist der Grönland-Saga zufolge der Name der Siedlung, die Leif Eriksson vermutlich im Jahre 1000 oder 1001 in Vinland gründete. Es wäre demnach die erste europäische Siedlung in Nordamerika. Später sollen sich an der gleichen Stelle unter Thorfinn Karlsefnis Führung 160 Grænlendingar – darunter 16 Frauen – niedergelassen haben.Die Normannen lebten im Einklang mit den einheimischen „Skraelingern“. Später kam es allerdings zu Konflikten und die Siedler mussten Leifsbudir aufgeben und nach Grönland zurückkehren. Möglicherweise entspricht Leifsbudir dem heutigen L’Anse aux Meadows auf Neufundland, was gleich zusetzen wäre mit dem – Promontorium Winlandiae – auf der Skálholt-Karte.
rdf:langString
Leifsbudir (en nórdico antiguo: Leifsbuðir) fue un asentamiento, mencionado en la Saga de los Groenlandeses, fundado por Leif Eriksson alrededor del año 1000 en la tierra que denominó Vinland. Más tarde, 160 groenlandeses, incluidas 16 mujeres, se establecieron allí bajo el liderazgo del escandinavo Thorfinn Karlsefni, quien entró en contacto con los skrælings locales (quienes algunos autores asocian en la actualidad con los nativos americanos). Se cree que el hijo de Karlsefni, Snorri Thorfinnsson, fue el primer niño de ascendencia europea que nació en América del Norte fuera de Groenlandia. Sin embargo, el asentamiento fue temporal, los colonos se vieron obligados a abandonar Leifsbudir por razones que aún se debaten, pero entre ellas se encuentra la falta de comercio y la creciente hostilidad con los nativos, por lo que se vieron obligados en regresar a Groenlandia. Algunos eruditos (tanto historiadores como arqueólogos) creen que Leifsbudir estuvo ubicado en L'Anse aux Meadows en la isla de Terranova.
rdf:langString
Leifsbudir (Old Norse: Leifsbuðir) was a settlement, mentioned in the Greenland Saga, founded by Leif Eriksson in 1000 or 1001 in Vinland. Later, 160 Greenlanders, including 16 women, established themselves there under the leadership of Norseman Thorfinn Karlsefni, the first European to come into contact with the local Skrælings, or American Indians. Karlsefni's son, Snorri Thorfinnsson, is believed to have been the first child of European descent to be born in North America outside of Greenland. However the settlement was a temporary one—the settlers were forced to abandon Leifsbudir due to a lack of trade with natives and return to Greenland. Leifsbudir is believed by some scholars (both historians and archaeologists) to have been located at L'Anse aux Meadows in Newfoundland.
rdf:langString
Leifsbudir (ou Leifsbuðir en vieux norrois, en français : les maisons de Leif) pourrait être un des lieux de colonisation du navigateur viking Leif Eriksson en 1000 ou 1001 au Vinland.
rdf:langString
Leifsbudir (o Leifsbuðir) fu un insediamento citato nella Grœnlendinga saga, fondato da Leifr Eiríksson nel 1000 o nel 1001 a Vinland. Fu quindi il primissimo insediamento in America settentrionale. In seguito 160 groenlandesi, tra cui 16 donne, vi si stabilirono guidati da . I norreni entrarono in contatto con gli Skræling locali, ed i coloni furono obbligati ad abbandonare Leifsbudir facendo ritorno in Groenlandia. Alcuni credono che Leifsbudir si trovasse presso L'Anse aux Meadows in Terranova. All'inizio degli anni sessanta il ricercatore norvegese Johannes Kr. Tornöe ipotizzò invece che si trovasse sulla stretta baia di Waquoit Bay.
rdf:langString
Leifsbuðir is de plek die de Vikingontdekkingsreiziger Leif Eriksson stichtte toen hij aankwam in Vinland in het jaar 1000 of 1001. Het betekent zoveel als de 'thuisstede van Leif'. Later volgden er zo'n 160 kolonisten onder leiding van Thorfinn Karlsefni. Zijn zoon werd er geboren en wordt beschouwd als de eerste Europeaan geboren op Amerikaanse bodem. Het dorp heeft het niet lang overleefd, want de Vikingen vestigden zich er niet blijvend. De nederzetting was maar kort van bestaan, omdat de inheemse bevolking een te grote hindernis waren om zich blijvend te vestigen. Er zijn archeologische overblijfselen van een Vikingnederzetting bewaard gebleven in Newfoundland op de plek die nu L'Anse aux Meadows heet. De site wordt soms met Leifsbuðir vereenzelvigd, al is hier tot op heden geen historische consensus over.
xsd:nonNegativeInteger
2326